Как называется болгарка по английски
угловая шлифовальная машина
1 угловая шлифовальная машина
2 угловая ручная шлифовальная машина
См. также в других словарях:
Угловая — Угловая: Угловая деревня в Бабаевском районе Вологодской области. Угловая деревня в Вашкинском районе Вологодской области. Угловая деревня в Якшур Бодьинском районе Удмуртской Республики. См. также Угловая Арсенальная башня Угловая… … Википедия
Угловая шлифмашина — Угловая шлифовальная машина электромеханический инструмент, предназначеный для резки, шлифования и чистки деталей из камня и металлических сплавов. Применяется при проведении как строительных работ, так и работ по металлообработке. Другое… … Википедия
УШМ — Угловая шлифовальная машина электромеханический инструмент, предназначеный для резки, шлифования и чистки деталей из камня и металлических сплавов. Применяется при проведении как строительных работ, так и работ по металлообработке. Другое… … Википедия
Шлифовальные машины — Шлифовальные машины класс электроинструментов для шлифования и полирования поверхностей из различных материалов: древесины, металла, пластмассы, камня и других видов. Многие виды шлифовальных машин имеют возможность сбора пыли в специальные … Википедия
Электрический инструмент — Ассортимент ручного электроинструмента Электрический инструмент, электроинструмент инструмент с электрическим источником энергии … Википедия
Тесло (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тесло. Теслó плотницкий инструмент, напоминающий топор, но, в отличие от него, имеющий лезвие, перпендикулярное топорищу. Иногда лезвию придают круглую или овальную форму. Применяется для… … Википедия
Болгарка — Болгарка: Болгарка женщина болгарской национальности, или гражданка Болгарии; населённый пункт село в Болгарии: Болгарка в Силистренской области; село на Украине Болгарка в Врадиевском районе Николаевской области; Болгарка … Википедия
Товарные знаки — Товарные знаки, ставшие именами нарицательными Товарные знаки, ставшие именами нарицательными (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков,… … Википедия
Алмазная резка — Алмазная резка технологический процесс образования технологических отверстий и проёмов различных форм в строительных конструкциях (бетон, железобетон, кирпич, камень и др.) с применением алмазного инструмента: алмазные диски, алмазный канат … Википедия
ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа: 42. Вырубные пневматические (электрические) ручные ножницы D. Knabber E. Portable nibbler F. Grignoteuse Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
болгарка
1 болгарка
2 болгарка
3 болгарка
4 болгарка
болгарский язык — Bulgarian, the Bulgarian language
5 болгарка
6 болгарка
7 болгарка
8 болгарка
9 болгарка
См. также в других словарях:
Болгарка — Болгарка: Болгарка женщина болгарской национальности, или гражданка Болгарии; населённый пункт село в Болгарии: Болгарка в Силистренской области; село на Украине Болгарка в Врадиевском районе Николаевской области; Болгарка … Википедия
БОЛГАРКА — БОЛГАРКА, болгарки. женск. к болгарин (см. болгары). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
болгарка — БОЛГАРЫ, ар, ед. арин, а, м. Южнославянский народ, составляющий основное население Болгарии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
болгарка — сущ., кол во синонимов: 4 • инструмент (541) • пневмоболгарка (1) • шайтан (8) … Словарь синонимов
Болгарка — I ж. Представительница народа южнославянской этноязыковой подгруппы, составляющего основное население Болгарии. II ж. Инструмент. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
болгарка — болгарка, болгарки, болгарки, болгарок, болгарке, болгаркам, болгарку, болгарок, болгаркой, болгаркою, болгарками, болгарке, болгарках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
болгарка — болг арка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
болгарка — (1 ж); мн. болга/рки, Р. болга/рок … Орфографический словарь русского языка
болгарка — и, ж. 1) див. болгари. 2) тех., розм.Електрична пилка з круговим диском … Український тлумачний словник
болгарка — БОЛГАРИН, БОЛГАРКА см. Болгары … Энциклопедический словарь
Болгарка — Женский перевод: женщина, проживающая в Болгарии. Мужской перевод: электроинструмент, угловая шлифмашина, шлифмашина по бетону и т.п … Женско-мужской толковый словарь
Болгарка или ушм: что это, виды, расшифровка и как выбрать
Такой электроинструмент как болгарка всем известен. В любом магазине для стройки и ремонта бывают хотя бы одна-две модели на продажу. Спектр выполняемых ею работ по производству деталей и подготовке поверхностей довольно широк.
Выпускаются они в большом количестве у нас и за границей. Производители предлагают варианты от самых дешевых (для минимума работ) до высокопрофессиональных и многофункциональных моделей.
Болгарка или ушм расшифровка и что это такое
Среди как домашнего инструмента, так и на любом предприятии почти всегда имеется УШМ, расшифровка — угловая шлифовальная машина. Второе, более распространенное название – «болгарка».
Предназначается болгарка для работ по резанию и зачистке поверхностей из металла, бетона, плитки, кирпича и других твердых материалов, шлифовании древесины. Сферы применения: строительство, ремонт дома, машиностроение и металлообработка, автомобильные сервисы. Известны случаи, когда опытные специалисты могут работать с ней не по прямому назначению – для резки досок или шифера, но по технике безопасности такие работы не являются надежными. Оптимальны работы шлифовальные и по резке металла.
Невысокая стоимость, хорошая ремонтопригодность, высокая универсальность и широкие возможности углошлифовальной машины сделали ее одним из самых распространенных инструментов.
Почему инструмент называют угловой шлифовальной машиной
Болгарка – это углошлифовальная машина, рабочее усилие прилагается под углом к корпусу. Название «угловая» основывается на конструкции аппарата: все устройство размещается в корпусе, рабочий орган которого выходит под прямым углом. В этом заключается отличие от прямошлифовальной.
Угловое соединение накладывает некоторые ограничения на функциональность, поэтому прямошлифовальная машина отличается большей универсальностью. Болгарка может выполнять только операции резания, зачистки и создание шлифованной поверхности, ее коллеге под силу еще сверление и гравировка.
Корпус – цилиндрической формы, он содержит электрический двигатель. Вал двигателя соединяется с рабочей осью посредством зубчатой передачи. На выходе получается крутящий момент, напрямую зависящий от мощности и диаметра диска.
Конструкция внешняя состоит из ручки с кнопками управления на самом корпусе и привинчивающейся ручкой для удержания, а также проводом питания. Ручка ввинчивается в голову инструмента без дополнительных приспособлений.
Менее известные названия ушм
Существуют и другие названия УШМ.
Изобрели прибор в Германии еще в 1920-х. Спустя годы, в 1954 те же изобретатели выпустили серийные образцы.
Неофициальное «болгарка» вошло в речь после появления В СССР в начале 1970-х годов. Тогда в Болгарии начали выпускать аппараты, которые поставлялись для строительных работ соседям. Кстати, нигде в мире кроме как в странах бывшего СССР не используется это слово в отношении болгарки. У нас же она еще называется следующим образом:
Виды болгарок (ушм)
Существуют целые ряды разновидностей и виды болгарок. Одни подходят для определенных условий лучше, а некоторыми можно не только обрезать металл, а технические характеристики могут сильно отличаться. Бывают разновидности от строго привязанной к сети сжатого воздуха, а есть мобильные – на аккумуляторе или мотоболгарка (такие варианты как мото не показаны – слишком экзотичны). Для работы можно выбрать мощную пилу или даже длинную дрель. Основные виды и типы можно выделить следующие.
Мини болгарка
Маленькая (мини) болгарка представляет собой маленькую версию с небольшим весом. Отличительные ее признаки – работа с кругом диаметром до 125 мм и отсутствие боковой ручки.
Главное назначение – операции в ограниченном пространстве и труднодоступных местах. Малая масса не утомляет руку, поэтому работа с мини машинкой дольше и эффективнее.
Ввиду небольшой мощности (до 1 кВт) число оборотов не является значительным, поэтому в конструкции отсутствует редуктор. Благодаря этому же признаку вибрация слабая, поэтому работа получается более точная. Это делает ее удобной для полировки.
Функциональность машинки повышается тем, что сам корпус является ручкой: установив кнопку на постоянную работу, можно очень легко шлифовать поверхности и попутно придерживать или выполнять сопутствующую операцию. Ввиду малого размера удобно выполнять штробление на значительной высоте.
Большая болгарка
Болгарка большая – обыкновенная версия с размерами и мощностью, которые позволяют работать с кругом диаметром до 230 мм и требуют работы двумя руками.
Наиболее распространенный тип, оснащающийся защитным щитком, боковой рукоятью (возможна установка в несколько позиций) и требует снятие рабочего диска специальным ключом. Работа выполняется самыми большими кругами. Поэтому в зависимости от производителя и комплектации может быть встроенная регулировка частоты вращения, а редуктор выполняется из прочных материалов.
Питание выполняется от общей электросети, поэтому при выборе следует обращать внимание на длину шнура. Независимо от электропитания возможно резание с подачей воды. Есть и пылесосы для болгарок.
В отличие от маленькой, ее часто используют как штроборез. Высокая мощность при резке позволяет быстро получить качественный результат – штробы будут ровными. Однако следует учитывать, что масса инструмента может быть приличной, поэтому на большой высоте штробить будет непросто. Что до диаметра круга, при его большой величине резание стены способно остановиться перед внутренним углом у самого пола.
При резке проката такой мощной машиной оптимально укладывать металл в подставку — на стойки или в стусло.
Беспроводная болгарка
Беспроводная питается от аккумулятора, поэтому ее размеры и масса говорят сами за себя. Работа такой машиной обладает максимум мобильности и не требует метров удлинителя.
Рабочая часть принципиально не отличается от обычной, а вот тыловая – значительно: тут есть разъемы для крепления и подключения аккумулятора. Комплект укладывается в кейс.
Изменения также и по мотору: питание от электросети подходит на мотор переменного тока, а аккумуляторный двигатель — постоянного тока. Различие – в мощности, двигатель постоянного тока выдает меньшую мощность УШМ.
В связи этим назначение беспроводной машинки – в точности выполняемой операции. Наиболее эффективно точно и быстро резать довольно прочные материалы – от гранита до чугуна (даже таких малых моделей хватит чтоб срезать чугунную батарею). Мобильность делает ее лучшей для ремонта автомобиля.
Болгарка прямая
Прямая болгарка отличается внешним видом: рабочий орган является продолжением корпуса, обычно отсутствует дополнительная рукоять. Работу можно выполнять одной рукой. Второй рукой – поправлять или придерживать материал, либо удерживаться в пространстве при сложных условиях.
Ее назначение – работа в труднодоступных и миниатюрных местах и расширенный список операций. Для этого в комплекте или отдельно поставляется удлинитель, или переходник для болгарки.
Конструкция удобна для полировальных работ. Для обработки поверхности можно задействовать не только диски, а и цилиндрические и конические насадки абразивного и лепесткового типов (для снятия высоты бетонного пола в углах), сверла (таким образом получается болгарка-дрель). Для насадок имеются переходники. По-своему удобна торцевая установка круга.
Количество оборотов в минуту – до 30 000 тысяч. Обычно устанавливается система плавного пуска и защита от перегрузки.
Ушм пневматическая
Работа пневматической УШМ основывается на подаче на рабочий орган воздуха под давлением. Для этого выполняется подключение к системе сжатого воздуха – с этой целью имеется специальный разъем.
Запуск сжатого воздуха выполняется нажатием на пусковое устройство. После входа во внутреннюю полость машинки воздух раскручивает ротор, который в свою очередь через редуктор создается вращение рабочих кругов.
Как и остальные варианты, пневмо УШМ имеет в комплекте защитный щиток, дополнительную рукоять. В сравнении с другими она имеет более высокий эксплуатационный срок и довольно большую мощность. Работа таким инструментом может вестись в загрязненной среде. Корпус выполняется герметичным и прочным ввиду работы с давлением.
Правда, по причине выхода воздуха из корпуса часто не удается работать без пыли. Однако возможно установить систему пылеудаления (как и на другие модели). Часто выполняется полировка – как не дающая слишком много пыли. А воздушная взвесь разгоняется из подводящего рукава.
Болгарка бесщеточная
Как и любой иной электроприбор, УШМ включает в себя такой элемент как щетки – съемные электрические контакты скользящего типа. Конструкция щеток развита, но достаточно унифицирована (хотя каждый производитель выпускает свои).
Как механический элемент, работающий в динамических условиях с постоянным трением, щетки часто выходят из строя.
Двигатель без щеток является следующим шагом в развитии электротехники. Он реже требует ремонта ввиду отсутствия щеток, меньше шумит и не выдает искры. Это позволяет считать такую модель более пожаробезопасной. Бесщеточная УШМ спокойно работает в сильно запыленном воздухе – при ремонте и строительстве ей нет равных. Вопрос о том, как шлифовать бетонный пол (если нет возможности установить пылеотвод).
Цена немного дороже классической модели, но достоинства перевешивают затраты на регулярную замену щеток.
Как выбрать ушм или болгарку
Для правильного подбора УШМ следует учитывать следующие ее параметры и возможности:
Рейтинг УШМ
Рейтинги УШМ очень индивидуальны. Список опций и характеристик постоянно дополняется, потому развитие инструментов не стоит на месте. Точно выбрать УШМ поможет продавец-консультант
Например, из небольших можно подобрать небольшую УШМ п125 1400 эпст. А УШМ топ класса для дома можно назвать машину под круг до 150 мм.
Обычному пользователю стоит выбирать и по материалам: корпус обычно выполняется из металла или высокопрочного пластика. Для снижения вредного вибрационного воздействия выполняются накладки на стороны корпуса и виброручка из резины или аналогичного по свойствам материала. Для головной части используется магниевый или алюминиевый сплав. Кабель как постоянно гнущийся и находящийся под ногами элемент следует выбирать в защите из толстой резины или в защищенном кожухе. Самая лучшая конструкция должна позволять разобрать ее: чем проще корпус, тем проще разбор болгарки. При съеме круга хорошо, если фланец не прикипает к нему.
Что до того, в какую сторону должен вращаться круг?
Однозначно следует выбирать направление, в котором будут вылетать как искры при резании, так и части диска при его разрушении. Прямо не оговаривается, куда должен крутиться диск. Защиту-кожух следует использовать постоянно. Аксессуары вроде ручки или ключа не должны мешать работе.
Выпускаемые виды болгарок могут обеспечить работу практически по всем требованиям. Следует только помнить: болгарка без пыли почти не работает, нужно использовать СИЗ и проветривать помещение.
Привет
Русскоязычный информационно-болтологический форум
болгарка
Moderator: Komissar
болгарка
Post by Pavel » Tue Jan 15, 2002 4:40 pm
Как по-английски болгарка? Имеется в виду не жительница Болгарии, конечно, а инструмент, угловая шлифовальная машина.
болгарка
Post by SpIDer » Tue Jan 15, 2002 5:33 pm
болгарка
Post by SpIDer » Tue Jan 15, 2002 5:43 pm
quote: Originally posted by Pavel:
Как по-английски болгарка? Имеется в виду не жительница Болгарии, конечно, а инструмент, угловая шлифовальная машина.
[ 15-01-2002: Message edited by: SpIDer ]
болгарка
Post by Ленивец » Wed Jan 16, 2002 2:27 pm
болгарка
Post by PushkinM » Wed Jan 16, 2002 3:07 pm
болгарка
Post by Pavel » Wed Jan 16, 2002 4:38 pm
Ленивец, благодарю [img:c630f7b00f]images/smiles/icon_smile.gif[/img:c630f7b00f] Мне, правда, не машины перепиливать.. Мне штробу в бетоне надо делать.. Скарпель уже нашел, а вот болгарку хотел знать, как называется. А то пришел бы в Home Depot и долго бы всем объяснял, что мне нужно [img:c630f7b00f]images/smiles/icon_smile.gif[/img:c630f7b00f]
болгарка
Post by OlgaL » Wed Jan 16, 2002 5:13 pm
болгарка
Post by GGH » Wed Jan 16, 2002 5:37 pm
Soldering iron. В Home Depot обязан быть. Я его там нашел.
[ 16-01-2002: Message edited by: GGH ]
болгарка
Post by Azazello » Wed Jan 16, 2002 5:40 pm
quote: Originally posted by OlgaL:
Ну раз пошла такая пьянка, хочу спросить как будет по английски паяльник(тот, которым паяют провода и микросхемы, а не кастрюли). А то мой муж мечется по магазинам и не может его найти.
болгарка
Post by Ленивец » Wed Jan 16, 2002 6:56 pm
Абразивный круг по бетону действительно «Засалится» почти моментально. Из алмазных дисков надо брать так называемые «Masonry» диски.
болгарка
Post by Andrey S » Wed Jan 16, 2002 9:48 pm
quote: Originally posted by OlgaL:
Ну раз пошла такая пьянка, хочу спросить как будет по английски паяльник(тот, которым паяют провода и микросхемы, а не кастрюли). А то мой муж мечется по магазинам и не может его найти.
болгарка
Post by Pavel » Thu Jan 17, 2002 12:07 am
болгарка
Post by Pavel » Thu Jan 17, 2002 6:35 am
Добавочка: помимо паяльника (soldering iron) вам еще понадобится припой. Называется это electrical solder wire. Продается в катушках. Если вам для электроники, покупайте только rosin core (с канифолью внутри). Ни в коем случае не покупайте acid core — это для того, чтобы водопроводные трубы паять (с кислотой внутри). Чем этот припойный провод тоньше, тем лучше и удобней.
болгарка
Post by webdeveloper » Thu Jan 17, 2002 8:18 am
Хотя это ничего не меняет [img:02d1e82a14]images/smiles/icon_smile.gif[/img:02d1e82a14]
Да, и «болгарка» правильно называется «шлифовальной машиной»
[ 17-01-2002: Message edited by: webdeveloper ]
болгарка
Post by Ленивец » Fri Jan 18, 2002 12:01 pm
Хотя это ничего не меняет [img:6f633dc4a2]images/smiles/icon_smile.gif[/img:6f633dc4a2]
Да, и «болгарка» правильно называется «шлифовальной машиной»
[ 17-01-2002: Message edited by: webdeveloper ]
болгарка
Post by Rikki-Tikki-Tavi » Wed Jan 23, 2002 11:38 pm
болгарка
Post by Alexander_99 » Wed Jan 23, 2002 11:47 pm
quote[quote:f55e6541a1]А как тиски называются? [/quote:f55e6541a1]
quote[quote:f55e6541a1] Пока я видела только похожие на карабины стягивающие железяки [/quote:f55e6541a1]
[ 23-01-2002: Message edited by: Alexander_99 ]
болгарка
Post by Ленивец » Thu Jan 24, 2002 1:46 am
болгарка
Post by Rikki-Tikki-Tavi » Thu Jan 24, 2002 3:29 pm
Спасибо-спасибо-спасибо.
И Вам удачи тоже!
болгарка
Post by Ленивец » Thu Jan 24, 2002 8:27 pm
[QUOTE]Originally posted by Rikki-Tikki-Tavi:
[QB]Спасибо огромное, Ленивец [img:b6cb94a00b]images/smiles/icon_smile.gif[/img:b6cb94a00b]
Я сама очень инструменты люблю.
Инструменты, станки и различную оснастку.
4mm).Они бывают Алюминиевые, Бронзовые, Латунные, Стальные, Нержавеющие, причём обычно нескольких разных марок (Grade).
Как правильно называется болгарка
Каждому, кто делает ремонт или проводит время за работой в мастерской, знакомо, что такое болгарка. Но не каждый знает, что это её не настоящее название. И уж тем более мало кому известно, откуда оно произошло. Пора копнуть в историю!
Как на самом деле называется болгарка, и что это за инструмент
Её настоящее наименование — угловая шлифовальная машина, сокращённо — УШМ. Реже среди мастеров встречаются такие варианты аббревиатуры, как ШМУ (шлифовальная машина угловая) и МШУ. Это, впрочем, на смысле не отражается.
Это ручной электроинструмент, который изначально был предназначен только для обрабатывания стыков плоских поверхностей из металла. Но современные мастера знают, что УШМ успешно применяется и для резки листов, а также трубного и другого металлопроката. И это только в классическом виде. Существует множество различных насадок, благодаря которым спектр работ расширяется.
Например, если заменить её рабочий круг на диск или ленту с наждачкой, то с её помощью можно полировать поверхности практически любой формы. Также различные насадки помогут осуществлять резку по бетону, керамической плитке и древесине. Меняя их, можно превращать УШМ во фрезер, цепную пилу и уже упомянутую полировальную машину.
Почему УШМ стали называть болгаркой
Название прикрепилось к угловой шлифовальной машине в Советском Союзе, в 70-е, когда этот электроинструмент первый раз привезли из Болгарии. Настоящее название было слишком длинным. Появившееся сокращение «углошлифовальная машина» тоже звучало недостаточно коротко, а аббревиатура «УШМ» казалась чересчур официальной. В неформальных разговорах между собой мастера стали называть её «болгаркой» — по стране-изготовителю — так и прижилось. В наше время такое название стало настолько распространённым, что его можно встретить даже в официальных изданиях и серьёзных публикациях.
Хотя название «болгарка» и самое популярное на постсоветском пространстве, но существуют и другие, менее известные. Например, в Приморье, на Дальнем Востоке, её чаще называют «турбинкой». Такое название тоже появилось ещё во времена СССР. Связано оно с забавной легендой о том, как какой-то рабочий проходил мимо шлифовального цеха и с удивлением услышал звук взлетающего самолёта. Оказалось, что звук УШМ во время шлифования действительно похож на шум турбин. Поскольку машинка небольшая, к ней прикрепилось уменьшительно-ласкательное «турбинка».
Есть ещё одно название, связанное с забавными обстоятельствами. Первые модели УШМ были достаточно тяжёлыми. Поэтому мастера шутили, что если часто ей работать, то руки вытянутся до пола и станут такими же, как у обезьяны. И с тех пор этот инструмент называют «обезьянкой».
Есть и более нейтральные названия. Например, одна из первых моделей УШМ именовалась «Фортуна», и она полюбилась многим мастерам за своё удобство в работе и высокую функциональность. Её стали использовать так часто, что для многих «фортуна» превратилось в имя нарицательное. Оно обозначало этот инструмент, даже если он другой модели.
И, наконец, самое малоизвестное в России наименование — «флекси». Однако за рубежом его можно услышать чаще, чем настоящее название электроинструмента.
История этого названия такая же, как и у «Фортуны», за исключением того, что всё происходило в Германии 30-х годов, когда инструмент только-только создавался. Это была довольно громоздкая ручная шлифовальная машина «MS-6-flexen», сокращённо — «флекси». В 50-е появилась более компактная версия, больше похожая на современную. Однако и её по привычке стали называть «флекси», а там уже название и прижилось.
Почему УШМ так называется: расшифровка
В первых моделях не было привычной нам сейчас функции резки металла. Её основным (и на тот момент единственным) назначением было шлифование. Но чаще больше вопросов возникает в связи со словом «угловая». Так её называют потому, что вал, на который надевают насадки, находится под прямым углом к корпусу инструмента.
Позже получили своё распространение отрезные абразивные диски, которые стали устанавливать на болгарку, и оказалось, что это один из самых удобных способов резки твёрдых поверхностей.
Постепенно её всё чаще стали эксплуатировать именно для этого. Сейчас её шлифовальная функция в основном используется только профессионалами. В бытовых ремонтных работах это, как правило, не нужно, потому что современные материалы обычно продаются уже шлифованными, поэтому у многих её настоящее название вызывает удивление.
Удивительно, сколько интересных историй может быть связано с таким, казалось бы, обычным, бытовым инструментом, как болгарка! Зато теперь можно не бояться попасть впросак, услышав официальное «угловая шлифовальная машина» или менее распространённое разговорное «турбинка».