Как называли барона мюнхаузена окружающие
Презентация к уроку
Оформление: иллюстрации к книге «Барон Мюнхгаузен», рисунки учащихся по книге Распе, презентация к уроку.
Опережающее домашнее задание:
1) подготовить иллюстрации к рассказам барона Мюнхгаузена;
2) прочитать книгу Э. Распе «Приключения барона Мюнхгаузена» в переводе К.И.Чуковского.
1. Орг. момент.
2. Актуализация знаний.
Сегодня мы с вами отправляемся в путешествие, а поможет нам с вами предмет, название которого зашифровано в ребусе. (слайд 2)
— Это треуголка. Знаете ли вы что это такое? (Форменная шляпа треугольного фасона (первонач. в армии и флоте, а затем как парадный головной убор у морских офицеров и гражданских чиновников). (слайд 3)
— Какой литературный герой носил этот головной убор? (Мюнхаузен).(слайд 4)
— Знаете ли вы, кто такой Мюнхаузен?
Книга, о которой мы сегодня будем говорить, популярна как за рубежом, так и в России. В Германии “Приключения Мюнхгаузена” издавались 300 раз, в Англии – 150 раз, а в России – 70.
В основу фантастических приключений барона положены рассказы действительно жившего в 18 в. в Германии барона Карл Фридрих Иероним Мюнхгаузен. (1720-1797г.) (слайд 5) Он был военным, некоторое время служил в России и воевал с турками. (слайд 6) Вернувшись в своё поместье в Германии, Мюнхгаузен вскоре стал известен как остроумный рассказчик, выдумывающий самые невероятные приключения. Будучи человеком общительным, барон часто приглашает в гости соседей, которым рассказывает о своих удивительных путешествиях и приключениях. Рассказчик он хороший, знает, чем повеселить друзей и где приукрасить свой рассказ. Рассказы его распространяются по округе, соседи персказывают их друг другу.
В 1781 году в Берлине публикуются 16 рассказов анонимного рассказчика, а в 1785 в Лондоне появляется сборник “Рассказы барона Мюнхгаузена о его изумительных путешествиях и кампаниях в России” (слайд 7). Причём, барон Мюнхгаузен долгое время и не подозревает о существовании этой книги. Таким образом, Мюнхгаузен превращается одновременно и в рассказчика и в литературного героя.
Книга Распе “Рассказы барона Мюнхгаузена о его изумительных путешествиях и кампаниях в России” стала очень популярной (слайд 8). Когда эта книга попала на глаза нашему герою, он был просто взбешён. Ведь Мюнхгаузен не давал никому права писать о нём. Получалось, что Распе представил его, доблестного офицера, взбалмошным бароном, попадающим в невероятные истории. (слайд 9)
Но Мюнхгаузен стал любимым героем детей и взрослых. И в его родной город Боденвердер потянулись толпы почитателей.
Первая книжка на русском языке вышла ещё в 1791 году. Называлась она “Не любо – не слушай, а лгать не мешай”. (слайд 10)
Сегодня мы знаем о бароне Мюнхгаузене по детскому пересказу Корнея Чуковского, который для удобства русских ребятишек чуть-чуть упростил фамилию героя, убрав из неё одну букву. Вот почему в России барона привыкли называть Мюнхаузен.
— Ребята, а вы знаете, как одним словом можно назвать первообраз, конкретную историческую или современную знакомую автору личность, послужившую ему отправным моментом для создания образа? (прототип)
Итак, мы начинаем путешествие вместе с бароном Мюнхгаузеном.
3. “Угадай предмет” (слайд 12)
После небольшого обдумывания ребята пересказывают такие истории, как «Удивительная охота» (сало), «Лисица на иголке» (игла), «Необыкновенный олень» (вишневая косточка).
4. Викторина “Вопрос – ответ” (слайды 13-31)
Закрепление материала в форме викторины:
— Назовите средства передвижения барона в его путешествиях (лошадь, волк, ядро, утки, пешком).
— В каких государствах побывал барон? (В России, Турции,Египте, Италии, Америке, на острове Цейлон).
— С какими животными приходилось герою вступать в схватку (Медведями, кабаном, львом, крокодилом).
— Что занесло лошадь барона на крышу? (обильный снегопад).
— Как удобно переносить лошадей по методу Мюнхаузена? (под мышками).
— Что произошло после того, как шубу укусила бешеная собака? (шуба взбесилась).
— Сколько раз побывал Мюнхаузен в желудке у рыбы? (2 раза)
— Герой выстелил в оленя вишневой косточкой? Что произошло? (на голове выросло вишневое дерево).
5. Характеристика Барона. (слайд 32) (приложение 1)
— Какими чертами характера обладал барон?
Барон (какой?) ловкий, смелый, хитрый, хвастливый.
— Барона можно назвать фантазером?
6. Конкурс “Правка “мемуаров” (слайд 33) (приложение 2)
Текст для команды №1:
«Я въехал в Россию верхом на осле. Дело было зимой. Шел снег. (:) Пришлось ночевать в открытом поле. Кругом ни куста, ни дерева.
Ошибки: осел ; «иа, иа!»; на верхушке огромного дуба.
Надо: конь; ржание; на крыше колокольни. («Конь на крыше»)
Текст для команды №2:
«Мы плыли десять дней без приключений, но вдруг невдалеке от Америки с нами случилась беда: мы налетели на подводную скалу. (:) Мы налетели на скалу так неожиданно, что я не мог устоять на ногах: меня подбросило вверх, и я ударился головой о потолок своей каюты. От этого моя голова ушла в плечи, и лишь в течение нескольких месяцев мне удалось понемногу вытащить ее оттуда за уши. Скала, на которую мы налетели, оказалась вовсе не скалой. Это была акула колоссальных размеров:
Ошибки: ушла в плечи; за уши; акула.
Надо: провалилась ко мне в желудок; за волосы; кит. («Встреча с китом»)
Текст для команды №3:
Ошибки: волк; за хвост; грызут свой хвост.
Надо: медведь; за передние лапы: сосут свои лапы. («Схватка с медведем»).
7. Творческая работа мини-сочинение. (слайд 34) (приложение 3)
“Как-то раз со мной произошел такой случай. ”
Чтение учащимися составленных миниатюр.
8. Рефлексия. (слайды 35-42)
Да, барон- самый правдивый человек на земле. В его доме, в немецком городе Боденвердене, расположен музей, а в парке воздвигнут памятник- фонтан, сделанный в виде рассеченной лошади, на одной из половины которой он восседает собственной персоной. Ребята, как вы думаете, какие экспонаты хранятся в музее барона? (дети отвечают).
9. Домашнее задание.
Ребята, сегодня на уроке мы с вами вспомнили много историй о бароне Мюнхгаузене. Прочитайте истории, о которых мы не говорили на этом уроке и составьте вопросы для своих товарищей по этим рассказам.
10. Подведение итога.
Вывод: в жизни нужно всегда уметь найти выход из любой ситуации.
Дорогие ребята! Большое спасибо вам за вашу находчивость, фантазию, смекалку! Все участники и гости получают дипломы барона Мюнхгаузена.
Каким был барон Мюнхгаузен — в книге, в кино и в реальной жизни
22 февраля 1797 года скончался Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен — немецкий барон, сделавший карьеру ротмистра в России, неудержимый фантазер и талантливый рассказчик. В нашей стране знаменитого барона знают главным образом по книге Рудольфа Эриха Распе, переведенной Корнеем Чуковским, по культовому фильму Марка Захарова (сценарий Григория Горина) «Тот самый Мюнхгаузен» с великолепным Олегом Янковским в главной роли, а также по мультфильму «Приключения Мюнхаузена». Однако и книжный, и мультипликационный, и кинематографический — каждый из этих баронов сильно отличается от реального Мюнхгаузена.
От любви до ненависти
Немецкий потомок древнего рода родился в многодетной семье в 1720 году и лишился отца в возрасте четырех лет. Матери тяжело было одной поднимать восьмерых детей, и 15-летнего Иеронима Карла Фридриха отдали в пажи. Именно в качестве пажа он направился в 1737 году в Россию — чтобы служить герцогу Антону Ульриху, ставшему впоследствии мужем княгини и регентши Анны Леопольдовны.
Уже через год Мюнхгаузен принял участие в Русско-турецкой войне — вместе со своим патроном. Затем юноша поступил в кирасирский полк, сделался поручиком, позднее — ротмистром. Ему доверили командовать в Риге почетным караулом, который торжественно встречал невесту цесаревича — будущую царицу Екатерину II. В Риге барон и женился — на девушке благородных кровей, Якобине фон Дунтен. Ему тогда было 24 года.
В фильме «Тот самый Мюнхгаузен» изложена романтичная история любви барона и прекрасной Марты. Их женитьбе мешает тот факт, что барон уже женат — на опостылевшей ему женщине, которая 20 лет безуспешно его «усмиряет».
Реальный Мюнхгаузен вполне благополучно прожил со своей супругой Якобиной с 1744 по 1790 год — то есть до самой смерти Якобины. Потом барон женился на 17-летней вертихвостке Бернардине фон Брун. Девушка безрассудно тратила состояние мужа, а через год после свадьбы родила ему дочь. Барон не признал ребенка и подал на развод, который его разорил, а Бернардина сбежала за границу.
Подвиг по расписанию
В 1752 году, в чине ротмистра, Мюнхгаузен прекратил военную карьеру. Сначала уехал на родину, как он думал, на время — чтобы участвовать в разделе имущества с братьями. Но остался там навсегда — в Боденвердере, имении, доставшемся ему при дележе семейного имущества.
Больше, собственно, в его жизни ничего примечательного не происходило. Самыми яркими впечатлениями для него на всю жизнь остались те, которые барон получил во время своей службы в России. Постепенно буйная фантазия Мюнхгаузена превратила даже самые обычные будни русской службы в невероятные приключения, о которых барон любил рассказывать любопытным в своем охотничьем домике. Так появились известные рассказы о вишневом дереве, выросшем на лбу у оленя, о разрубленном надвое коне и другие небылицы.
Добропорядочные бюргеры, хоть и понимали всю неправдоподобность этих баек, слушали барона, развесив уши: так интересно и захватывающе у него получалось. Скоро эти россказни, некоторые из которых были опубликованы в местных газетах, дошли до историка и литератора Рудольфа Эриха Распе. Он собрал их, обработал, кое-что добавил — и выпустил книгу. На английском языке, поскольку жил в то время в Англии.
Его сочинение сразу же сделалось таким популярным, что выдержало четыре переиздания в течение года. На немецкий книгу перевел Готфрид Август Бюргер. Мюнхгаузен, говорят, хотел с ним судиться — за клевету, но ничего не вышло: книга вышла без подписи, и Распе, и Бюргер предпочли анонимность.
Бешеная шуба, Иллюстрация Гюстава Доре к книге Распе, 1862 год
Скоро начитавшиеся Распе любопытные граждане принялись осаждать дом Мюнхгаузена, чтобы взглянуть на него хоть одним глазком. Дошло до того, что барон выставил вокруг имения кордон из слуг — чтобы не пускать зевак.
После скандального развода со второй женой, стоившего барону состояния и здоровья, он слег. Да и неудивительно — ему было уже почти 77 лет. Но и на больничной койке престарелый выдумщик не мог расстаться со своей привычкой приукрашивать и преувеличивать: на вопрос сиделки, почему у него нет двух пальцев на ноге, он уверенно ответил: «Их откусил на охоте белый медведь», хотя в действительности пальцы были потеряны в результате обморожения.
Кстати: Некоторые свои «киношные» подвиги барон не мог совершить по определению. Так, в фильме «Тот самый Мюнхгаузен» присутствует герцог (курфюрст Ганновера). Это абсолютная неправда, потому что до 1837 года Ганновер находился в личной унии с Великобританией, и курфюрстом Ганновера тогда был король Англии Георг III, а он никогда Ганновер не навещал. Мюнхгаузен, как подданный короля Англии, не мог объявить ему войну, лишь поднять мятеж.
Выдуманный портрет
О внешности настоящего Мюнхгаузена можно судить по единственному портрету, написанному художником Брукнером. К сожалению, портрет был уничтожен, однако сохранилась не вполне качественная фотография. На портрете изображен сильный, пропорционально сложенный военный с гладко выбритым лицом.
Делая иллюстрации к книге Распе, художник Гюстав Доре предпочел изобразить барона с бородкой-эспаньолкой и длинными, лихо закрученными усами – несмотря на то, что во времена знаменитого выдумщика подобные еще не носили.
Более похожим на оригинал получился барон у советских мультипликаторов — они добавили лишь усы. Также, как считают историки, им удалось максимально близко передать характер знаменитого немецкого барона.
Самый известный отечественный киновариант этого персонажа – весьма вольная трактовка его образа. Олег Янковский в фильме Захарова тоже носит усы, но выглядит уже не как бесшабашный легкомысленный враль, а как грустный ироничный философ, решивший убежать от реального мира, создав свой собственный.
Настоящий барон миру фантазий и прожектов предпочитал реальный и плотские земные удовольствия, от выпивки и сытной еды до женщин.
Тот самый Мюнхгаузен?
Приблизительное время чтения: 8 мин.
«Завтра годовщина твоей смерти. Ты что, хочешь испортить нам праздник?» – одна из ироничных цитат фильма «Тот самый Мюнхгаузен». 220 лет назад умер настоящий, не выдуманный, немецкий барон Карл Фридрих Иероним барон фон Мюнхгаузен (11.05.1720 – 22.02.1797). Его имя известно во всем мире. Он – главный лжец и фантазёр, превратившийся в популярного и всеми любимого литературного персонажа, который стал героем множества анекдотов, пьес и кинофильмов.
Портрет Карл Фридриха Иеронима барона фон Мюнхгаузена (1752)
С именем персонажа барона Мюнхгаузена навсегда связаны занимательные небылицы о вишнёвом дереве, выросшем на голове оленя, передвижениях во времени, путешествии на Луну и другие невероятные рассказы. Однако существовал настоящий барон, которому хоть и не посчастливилось полетать на пушечном ядре, но зато удалось завоевать любовь читателей по всему миру.
Лучший из «Дома монахов»
Герб рода Мюнхгаузенов, на котором изображен монах с посохом и мешочком, в котором лежит книга
Родина барона – небольшой городок Боденвердер. В 1737 году Мюнхгаузен оказался в России, где в это время процветала служба немцев в русской армии и при императорском дворе.
Мюнхгаузен дослужился до высоких чинов, но после очередного дворцового переворота был вынужден уехать в Германию. С тех пор в Россию он не возвращался, зато все деловые бумаги подписывал как ротмистр русской службы.
«Павильон лжи»
В Германии, где он окончательно отошел от военного поприща и занялся охотой, Мюнхгаузен прославился как талантливый рассказчик необыкновенных историй, случившихся с ним в России и на родине. Жанр, в котором отставной ротмистр травил свои остроумные байки, в Германии именовался «охотничьими анекдотами» («Jagerlatein»). Со своими небылицами он путешествовал по многим немецким городам собирая все больше любопытных слушателей. В своем же поместье Мюнхгаузен отстроил охотничий павильон, стены которого были увешаны его охотничьими трофеями, и где он принимал своих друзей и слушателей. Позже этот домик назовут «павильоном лжи».
Олень, на голове которого выросло вишневое дерево. Илл. Гюстава Доре
Один из современников барона Мюнхгаузена так описал его оригинальную манеру рассказывать небылицы: «Обычно он начинал рассказывать после ужина, закурив свою огромную пенковую трубку с коротким мундштуком и поставив перед собой дымящийся стакан пунша. Он жестикулировал все выразительнее, крутил руками на голове свой маленький щегольской паричок, лицо его все более оживлялось и краснело, и он, обычно очень правдивый человек, в эти минуты замечательно разыгрывал свои фантазии».
Всеми любимый лжец
Поначалу все истории барона бытовали в устной форме, но вскоре стали появляться целые анонимные сборники занимательных новелл, которые рассказывал некто «остроумный М-г-з-н». Без ведома самого Мюнхгаузена (который очень разозлился, узнав о литературной обработке и публикации его небылиц) в 1781 и 1783 годах в берлинском юмористическом альманахе «Спутник веселых людей» появились 16 рассказов-анекдотов под заголовком «М-х-з-новы истории».
Через пару лет, уже в Лондоне, писатель Рудольф Эрих Распе, лично знакомый с бароном, выпустил «Удивительные приключения и похождения барона Мюнхгаузена в России» на английском языке, которых ждал небывалый успех у читателей. Затем известный литератор Готфрид Август Бюргер переработал книгу.
В книге Распе, которая составлена из миниатюрных историй, Мюнхгаузен – это самозабвенный врун, хвастун с поразительным воображением, рассказывающий фантастические истории о самом себе, где он проявляет себя как истинный храбрец.
Распе здесь намеренно подчеркивает изобретательность героя, чей ум, несмотря на выдумки, остёр и находчив.
Книги Распе и Бюргера моментально распространились по всей Европе, а барон Мюнхгаузен сделался любимым всеми лжецом (до сих пор в Германии его именуют «Lugenbaron», что означает барон-врун). Интересно, что сам барон не признавал свое литературное «я» и даже собирался судиться с литераторами. И гнев его был справедлив. Так как из человека с уникальным военным и жизненным опытом, рассказчика увлекательных историй о реалиях другой страны, о военных вылазках и случаях на охоте, в которых он, увлекаясь, многое приукрашивал и преувеличивал, Мюнхгаузен превратился в героя этих историй – самозабвенного искусного вруна.
Барон встречает великана, способного поднимать ветер ноздрями. Илл. Гюстава Доре
Рассказы барона были во многом правдивы, но авторы сборников развивали их до абсурдных историй, множили смыслы. Как когда-то апокрифы красочно изображали чудеса и фантастические подвиги, которые не совершал евангельский Христос, так и истории храброго ротмистра слушатели и литераторы превратили в увлекательные байки красноречивого говоруна. Тем не менее именно они так полюбились читателям.
Так настоящий немецкий барон Мюнхгаузен и веселый литературный авантюрист срослись в одну грандиозную незаурядную личность, а реальные факты биографии героя перемешались с вымыслом. Например, в рассказе о том, как Мюнхгаузен вытащил за волосы из болота себя и своего коня, можно увидеть вполне реальный случай времен русско-турецкой кампании, когда русским войскам пришлось отступить: «Однажды, спасаясь от турок, попробовал я перепрыгнуть болото верхом на коне. Но конь не допрыгнул до берега, и мы с разбегу шлёпнулись в жидкую грязь».
Последняя шутка
Даже история о смерти настоящего барона не лишена юмора. Через много лет после кончины барона, которого похоронили в семейном склепе, его останки хотели перенести на кладбище. Один из присутствовавших при этом предприятии оставил следующее воспоминание: «Когда гроб открыли, у мужчин выпали инструменты из рук.
Памятник барону рядом с его домом в Боденвердере
Мюнхгаузен в России
В России о бароне Мюнхгаузене узнали еще в 1791 году, когда писатель и переводчик Николай Осипов (1751-1799) пересказал «Приключений барона Мюнхгаузена», назвав книгу пословицей «Не любо – не слушай, а лгать не мешай».
Обложки популярнейшего в России пересказа Чуковским книги Распе
Самой же известной интерпретацией образа Мюнхгаузена у нас в стране является адаптация для детей Корнеем Чуковским книги Рудольфа Распе. В 1923 году в издательстве «Всемирная литература» вышла книга под названием «Удивительные приключения, путешествия и военные подвиги барона Мюнхгаузена: сокращенное издание для детей среднего возраста, перевод с английского под редакцией Чуковского» с иллюстрациями Гюстава Доре.
Максим Горький отнес «Мюнхгаузена» к «крупнейшим произведениям книжной̆ литературы».
«Тот самый Мюнхгаузен»
В 1974 году драматург и сценарист Григорий Горин написал пьесу «Самый правдивый». Здесь образ главного героя кардинально меняется – из лжеца он превращается в самого правдивого и честного персонажа, который не желает идти за обывательской толпой, противопоставляя им свой мир, полный фантазий и оптимизма:
Мюнхгаузен. Чудное место! Там Овидий и Сервантес, мы будем перестукиваться.
Мюнхгаузен Горина одинок, противопоставлен обществу, возвышается над ним. Образ лгуна трансформируется в образ романтика-храбреца, не желающего жить как все остальные: «Как все?! Что ты говоришь?! Как все… не двигать время, не жить в прошлом и будущем, не летать на ядрах, не охотиться на мамонтов. Да никогда! Что я – ненормальный?»
В пьесе Мюнхгаузен подводит серьезный философский итог, полный иронии: «Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны. Серьезное лицо – еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением. Вы улыбайтесь, господа, улыбайтесь!»
Театральный или киношный Мюнхгаузен?
Интересно, что пьеса была написана Гориным по просьбе актера Владимира Зельдина, который очень хотел сыграть роль легендарного импровизатора. Спектакль по пьесе с успехом шел в Театре Российской Армии. Режиссер Марк Захаров решил воплотить на большом экране историю барона в горинском варианте. Однако главную роль в киноверсии сыграл не Зельдин, а Олег Янковский. Фильм «Тот самый Мюнхгаузен» (как и пьесу Горина) нельзя назвать сатирическим в полном смысле этого слова, хотя он полон юмора и веселых приключений. Это настоящая философская драма, где главный герой – энергичный молодой человек, знающий и понимающий значительно больше, чем его окружение, враждебно настроенное к нему. Он отказывается идти на любые компромиссы и, хоть и не может доказать свою правоту, остается верен себе.
Олег Янковский в образе барона Мюнхгаузена
Мюнхгаузен, созданный Владимиром Зельдиным, абсолютно другой. Он значительно старше (это человек на пороге старости, лет шестидесяти). Он – аристократ, который не способен производить какие-то невероятные приключения. Он даже и не помышляет о конфликте с властью или церковью. Этот Мюнхгаузен живет в другом мире, верит в него и искренне недоумевает, когда вокруг него назревает интрига. Мюнхгаузен Зельдина не столько отрицает мир, как в фильме, сколько мир не может принять его. Здесь сталкивается вера героя с окружающим рационализмом. Среди всех других героев нет верующих людей. Они все – рационалисты, включая служителей культа. Барон искренен в своих чувствах, чем-то напоминает Дон Кихота, лишенного своей острой пики и не защищенного латами, и от того предстающего интеллигентным, ироничным, искренним большим ребенком, которого рациональные, целиком погруженные в заботы мира сего люди фактически заставляют уйти из мира – забраться по лестнице на Луну.
Образ барона Мюнхгаузена – один из самых известных популярных в мировой литературе. Ему посвящены кинофильмы и мультфильмы, поставлены несколько памятников. Существует несколько музеев барона Мюнхгаузена.
— Всё шутите?
— Давно бросил. Врачи запрещают.
— С каких это пор вы стали ходить по врачам?
— Сразу после смерти…
— Говорят ведь юмор — он полезный, шутка, мол, жизнь продлевает.
— Не всем. Тем, кто смеется, — продлевает. Тому, кто острит, — укорачивает. Вот так вот.
Урок-викторина по книге Э. Распэ «Приключения барона Мюнхаузена» для учащихся 4 класса
Муниципальное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №43» г. Твери
Урок-викторина по книге Э. Распэ
«Приключения барона Мюнхаузена»
1. Приобщать детей к самостоятельному чтению, осмыслению художественного произведения.
2. Формировать умение ориентироваться в прочитанном тексте.
3. Развивать интерес к чтению, обогащать словарный запас детей.
В основу фантастических «Приключений барона Мюнхаузена» положены рассказы действительно жившего в 18 веке в Германии барона Мюнхаузена.
Он был военным, некоторое время служил в России и воевал с турками.
Вернувшись в свое поместье в Германии, Мюнхаузен вскоре стал известен как остроумный рассказчик, выдумавший самые невероятные приключения.
Неизвестно, сам ли он записал свои рассказы или это сделал кто-то из друзей, но в 1781 году некоторые из них были напечатаны.
В 1785 году немецкий писатель Э. Распэ обработал эти рассказы и издал их.
1. Каким образом конь барона Мюнхаузена оказался наверху колокольни? Барон Мюнхаузен привязал ночью коня к столбику, который торчал из–под снега. Этот столбик был крестом высокой колокольни, занесенной снегом, который к утру весь растаял.
2. Почему же сам барон Мюнхаузен утром очутился на земле? Ночью, пока он спал, началась сильная оттепель, снег растаял, и барон незаметно опустился на землю.
3. Как барон Мюнхаузен спас своего коня?
4. Кто вез сани с бароном Мюнхаузеном до Санкт-Петербурга? Волк.
5. Каким образом волк оказался запряженным в сани? Волк съел заднюю часть лошади. Мюнхаузен стал хлестать кнутом волка. Передняя часть лошади выпала из упряжки в снег, и волк оказался на ее месте, запряженный.
6. Отчего посыпались искры из глаз Мюнхаузена? Ударился головой о дверь, сбегая с лестницы на охоту на уток.
8. При помощи чего Мюнхаузен поймал очень много диких уток? Привязал сало к длинной и тонкой бечевке.
9. Каким образом утки оказались на этой веревочке? Утка проглатывала сало, сало выскальзывало сзади утки, пройдя сквозь нее, и таким образом, утки нанизывались на веревочку.
10. Как барон Мюнхаузен добрался до своего дома с этим уловом? Утки взлетели на воздух, и так барон долетел до дома.
11. Как удалось ему спуститься вниз? Свернул нескольким уткам головы и так стал спускаться. Он попал как раз в трубу собственной кухни.
14. Почему куропатки были уже жареными после выстрела? Так как шомпол сильно нагрелся от выстрела, утки и изжарились.
16. Какая история вышла со слепой свиньей? Слепая свинья гуляла по лесам, держась за хвостик своего поросенка. Барон Мюнхаузен выстрелом вырвал этот хвостик, взял его и повел свинью к себе на кухню.
18. Чем выстрелил Мюнхаузен в красавца-оленя? Вишневой косточкой.
19. Что выросло у оленя между рогами? Вишневое дерево.
20. Как расправился барон Мюнхаузен с набросившимся на него волком? Он засунул кулак волку в пасть и стал всовывать его все глубже и глубже, пока не схватил его внутренности и не вывернул их наизнанку.
21. Почему шуба барона Мюнхаузена взбесилась? Потому что ее искусала бешеная собака.
22. Почему барону Мюнхаузену понадобилось 3 суток, чтобы подстрелить зайца? Так как у зайца было 8 ног: 4 – на животе, 4 – на спине.
23. Из кого была сшита чудесная куртка барона? Из собаки.
25. Почему конь Мюнхаузена оказался на столе? Мюнхаузену захотелось показать свое искусство дамам, которые сидели за чайным столом.
26. Отчего конь Мюнхаузена все пил-пил воду и никак не мог напиться? Вода не задерживалась в животе, а вытекала сзади, так как задняя часть лошади была отрезана.
27. Чем сшили обе половинки лошади? Лавровыми ветками.
28. Для чего Мюнхаузен вскочил на ядро верхом и полетел на нем? Полетел в турецкий город разведать, сколько у них пушек.
29. Почему он не долетел до места? Его охватили тревожные мысли о том, что неприятели не пощадят его.
30. Как Мюнхаузен вернулся назад? Мимо пролетало встречное ядро, и он пересел на него. Во время полета Мюнхаузен успел пересчитать все турецкие пушки и домой привез точные сведения.
31. При помощи чего Мюнхаузену удалось вытащить себя и коня из болота? Схватил себя за косичку парика и изо всех сил дернул вверх.
32. Какую работу дали Мюнхаузену в плену? Его назначили пчелиным пастухом.
33. Кто напал на пропавшую пчелу? Два медведя.
34. Как Мюнхаузен спас пчелу от медведей? Он запустил в медведей топориком, они испугались и убежали.
35. Куда улетел топорик? На Луну.
36. Каким образом Мюнхаузен добрался до Луны, чтобы отыскать свой топорик? За 1 час турецкий боб вырос до самого неба, и по нему Мюнхаузен добрался на Луну.
37. Как Мюнхаузен вернулся на Землю? Он спустился по верёвке, которую свил из гнилой соломы, у верёвки каждый раз отрубал верхний конец и привязывал его к нижнему концу, и таким образом спускался вниз.
38. Как удалось Мюнхаузену выбраться из ямы? Выкопал ногтями ступеньки и по лестнице взобрался на поверхность.
39. Какой способ изобрел Мюнхаузен для избавления от пчел и медведей? Он вымазал оглоблю медом. Медведь облизывал оглоблю так, что оглобля входила ему в глотку, после в желудок и потом вылезла у него позади. Мюнхаузен вбил в оглоблю гвоздь, и медведь оказался надетым не оглоблю.
40. Как Мюнхаузен спасся ото льва и крокодила на острове Цейлон? Когда Мюнзаузен упал, приготовившись к гибели, лев, бросившийся на него, пролетел мимо и угодил прямо в пасть крокодила.
41. Куда поплыл Мюнхаузен после острова Цейлон? В Америку.
42. Кем оказалась скала, на которую налетел корабль во время пути в Америку? Китом.
43. Как освободились от кита? Якорная цепь оборвалась, и они освободились.
44. Каким образом Мюнхаузен очутился в желудке у рыбы? Мюнхаузен, плавая далеко от берега, увидел огромную рыбу с разинутой пастью. Так как удрать было невозможно, он съежился в комок и ринулся в пасть, чтобы проскользнуть мимо зубов и сразу очутиться в желудке.
45. Что он делал в желудке у рыбы? Топал ногами, прыгал, танцевал, чтобы помучить рыбу.
46. Кто спас Мюнхаузена из желудка рыбы? Моряки с итальянского корабля.
48. За какое время обещал Мюнхаузен доставить вино? За 1 час.
49. Как помогли ему необыкновенные слуги?
1 – побежал в Китай, но по дороге уснул;
2 – сообщил, что скороход заснул;
3 – выстрелил в вершину того дуба, где спал скороход;
4 – взял все золото в кладовых султана;
5 – во время погони направил 1 ноздрю против турецкого флота, 2 ноздрю – против своих парусов, чтобы корабль быстро плыл.
50. Зачем Мюнхаузен совершил свой меткий выстрел из пушки? Ядра вылетели одновременно и столкнулись. Неприятельское ядро вернулось назад, чем причинило много бед испанцам.
51. Как Мюнхаузен разбил испанскую армию? Он переоделся испанским священником и ночью прокрался в неприятельский лагерь незамеченным. 300 пушек сбросил в море, а повозки, телеги свалил в кучу и поджег, тогда испанцы вынуждены были бежать в Испанию.
52. Почему Мюнхаузен оказался человеком-ядром? Мюнхаузен от сильной жары спрятался в жерле старой пушки и там заснул. В это время англичане праздновали победу и палили из пушек, в том числе и из той, где находился барон.
53. Как Мюнхаузен оказался на Луне второй раз? Во время путешествия по Южному океану поднялась буря, ветер понес корабль по воздуху и носил их 6 недель, пока не увидели все сверкающий остров – это и была Луна.
55. Откуда берутся лунные люди? На деревьях растут огромные орехи, когда они созревают, их кладут на хранение в погреб. Когда нужны люди, орехи бросают в кипящую воду, где они лопаются, и оттуда выскакивают новые люди.
56. Что такое сырный остров? Остров, сделанный из голландского сыра.
57. Какие чудеса увидел Мюнхаузен на сырном острове? У жителей по 3 ноги; хлеб растет на деревьях; 7 рек – молочных, 2 реки – пивные; гнезда величиною с высокий дом; яйца величиною с хорошую бочку.
58. Как Мюнхаузен освободил корабли, оказавшиеся в животе огромной рыбы? Связал две мачты и установил их торчком во рту рыбы, чтобы она не могла закрыть рот.
59. Каким было самое последнее приключение барона Мюнхаузена? Мюнхаузен схватил набросившегося на него медведя, сжал ему передние лапы и держал так 3 дня и 3 ночи, пока медведь не умер от голода, ведь медведи питаются, сося лапу.
— Понравились ли вам рассказы Э. Распэ о бароне Мюнхаузене?
— Каким себя считал барон Мюнхаузен?
(Самым правдивым, самым умным, находчивым, решительным, смелым и т. д.)
— Как вы считаете, правдивы ли его рассказы?
— Как вы можете охарактеризовать Мюнхаузена, какой он?
— Когда книга получила известность, то в мире именем Мюнхаузена стали называть людей, постоянно лгущих и приписывающих себе всякие чудесные подвиги, которых они не совершали и не могли совершить.
Распэ Э. Приключения барона Мюнхаузена. – Тверь, 2001.