А я мама не знаю что в ней
Текст песни Каспийский груз — С ней живой
Оригинальный текст и слова песни С ней живой:
И мне слов не подобрать легче:
Ты сжимай губы своими крепче.
И если потеряю, не выдержит печень, нет —
Прежде, чем не выдержит сердце.
И если завтра снова тебя встречу —
Сорвет башню, и я по-встречной!
По тебе засвистел я, не по-детски;
И я, тобою болен — и мне нужен доктор.
А ты, забудь — сотри меня, смени номер!
Я, по-любому, позвоню — и не дозвонюсь.
И я, сегодня в срыв…
И, по-любому, позвоню, когда напьюсь!
Припев:
А я, мама, не знаю, что в ней нашел —
Она плохая, но хочу еще.
И кроме нее — не надо другой;
Просто, понимаешь — я с ней живой!
А я, мама, не знаю, что в ней нашел —
Она плохая, но хочу еще.
И кроме нее — не надо другой;
Просто, понимаешь — я с ней живой!
Она слезы не уронит передо мной;
Но точно знаю, по-любому больно.
И по-любому, будет улыбаться;
Моя — гордая, сильная птица!
А я, таких сопливых не писал с того дня.
Да, я таких не писал никогда!
Всю дорогу — за дворовую романтику;
За тех, кто с нами; и за любовь братика.
А ты, зашла, — и не спросив.
А я, за тобой, с головой.
И по-ходу, не хватило сил:
Или трус, или чё-то с головой.
Мы горели ярче, чем горит Солнце.
Мы летали выше, чем летают птицы.
Мы не обронили ни слова;
А теперь, ночами не спиться…
Припев:
А я, мама, не знаю, что в ней нашел —
Она плохая, но хочу еще.
И кроме нее — не надо другой;
Просто, понимаешь — я с ней живой!
А я, мама, не знаю, что в ней нашел —
Она плохая, но хочу еще.
И кроме нее — не надо другой;
Просто, понимаешь — я с ней живой!
А я, мама, не знаю, что в ней нашел —
Она плохая, но хочу еще.
И кроме нее — не надо другой;
Просто, понимаешь — я с ней живой!
А я, мама, не знаю, что в ней нашел —
Она плохая, но хочу еще.
И кроме нее — не надо другой;
Просто, понимаешь — я с ней живой!
Перевод на русский или английский язык текста песни — С ней живой исполнителя Каспийский груз:
And I do not find words easier to:
You clench his lips tightened.
And if you lose, do not withstand the liver, there is no —
Before not sustain the heart.
And if I have inside four-something living,
And you touched me to the quick —
I heal you as the yard;
On-the-go, I was healed of a bitch-love.
And if you meet again tomorrow —
Fall through the tower, and I in the counter!
According to you, I whistled, not a child;
And I thee sick — and I need a doctor.
And you forget — erase me change rooms!
I, in any way, call — and not get through.
And I’m now in the failure of …
And, in any way, I call you when get drunk!
Chorus:
And I, my mother, I do not know that I found it —
It is bad, but I want more.
And besides it — no need to another;
Just, you know — I live with it!
And I, my mother, I do not know that I found it —
It is bad, but I want more.
And besides it — no need to another;
Just, you know — I live with it!
She did not drop a tear in front of me;
But just know, in any pain.
And in any, will smile;
My — proud, strong bird!
And I have such snotty not written since that day.
Yes, I did not write these ever!
All the way — Yard for romance;
For those who are with us; and for the love of a brother.
And you went — and without asking.
And I, you, with your head.
And on-the-go, not strong enough:
Or a coward or Th-head.
We burn brighter than the sun burns.
We fly higher than the birds fly.
We do not have dropped a word;
And now, can not sleep at night …
Chorus:
And I, my mother, I do not know that I found it —
It is bad, but I want more.
And besides it — no need to another;
Just, you know — I live with it!
And I, my mother, I do not know that I found it —
It is bad, but I want more.
And besides it — no need to another;
Just, you know — I live with it!
And I, my mother, I do not know that I found it —
It is bad, but I want more.
And besides it — no need to another;
Just, you know — I live with it!
And I, my mother, I do not know that I found it —
It is bad, but I want more.
And besides it — no need to another;
Just, you know — I live with it!
I’m with her — alive …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни С ней живой, просим сообщить об этом в комментариях.
TARAS — С ней живой
Слушать TARAS — С ней живой
Слушайте С ней живой — TARAS на Яндекс.Музыке
Текст TARAS — С ней живой
И мне слов не подобрать легче:
Ты сжимай губы своими крепче.
И если потеряю, не выдержит печень, нет —
Прежде, чем не выдержит сердце.
И если у меня внутри чё-то живое,
И ты задела меня за живое —
Я заживаю с тобой, как дворовой.
И если завтра снова тебя встречу —
Сорвёт башню, и я по встречной!
По тебе засвистел я, не по-детски.
И я, тобою болен — и мне нужен доктор.
А ты, забудь — сотри меня, смени номер!
Я, по-любому, позвоню — и не дозвонюсь.
И я, сегодня в срыв…
И, по-любому, позвоню, когда напьюсь!
А я, мама, не знаю, что в ней нашёл —
Она плохая, но хочу ещё.
И кроме неё — не надо другой.
Просто, понимаешь — я с ней живой!
Она слёзы не уронит передо мной.
Но точно знаю, по-любому больно.
И по-любому, будет улыбаться.
Моя — гордая, сильная птица!
А я, таких сопливых не писал с того дня.
Да, я таких не писал никогда!
Всю дорогу — за дворовую романтику.
За тех, кто с нами и за любовь братика.
А ты, зашла, — и не спросив.
А я, за тобой, с головой.
И по-ходу, не хватило сил:
Или трус, или чё-то с головой.
Мы горели ярче, чем горит Солнце.
Мы летали выше, чем летают птицы.
Мы не обронили ни слова.
А теперь, ночами не спится…
А я, мама, не знаю, что в ней нашёл —
Она плохая, но хочу ещё.
И кроме неё — не надо другой.
Просто, понимаешь — я с ней живой!
«Мама меня не любила…» Как общаться с матерью, которая была скупа на тепло и заботу
Такая разная нелюбовь
Материнская нелюбовь может выражаться по-разному. Например, в отстраненности. Мать совершенно не включена в ребенка, не интересуется им, всеми силами сохраняет дистанцию. Между ними не происходит теплого эмоционального обмена. При малейшей возможности женщина поручает ребенка другим людям – отцу, бабушкам, няням. Ребенок чувствует, что в жизни матери ему отведена второстепенная роль, и делает вывод, что он «какой-то не такой».
theinspirationroom.com
Нелюбовь может проявляться в агрессивности. Так, если женщина прошла через тяжелый развод и ее переполняют негативные чувства к бывшему мужу, она начинает видеть в ребенке продолжение его отца. Это выливается в грубое или жестокое обращение, требования не по возрасту, упреки: «Если бы не ты, мы бы с твоим отцом не поженились» или «Из-за тебя я не могу устроить свою жизнь». Такой ребенок чувствует себя виноватым, привыкает думать, что в нем есть что-то стыдное, что-то заслуживающее осуждения.
dobroum.com
Бывает, мать отдает предпочтение другим детям. С любимчиками она обращается более ласково, чаще выражает заботу и беспокойство. Они получают желанные и более дорогие подарки. В подобной ситуации ребенок страдает от сильного голода по любви, вниманию и отчаянно завидует «соперникам». Иногда зависть перерастает в ненависть не только к брату или сестре, но и к матери. Убеждение «Я недостоин любви» человек может пронести через всю жизнь.
mediabakery.com
Еще один вариант нелюбви – гиперопека. «Преувеличенная забота через еду, чистоту, чрезмерный контроль в учебе вызывает у ребенка агрессию, потому что его эмоциональные потребности игнорируют, чувства не принимают, голос не слышат», – объясняет Анна Хидирян. Мама, которая «лучше знает», на самом деле занята тем, что подавляет свою сильную тревогу. Она сосредоточена на себе. А ребенок в результате ощущает себя покинутым и нелюбимым.
Плоды материнской нелюбви
Людям с синдромом нелюбимого ребенка во взрослой жизни непросто строить отношения с партнером. Тот, чья мать была холодной и отстраненной, всегда сомневается, что его могут любить. Он не чувствует себя интересным, поэтому уверен, что окружающим тоже безразличен. От близких такие люди постоянно требуют доказательств любви.
tyronelaw.com
Человек, с которым мать в детстве обращалась грубо, унижала, не гнушалась физического насилия, во взрослом возрасте с трудом доверяет другим. Он может считать себя неполноценным и не заслуживающим любви. В нем много злости на людей. По словам Анны Хидирян, взрослые дети агрессивных матерей часто склонны к насилию, потому что не знают другого способа быть в отношениях. Либо, не желая быть похожими на свою мать, они избегают агрессии – и часто оказываются в позиции жертвы, не способны постоять за себя.
huffpost.com
Если мать явно предпочитает других детей, у «отверженного» ребенка развивается неуверенность в себе. Привыкнув соперничать за внимание матери или, наоборот, утратив всякую надежду добиться ее расположения, он и во взрослой жизни подобным образом будет вести себя с окружающими. «Такой человек, например, будет болезненно относиться к тому, что начальство более расположено к другим сотрудникам. Поэтому он или начнет выслуживаться, или откажется от здоровой конкуренции с коллегами», – говорит психолог.
Люди, травмированные в детстве материнской гиперопекой, часто попадают в созависимые отношения. Они не научились отделять себя от другого, поэтому плохо понимают свои чувства и желания. Их ставит в тупик вопрос: «Я сам/сама этого хочу или мне это навязали?»
flytothesky.ru
«Для каждого ребенка раннего возраста мама – это зеркало, поэтому исключительно важно, чтобы он получал эмпатический отклик, любовь, соответствующую его возрасту заботу. Через маму ребенок понимает, какой он, расположены ли к нему другие люди, насколько доброжелателен к нему мир в целом», – объясняет Анна Хидирян.
Если мать не давала адекватную обратную связь, вырастает голодный по любви человек. В партнере он ищет «маму» – того, кто согласится заботиться, оберегать, быть ласковым и нежным, постоянно говорить: «Я тебя люблю».
Нелюбимым сыновьям и дочерям трудно строить отношения «на равных». Они живут в постоянной тревоге, что их разлюбят, предадут, променяют на кого-то более достойного. Самая заурядная ситуация способна вызвать сильнейшее волнение. Например, партнер не ответил на телефонный звонок. Женщина без дефицита любви подумает, что муж занят на работе, и попытается связаться с ним позже или будет спокойно ждать, когда он сам перезвонит. А женщину, не напитавшуюся маминой любовью в детстве, сразу захлестнет паника («Он меня бросил!») или сильная злость («Он обязан всегда быть на связи!»).
wallbox.ru
Способы потеплеть к своей неидеальной матери
Став взрослыми, некоторые нелюбимые дети прерывают или сводят к минимуму контакты с матерью, некоторые общаются с ней из чувства долга. И те и другие сталкиваются с тяжелыми чувствами и переживаниями. Как можно себе помочь?
Прежде всего, не закрывать глаза на свою злость и обиды. Тот, кто подавляет или игнорирует свои неприятные чувства, после контактов с матерью чувствует себя истощенным. «Из-за нежелания испортить отношения, ранить пожилую, слабую здоровьем маму обидным словом ему приходится быть очень сдержанным, а это отнимает много душевных сил», – подчеркивает психолог.
m.minval.info
Сильная злость на мать возникает у людей, которые недовольны своей жизнью в настоящем моменте. «Если недолюбленный ребенок вырос и смог создать теплые отношения привязанности – у него есть любимый человек, дети, друзья, и это приносит ему удовлетворение, дает ощущение наполненности жизни, – тогда внутренняя боль приглушается», – утверждает Анна Хидирян. Исчезает нестерпимое желание выплеснуть на маму свои обиды, отомстить, заставить ее страдать за причиненную боль.
Когда взрослый получает от других то, что не смогла дать ему мать, и удовлетворен своей жизнью в настоящем, то он может начать вспоминать и теплые моменты в общении. Например, как мама, обычно холодная и отстраненная, однажды защитила от нападок учителя, как переживала и заботилась, когда он тяжело болел, как на его день рождения испекла торт по особому рецепту. «Искать проблемы в прошлом начинают люди, недовольны своей жизнью. Мать видится им только «плохой» – отвергающей, пренебрегающей. Велик соблазн считать ее причиной всех несчастий», – объясняет психолог. И тогда достаточно одного неосторожного слова, чтобы накопленная ярость обрушилась на мать, которая, возможно, даже не подозревает о своих «преступлениях». Мать может отреагировать агрессивно («Ах ты, неблагодарное создание, я всю жизнь на тебя пахала!») или почувствует себя очень виноватой, начнет плакать, схватится за сердце – в обоих случаях «обвинитель» не почувствует удовлетворения.
spiritualmediablog.com
По мнению психолога, взрослый человек может почувствовать, готовы ли родители обсуждать тему своей реальной или вымышленной нелюбви к нему. Если с детства копилась злость, переходящая в ярость, значит, диалог был невозможен. Вероятность, что он состоится после предъявления претензий, ничтожно мала: стороны не услышат друг друга. Поэтому подобные проблемы лучше решать в психотерапии. После проработки обид и злости, после горевания по «хорошей» матери, которую человек словно бы «не получил», он может сказать: «Да, я ранен, мне было плохо и больно. Я знаю, что мое детство не вернуть и не изменить». У многих за этой злостью и печалью неожиданно открывается то хорошее, что было связано с мамой.
eurofarma.com.br
Нередки случаи, когда недолюбленные сыновья и дочери, сами став родителями, теплеют к своей неидеальной матери. Оценивая свое детство со взрослой позиции, они начинают принимать в расчет некие объективные обстоятельства того времени. Например, мама мало времени проводила с ребенком и была нервной, потому что ей приходилось работать на трех работах. Или не легла вместе с ним в больницу, потому что в советские времена действовали такие правила. Или заставляла пить рыбий жир и ходить в ненавистную спортивную секцию, потому что заботилась о его здоровье.
reflectionsintheword.org
Переоценка прошлого и смягчение чувств происходит после осознания главной причины, почему мама не была способна дарить полноценную любовь: «Скорее всего, в детстве ей тоже не случилось жить в теплом, надежном, щедром мире. Люди любят как умеют: они могут дать только то, что сами когда-то получили».
С заботой о себе
В очень непростом положении оказываются те, кто боится оказаться «неблагодарным» сыном или дочерью и, не испытывая никаких теплых чувств к матери, принуждает себя общаться с ней. Особенно трудно приходится тем, чья мать агрессивно требует тепла и заботы и сыплет упреками: «Почему редко приезжаешь, не звонишь каждый день, внуков в гости не пускаешь…» Чем больше мать упрекает, тем больше злости и вины нарастает во взрослом ребенке. Такой человек живет с ощущением, что ему приходится жертвовать собой ради родительницы. Это очень изматывает и отравляет вкус жизни. Что делать? Заботиться о своем личном комфорте, а для этого необходимо осознавать свои чувства и оценивать градус своих эмоций.
фото из открытых источников
«Если дочь месяцами избегала встреч с матерью и звонила только по праздникам, было ли это случайностью? Разумеется, нет. Она держала дистанцию, потому что любой контакт оказывался разрушительным для нее. Не стоит удивляться, что для недополучившей в детстве любви женщины необходимость навещать заболевшую родительницу каждую неделю оказывается очень большой душевной нагрузкой», – рассуждает психолог. Каждая встреча с матерью становится испытанием. Дочь с горечью думает о том, что в детстве не видела ни заботы, ни тепла, в которых остро нуждалась. А теперь постаревшая мать сама нуждается в заботе. Изнемогая от эмоциональной боли, переполняясь яростью, дочь твердит себе: «Я должна, я справлюсь, ведь это моя мама, она старенькая и больная». Ей кажется, что она сможет пересилить себя. Велика вероятность, что этот стресс приведет к проблемам со здоровьем.
blog.okaymonday.com
Постоянное игнорирование своих негативных чувств также чревато тем, что рано или поздно случится конфликтный взрыв. Он может дорого обойтись обеим сторонам: у матери ухудшится самочувствие, а сын или дочь будет страдать от угрызений совести, чувствовать себя виноватым (виноватой). Вот почему в ситуации, когда мать настаивает на общении, важно найти решение, в котором учитываются не только ее интересы, но и чувства взрослого ребенка. «Готов(а) ли я общаться?», «Как часто я готов(а) общаться?» – этими вопросами следует озадачиться в первую очередь.
Для разных людей оптимальными будут разные решения: кто-то выберет дистанцию, кто-то минимальную заботу, кто-то дозированную эмоциональную включенность.
wallpaperscraft.ru
«Дистанция – совсем не легкое решение, – подчеркивает Анна Хидирян. – Взрослый ребенок тоже страдает, но выбирает из двух зол меньшее. Им движет желание поберечь себя, потому что находиться рядом с матерью невыносимо: злость, обиды, отчаяние, ненависть накрывают с головой».
В некритичной ситуации, когда у матери есть муж и другие дети, контакты можно минимизировать, не обращая внимания на упреки и обвинения. Если мать серьезно больна, важно разделить нагрузку по уходу с другими родственниками, воспользоваться услугами сиделки. Денежная помощь, обеспечение продуктами – тоже способы безопасно для себя позаботиться о матери. «Решение должно быть максимально комфортным для человека, которого мать обделила любовью. Каждый делает свой выбор», – резюмирует психолог.