Айлс что это такое
Экзамены IELTS и TOEFL: зачем они нужны и как их сдают?
Многим студентам и желающим уехать работать в англоязычную страну требуется сдать экзамен на знание английского языка. Однако специфических названий экзаменов много, у каждого своя система оценки и есть разные модули. Самыми популярными экзаменами в России считаются IELTS и TOEFL. Давайте разберемся, для чего они нужны, из чего состоят и как их сдают.
Как сдают IELTS
Для поступления в заграничный ВУЗ и миграции часто сдают кембриджский экзамен IELTS — International English Language Testing System. Да-да, IELTS принадлежит к серии кембриджских экзаменов! Но у него совершенно другие критерии оценки, в отличие от других кембриджских экзаменов для взрослых. Экзамен IELTS оценивает компетентность владения языком по четырем традиционным аспектам: аудированию, чтению, письму и говорению. Каждый аспект оценивается отдельно и по своим критериям, а затем выводится общая оценка, которая называется band. Оценка варьируется от 1 (человек вообще не владеет языком) до 9 (уровень C2 по CEFR), и возможны промежуточные баллы типа 5.5, 6.5 и т.д. Экзамен длится 2 часа 45 минут, при этом часть Speaking сдается отдельно.
IELTS делится на два модуля: академический и общий. Академический вам понадобится для поступления в высшие учебные заведения за рубежом и для подтверждения профессиональной квалификации. Разные университеты предъявляют свои требования к поступающим иностранным студентам, но в среднем необходимый минимальный балл варьируется от 5.5 до 7 (от В2 до С1 по CEFR). Общий модуль сдается желающими мигрировать в англоязычную страну и лицами, которые уезжают за границу получать среднее образование. Части Listening и Speaking для обоих модулей одинаковые, ключевые отличия кроются в частях Writing и Reading.
В части Listening вам предложат прослушать четыре записи: диалог общей тематики, монолог общей тематики, разговор между несколькими людьми в академическом контексте (например, разговор студентов с преподавателем) и монолог в академическом контексте (например, лекцию). По итогам прослушивания вы должны ответить на вопросы.
В части Speaking вы сначала расскажете о себе и поговорите с экзаменатором на общие темы (работа, семья, хобби), затем получите карточку с вопросами на определенную тему и должны будете высказаться по ней в течение двух минут (при этом экзаменатор задаст вам дополнительные вопросы), а затем обсудите с экзаменатором более широкие и абстрактные аспекты предложенной темы.
Суммарно Listening длится 30 минут, а Speaking – примерно 15 минут.
В академическом модуле более сложные части Reading и Writing. В Reading учащемуся предлагается за 1 час ответить на 40 вопросов на основе трех больших академических текстов. Часть Writing академического модуля состоит из двух частей: в первой у вас 20 минут на описание графика или схемы, а во второй – 40 минут на написание эссе. Важно отметить, что академический модуль предполагает использование формального стиля.
В общем модуле 3 секции чтения: в первой несколько мелких текстов, во второй два, в третьей один длинный текст. Как и в академическом модуле, здесь вам предложат ответить на ряд вопросов по текстам. Writing общего модуля тоже включает в себя два задания: письмо с запросом информации или объяснением ситуации и эссе. Разница между эссе академического и общего модулей заключается в темах: в академическом модуле они более серьезные.
Как сдают TOEFL
Экзамен TOEFL (Test of English as a Foreign Language) имеет только один модуль – академический. Этот экзамен чаще всего сдают исключительно для поступления в зарубежные ВУЗы.
Технически у него есть две версии: iBT (Internet-Based Test) и Paper-delivered Test (так он называется с июня 2017). Различие в том, как сдается экзамен: онлайн или письменно. При этом система TOEFL не предусматривает письменную сдачу там, где есть доступ к интернету. На территории России этот экзамен сдается только онлайн.
Так же, как и IELTS, TOEFL iBT имеет четыре части: аудирование, чтение, письмо и говорение. Только говорить вы будете не с живым экзаменатором, а с компьютером. Тест длится 4,5 часа. В части Reading вам будут предложены 3-4 академических текста и вопросы к ним. Есть приятный бонус: небольшой глоссарий с пояснением ключевых слов.
Часть Listening существенно дольше, чем в IELTS: она длится 60-90 минут и включает в себя 4-6 лекций и 2-3 диалога. Writing включает в себя два задания: одно так называемое integrated, когда вам нужно будет прочитать или прослушать небольшой фрагмент, а затем на его основе написать эссе, а второе – independent, где вам предстоит высказать свое мнение на какую-либо тему. Speaking длится 20 минут и состоит из 6 заданий: два independent, где вы говорите на знакомые вам темы, и 4 integrated, где вы высказываетесь исходя из, опять же, прочитанной или прослушанной информации.
Каждая часть экзамена дает вам 30 баллов, суммарно максимально возможный балл – 120 (соответствует уровню С2 по CEFR). Университеты, как правило, ставят минимальную планку в 60 баллов, что соответствует уровню В2.
TOEFL Paper-delivered Test состоит из 3 частей, в нем отсутствует Speaking и длится он намного меньше – всего 2,5 часа. В части Reading вам предстоит прочитать 3 академических текста и ответить на 14 вопросов по каждому из них. В Listening 6 частей: 2 разговора и 4 лекции. Writing полностью повторяет вариант TOEFL iBT с таким же разделением на integrated и independent.
Различия между IETLS и TOEFL
Как видите, IELTS и TOEFL кардинально различаются между собой. IELTS вам предстоит сдавать письменно, а TOEFL – на компьютере. Вопрос, как удобнее и проще, довольно спорный. Кому-то нравится беседовать с живым экзаменатором, и их пугает перспектива сидеть в большом кабинете с десятком таких же сдающих, каждый из которых говорит в свой микрофон. Кому-то кажется, что живой экзаменатор – воплощение школьно-университетского кошмара, и он обязательно будет «валить», и проще поговорить с компьютером. Здесь каждому свое.
IELTS имеет два модуля, TOEFL – сугубо академический. Для учебы в средней школе или трудоустройства проще сдать IELTS General. К тому же TOEFL iBT длится на порядок дольше IELTS Academic.
Подготовку к обоим экзаменам нужно начинать заранее. Если уровень уверенный, то вам хватит полугода-года на то, чтобы ознакомиться со структурой экзамена и проработать все его части. Если же уровень низкий, то подготовку следует начинать за 2 года.
Многие считают, что IELTS действует только на территории Европы, а TOEFL – только на территории США. Это не так, оба экзамена принимаются по всему миру. Если экзамен нужен для поступления, проверьте требования своего университета: большинство принимают результаты обоих экзаменов. Однако есть небольшая загвоздка с акцентами: IELTS, будучи кембриджским экзаменом, будет ориентирован на британский английский, в то время как TOEFL предлагает к прослушиванию разные акценты, не только американский, как многие считают, но и австралийский, и новозеландский.
Помимо разного подхода к оценке знания языка, существуют серьезные отличия в типах заданий. В TOEFL все вопросы имеют варианты ответов (так называемые multiple-choice questions), а IELTS предлагает разнообразные задания, к каждому из которых нужно тщательно готовиться. Поскольку IELTS сдается письменно, в части Listening вы можете сразу пробежаться глазами по вопросам и выделить для себя ключевые слова, а вот TOEFL в этом плане коварен: вы сначала слушаете фрагмент целиком, и только потом открывается страница с вопросами. Если вы медленно печатаете на клавиатуре, не умеете быстро делать заметки, и вас нервирует постоянно тикающий таймер на экране, лучше выбрать IELTS.
С другой стороны, TOEFL смешивает разные аспекты в рамках одной части. Как вы можете видеть из описания экзамена, задания формата integrated заставляют вас реагировать на прочитанную или прослушанную информацию. По сути, это намного полезнее, чем просто отвечать на вопросы, ведь язык в первую очередь используется для общения, а в академическом контексте вам предстоит довольно активно работать со спорными темами.
Впрочем, в одном эти экзамены схожи: результат приходится ждать около 2-3 недель, а сертификат действителен 2 года, после чего при необходимости придется сдавать экзамен повторно. Если же вам хочется иметь бессрочный сертификат, лучше сдавать кембриджские экзамены FCE (First Certificate, уровень B2), CAE (Advanced, уровень C1) и CPE (Proficiency, уровень С2). О них мы напишем в следующем посте.
Делитесь в комментариях своим опытом подготовки и сдачи IELTS и TOEFL!
Для тех, кто хочет прокачать английский
Читателям блога дарим купон на 500 рублей для покупки абонемента, в который входит 8 видов тренировок и еженедельные рассылки про английскую грамматику и лексику — «Витаминки» и «Плюшки». Для подготовки к экзаменам рекомендуем режим «Экзамен» для тренировки определенных слов за короткий промежуток времени.
А для безлимитного и вечного доступа ко всем возможностям сайта есть тариф «Всё включено» (скидка не действует).
IELTS: International English Language Testing System
IELTS (International English Language Testing System) — это самый популярный международный тест на знание английского языка как иностранного, входящий в так называемые «кембриджские» экзамены. Данный тест является собственностью трех влиятельных международных организаций — British Council, IDP IELTS Australia и Cambridge English Language Assessment, что, безусловно, делает его одним из самых хорошо составленных и реально оценивающих знание английского языка тестов.
Задания IELTS разработаны таким образом, что в них находит отражение окружающий нас контекст: тексты в секции чтения взяты из книг, рекламных объявлений, научных или деловых журналов и газет; аудиозаписи представляют собой реальные диалоги и монологи на общие и специальные темы; задания по письму являются типичными сочинениями или письмами, с написанием которых мы можем столкнуться в реальной жизни; проверка нашей устной речи происходит в разговоре с проверяющим, в течение которого мы показываем, насколько хорошо мы умеем поддерживать беседу и выражать собственное мнение.
IELTS представлен в двух модулях: Academic и General Training. Модуль Academic сдается, как правило, теми, кто стремится поступить в ВУЗ или продолжить свое высшее образование в Британии, Канаде, Австралии и Новой Зеландии. Сдача именно этого модуля требуется также для научных сотрудников, желающих продолжить свою карьеру в университете в вышеприведенных странах. General Training является достаточным для получения среднего образования, работы и иммиграции в Британию, Канаду, Австралию или Новую Зеландию. В заданиях по аудированию и устной речи Academic и General Training совпадают, в то время как в чтении и письме более сложным является модуль Academic.
IELTS производит оценку вашего уровня знания английского путем проверки четырех основных навыков:
Каждый навык тестируется отдельно, для чего присутствует одноименная секция. Все навыки тестируются в один день, непосредственная продолжительность теста — 2 часа 45 минут.
Аудирование (Listening)
Первым тестируется Listening (Аудирование). Время, выделенное этой части, — 30 минут, и она одинакова и для модуля General Training, и для модуля Academic. В нее входят четыре секции:
Данная часть теста проверяет, насколько хорошо кандидаты понимают общие идеи и конкретные факты, и как они умеют делать правильные выводы о смысле сказанного. В записи треков для теста участвуют носители разных акцентов (британского, американского, канадского и других).
Чтение (Reading)
Далее следует Reading (Чтение). Выделяемое тестированию чтения время составляет 60 минут. Сдавая эту часть, кандидаты должны продемонстрировать свою способность понимать конкретные факты, определять мнение автора и его отношение к вопросу, распознавать ключевые идеи, противопоставлять аргументы и так далее. Тексты для модулей Academic и General Training различаются. В обоих вариантах дается 40 заданий по 3 текстам. Задания для модуля General Training основаны на отрывках из журналов, газет, книг, инструкций, писем и так далее, несущих в себе информацию, с которой мы часто сталкиваемся в повседневности. Задания для модуля Academic базируются на трех текстах сложной конструкции и тематики, которые обычно взяты из научно-популярных изданий, лекций или научных журналов, но могут быть поняты аудиторией, не имеющей специальной подготовки в той или иной научной области.
Все тексты и отрывки, используемые в этой части, полностью аутентичны, то есть не являются адаптированными для какого-либо уровня владения английским.
Письмо (Writing)
Третья часть теста — это Writing (Письмо). Время, которое посвящается этой части, — 60 минут, в течение которых кандидаты должны выполнить два письменных задания. Задания для модулей Academic и General Training различаются. Раздел Writing в Academic Module состоит из следующих заданий:
Письменные задания в модуле General Training, конечно же, легче, чем в модуле Academic, но их также 2, и на них отводится тоже 60 минут:
Говорение (Speaking)
Последней частью теста является тестирование навыков устной речи — Speaking. Speaking тестируется после небольшого перерыва, данного после предыдущих трех частей, и является одинаковым и для модуля Academic, и для модуля General Training. Тестирование разговорной речи проходит с сертифицированным экзаменатором и включает в себя общение на различные темы. Эта часть теста, как и предыдущие, состоит из нескольких частей, в частности в этом случае их три:
В следующей таблице мы кратко приведем данные по структуре обоих модулей:
Skill/Module | General Training | Academic Training |
---|---|---|
Listening (Аудирование) | 4 секции, задания одинаковые для обоих модулей — 30 минут | |
Reading (Чтение) | 3 текста с использованием общей лексики, касающиеся повседневной жизни в англоязычной среде — 60 минут (всего около 2000-2500 слов) | 3 текста, каждый текст по 650-1000 слов, взятый из специализированных газет, журналов, лекций, но доступный для понимания без специальной подготовки — 60 минут |
Writing (Письмо) | 1 задание — написать письмо ( 150 слов); 250 слов) — всего 60 минут | 1 задание — описать диаграмму, таблицу, работу какого-то механизма ( 150 слов); |
Speaking (Говорение) | задания одинаковые для обоих модулей — 11-14 минут |
После сдачи теста проверяющим требуется 13 дней, чтобы проверить тест и отправить кандидатам их результаты. Результаты отправляются в виде специального сертификата, называемого Test Report Form, при этом копии данного сертификата могут быть бесплатно отправлены по просьбе кандидата в еще пять организаций (университетов, корпораций и так далее). В сертификат выносится оценка от 1 до 9, которая является средним баллом за все 4 аспекта (Listening, Reading, Writing, Speaking) экзамена, а также отдельные результаты на каждую из сданных частей.
Результаты действительны в течение двух лет после даты сдачи теста.
Для удачной сдачи IELTS прежде всего необходимо знать формат этого теста, то есть виды заданий, которые могут в нем встречаться, и стратегии и порядок их выполнения. Кроме того, нужно обладать знанием определенных слов, фраз и выражений, которые незаменимы при выполнении описанных письменных заданий, а общий уровень словарного запаса и знания грамматических структур должен быть достаточным, чтобы кандидат мог понять представленные тексты, а также грамотно выразить свою мысль в разговоре с экзаменатором. На курсе подготовки к экзамену IELTS вы сможете проработать типовые задания экзамена, разобраться с трудными темами и достичь своих целей изучения английского языка. Команда Englex может похвастаться прекрасными преподавателями, которые помогут всем желающим эффективно и быстро овладеть навыками, необходимыми для сдачи IELTS на нужный результат.
Экзамен IELTS
Разбираемся, насколько оправдан метод стандартизированных тестов. Какая от них польза или вред?
Подготовка к экзаменам с UniPage
Мы поможем вам подготовиться к экзамену. Команда UniPage оценит вашу ситуацию, выслушает все пожелания и подберет лучшего преподавателя.
Факты об IELTS
Материалы для подготовки к IELTS
Сайт | Описание |
Britishcouncil | Сайт организатора теста с информацией о том, что такое IELTS и как к нему подготовиться |
Ieltspodcast | Интенсив по подготовке к IELTS |
Polyu | Знакомство со структурой экзамена и ознакомительный тест |
Ieltsforfree | Бесплатные онлайн-тесты IELTS; система отслеживает ваш прогресс по подготовке к экзамену |
Ielts-exam | Информация по каждой части экзамена и бесплатные тесты для подготовки |
Структура экзамена IELTS
Часть | Продолжительность | Задания |
Listening — Аудирование | 30 мин. | 40 |
Reading — Чтение | 60 мин. | 40 |
Writing — Письмо | 60 мин. | 2 |
Speaking — Разговор | 11-14 мин. | 3 |
Структура экзамена одинакова для обоих форматов IELTS:
Методика оценки теста IELTS
Каждая часть теста по английскому оценивается по шкале от 1 до 9 баллов (шаг оценки — 0,5 балла). Общий балл за экзамен — это среднее арифметическое от суммы оценок четырёх секций. Результаты IELTS действительны в течение двух лет.
Расчет общего балла IELTS
Сложно ли сдать IELTS
Сдать IELTS на высокий балл абсолютно реально. Не верьте слухам о непредсказуемости и сложности заданий. IELTS — это стандартизированный тест, и устроен он довольно просто. Достаточно сформировать правильную тактику выполнения заданий на этапе подготовки. Для получения высокого балла вовсе не нужен большой словарный запас и сверхсложные грамматические конструкции. Главное — изучите саму структуру и специфику теста.
Плохое выполнение одной части теста можно компенсировать высоким результатом в другой. Например, вы получили:
Listening | Reading | Writing | Speaking | Overall Band Score |
7.0 | 9.0 | 6.5 | 6.5 | 7.5 |
Несмотря на последние две части, общий балл за экзамен все равно будет 7.5, что равняется уровню C1.
Сколько стоит сдать IELTS
Образец сертификата IELTS
Пример сертификата IELTS с указанием результатов
Как подготовиться к IELTS
Изучить структуру теста
Даже носители английского допускают ошибки в экзамене IELTS, не зная его структуры. Тест нужно внимательно изучить: формат, формулировку вопросов, особенности отдельных заданий и прочее. Только так вы будете готовы к сдаче экзамена.
Решать пробные варианты
Главное при подготовке к стандартизированным тестам — это практика. Решайте как можно больше вариантов IELTS. Так вы отточите свои навыки восприятия английского и подготовитесь к экзамену. Чем чаще вы решаете пробные тесты, тем быстрее становится скорость выполнения заданий. Для тренировки можно использовать онлайн-ресурсы: сайт Britishcouncil, Ieltsforfree, Polyu и другие.
Слушать тексты на английском языке
Чтобы успешно сдать аудирование IELTS, необходимо уметь анализировать информацию и понимать главную идею текста. Для подготовки слушайте как можно больше английской речи: радиопередачи, телевидение, любимые сериалы и фильмы. Для академического теста советуем посмотреть TED Talks и лекции на английском. Выбирайте интересные для вас темы, чтобы процесс обучения не был скучным. И обратите внимание, в аудировании встречаются шотландский, австралийский, новозеландский и другие акценты. Не все понимают их с первого раза. Готовьтесь к этому заранее.
Много читать на английском
Это важно для обоих версий теста: общего и академического. В первом случае сделайте упор на более жизненные тексты из газетных статей и журналов. А вот при подготовке к заданиям Academic IELTS читайте как можно больше научной литературы. Так вы выучите специализированную лексику, которая встретится на экзамене. Посмотрите периодические издания: National Geographic, The Guardian, The Times. Поищите статьи в кембриджской коллекции на сайте Cambridge Core. Далеко не все из них в открытом доступе, но несколько десятков найти можно. Их хватит для развития навыков в понимании академических текстов.
Выработать стратегию выполнения заданий
Чтобы хорошо сдать IELTS, продумайте стратегию работы с каждой частью теста. Например, в Reading не уходите в детальное чтение текстов. Иначе у вас не хватит времени ответить на вопросы. Для подготовки к экзамену используйте специальные техники:
Тренироваться писать эссе
Сдать письменную часть экзамена сложнее всего, особенно в академическом IELTS. Практика и только практика поможет вам справиться с описанием графика, диаграммы или таблицы на английском языке. Знание грамматических правил и конструкций не гарантирует хорошего результата. Важно понять принцип выполнения подобных заданий. Для этого просмотрите материалы предыдущих лет.
Еще один важный нюанс в эссе — использование академической лексики на английском. Ознакомиться с нужной терминологией можно, читая научные журналы, книги и статьи на английском языке: Scientific American, The Economist, Popular Mechanics и BBC news.
Подготовиться к части Speaking
Темы в блоке Speaking бывают самые разные: спорт, наука, культура, музыка, кино, искусство и другие. Первое задание устной части — интервью, где вас спросят о работе, учебе и интересах. Заранее определите темы, на которые вам легко общаться. Это может быть джаз, фигурное катание или фильмы Хичкока. Держите их наготове, чтобы в любой удобный момент направить диалог в сторону знакомой вам области. Делать это нужно аккуратно: экзаменатор оценивает не только навыки говорения, но и способность четко отвечать на вопрос.
Чтобы свободно говорить на любую тему на экзамене, нужно много и усердно практиковаться. Эффективный метод — участие в разговорном клубе или общение с носителем языка.
Минимальные баллы IELTS для поступления в университеты
Рейтинг | Страна | Вуз | Бакалавриат | Магистратура |
1 | США | Гарвардский университет | 7.5 | 7.5 |
4 | Великобритания | Кембриджский университет | 7 | 7 |
6 | Великобритания | Оксфордский университет | 7 | 7 |
10 | США | Йельский университет | 7 | 7.5 |
21 | Канада | Торонтский университет | 6.5 | 7 |
32 | Австралия | Мельбурнский университет | 6.5 | 6.5 |
111 | Ирландия | Тринити-колледж, Дублин | 6.5 | 6.5 |
139 | Новая Зеландия | Оклендский университет | 6 | 6.5 |
Сравнение IELTS с другими экзаменами
У экзаменов по английскому разные системы оценивания. Ниже показано соответствие баллов IELTS и других тестов.
Таблица сравнения IELTS с другими экзаменами
Поделиться в
Подготовка к экзаменам с UniPage
Специалисты UniPage помогут найти опытного репетитора, который подготовит вас к важному экзамену. Занимайтесь:
Мы оценим вашу ситуацию, выслушаем все пожелания и подберем лучшего преподавателя.