Как кортану сделать на русском
Проверка или изменение языковых параметров
Кортана наиболее эффективна, если для параметров Языки (язык вашего устройства), Язык голосовых функций и Страна или регион установлен один язык.
Чтобы убедиться, что эти параметры настроены верно или внести изменения, выполните следующие действия.
Проверьте параметр Языки для языка интерфейса Windows. Чтобы добавить новый язык, нажмите Добавить язык и выберите язык в списке. Для загрузки языкового пакета может потребоваться несколько минут. Для некоторых языков может потребоваться вручную скачать пакет голосовых функций. Удаленный язык всегда можно снова добавить позже.
Выберите Регион и затем проверьте параметр Страна или регион. Убедитесь, что выбранная страна совпадает с языком интерфейса Windows, установленным в параметре Языки.
Выберите Голосовые функции и убедитесь, что параметр Язык голосовых функций согласован с предыдущими параметрами. Если нужный вам язык отсутствует, вы можете добавить его.
Выйдите из системы и войдите снова, чтобы применить новые параметры.
Чтобы подтвердить или изменить языковые параметры на мобильном устройстве, выберите Настройки > Время и язык. Чтобы добавить новый язык, выберите Язык > Добавить язык.
Примечание. Вы можете использовать Кортану с определенным языковым параметром, даже если языковые и региональные параметры не согласованы, но возможности Кортаны будут ограничены. Чтобы изменить языковой параметр Кортаны, откройте Кортану и выберите Настройки > Язык. Затем выберите в раскрывающемся меню язык, который вы хотите попробовать.
Изменить язык Cortana в Windows 10
Кортана говорит на американском английском, но вы можете изменить ее язык и заставить ее говорить на том языке, который вы хотите. Cortana, однако, на сегодняшний день поддерживает очень мало языков, но ожидается, что в ближайшее время будет добавлено больше языков. В настоящее время поддерживаются следующие языки: американский английский, британский английский, немецкий, итальянский, испанский, упрощенный китайский и французский.
Изменить язык Кортаны в Windows 10
Мы видели, как настроить Cortana. Теперь, чтобы иметь возможность изменить язык Cortana в Windows 10, вам необходимо сначала установить язык в Windows 10. После этого нажмите «Параметры». Здесь я взял немецкий язык в качестве примера.
Следующая настройка откроется. Здесь, в разделе «Речь», вам нужно будет нажать кнопку «Скачать» далее.
После завершения вам придется перезагрузить компьютер с Windows 10.
После загрузки компьютера на рабочий стол откройте «Настройки»> «Время и язык»> «Речь». Здесь, в разделе «Речевой язык», вы сможете выбрать язык, на котором вы разговариваете со своим устройством, из раскрывающегося меню.
Выберите немецкий, и вы настроены общаться с Кортана на немецком языке.
Кроме того, вам также предоставляется возможность распознавать неродные акценты для этого языка. Установите флажок, если вы чувствуете.
Не забудьте перезагрузить компьютер.
Как включить Cortana в Windows 10
Одним из самых ярких нововведений в Windows 10 стал голосовой помощник Cortana — аналог Siri у продукции Apple. Кортана уже встречалась пользователям в мобильной версии Windows 8.1, но в «десятке» она стала доступна для ПК и значительно расширила свои возможности.
С помощью этой программы можно отправлять и просматривать электронную почту, создавать заметки и напоминания, искать файлы на жестком диске или нужную информацию в Интернете, переводить слова и фразы на другие языки и многое другое. К сожалению, на момент выпуска Windows 10 поддержка русского языка в Cortana еще не была реализована. В данной статье описывается, как включить Cortana, если вы проживаете в России.
Учетная запись Майкрософт
Для того чтобы активировать Cortana, вам потребуется войти в Windows 10 с помощью учетной записи Майкрософт. С обычными локальными аккаунтами помощница не работает. Если у вас нет учетки, необходимо ее создать. Следуйте инструкции:
Изменение языковых параметров
Так как русской локализации Cortana на текущий момент не существует, ее работа отключена для России. Чтобы включить голосовую помощницу, вам потребуется сменить регион и язык интерфейса своей операционной системы Windows 10.
Для этого сделайте следующее:
Существует версия Windows 10 с поддержкой лишь одного языка. Если у вас установлена именно она, вы не сможете поменять язык системы. В этом случае необходимо либо переустановить ОС и выбрать основным языком английский, либо дождаться локализации Кортаны.
Запуск и настройка Cortana
После того, как вы вошли в Windows 10 через учетную запись Microsoft и поменяли основной язык и регион своей системы, вы сможете включить Cortana:
Дополнительные настройки операционной системы
Чтобы Кортана работала максимально эффективно, ей необходим доступ к вашим личным данным: календари, электронная почта и так далее. Кроме того, для лучшего понимания вашей речи и почерка необходимо дать разрешение на сохранение экземпляров.
Теперь помощник будет собирать примеры вашего голоса и вводимой с клавиатуры информации и анализировать ее, чтобы научиться лучше вас понимать.
Видео по теме
Кортана — что это? Инструкция по включению голосового помощника
В качестве своеобразного ответа Siri от Apple или Ассистенту Google, компания Microsoft снабдила новую версию операционной системы Windows голосовым помощником Cortana. Имя было взято с персонажа игры Halo – девушки-робота, оснащенного искусственным интеллектом. В настоящее время Кортана доступна лишь для ограниченного числа языков. В статье расскажем, если ли среди них русский, как включить и настроить помощника, какими возможностями он обладает.
Кортана – что это
Сотрудники Microsoft постарались сделать голосового помощника максимально похожим на человека, снабдили его функцией самообучения. В Windows 10 Cortana обеспечивает быстрое выполнение команд, ищет информацию, показывает интересующие новости, сообщает о назначенных в календаре мероприятиях и многое другое. Управлять ею можно с помощью голоса или путем ввода текстового запроса.
Основная цель Кортаны – упростить работу пользователя с операционной системой путем предугадывания его действий. Если предоставить искусственному интеллекту доступ к личным данным, электронной почте, браузеру и прочему, он сможет успешно отвечать на множество запросов. Для поиска ответов в интернете, используется поисковая система Bing. Не лишена помощница и юмора, а также некоторых интересных умений – например, по просьбе пользователя Cortana может начать петь, рассказать шутку.
Кортана на русском в Windows 10
Одним из главных недостатков Cortana является поддержка ограниченного числа языков. К ним относится английский, немецкий, итальянский, французский, китайский, японский и португальский. В настоящее время пообщаться с Кортаной на русском не получится, а компания Microsoft не делает никаких заявок относительно выхода данного языкового пакета.
Тем не менее, пользователи любой страны могут испытать голосового помощника, изменив региональные настройки и язык системы на один из поддерживаемых. Самый востребованный вариант конечно же английский. Если вы обладаете базовыми знаниями иностранного, можно протестировать Кортану на своем ПК прямо сейчас. Ниже расскажем о включении голосового помощника, некоторых настройках и сферах применения.
Как включить Cortana в Windows 10
Для получения доступа к ИИ в момент чистовой установки операционной системы следует выбрать язык, формат времени и денежных единиц страны из списка поддерживаемых. Если Windows 10 была установлена на русском или другом не поддерживаемом языке выход тоже есть:
После следующего входа в систему, в строке поиска появится значок микрофона – это означает, что теперь доступен голосовой поиск. Над треем появится приветствие от Кортаны.
Видео
Как настроить Cortana
Первым делом необходимо дать разрешение на отслеживание местоположения:
Далее выполняется непосредственная настройка голосового помощника в Windows 10:
Возможности Cortana
Помощник способен огласить результаты спортивного события, сообщить о погоде, показать новости, помочь в навигации, добавить напоминание и т.д. После клика на строку поиска запрос произносится голосом или вбивается в виде команды. Второй вариант будет актуален, пока не появится Cortana на русском, ведь при плохом произношении иностранного, программе будет очень сложно распознать голосовой запрос.
Базовые функции Кортаны:
Голосовой помощник от Microsoft в скором времени станет еще умнее и будет выполнять более сложные пользовательские запросы. Развитие Cortana позволяет компании конкурировать с Siri и Ассистентом Google, к тому же ИИ способен в корне изменить взаимодействие человека со своим компьютером.
Cortana Windows 10: как включить в России? Голосовой помощник Cortana
Прообразом «Кортаны» стал вымышленный искусственной интеллект – персонаж игры из серии Halo. Создатели не только использовали игровой образ, но и взяли имя «Кортана» у игрового персонажа. Она переплюнула всех по своим возможностям. Изначально она задумывалась как приложение Cortana Windows 10 Mobile, и появилась в 2014 году. Но позднее перекочевала в компьютеры как часть операционной системы.
«Кортана» не говорит по-русски
Но к сожалению, пока она имеет некоторые особенности, можно сказать, что это временные неудобства в работе с Cortana Windows 10. Как включить в России, чтобы использовать все её возможности? В данный момент она выпущена только с поддержкой нескольких языков, и русский язык ещё не входит в их число.
По сути, это поисковая система с элементами искусственного интеллекта, которая осуществляет поиск как на компьютере пользователя, так и в Сети. В отличие от стандартного поиска «Виндовс», «Кортана» в состоянии распознавать голос человека и адекватно на него реагировать не только путём открытия каких-то приложений на компьютере, но и непосредственно путём голосового ответа.
Когда мы сможем поговорить с «Кортаной»?
Но есть недостоверные слухи, что в данный момент идёт тестирование, которое находится в процессе завершения и есть надежда, что в скором будущем мы всё-таки сможем поговорить с ней в операционной системе Windows 10. Cortana на русском языке пока ещё не закончена, и, к сожалению, информации о примерной дате запуска русскоговорящей версии пока нет.
При переключении страны проживания на США можно пообщаться с «Кортаной»
Если вы хотите её попробовать на английском языке, но у вас на компьютере стоит русскоязычная версия «Виндовс», то вам придётся выполнить определённые действия. Если не провести эти манипуляции, то будет просто недоступна Cortana (Windows 10).
Как включить в России приложение, чтобы активировать помощницу?
Вам, наверное, интересно, как пользоваться Cortana в Windows 10, если с английским языком отношения не сложились, а очень хочется её попробовать – совет: тренируйтесь с помощью переводчика. Будет стимул подучить английский, пока не выйдет русскоговорящая версия «Кортаны».
«Кортана» собирает информацию о пользователе
Общаться с помощницей можно как голосом, так и посредством ввода команд с клавиатуры. Но чтобы она смогла быть по-настоящему полезной, она должна знать о пользователе если не всё, то очень многое. Она стремится получить доступ ко всем файлам в компьютере. Она их обрабатывает, анализирует и на основании информации, которую она получит из всех доступных ей источников, формируется её образ.
А также она отправляет все полученные данные в «Майкрософт», что и стало предметом жарких споров вокруг «Кортаны» в качестве приложения для Windows 10. Какую именно информацию она отправляет в «Майкрософт», знают только в самой компании. И естественно, пользователи, которые не хотят делиться своими личными данными, возмутились. Но постойте! Это написано в соглашении при установке или обновлении «Виндовс». Если вы не хотите давать согласие на сбор и обработку данных, то вам стоит отказаться от использования «Виндовс 10».
Спой мне песню, «Кортана»
Почему интерактивный помощник ещё не на русском языке? Это довольно сложный процесс перевода Cortana (Windows 10). Как включить в России и при этом сохранить все функции помощницы, еще не решили. Дело в том, что в зависимости от страны проживания «Кортана» может болеть или за футбол, или за хоккей, будет знать артистов той или иной страны. Она даже сможет спеть песню или рассказать анекдот, если её об этом попросить. Она может быть даже в замешательстве, если задать ей какой-то каверзный вопрос. Сложностью является именно интеграция её в культуру и обычаи страны, а также привязка к геоданным.
Вы можете устанавливать напоминания. Например: напомнить поздравить какого-то конкретного друга, когда тот позвонит. Или узнать, какая сейчас погода в вашем городе.
Сейчас для поиска «Кортана» использует поисковик Bing.
Вполне возможно, когда «Кортана» придёт к нам на русском языке, то для жителей постсоветского пространства она уже для поиска нужной информации будет использовать привычный нам «Гугл» или «Яндекс».
В 2017 году со следующим обновлением к нам придёт русскоговорящая «Кортана»
Как ею пользоваться? Очень просто. После переключения на английский язык и перезагрузки вам будет доступна вот такая панель.
Нажав на иконку микрофона, произнесите запрос, и, если это будет просьба включить какое-то приложение на компьютере, «Кортана» прокомментирует, что она включает это, и, соответственно, оно запустится.
В любом случае рано или поздно мы её дождёмся, возможно, уже в этом, 2017 году, а пока побалуйтесь, попробуйте с ней взаимодействовать на английском – это будет интересно!