Альков это что значит
Альков
Алько́в (араб. alqubba — шатёр, маленькая комната, через романское посредство) — углубление, ниша в стене. Преимущественно служит спальней, является местом расположения внутриквартирной лестницы, в парадном зале — место для бесед.
Слово «альков» первоначально обозначало любое спальное помещение или даже отделённую занавесью кровать. Теперь оно употребляется преимущественно только относительно таких небольших боковых комнат, куда свет проникает не непосредственно извне, а только из других комнат через стеклянные двери или окна. Это слово происходит из арабского языка, в котором оно первоначально обозначало шатёр; от мавров оно перешло со значением спальной или боковой комнаты сначала в испанский язык (исп. alcoba ), а затем и в остальные романские (итал. alcóva ; фр. alcôve ). Из старофранцузского, где оно имело форму aucube, частью до сих пор ещё сохранившуюся в значении шатра, оно введено Вольфрамом фон Эшенбахом в средненемецкий язык.
Слово кибитка (из татарского) восходит в конечном счёте к тому же арабскому слову.
Фразеологизм альковные тайны означает интимные отношения и связанные с ними события.
Ссылки
Жилые пространства, помещения, дома | |
---|---|
Жилые здания | Квартира (Коммунальная квартира • Квартира-студия • Гостинка) • Общежитие • Дача • Коттедж • Таунхаус • Барак • Землянка • Бунгало • Вилла • Пентхаус • Шалаш (Чум • Типи • Вигвам • Иглу • Яранга • Юрта • Кибитка) • Казарма • Апартамент • Гостиница (Пансион/Гостевой дом) • Лофт • Изба • Хоромы • Палаты • Дворец • Замок • Галерейный дом • Сакля |
Жилые помещения | Комната • Зал • Спальня • Кабинет • Триклиний • Гостиная • Альков • Светлица • Клеть • Горница • Будуар • Столовая |
Подсобные помещения и хозяйственные постройки | Кухня • Чулан • Кладовая • Склад • Прачечная • Сарай (Овин • Гумно • Хлев • Закуток • Амбар • Сеновал) • Подвал (Погреб • Ледник • Цокольный этаж • Подклет) • Чердак (Мансарда) • Гараж • Конюшня • Мастерская • Электрощитовая • Котельная • Навес • Судомойня • Гардеробная • Лабаз |
Общественные помещения и здания | Убежище гражданской обороны • Класс • Аудитория • Конференц-зал • Палата • Банкетный зал • Трапезная • Кафетерий • Библиотека • Зал ожидания • Офис • Концертный зал • Спортзал |
Дворовые постройки | Атриум • Патио • Пергола • Беседка • Терраса • Веранда |
Входы и выходы | Прихожая • Сени • Запасный выход • Потайной ход • Фойе • Крыльцо • Вестибюль • Подъезд • Пандус • Лестница • Тамбур |
Прочие помещения | Туалет • Ванная • Баня • Лоджия • Коридор • Балкон • Гульбище • Галерея • Бальный зал • Салон • Флигель • Мезонин • Антресоль • Терем • Лифт |
Полезное
Смотреть что такое «Альков» в других словарях:
АЛЬКОВ — (франц. alcove, от испан. alcoba спальня, происш. от араб. alquobeh палатка). Ниша, углубление в комнате для помещения кровати. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЛЬКОВ углубление в стене комнаты для… … Словарь иностранных слов русского языка
альков — а, м. alcôve f. 1646. Лексис. 1. Углубление, ниша в стене, обычно служащее спальней. СИС 1954. Спальня с альковом. МВ 1763 78. На картинах улыбается Любовь; а в алькове кроются восторги. Крм. ПРП 5 383. Два шкафа в стене алькова помещались в двух … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АЛЬКОВ — (ниша) углубление в стене комнаты, как правило, отделённое от остальной части комнаты занавесью или ширмой. Альков используется обычно как спальня (реже как рабочее место). Название произошло от испанского слова «алькоба», что значит «спальня».… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
АЛЬКОВ — (франц. alcove) ниша в стене для кровати … Большой Энциклопедический словарь
АЛЬКОВ — АЛЬКОВ, алькова, муж. (араб. al kubba сводчатое помещение) (книжн.). Ниша, углубление в стене для кровати. || перен. Постель, спальня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АЛЬКОВ — АЛЬКОВ, а, муж. Углублённая часть комнаты, обычно для кровати. | прил. альковный, ая, ое. Альковные похождения (перен.: любовные, романтические). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЛЬКОВ — муж., франц. большая ниша, углубление в стене, напр. для кровати; уступ, залом, пазуха, куток, тупик. Альковные украшения. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
альков — сущ., кол во синонимов: 1 • ниша (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Альков — ниша в стене. Источник: МДС 31 10.2004. Рекомендации по планировке и содержанию зданий, сооружений и комплексов похоронного назначения (рекомендованы Письмом Госстроя РФ от 20.01.2004 N СК 406/12) … Официальная терминология
альков — Планировочно выделенная часть площади в глубине жилой комнаты, обычно служащая спальней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN alcove DE Alkoven FR alcove … Справочник технического переводчика
Альков — ниша в стене. Источник: МДС 31 10.2004: Рекомендации по планировке и содержанию зданий, сооружений и комплексов похоронного назначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Значение слова «альков»
[Франц. alcôve из араб.]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Слово «альков» первоначально обозначало любое спальное помещение или даже отделённую занавесью кровать. Теперь оно употребляется преимущественно только относительно таких небольших боковых комнат, куда свет проникает не непосредственно извне, а только из других комнат через стеклянные двери или окна. Это слово происходит из арабского языка, в котором оно первоначально обозначало шатёр; от мавров оно перешло со значением спальной или боковой комнаты сначала в испанский и португальский языки (исп. alcoba, порт. alcova), а затем и в остальные романские (итал. alcóva; фр. alcôve). Из старофранцузского, где оно имело форму aucube, частью до сих пор ещё сохранившуюся в значении шатра, оно введено Вольфрамом фон Эшенбахом в средненемецкий язык.
Фразеологизм альковные тайны означает интимные отношения и связанные с ними события.
АЛЬКО’В, а, м. [араб. al-k ̣ ubba — сводчатое помещение] (книжн.). Ниша, углубление в стене для кровати. || перен. Постель, спальня.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
алько́в
1. книжн. архит. углубление, ниша в стене (подобные углубления возникали в средневековой архитектуре из-за различной толщины стен. Их использовали для устройства внутренних лестниц либо спальни: в нише устанавливали кровать) ◆ Хоры, альковы, бесчисленные арки, переходы, боковые алтари, все это в общей гармонии с целым прекрасно, изящно, восхитительно. Н. С. Лесков, «Город Краков», 1862 г. (цитата из НКРЯ) ◆ По одной из стен её в алькове виднелась большая кровать под штофным пологом, собранным вверху в большое золотое кольцо, и кольцо это держал не амур, не гений какой-нибудь, а летящий ангел с смертоносным мечом в руке, как бы затем, чтобы почиющему на этом ложе каждоминутно напоминать о смерти. А. Ф. Писемский, «Масоны», 1880 г. ◆ Они сидели в полукруглом алькове, обтянутом сафьяновой кожей, вокруг стола, над которым висела старомодная лампа с бахромой. Василий Аксенов, «Остров Крым (авторская редакция)», 1977-1979 г. (цитата из НКРЯ)
2. книжн. отгороженная занавесом постель, спальня ◆ В этой комнате, с тех пор как был в ней князь, произошла некоторая перемена: через всю комнату протянута была зелёная, штофная, шёлковая занавеска, с двумя входами по обоим концам, и отделяла от кабинета альков, в котором устроена была постель Рогожина. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. ◆ И, вошед в боковую, художник отдернул занавес с алькова и посмотрел на Петра. Ю. Н. Тынянов, «Восковая персона», 1930 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Там был спальный закоулок, отделённый от передней и посторонних взоров пыльной откидной портьерой. Теперь в переполохе её забывали опускать. Её пола была закинута за верхний край перегородки. Лампа стояла в алькове на скамье. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: воздержность — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Думаете, что альков – это старомодно? 45 потрясающих примеров ниш-альковов в современных домах
Как ни странно, альковы, которые ассоциируются у нас прежде всего с интерьерами в классическом стиле, прекрасно вписываются и в любой современный антураж. Кроме того, они не только служат элементом архитектурного декора, но и помогают рационально организовать пространство
Слово «альков» — в значении «сводчатое помещение, шатер» — пришло в европейские языки из арабского. В Средние века так стали называть глубокие ниши в каменных стенах, в которых за ширмами или толстыми драпировками располагались потайные лестницы или были устроены укромные уголки для приватных бесед. Такие углубления могли представлять собой даже целую «комнату в комнате» (например, при будуаре или кабинете). Обычно они не имели окон, были абсолютно недоступны для посторонних глаз и служили спальней. Как раз подобный альков красочно описан Николаем Гейнце в романе «В тине адвокатуры» (1884 г.): «С левой стороны находилась громадная арка с приподнятой на толстых шнурах портьерой, открывавшей вид в следующую комнату-альков, всю обитую белой шелковой материей. В глубине ее виднелась пышная кровать, а справа роскошный туалет, с большим овальным зеркалом в рамке из слоновой кости. Альков освещался молочного цвета фонарем, спускавшимся из центра искусно задрапированного белоснежным шатром потолка. Пол был устлан белым ангорским ковром».
Разумеется, альковы размером с комнату могли иметь место только во дворцах, богатых особняках и городских апартаментах. В жилищах поскромнее это была действительно стенная ниша, вмещавшая лишь кровать с прикроватным столиком для ночной лампы. Проему придавали арочную форму, украшали его колонами, многослойными ламбрекенами и отделяли от общего пространства легкой занавесью. Даже просто выделенная в помещении спальная зона с кроватью под балдахином тоже называлась альковом.
Также открытые альковные ниши, чаще всего полукруглые, сооружали в парадных залах и гостиных. В них вешали зеркала, устраивали диванную зону для отдыха во время балов и званых вечеров или устанавливали скульптуры, вазоны и кадки с цветами, фонтаны.
«На каждой стороне зала в глубоком алькове располагался бронзовый фонтан, окруженный пальмами и папоротниками» (У. Черчилль, роман «Саврола», 1897)
Сегодня, как и прежде, ниши — широко используемый в дизайне интерьеров элемент. Они усложняют геометрию пространства и придают ему глубину, помогают расставить декоративные акценты, служат средством зонирования. Правда, если в частном доме стеновые углубления можно предусмотреть на этапе создания проекта, то в городских жилищах их приходится формировать в рамках существующего объема помещения с помощью каркасных конструкций. При этом ниши оказываются весьма практичным решением, поскольку вокруг них появляется место для организации скрытых систем хранения большой вместимости, которые позволяют освободить пространство от громоздких корпусных шкафов.
Вариантов, как использовать внутренний объем ниши, множество. Здесь сооружают открытые стеллажи для книг и остекленные витрины для посуды и милых сердцу безделушек, оборудуют зону ТВ, рабочий уголок для ребенка или домашний мини-офис, устраивают уютный закуток для отдыха и чтения, состоящий, например, из скамьи с мягкими подушками и журнального столика. Как функциональные, так и чисто декоративные ниши будут уместны в любом помещении — и в жилых комнатах, и в прихожей, коридоре, санузле, на кухне.
АЛЬКОВ
Смотреть что такое «АЛЬКОВ» в других словарях:
АЛЬКОВ — (франц. alcove, от испан. alcoba спальня, происш. от араб. alquobeh палатка). Ниша, углубление в комнате для помещения кровати. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЛЬКОВ углубление в стене комнаты для… … Словарь иностранных слов русского языка
альков — а, м. alcôve f. 1646. Лексис. 1. Углубление, ниша в стене, обычно служащее спальней. СИС 1954. Спальня с альковом. МВ 1763 78. На картинах улыбается Любовь; а в алькове кроются восторги. Крм. ПРП 5 383. Два шкафа в стене алькова помещались в двух … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АЛЬКОВ — (ниша) углубление в стене комнаты, как правило, отделённое от остальной части комнаты занавесью или ширмой. Альков используется обычно как спальня (реже как рабочее место). Название произошло от испанского слова «алькоба», что значит «спальня».… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
АЛЬКОВ — (франц. alcove) ниша в стене для кровати … Большой Энциклопедический словарь
АЛЬКОВ — АЛЬКОВ, алькова, муж. (араб. al kubba сводчатое помещение) (книжн.). Ниша, углубление в стене для кровати. || перен. Постель, спальня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АЛЬКОВ — муж., франц. большая ниша, углубление в стене, напр. для кровати; уступ, залом, пазуха, куток, тупик. Альковные украшения. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
альков — сущ., кол во синонимов: 1 • ниша (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Альков — ниша в стене. Источник: МДС 31 10.2004. Рекомендации по планировке и содержанию зданий, сооружений и комплексов похоронного назначения (рекомендованы Письмом Госстроя РФ от 20.01.2004 N СК 406/12) … Официальная терминология
альков — Планировочно выделенная часть площади в глубине жилой комнаты, обычно служащая спальней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN alcove DE Alkoven FR alcove … Справочник технического переводчика
Альков — ниша в стене. Источник: МДС 31 10.2004: Рекомендации по планировке и содержанию зданий, сооружений и комплексов похоронного назначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации