Как заряжать sony wh 1000xm4
Беспроводные стереонаушники с функцией шумоподавления WH-1000XM4
Проверка оставшегося заряда батареи
Можно проверить оставшийся заряд аккумуляторной батареи.
Если нажать кнопку (питание), когда включена гарнитура, вы услышите голосовое уведомление об оставшемся уровне заряда батареи.
“Battery about XX %” (Уровень батареи около XX %) (значение “XX” указывает приблизительный оставшийся уровень заряда.)
“Battery fully charged” (Батарея полностью заряжена)
В некоторых случаях оставшийся уровень заряда, указанный голосовым уведомлением, может отличаться от фактического значения оставшегося заряда. Используйте его в качестве грубой оценки.
Кроме того, если при включении гарнитуры оставшийся уровень заряда составляет 10% или ниже, то в течение приблизительно 15 секунд будет мигать индикатор (красный).
При низком уровне оставшегося заряда батареи
Когда батарея полностью разряжена, раздается звуковой сигнал, звучит голосовое уведомление “Please recharge headset. Power off” (Перезарядите гарнитуру. Питание выключено) и гарнитура автоматически выключается.
При использовании iPhone или iPod touch
A: оставшийся заряд батареи гарнитуры
Приблизительный оставшийся уровень заряда отображается в виде 10 уровней. На рисунках с B по E приведены примеры индикации.
E: 10% или менее (требуется зарядить)
В некоторых случаях отображаемый уровень оставшегося заряда может отличаться от фактического уровня заряда. Используйте его в качестве грубой оценки.
При использовании смартфона Android ™ (с ОС 8.1 или более поздних версий)
В некоторых случаях отображаемый уровень оставшегося заряда может отличаться от фактического уровня заряда. Используйте его в качестве грубой оценки.
Беспроводные стереонаушники с функцией шумоподавления WF-1000XM4
Зарядка
Гарнитура и зарядный чехол содержат встроенные литий-ионные аккумуляторные батареи. Перед использованием гарнитуры используйте прилагаемый кабель USB Type-C для зарядки.
Утилизируйте снятую изолирующую пленку.
Поместите левый наушник гарнитуры (наушник с тактильной точкой) в левое отверстие зарядного чехла, а правый наушник гарнитуры — в правое отверстие зарядного чехла. Каждый наушник гарнитуры будет установлен в правильное положение в зарядном чехле с помощью встроенного магнита.
Закройте крышку зарядного чехла после помещения гарнитуры в зарядный чехол.
Используйте прилагаемый кабель USB Type-C и доступный в продаже USB-адаптер переменного тока.
Индикатор (оранжевый) на зарядном чехле загорится, и начнется зарядка гарнитуры и зарядного чехла.
После завершения зарядки гарнитуры и зарядного чехла индикатор (оранжевый) на зарядном чехле выключится автоматически. Отключите кабель USB Type-C.
О времени зарядки
Время полной зарядки гарнитуры и зарядного чехла составляет 3 часа (*).
* Время, необходимое для полного заряда полностью разряженной батареи. Может отличаться в зависимости от условий использования.
Зарядка гарнитуры, когда вы находитесь на улице
Аккумуляторная батарея оснащена устройством зарядки. Если вы заряжаете зарядный чехол заранее, вы можете использовать его для зарядки гарнитуры в любом месте без источника питания.
Время полной зарядки левого и правого наушников гарнитуры составляет примерно 1,5 часа.
Примечания по зарядке гарнитуры, когда вы находитесь на улице
Если гарнитура извлечена из зарядного чехла, индикатор (оранжевый) на зарядном чехле горит, то оставшийся уровень заряда батареи зарядного чехла низкий. Если индикатор не горит, батарея зарядного чехла разряжена. Зарядите зарядный чехол.
Требования к системе для зарядки батареи с помощью USB
USB-адаптер переменного тока
Доступный в продаже USB-адаптер переменного тока, поддерживающий выходной ток 0,5 А (500 мА) или более
Персональный компьютер
Персональный компьютер со стандартным портом USB
Беспроводная зарядка
Закройте крышку зарядного чехла и поместите его на устройство беспроводной зарядки логотипом SONY на зарядном чехле вверх.
См. “Расположение и назначение деталей” для получения информации о расположении контактной поверхности для зарядки.
Во время зарядки см. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к устройству беспроводной зарядки.
Обзор Sony WH-1000XM4: наушники, которые вас слушают
Отказ Apple в iPhone 7 от мини-джека вызвал настоящий бум беспроводных наушников — свои Bluetooth-гарнитуры теперь делают все кому не лень, разнообразие зашкаливает. По большей части это, впрочем, обычные небольшие наушники, которые не делают особенной ставки на качество звука и комфорт. Что логично — полноразмерные беспроводные наушники существуют уже довольно давно, но долгое время меломаны не воспринимали их всерьез, а об аудиофилах и говорить нечего.
Sony MDR-1000X (следующие версии уже называются WH-1000X) серьезно поменяли правила игры: сочетание прекрасной шумоизоляции, системы Ambient Sound (отключение шумоизоляции одним движением) и достойного качества звука впечатляло. Да, во многом успех этой модели был обусловлен именно тем, как себя привыкли вести остальные игроки в этом сегменте: до проводных наушников hi-fi- и hi-end-класса все-таки по звуку она не дотягивала, но в своей нише (той, где раньше царили другие бренды) эта модель стала главной. И самое важное: Sony не почивает на лаврах, каждый год выкатывая обновление. В 2020-м мы дождались уже четвертого — встречаем Sony WH-1000XM4.
⇡#Технические характеристики
Sony WH-1000XM4 | |
---|---|
Тип | Закрытые, охватывающие |
Излучатели | Динамические, 40 мм (купольного типа) |
Диапазон воспроизводимых частот, Гц | 4–40 000 |
Импеданс | 47 Ом |
Чувствительность при 1 кГц и 1 мВт | 105 дБ (при кабельном подключении) |
Версия Bluetooth | 5.0 (профили A2DP, AVRCP, HFP, HSP) |
Кодеки | SBC, AAC, LDAC |
Шумоподавление | Активное |
Время автономной работы | 30 ч (с шумоподавлением), 38 ч (без шумоподавления) |
Время зарядки | 3 ч |
Масса | 255 г |
Цена | 29 990 рублей |
Если в прошлых версиях серии 1000X прогресс являл себя постепенно — они становились немного легче, слегка умнее, подольше работали автономно и чуть лучше звучали, то в четвертом поколении Sony сделала рывок. Хотя на первый взгляд он может быть и не очень заметным. Звуковые характеристики остались более-менее прежними — те же 40-мм динамики купольного типа с тем же частотным диапазоном (4-40000 Гц) и чувствительностью (104 дБ). Масса не изменилась — те же 255 граммов. Дизайн почти не поменялся — используется пластик с более матовой поверхностью, ну и изменились некоторые мелкие детали.
Система шумоподавления все так же полагается на процессор QN1, дебютировавший в третьей версии наушников, — система умеет подстраивать звук в зависимости от атмосферного давления (чтобы комфортно было слушать музыку на больших высотах), формы головы и так далее. А вот алгоритмы процессора и технология передачи данных усовершенствована — теперь наушники работают с Bluetooth 5.0. Впрочем, это тоже не самое главное изменение — в первую очередь перелопачены «умные» функции.
Наушники получили датчик движения и теперь умеют сами определять, надеты они или сняты, касаться чашечки для остановки воспроизведения, перед тем как их снять, больше не обязательно. С помощью приложения Sony Headphones Connect и раньше можно было гибко настроить характеристики окружающего звука, чтобы отсечь шум, но при этом слышать важные звуки, — теперь же внешние звуки будут вторгаться в большем количестве ситуаций. И самое главное — реализована функция Speak-to-Chat, которая автоматически приостановит воспроизведение, когда пользователь начнёт говорить. Посмотрим, как это все работает на практике и нет ли других мелких улучшений.
⇡#Комплект поставки
Sony WH-1000XM4, как и все их предшественники, позиционируются как наушники не в последнюю очередь для путешествий — и совершенно по делу. Это складная модель, она прямо в коробке упакована в жесткий чехол на молнии, который практически не изменился по сравнению с тем, что было в прошлом поколении.
В чехле, помимо «сломанных» ближе к чашечке наушников (как их укладывать — указано на вложенной картонке), находится кабель 3,5-мм ↔ 3,5-мм длиной 1,2 метра, с которым Sony WH-1000XM4 работают в «аналоговом» режиме, переходник на двойной авиационный разъем и кабель для зарядки. Вполне исчерпывающий комплект.
⇡#Дизайн и конструкция
Sony предпочитает не менять то, что и так получилось хорошо, и с каждым поколением вносит в конструкцию и оформление серии 1000X лишь едва заметные изменения. Классическая форма с обшитым кожей мягким оголовьем, столь же мягкими амбушюрами и плоскими чашечками с сенсорным покрытием не изменилась и сейчас. Наушники по-прежнему хорошо выглядят, качественно собраны и предлагаются в серебристом и черном исполнениях.
Но есть и несколько отличий. Во-первых, теперь чашечки сделаны из более матового пластика — он чуть приятнее на ощупь и не так быстро заляпывается от прикосновений пальцев.
Оголовье регулируется по высоте при помощи салазок — они стали более тугими, положения фиксируются четче. Чашечки свободно качаются, амбушюры мягкие и очень приятные на ощупь — Sony WH-1000XM4 весьма удобны, в них спокойно можно проводить часы напролет. Весят они довольно заметные, казалось бы, 255 граммов, но ни на голове, ни на шее не ощущаются тяжелыми. В самолете, например, эти наушники можно использовать в качестве своеобразных берушей благодаря мощному шумоподавлению и спокойно спать без дискомфорта.
Главное внешнее отличие Sony WH-1000XM4 от предшественников скрывается внутри чашечек — это датчик движения. О нем поговорим ниже.
⇡#Функциональность и качество звука
Ключевая вещь, которой научилась четвертая версия серии 1000X, – это самостоятельное распознавание большего количества действий пользователя. Теперь наушники еще меньше, чем раньше, полагаются на прямые команды, отдаваемые касанием сенсорной поверхности, и больше — на свой «интеллект».
В первую очередь это касается ситуаций, когда вы снимаете наушники, — предварительно останавливать воспроизведение не нужно, наушники сделают это сами, получив сигнал от датчика. Очень удобно, несомненно, но пока что, с текущей версией прошивки, работает эта система не всегда стабильно — порой воспроизведение снова запускается, когда наушники все еще висят на шее или вовсе отложены в сторону. С возобновлением воспроизведения, когда надеваешь их снова на голову, также бывают заминки, время от времени приходилось запускать его вручную либо на смартфоне, либо все-таки прикасаясь к сенсорной панели. При помощи нее, к слову, можно как управлять воспроизведением (останавливать/запускать и переключать треки), так и регулировать громкость.
Также Sony WH-1000XM4 научились реагировать на голос пользователя — когда вы начинаете говорить, воспроизведение сразу же останавливается, а режим шумоподавления отключается (вместо него включается режим Ambient Sound, в котором компенсируется даже пассивная шумоизоляция накладных наушников). Эта функция работает более стабильно — и тоже весьма полезна. Сохранились и прошлые сценарии — шумоподавление отключается, если наушники «слышат» объявления на вокзале, звуковой сигнал светофора и так далее.
В целом система шумоподавления не изменилась — работает все так же эффективно, разницы с Sony WH-1000XM3 я не заметил. Четыре микрофона на чашечках в сочетании с процессором QN1 работают здорово — шумы отсекаются очень качественно, в этих наушниках можно спокойно слушать даже негромкие подкасты в метро или в самолете не на максимальной громкости. Про использование Sony WH-1000XM4 в качестве своеобразных берушей я уже писал выше — это вполне нормальный вариант применения этих наушников. Также они умеют оптимизировать подавление шума в зависимости от формы ушей и подстраиваться под атмосферное давление, обеспечивая больший комфорт в полете.
Есть и одно заметное но: подключить новую версию наушников к смартфону не всегда возможно без специального приложения Sony Headphones Connect – они порой не отображаются в списке доступных для подключения наушников в профиле Bluetooth, сопряжение возможно, но ни звук на них, ни голос с них не передаются. Само по себе приложение вполне неплохое. В нем можно настроить сценарии работы на основе местоположения, когда наушники будут сами определять, в дороге ли вы или уже добрались, и в зависимости от этого регулировать шумоподавление. Также предлагается включить или выключить реакцию наушников на окружающий звук, настроить звук в эквалайзере и отрегулировать степень шумоподавления. Можно включить и систему объемного звука 360 Reality Audio, но для этого нужно скачать дополнительное приложение, бесплатно пользоваться которым можно будет только 3 месяца — покупка Sony WH-1000XM4 предоставляет лишь временный доступ к этой системе.
Едва ли не самая крутая фишка новой модели — возможность подключения сразу к двум устройствам. Наушники должны сами определять, с какого в данный момент идет важный сигнал, и переключаться.
Что касается звучания, то акустические характеристики Sony WH-1000XM4 не поменялись, но сам характер звучания пусть минимально, но изменился. Сложно сказать, что на это повлияло — чуть иная обработка звука в наушниках или обновленный модуль Bluetooth, но наушники стали чуть басовитее, а общая картина теперь немного детальнее. Не назвал бы отличия от третьей версии модели значительными, но они есть. В целом звучат Sony WH-1000XM4 хорошо, причем как при беспроводной передаче данных, так и по кабелю, — это все еще не аудиофильская модель, но крепкий высокий уровень она удерживает. Отмечу отдельно систему DSEE Extreme, которая действительно неплохо «прокачивает» цифровые аудиофайлы с невысоким битрейтом.
Как гарнитура Sony WH-1000XM4 проявляет себя нормально — встроенные микрофоны обладают шумоподавлением и работают корректно.
Автономность осталась на прежнем уровне — с активным шумоподавлением и всеми своими умными функциями наушники держат заряд примерно 30 часов (мой опыт подтверждает заявленное время работы). Заряжаются Sony WH-1000XM4 через порт USB Type-C, на полный цикл зарядки уходит где-то три часа.
⇡#Заключение
Sony WH-1000XM4 – логичное продолжение знаменитой серии, в котором упор сделан на «умные» функции: теперь наушники умеют распознавать, надеты они или нет, умеют подключаться сразу к двум устройствам, реагируют на голос, и пусть делают это не всегда идеально, но, думаю, проблемы решатся в будущих прошивках. Шумоподавление оставлено без изменений, звучание чуть улучшилось, но незначительно — хотя оба этих параметра и раньше не вызывали особенных нареканий. Тем не менее не думаю, что имеет смысл рассматривать четвертую версию этой модели как замену третьей: солидная прибавка в «интеллекте» не отправляет их в новую лигу. Но если вы присматриваете себе новые беспроводные наушники высокого класса, это будет отменный выбор.
Sony WH-1000XM4 – наушники с интеллектом
Четвёртое поколение наушников Sony WH-1000XM4 практически ничем не отличается от предыдущего, если говорить о технических характеристиках. Всё та же нереальная шумоизоляция, комфортная конструкция и отличный звук. Но теперь это идеальные беспроводные наушники для любых целей, с которыми можно оставаться на волне любимой музыки. Сегодня я сделаю для вас полный обзор, и мы вместе посмотрим, что всё-таки изменилось.
Преимущества и недостатки Sony WH-1000XM4
Комплектность и характеристики
Комплект
В комплекте с беспроводными наушниками Sony WH-1000XM4 идут:
Технические характеристики
Параметр | Тип |
---|---|
Конструкция | Полноразмерные складные, закрытые поворотные чаши с микрофоном |
Тип подключения | Bluetooth 5.0, поддерживает два устройства одновременно |
Радиус действия | 10 м |
Возможность подключения через провод | Есть |
Тип управления | Сенсорная панель и кнопки |
Динамика | 40 мм |
Шумоподавление | Активное с адаптивной настройкой и регулированием уровня |
Регулировка громкости | Есть |
Частота | 4 – 40000 Гц |
Чувствительность | 105 – 101 дБ |
Питание | Аккумулятор |
Зарядка | USB Type-C |
Время работы | До 30 ч. с шумоподавлением, до 38 ч. без шумоподавления |
Время зарядки | 3 ч. (быстрая зарядка 10 мин – до 5 часов работы) |
Цвет | Серебристый, чёрный |
ШхВхТ | 25,2х7,7х18,4 см |
Вес | 255г |
Обзор WH-1000XM4: что изменилось?
Именно Sony когда-то впервые выпустили на рынок беспроводные наушники. Казалось, быть первыми ещё не означает стать лидером, но компания с этим не согласилась и придумала для меломанов идеальные наушники, высоко подняв тем самым планку для конкурентов. Как обладатель разных наушников от Sony, могу сказать, беспроводные наушники Sony WH-1000XM4 отличаются от других сочетанием двух важных факторов – качество звука и уровень комфорта. Даже те мои друзья, кто поначалу скептически относились к инженерам Sony, рано или поздно не жалели денег на их наушники.
Итак, чем же отличаются Sony WH-1000XM4 от предыдущей модели, я рассмотрел каждое дополнение подробно:
Дизайн и конструкция
Делая этот обзор, я заметил, что Sony выбирает не вносить значительные изменения во внешний вид новой модели. Зачем кардинально менять то, что уже получилось хорошо? Поэтому четвёртые наушники выпустили в тех же цветах – чёрный и серебристый. Беспроводные наушники с мягким оголовьем имеют классическую форму и обшиты экокожей, мне нравятся всё те же нежные амбушюры и чаши с сенсорным покрытием.
Но если присмотреться, можно увидеть, что чашечки стали приятнее наощупь, за счёт нового матового покрытия. И теперь они у меня так быстро не пачкаются, не собирают на себе отпечатки пальцев. Оголовье можно регулировать слазками. Они стали ещё более тугими, что позволяет чётче зафиксировать удобное положение. И сами наушники плотнее садятся на голову за счёт улучшенного уплотнители.
Амбушюры настолько удобные, что музыку можно слушать часами напролёт, а ещё использовать их в самолёте в качестве берушей.
Одним словом, Sony WH-1000XM4 продолжают приводить в восторг ценителей красивых вещей. И при этом остаются такими же многофункциональными и удобными, где бы вы их не надели.
Качество звука не изменилось. Он по-прежнему прекрасный практически во всех жанрах. Иногда, можно сказать, что не хватает высоких. Но это у меня бывает не часто и только при прослушивании некоторых треков. И я считаю четвёртую модель басовитой, по сравнению с предыдущими. Из кодеков есть SBC, AAC. Нет AptX, но это не критично при наличии LDAC.
Нельзя не сказать, что Sony WH-1000XM4 стали лучше чувствовать пользователя, при этом они меньше полагаются на мои команды, а больше слушают свой интеллект.
Например, если я снимаю наушники, то звук становится на паузу самостоятельно. Но при тесте заметил, что пока функция ведёт себя не стабильно. Иногда наушники запускают проигрывание, когда находятся на шее или даже уже сняты. С обратным воспроизведением, когда наушники снова на голове, тоже бывают заминки и приходится включать вручную.
Нельзя не отметить ещё одну полезную функцию – Speak-To-Chat. Ей стоит уделить отдельное внимание! Это уникальная фича от Sony, которая позволяет автоматически приостанавливать воспроизведение музыки и увеличивать уровень громкости внешних звуков в момент, когда вы начинаете говорить с собеседником. Можно выбрать степень чувствительности наушников к вашей речи, а также время, которое гаджет будет находиться на паузе после того, как вы закончите разговор. Полезно, когда у вас заняты руки или просто нет возможности снять наушники, чтобы с кем-то поговорить.
Еще одна необходимая и ожидаемая функция появилась в обновленной модели Sony — Bluetooth Multipoint. Она позволяет подключаться к двум устройствам одновременно, что очень упрощает жизнь. Многоточечное подключение дает возможность переключаться с прослушивания музыки на телефоне к просмотру фильмов на ноутбуке. И все это без лишних манипуляций в настройках Bluetooth!
Шумоподавление
Эта функция настолько хороша, что в метро при включённой музыке неслышно поезда. Более того, нет необходимости уменьшать силу шумодава самостоятельно — ведь для этого есть специальный режим Ambient Sound. В офисе или транспорте Sony WH-1000XM4 также равных нет. Они могут подавлять шум в зависимости от формы ушей пользователя, считаться с атмосферным давлением и обеспечивать полный комфорт во время полёта.
Отдельно стоит похвалить качество передачи речи. Не во всех наушниках так хорошо слышно пользователя собеседнику. В Sony WH-1000XM4 таких проблем нет, даже когда бегу по оживлённой улице. Всё это благодаря 6 микрофонам и добавочному шумодаву, рассчитанного на передачу речи.
Функция ослабления шумоподавления, когда наушники ловят звук светофора, объявления в метро и другие важные сигналы извне, сохранилась. При этом могу самостоятельно регулировать шумоподавление, настраивая его специально для метро, улицы и другой обстановки.
Управление Sony WH-1000XM4
Как и раньше, управлять наушниками можно с помощью сенсора, который находится на правой чаше. Чтобы переключить дорожку или настроить громкость, нужно всего лишь коснуться пальцем. А для паузы нажать на правую чашу. Мне нравится, что сенсор в Sony WH-1000XM4 стал более отзывчивым, в том числе, если холодно.
На левой чаше нет элементов сенсорного управления. Но на ней есть порт для зарядки и mini-jack для проводного соединения. Рядом расположены две клавиши – питание и функциональная кнопка, которую можно настроить приложением Headphones от Sony. Также в нём настраивается шумоподавление, можно задать некоторые характеристики под ваш тип ушей, сможете управлять другими функциями.
Время работы и зарядка
Беспроводные Sony WH-1000XM4 могут работать около 38 ч., если вы не пользуетесь шумоподавлением и 30 ч. вместе с ним. Дальше нужно будет устройство зарядить. На зарядку уйдёт около 3 ч.
Нельзя обойти вниманием функция быстрой зарядки. Благодаря дополнительному адаптеру Sony WH-1000XM4 можно зарядить буквально за 10 минут! Это время позволит вам слушать музыку до 5 часов. Очень удобно и полезно, если нужно срочно уезжать, а зарядить аккумулятор вы не успели.
Приложение Sony Headphone Connect
Цель приложение от Sony – ещё больше оптимизировать наушники конкретно под вас. При тесте наушники легко подключились через Bluetooth к телефону.
И уже немного посмотрев приложение, могу сказать, что в нём действительно много настроек и возможностей для пользователя, чтобы менять звучание.
У приложения нет меню. Все его возможности собраны в один экран и разделены на списки, которые можно открывать и сворачивать за ненадобностью обратно. Для меня это оказалось гораздо умнее, чем прыгать из вкладки во вкладку, забывая предыдущий экран.
Для начала можно поменять звук, выбрав один из готовых режимов – дом, прогулка, пробежка, транспорт. И оставить классические настройки выбранного режима или ещё больше изменить его под себя. Вы можете иначе настроить шумоподавление. И сделать фокус на голос, если не хотите пропустить объявление рейса в аэропорту. Иногда звук начинает прыгать, ложно реагируя на звуки, но я думаю, стоит мне лучше сделать настройку и всё будет в порядке.
Дополнительно есть настройки эквалайзера и объёмного звука (концертный зал, клуб и так далее). Но работать наушники могут только в чём-то одном, например, нельзя запустить управление звуком и эквалайзер, получится конфликт.
Не забудьте попробовать расставлять приоритеты – выбирать между качеством звучания и стабильным соединением. Дома, конечно, можно сделать выбор в пользу классного звука, так как хорошо ловит интернет. А на улице по личному опыту лучше настраивать наушники на стабильное соединение, чтобы не вылетал звук.
Когда лечу в самолёте, то выбираю подавление шума с учётом атмосферного давление. На земле трудно оценить эту функцию, а в небе разница есть, наушники перестраивают свою работу с учётом места.
И ещё одна привлекательная функция DSEE HX. С её помощью можно MP3 довести до HD Audio, но только если запись не имеет низкого битрейта. Даже если вы не самый искушённый слушатель – разницу почувствуете.
Итоги обзора Sony WH-1000XM4
Несмотря на то, что новые Sony WH-1000XM4 на первый взгляд ярко не отличаются от своих предшественников, они заслуживают вашего внимания. Инженеры подарили беспроводным наушникам искусственный интеллект, доработали некоторые старые функции, тот же сенсор, и саму конструкцию сделали ещё удобнее, казалось бы, куда ещё. Поэтому если вы ищете качественные наушники с прекрасным звучанием, продолжительной работой, отличным шуподавом, передачей речи и другими приятными фишками, Sony WH-1000XM4 созданы для Вас!