Present perfect что это
Время Present Perfect обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту или завершено в период настоящего времени. Хотя английские глаголы в Present Perfect обычно переводятся на русский язык в прошедшем времени, следует помнить, что в английском языке эти действия воспринимаются в настоящем времени, так как привязаны к настоящему результатом этого действия.
Образование Present Perfect
I have played | We have played |
You have played | You have played |
He / she / it has played | They have played |
Have I played? | Have we played? |
Have you played? | Have you played? |
Has he / she / it played? | Have they played? |
I have not played | We have not played |
You have not played | You have not played |
He / she / it has not played | They have not played |
Время Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в настоящем времени и причастия прошедшего времени значимого глагола, то есть его «третьей формы».
To have в настоящем времени имеет две формы:
Личные местоимения и вспомогательный глагол часто сокращаются до he’s, they’ve и т. п.
В зависимости от использованного в предложении времени сокращения типа he’s могут расшифровываться и как he is, и как he has.
Однако есть также достаточно большая группа неправильных английских глаголов, которые образуют форму прошедшего времени не по общим правилам. Для них форму причастия прошедшего времени нужно запомнить.
В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:
В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. Формы have и has при этом могут быть сокращены до haven’t и hasn’t соответственно:
Случаи употребления Present Perfect:
Если время события имеет значение, то нужно использовать время Past Simple:
В противном случае используется время Past Simple:
Present Perfect — правила и примеры
Как образуется Present Perfect и когда употребляется? Какие у Present Perfect слова-маркеры? Какая разница между Past Simple и Present Perfect? Найдем ответы на все эти вопросы в сегодняшней статье.
Как образуется Present Perfect
Давайте посмотрим на образование Present Perfect.
Примеры утвердительных предложений в Present Perfect:
I have bought a new car! — Я купил новую машину!
He has lied to me. — Он мне солгал.
We’ve agreed! — Мы пришли к согласию!
Sue’s come home. — Сью пришла домой.
Примеры отрицательных предложений в Present Perfect:
They have not done their work properly. — Они не выполнили свою работу должным образом.
Rachel has not met David yet. — Рэйчел еще не знакома с Дэвидом.
They haven’t seen this film. — Они не видели этот фильм.
My teacher hasn’t checked the tests. — Мой учитель не проверил тесты.
Примеры вопросительных предложений в Present Perfect:
Have we paid the bills this month? — Мы оплачивали счета в этом месяце?
Has Gloria delivered the package on time? — Глория доставила посылку вовремя?
Когда употребляется Present Perfect
Давайте рассмотрим случаи употребления Present Perfect:
Если действие произошло в прошлом, но у него есть связь с настоящим, используем Present Perfect.
I can’t go to the mountains with you, I’ve broken my arm. — Я не могу пойти с тобой в горы, я сломала руку! (результат в настоящем — не могу пойти в горы)
I’m so upset. You haven’t done your homework again! — Я так расстроена. Ты снова не выполнил домашнюю работу! (результат в настоящем — я расстроена)
Чтобы поделиться недавними новостями, мы употребляем Present Perfect.
I’ve won in the lottery! — Я выиграл в лотерею!
John and Lily have broken up. — Джон и Лили расстались.
Обращаем ваше внимание на то, что о дальнейших деталях новости обычно рассказывают в Past Simple:
— Mark’s come back from Italy!
— How long was he there? Where did he stay?
— Марк вернулся из Италии!
— Сколько он там пробыл? Где он жил?
I’ve called you three times, where have you been? — Я звонила тебе три раза, где ты был?
Обычно в этой функции используется Present Perfect Continuous, но с глаголами состояния употребляем Present Perfect.
Mrs Baker has been being has been a teacher since 1995. — Миссис Бейкер работает учителем с 1995.
I have been knowing have known the Smiths family for about a decade. — Я знаю семью Смитов уже около десяти лет.
С глаголами to work, to live, to study, to play и некоторыми другими можно использовать как Present Perfect Continuous, так и Present Perfect. При переводе на русский язык обычно употребляем глаголы в настоящем времени.
I have lived / have been living in this house since my childhood. — Я живу в этом доме с самого детства.
Susan has played / has been playing tennis for 10 years. — Сьюзан играет в теннис 10 лет.
Чтобы рассказать, что с нами случалось или не случалось в прошлом, также используем Present Perfect. В такой ситуации нам совершенно не важно, когда этот опыт был получен, важен лишь факт его наличия.
I’ve ridden an elephant! — Я каталась на слоне!
Mike has read the Harry Potter book series. — Майк читал серию книг о Гарри Поттере.
We’ve never gone skiing! — Мы никогда не катались на лыжах.
Слова-маркеры Present Perfect
Рассмотрим слова, которые укажут нам на время Present Perfect:
Обычно ставится между вспомогательным и основным глаголом и используется в утверждениях.
I’ve already seen this episode! — Я уже видел эту серию!
My employees have already completed their task. — Мои подчиненные уже завершили свои задачи.
Обычно ставится между вспомогательным и основным глаголом.
I’ve just finished working. — Я только что закончила работать.
Wait, that’s it? We’ve just started! — Погоди, и все? Мы же только начали!
Используется в отрицательных и вопросительных предложениях, обычно ставится в конце предложения.
I haven’t finished my homework yet. — Я еще не закончил свою домашнюю работу.
Have you made the bed yet? — Ты уже застелил кровать?
В отличие от yet, still обычно ставится перед вспомогательным глаголом.
You still haven’t washed the towels, have you? — Ты все еще не постирал полотенца, да?
Используйте, чтобы спросить об опыте вашего собеседника, обычно ставится перед основным глаголом.
Have you ever tried Japanese food? — Ты когда-либо пробовал японскую еду?
Has Rosa ever cheated in the exam? — Роза когда-либо списывала на экзамене?
Ставится перед смысловым глаголом. Хотим напомнить, что в английском языке слово never употребляется с глаголами в положительной форме, без частицы not.
I have never been here. — Я здесь никогда не был.
I have never played any musical instrument. — Я никогда не играл ни на каком музыкальном инструменте.
I have met John before. — Я встречал Джона до этого.
Lucy hasn’t tried ice-cream before. — Люси раньше не пробовала мороженое.
We have missed too many opportunities lately. — Мы упустили слишком много возможностей в последнее время.
It’s the best film I’ve seen recently. — Это лучший фильм, что я видел за последнее время.
I haven’t seen a comedy since last year. — Я не смотрел комедии с прошлого года.
We have been together since 2014. — Мы вместе с 2014 года.
I’ve worked here for 5 years. — Я здесь проработал 5 лет.
We haven’t seen each other for months, it seems. — Похоже, мы не виделись несколько месяцев.
Разница между Past Simple и Present Perfect
Для многих изучающих английский язык разница между этими двумя временами остается загадкой и по сей день. Разберемся, когда употребляется Present Perfect, а в каких случаях — Past Simple.
В Present Perfect важен факт совершения действия и не имеет значения, когда именно оно произошло. В Past Simple обычно указывается, когда именно произошло действие. Примеры слов-маркеров в Past Simple: yesterday (вчера), in 2015 (в 2015), ago (тому назад), when I was younger (когда я был моложе) и другие.
I have ridden a horse! — Я ездил верхом! (неважно, когда это было)
I rode a horse yesterday morning! — Вчера утром я ездил верхом! (конкретный момент в прошлом)
Если мы говорим о периоде времени, который все еще продолжается, употребляем Present Perfect. Часто на текущий период указывают такие слова-маркеры, как today (сегодня), this week (на этой неделе), this month (в этом месяце) и this year (в этом году). Если период закончен, используем Past Simple, на него указывают следующие слова-маркеры: last week (на прошлой неделе), last month (в прошлом месяце), last year (в прошлом году).
I haven’t seen you in the office this week. — Я не видел тебя в офисе на этой неделе. (неделя не закончилась)
I didn’t see Sofie at work last week. — Я не видел Софи на работе на прошлой неделе. (прошлая неделя закончилась)
У Present Perfect всегда есть какая-то привязка к настоящему, тогда как при помощи Past Simple можно просто изложить факты о прошлом.
We’re so happy! We have learnt English! — Мы так счастливы! Мы выучили английский! (мы счастливы сейчас — привязка к настоящему)
Ivan learned English at school. — Иван учил английский в школе. (факт из прошлого)
Чтобы вы могли с легкостью ориентироваться в разнице между Past Simple и Present Perfect, мы подготовили следующую таблицу:
Present Perfect | Past Simple |
---|---|
Не говорим, когда действие произошло We’ve travelled around the world! — Мы объехали весь мир! | Говорим, когда действие произошло We travelled to the South last summer. — Прошлым летом мы поехали на юг. |
Текущий период времени I haven’t eaten any meat this month. — В этом месяце я не ела мяса. | Законченный период времени John didn’t eat any meat last summer. — Джон не ел мяса прошлым летом. |
Есть связь с настоящим That’s great! I have done my homework! — Как здорово! Я сделала домашнюю работу! | Нет связи с настоящим I didn’t do my homework yesterday. — Я не сделала домашнюю работу вчера. |
Have been или have gone?
Студенты иногда путаю конструкции have been и have gone. Давайте рассмотрим их значения:
I have been to Spain. — Я был в Испании.
Have you been to the lecture? — Ты ходил на лекцию?
Sue has gone to London. — Сью уехала в Лондон.
My neighbours have gone to Turkey for summer. — Мои соседи уехали в Турцию на лето.
А теперь предлагаем пройти тест по Present Perfect.
Разбор: как на самом деле правильно использовать Present Perfect в английском
Из всех используемых в английском языке времен, именно Present perfect зачастую оказывается одним из самых трудных для понимания не-носителями. Аналоги этого времени существуют во множестве языков, но в использовании есть едва уловимые отличия. В итоге английская версия present perfect оказывается источником множества ошибок.
Команда сервиса Textly опубликовала в своем блоге пост с разбором типичных ошибок при использовании «перфекта». Я подготовила адаптированный перевод этого полезного материала.
Прим. переводчика: для понимания материала нужно иметь базовые знания о временах в английском языке.
Соединяем прошлое с настоящим
Ошибка – I am living in London since July / I am living in London for three months.*
Верно – I have lived/have been living in London since July or I have lived/have been living** in London for three months.
Объяснение
Present perfect всегда нужно использовать для описания действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем. Обычно при таких описаниях используются слова типа since («с тех пор») или for («на протяжение») – они нужны для того, чтобы подчеркнуть, насколько велик был период времени, прошедшего с момента старта действия до текущего момента.
* В данном случае использования present continuous привело бы к тому, что фраза стала бы звучать так, что вы всего пробудете в Лондоне три месяца.
** В случае глаголов live, work и study для выражения той же идеи можно использовать present perfect simple и present perfect continuous.
For и Since
Ошибка – I have lived/have been living in London since three months.
Верно – I have lived/have been living in London since July or I have lived/have been living in London for three months.
Объяснение
Since используется для описания стартового момента действия, for используется для выражения времени, в течение которого оно продолжалось.
Описание определенных моментов в прошлом
Ошибка – I have been to Italy last year.
Верно – I went to Italy last year.
Объяснение
Present perfect никогда не используется в связке с конкретным временем в прошлом. Как только вы видите ссылку на конкретный момент в прошлом, это означает, что в данном случае можно использовать только past simple. Однако present perfect может быть использован для выражения действия в прошлом, которое подчеркивает какие-то ранее полученные впечатления или для демонстрации количества раз, которые случалось действие.
I have been to Italy (пережитый опыт) или I have been to Italy three times (число раз)
Упоминание прошлых действий с последствиями в настоящее время
Ошибка – Joe changed jobs.
Верно – Joe has changed jobs (текущее последствие – у него новая работа).
Объяснение
Использование времени past simple в примерах выше воспроизводит действие, не имеющее последствия в текущий момент – и это явно не то, для чего информация озвучивается. Также никогда не нужно использовать present perfect для указания на прошедшее время, для этого больше подходит past simple.
Использование present perfect simple и present perfect continuous
Ошибка – It has rained.
Верно – It has been raining.
Объяснение
Зачем кто-то будет говорить о чем-то подобном? Ответ прост – когда этот человек хочет подчеркнуть последствия, в данном случае – что земля вокруг мокрая. Использование present perfect simple фокусирует внимание на действии, а не его последствиях.
Кроме того, стоит использовать present perfect continuous, если вы хотите подчеркнуть период времени, который продолжалось действие, или для того, чтобы подчеркнуть факт того, что действие еще не закончилось.
I have been waiting for ages или I have been watching a movie (т.е. фильм еще не закончился. Если нужно сказать, что вы досмотрели фильм до конца, то правильнее будет I have watched a movie).
Already и just
Ошибка – I have seen it yet.
Верно – I have already seen it.
Present Perfect — правила и примеры употребления в английском языке
Present Perfect — это настоящее совершенное время в английском языке, оно используется, когда нужно сказать о результате, полученном из-за действия в прошлом. Это время часто путают с Past Simple, подробнее об этом читайте в статье «Как понять разницу между Present Perfect и Past Simple?»
Содержание:
Схема образования Present Perfect: правила и примеры
Рассмотрим, как образуются утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения с настоящим совершенным временем.
1. Утверждение: I have closed
В утвердительной форме Present Perfect образуется с помощью вспомогательного глагола to have и причастия прошедшего времени (Past Participle).
Напоминаю, у всех правильных глаголов форма причастия прошедшего времени образуется так же, как и прошедшего времени, с помощью окончания —ed. У неправильных глаголов она образуется особым образом.
Пройдите тест на уровень английского:
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
1 лицо | I have closed | We have closed |
2 лицо | You have closed | You have closed |
3 лицо | He/She/It has closed | They have closed |
Возможны сокращения: I’ve, you’ve, he\she\it’s, we’ve, they’ve.
Примеры:
I have signed the petition — Я подписал петицию.
My sister has gone to Tampa — Моя сестра уехала в Тампу.
We have broken the window — Мы разбили окно.
2. Отрицание: I have not closed
Отрицание строится с помощью частицы not — добавьте ее после to have.
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
1 лицо | I have not closed | We have not closed |
2 лицо | You have not closed | You have not closed |
3 лицо | He/She/It has not closed | They have not closed |
Возможны два варианта сокращения: I haven’t (I’ve not), you haven’t (you’ve not), he\she\it hasn’t (it’s not), we haven’t (we’ve not), they haven’t (they’ve not).
Примеры:
I haven’t seen your dog — Я не видел вашу собаку.
I’ve not forgotten you — Я не забыл тебя.
We haven’t closed the gate — Мы не закрыли ворота.
3. Вопросительная форма: Have I closed?
В вопросительной форме вспомогательный глагол to have ставится перед подлежащим:
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
1 лицо | Have I closed? | Have we closed? |
2 лицо | Have you closed? | Have you closed? |
3 лицо | Has he/she/it closed? | Have they closed? |
Пример:
Have you seen this boy? — Вы видели этого мальчика?
Have you unboxed your present? — Ты распаковал свой подарок?
Значение Present Perfect
Основные случаи использования этого времени:
Present Perfect с одной стороны выражает действие в прошлом, а с другой — некий результат этого действия в настоящем. Акцент делается именно на результате в настоящем. Типичный пример — это знание, опыт, имеющийся в настоящем в результате действий в прошлом:
I have read your report. — Я прочитал ваш доклад (я знаю о чем он).
He has seen such people many times. — Он видел таких людей много раз (он знает, что они из себя представляют).
I can show you London! I‘ve been there. — Я могу показать вам Лондон! Я был там (знаю город).
That person has visited 20 countries. — Этот человек посетил 20 стран (у него есть опыт посещения 20 стран)
Результатом может быть также сам факт, что действие свершилось, если по каким-то причинам мы подчеркиваем актуальность, важность этого факта в настоящем. Пример: в начале года я пообещал знакомым, что прочту за год 20 книг. В конце года я рассказываю, что я это сделал, я скажу так:
I have read 20 books.
Подразумевается, что на настоящий момент я прочитал 20 книг, подчеркивается именно актуальность этого результата сейчас.
Я рекомендую прочитать статью о разнице между Present Perfect и Past Simple, чтобы лучше понять значение Present Perfect — это такой вопрос, который проясняется при сравнении.
- Действие, которое началось в прошлом и длится какое-то время
В случае с некоторыми глаголами Present Perfect имеет несколько другое значение: действие началось в прошлом и длится до сих пор. К таким глаголам относятся такие глаголы, как: to live — жить, to be — быть, to know — знать, to work — работать.
I have lived in Japan for 20 years. — Я прожил в Японии 20 лет.
She has known me for 5 years. — Она знает меня 5 лет.
How long have you been here? — Сколько ты уже здесь? (находишься)
I have worked in this company all my life. — Я проработал в этой компании всю жизнь.
Во всех случаях подразумевается, что действие началось в прошлом и до сих под продолжается.
Я написал «несколько другое» значение, потому что на самом деле, если присмотреться, то это значение — подвариант, частный случай основного. Речь по-прежнему идет о результате действия в прошлом: результат = «действие продлилось какое-то время». Иногда речь может идти и о том, что действие продлилось какое-то время, и о том, что из-за него возник какой-то опыт:
I can tell a lot about Japan because I have lived here for 20 years. — Я много могу рассказать тебе о Японии, потому что я прожил здесь 20 лет.
Здесь совмещены эти значения: 1) действие, продлившееся какое-то время, 2) акцент на знании, опыте, результате, полученном благодаря этому действию.
- Шаблонные выражения об имеющемся или отсутствующем опыте
Отдельно можно выделить шаблонные выражения об опыте вроде «Вы когда-нибудь видели/слышали что-то/были где-то?», «Я никогда не был/видел/слышал» и тому подобных – как правило, с наречием ever (в данном случае: когда-нибудь) или never (никогда).
I have never been to London — Я никогда не был в Лондоне.
I have never seen a lion — Я никогда не видел льва.
Have you ever heard this song? — Вы когда-нибудь слышали эту песню?
Has she ever visited your parents? — Она когда-нибудь навещала твоих родителей?
Разумеется, эти выражения — лишь частный случай основного значения, но Present Perfect часто употребляется именно в них, поэтому их стоит выделить отдельно.
Present Perfect и Past Simple
Эти два времени похожи, но лишь на первый взгляд — оба переводятся на русский язык прошедшим временем, в связи с этим начинающие часто не понимают, когда использовать какое время.
Если коротко, то главная разница между Present Perfect и Past Simple заключается в следующем:
- Present Perfect: действие произошло в прошлом, без уточнения когда именно, важно не само действие, а его результат в настоящем. Past Simple: действие произошло в определенный момент в прошлом.
Present perfect | Past Simple |
---|---|
I have lived in Russia — Я жил в России. | I lived in Russia in 2010 — Я жил в России в 2010 году. |
They have repaired my truck — Они отремонтировали мой грузовик. | They repaired my truck last night — Они ремонтировали мой грузовик вчера вечером. |
Have you seen ‘Avatar’? — Вы смотрели «Аватар»? | When did you see ‘Avatar’? — Когда вы смотрели «Аватар»? |
I have been to New Orleans — Я был в Новом Орлеане. | When did you go to New Orleans? — Когда вы ездили в Новый Орлеан? |
Зачастую разница между Present Perfect и Past Simple не так уж существенна: от того, какую формы мы употребим, смысл особо не изменится. Например, меня попросили отправить посылку. Я могу сказать:
I have sent the parcel.
Подчеркивается, что на данный момент посылка уже отправлена, то есть акцент на результате в настоящем. Но я также могу сказать:
Здесь я рассказал о действии в прошлом. Но собеседник меня поймет в обоих случаях.
Недопонимание может возникнуть например в таком случае: в компании рассказывают о путешествиях, и я решил похвастаться, сказав, что был в 10 странах. По идее, нужно сказать:
I have been to 10 countries.
Тогда все поймут, что я подразумеваю опыт, что я сообщил таким образом: «У меня есть опыт посещения 10 стран», «У меня за спиной поездки в 10 стран». Но меня могут не так понять, если я скажу:
I was in 10 countries.
Здесь я говорю уже не об опыте, а о каких-то приключениях в прошлом. Меня поймут так, будто это начало какой-то истории. То есть предложение будет ощущаться недосказанным. «Был в 20 странах, а дальше то что? Что было дальше?»
Present Perfect и указание времени в прошлом
Present Perfect не употребляется с указанием времени, когда произошло действие (это характерно для Past Simple). Например, мы не можем сказать: «I have visited London on Monday».
Почему? Потому что Present Perfect — это настоящее время (как бы вам ни казалось, что оно прошедшее). Если добавить к нему указание времени в прошлом, получатся какие-то взаимоисключающие вещи. Мы не можем сказать «I have visited London on Monday». Можно сказать либо «I visited London on Monday», либо «I have visited London». В первом случае подразумевается действие в прошлом, во втором — результат этого действия в настоящем.