Receipt что это такое
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Can you give me a receipt?
Не могли бы вы дать мне квитанцию?
Keep your receipt in case you want to bring it back.
Сохраните чек, на случай если захотите вернуть покупку обратно.
We are in receipt of your letter.
Мы получили ваше письмо.
The clerk handed her the receipt
Клерк протянул ей квитанцию.
Just bring it back to the store, together with your receipt.
Просто отнеси это обратно в магазин, вместе с чеком /квитанцией/.
The customer acknowledged receipt of a shipment.
Покупатель подтвердил получение груза.
We acknowledge (the) receipt of your fax.
Подтверждаем получение Вашего факса.
Make sure you get receipts for everything.
Не забудь взять за всё квитанции.
We are in receipt of your letter of the 15th May.
Мы получили ваше письмо от 15 мая.
Keep your receipt in case you need to return the goods.
Сохраняйте ваши чеки на случай если вам нужно будет вернуть товары.
I’ll need a carbon copy of that receipt.
Мне понадобится точная копия этой квитанции.
Please acknowledge receipt of this letter.
Просьба подтвердить получение этого письма.
This merchandise is returnable if you save the receipt.
Этот товар подлежит возврату, если вы сохраните квитанцию.
По получении данного письма просьба перевести в качестве оплаты тысячу долларов США.
Any person who wants a refund must have a receipt.
Любой человек, который хочет возврата денег, должен иметь при себе чек.
Open immediately upon receipt of the package.
Открыть сразу же после получения пакета.
My wife has Multiple Sclerosis and is in receipt of disability living allowance.
У моей жены рассеянный склероз, и она получает пособие по инвалидности.
Keep your receipt in case you need to return anything.
Сохраняйте чек на случай необходимости что-то вернуть.
I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.
Я был бы признателен, если бы вы подтвердили получение этого письма.
He rummaged in his pocket for the receipt.
Он рылся в своем кармане в поисках чека /квитанции, расписки/.
She scrawled her signature on the receipt.
Она быстро и неразборчиво расписалась на чеке.
I enclose my receipt as proof of purchase.
В качестве доказательства покупки прилагаю чек.
The booking will be made on receipt of a deposit.
Бронирование будет осуществлено при получении депозита.
Поступления (доходы) от экспорта в январе составили в общей сумме 626 млн долл.
Payment is due within 30 days after receipt of the invoice.
Оплата осуществляется в течение тридцати дней после получения квитанции.
Примеры, ожидающие перевода
Our company deposits cash receipts every day.
The form should be completed and returned within 30 days of receipt.
receipt
on receipt, upon receipt — по получении
on receipt of remittance — по получении перевода
receipt of a postcard — получение открытки
receipt of order — получение заказа
receipt of payment — получение платежа
receipt of goods — получение товаров
to be in receipt of (smth.) — получать (что-л.)
My wife has Multiple Sclerosis and is in receipt of disability living allowance. — У моей жены рассеянный склероз и она получает пособие по инвалидности.
We are in receipt of your letter. — Мы получили ваше письмо.
written acknowledgement of receipt (of smth.) — письменное подтверждение получения (чего-л.)
to acknowledge receipt (of smth.) — подтвердить получение (чего-л.)
The customer acknowledged receipt of a shipment. — Покупатель подтвердил получение груза.
The money has to be reinvested within 60 days of receipt, otherwise it will be taxed. — Денежные средства должны быть реинвестированы в течение 60 дней со дня получения, иначе они будут обложены налогом.
credit card receipt — чек платежа по кредитной карте, чек операции с кредитной картой, квитанция об операции с кредитной картой
debit card receipt — чек операции с дебетовой картой, квитанция об операции с дебетовой картой
the date of issue of the receipt — дата выдачи квитанции [расписки\]
to give a receipt — выдавать квитанцию [расписку\]
to issue a receipt — выдать [выписать\] квитанцию [расписку\]
to make out a receipt — выписывать квитанцию
to submit a receipt — предъявлять квитанцию
receipts and expenses — приход и расход
total receipts — общая сумма денежных поступлений, общий приход, общая выручка
receipts tax — налог с оборота
annual receipts — годовые поступления, годовой доход
current receipts — текущие доходы, текущие поступления
to receipt a bill — расписаться в получении счета
Полезное
Смотреть что такое «receipt» в других словарях:
receipt — re·ceipt /ri sēt/ n 1: the act, process, or fact of taking possession 2: something (as income) received usu. used in pl. 3: a writing acknowledging the receiving of goods or money Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Receipt — Re*ceipt (r[ e]*s[=e]t ), n. [OE. receite, OF. recete, recepte, F. recette, fr. L. recipere, receptum, to receive. See
receipt — n 1 *reception 2 Receipt, recipe, prescription are comparable when they mean a formula or set of directions for the compounding of ingredients especially in cookery and medicine. Receipt is often employed as a designation of a formula for making… … New Dictionary of Synonyms
receipt — receipt, recipe In current English the meanings of these two words are distinct and cause no difficulty, but readers of Victorian or earlier literature should bear in mind that a receipt could then be what we now know as recipe (‘a formula and… … Modern English usage
receipt — [ri sēt′] n. [altered (infl. by L) < ME receite < Anglo Fr, for OFr recete < ML recepta < L, fem. of receptus, pp. of recipere: see RECEIVE] 1. old fashioned var. of RECIPE 2. a receiving or being received 3. a written acknowledgment… … English World dictionary
receipt — (n.) late 14c., statement of ingredients in a potion or medicine, from Anglo Fr. or O.N.Fr. receite receipt, recipe (c.1300), altered (by influence of receit he receives, from V.L. *recipit) from O.Fr. recete, from L. recepta received, fem. pp.… … Etymology dictionary
receipt — [n1] acknowledgment of delivery cancellation, certificate, chit, counterfoil, declaration, discharge, letter, notice, proof of purchase, quittance, release, sales slip, slip, stub, voucher; concepts 271,332 receipt [n2] delivery of goods… … New thesaurus
receipt — ► NOUN 1) the action of receiving something or the fact of its being received. 2) a written acknowledgement of receiving something. 3) (receipts) an amount of money received over a period by an organization. ORIGIN Old French receite, from Latin… … English terms dictionary
receipt — a written acknowledgement of having received money or goods specified Also statement Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt.… … Financial and business terms
receipt
поступление капитала cash
квитанция об обмене валюты customs
квитанция таможни об уплате пошлины deposit
депозитная квитанция deposit
депозитная расписка deposit
охранная расписка depositary
расписка в приеме на хранение freight
расписка в получении груза give a
получение товаров mate’s
расписка помощника капитана в приеме груза negotiable warehouse
передаваемая квитанция на груз, принятый на хранение negotiable warehouse
получение;
on receipt по получении original
квитанция на мелкую партию груза payment
квитанция об уплате страхового взноса qualified
условная расписка receipt выдавать расписку в получении
дать расписку в получении;
to receipt a bill расписаться на счете
получение;
on receipt по получении
(обыкн. pl) приход;
receipts and expenses приход и расход
расписка в получении;
квитанция
расписка в получении
рецепт (особ. кулинарный)
средство для излечения
средство для достижения (какой-л.) цели
дать расписку в получении;
to receipt a bill расписаться на счете
for mortgage instalment payment квитанция о получении очередного ипотечного взноса
in full расписка в получении полной суммы
in settlement расписка в полном расчете
of discharge квитанция о погашении долга
of discharge квитанция об уплате долга
of goods получение товара
(обыкн. pl) приход;
receipts and expenses приход и расход return
депозитное свидетельство safe-custody
охранная расписка safe-custody
расписка в принятии ценностей на ответственное хранение safe-deposit
депозитное свидетельство safe-deposit
охранная расписка safe-deposit
расписка в принятии ценностей на ответственное хранение second
квитанция на товар, принятый на хранение warehouse
(амер.) складочное свидетельство warehouse
складочное свидетельство warehouse
Полезное
Смотреть что такое «receipt» в других словарях:
receipt — re·ceipt /ri sēt/ n 1: the act, process, or fact of taking possession 2: something (as income) received usu. used in pl. 3: a writing acknowledging the receiving of goods or money Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Receipt — Re*ceipt (r[ e]*s[=e]t ), n. [OE. receite, OF. recete, recepte, F. recette, fr. L. recipere, receptum, to receive. See
receipt — n 1 *reception 2 Receipt, recipe, prescription are comparable when they mean a formula or set of directions for the compounding of ingredients especially in cookery and medicine. Receipt is often employed as a designation of a formula for making… … New Dictionary of Synonyms
receipt — receipt, recipe In current English the meanings of these two words are distinct and cause no difficulty, but readers of Victorian or earlier literature should bear in mind that a receipt could then be what we now know as recipe (‘a formula and… … Modern English usage
receipt — [ri sēt′] n. [altered (infl. by L) < ME receite < Anglo Fr, for OFr recete < ML recepta < L, fem. of receptus, pp. of recipere: see RECEIVE] 1. old fashioned var. of RECIPE 2. a receiving or being received 3. a written acknowledgment… … English World dictionary
receipt — (n.) late 14c., statement of ingredients in a potion or medicine, from Anglo Fr. or O.N.Fr. receite receipt, recipe (c.1300), altered (by influence of receit he receives, from V.L. *recipit) from O.Fr. recete, from L. recepta received, fem. pp.… … Etymology dictionary
receipt — [n1] acknowledgment of delivery cancellation, certificate, chit, counterfoil, declaration, discharge, letter, notice, proof of purchase, quittance, release, sales slip, slip, stub, voucher; concepts 271,332 receipt [n2] delivery of goods… … New thesaurus
receipt — ► NOUN 1) the action of receiving something or the fact of its being received. 2) a written acknowledgement of receiving something. 3) (receipts) an amount of money received over a period by an organization. ORIGIN Old French receite, from Latin… … English terms dictionary
receipt — a written acknowledgement of having received money or goods specified Also statement Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt.… … Financial and business terms
receipt
1 receipt
2 receipt
3 receipt
4 receipt
COMBS:
on receipt, upon receipt — по получении
to be in receipt of (smth.) — получать (что-л.)
My wife has Multiple Sclerosis and is in receipt of disability living allowance. — У моей жены рассеянный склероз и она получает пособие по инвалидности.
We are in receipt of your letter. — Мы получили ваше письмо.
written acknowledgement of receipt (of smth.) — письменное подтверждение получения (чего-л.)
to acknowledge receipt (of smth.) — подтвердить получение (чего-л.)
The customer acknowledged receipt of a shipment. — Покупатель подтвердил получение груза.
The money has to be reinvested within 60 days of receipt, otherwise it will be taxed. — Денежные средства должны быть реинвестированы в течение 60 дней со дня получения, иначе они будут обложены налогом.
credit card receipt — чек платежа по кредитной карте, чек операции с кредитной картой, квитанция об операции с кредитной картой
debit card receipt — чек операции с дебетовой картой, квитанция об операции с дебетовой картой
the date of issue of the receipt — дата выдачи квитанции [расписки\]
to give a receipt — выдавать квитанцию [расписку\]
to issue a receipt — выдать [выписать\] квитанцию [расписку\]
COMBS:
total receipts — общая сумма денежных поступлений, общий приход, общая выручка
annual receipts — годовые поступления, годовой доход
current receipts — текущие доходы, текущие поступления
5 receipt
Receipt of the Exchequer — казна, фиск; налоговое управление казначейства
to receipt a bill — расписаться на счёте; поставить на счёте штамп «получено»
6 receipt
against receipt — под расписку; против квитанции
7 receipt
8 receipt
9 receipt
10 receipt
поступление капитала cash
квитанция об обмене валюты customs
квитанция таможни об уплате пошлины deposit
депозитная квитанция deposit
депозитная расписка deposit
охранная расписка depositary
расписка в приеме на хранение freight
расписка в получении груза give a
получение товаров mate’s
расписка помощника капитана в приеме груза negotiable warehouse
передаваемая квитанция на груз, принятый на хранение negotiable warehouse
получение;
on receipt по получении original
квитанция на мелкую партию груза payment
квитанция об уплате страхового взноса qualified
условная расписка receipt выдавать расписку в получении
дать расписку в получении;
to receipt a bill расписаться на счете
получение;
on receipt по получении
(обыкн. pl) приход;
receipts and expenses приход и расход
расписка в получении;
квитанция
расписка в получении
рецепт (особ. кулинарный)
средство для излечения
средство для достижения (какой-л.) цели
дать расписку в получении;
to receipt a bill расписаться на счете
for mortgage instalment payment квитанция о получении очередного ипотечного взноса
in full расписка в получении полной суммы
in settlement расписка в полном расчете
of discharge квитанция о погашении долга
of discharge квитанция об уплате долга
of goods получение товара
(обыкн. pl) приход;
receipts and expenses приход и расход return
депозитное свидетельство safe-custody
охранная расписка safe-custody
расписка в принятии ценностей на ответственное хранение safe-deposit
депозитное свидетельство safe-deposit
охранная расписка safe-deposit
расписка в принятии ценностей на ответственное хранение second
квитанция на товар, принятый на хранение warehouse
(амер.) складочное свидетельство warehouse
складочное свидетельство warehouse
11 receipt
12 receipt
13 receipt
to make / write out a receipt — выписать квитанцию
We acknowledge (the) receipt of your fax. — Подтверждаем получение Вашего факса.
We are in receipt of your letter of the 15th May. — Мы получили ваше письмо от 15 мая.
She spent hours in the kitchen, learning to make puddings and pies, and trying all sorts of receipts. — Она часами возилась на кухне, пытаясь научиться готовить пудинги и пироги, испробовав самые разнообразные рецепты.
14 receipt
Here is your receipt for the money. — Вот вам расписка в получении денег.
15 receipt
16 receipt
17 receipt
18 receipt
19 receipt
20 receipt
to receipt a bill расписа́ться на счёте
См. также в других словарях:
receipt — re·ceipt /ri sēt/ n 1: the act, process, or fact of taking possession 2: something (as income) received usu. used in pl. 3: a writing acknowledging the receiving of goods or money Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Receipt — Re*ceipt (r[ e]*s[=e]t ), n. [OE. receite, OF. recete, recepte, F. recette, fr. L. recipere, receptum, to receive. See
receipt — n 1 *reception 2 Receipt, recipe, prescription are comparable when they mean a formula or set of directions for the compounding of ingredients especially in cookery and medicine. Receipt is often employed as a designation of a formula for making… … New Dictionary of Synonyms
receipt — receipt, recipe In current English the meanings of these two words are distinct and cause no difficulty, but readers of Victorian or earlier literature should bear in mind that a receipt could then be what we now know as recipe (‘a formula and… … Modern English usage
receipt — [ri sēt′] n. [altered (infl. by L) < ME receite < Anglo Fr, for OFr recete < ML recepta < L, fem. of receptus, pp. of recipere: see RECEIVE] 1. old fashioned var. of RECIPE 2. a receiving or being received 3. a written acknowledgment… … English World dictionary
receipt — (n.) late 14c., statement of ingredients in a potion or medicine, from Anglo Fr. or O.N.Fr. receite receipt, recipe (c.1300), altered (by influence of receit he receives, from V.L. *recipit) from O.Fr. recete, from L. recepta received, fem. pp.… … Etymology dictionary
receipt — [n1] acknowledgment of delivery cancellation, certificate, chit, counterfoil, declaration, discharge, letter, notice, proof of purchase, quittance, release, sales slip, slip, stub, voucher; concepts 271,332 receipt [n2] delivery of goods… … New thesaurus
receipt — ► NOUN 1) the action of receiving something or the fact of its being received. 2) a written acknowledgement of receiving something. 3) (receipts) an amount of money received over a period by an organization. ORIGIN Old French receite, from Latin… … English terms dictionary
receipt — a written acknowledgement of having received money or goods specified Also statement Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt.… … Financial and business terms
receipt
Смотреть что такое «receipt» в других словарях:
receipt — re·ceipt /ri sēt/ n 1: the act, process, or fact of taking possession 2: something (as income) received usu. used in pl. 3: a writing acknowledging the receiving of goods or money Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Receipt — Re*ceipt (r[ e]*s[=e]t ), n. [OE. receite, OF. recete, recepte, F. recette, fr. L. recipere, receptum, to receive. See
receipt — n 1 *reception 2 Receipt, recipe, prescription are comparable when they mean a formula or set of directions for the compounding of ingredients especially in cookery and medicine. Receipt is often employed as a designation of a formula for making… … New Dictionary of Synonyms
receipt — receipt, recipe In current English the meanings of these two words are distinct and cause no difficulty, but readers of Victorian or earlier literature should bear in mind that a receipt could then be what we now know as recipe (‘a formula and… … Modern English usage
receipt — [ri sēt′] n. [altered (infl. by L) < ME receite < Anglo Fr, for OFr recete < ML recepta < L, fem. of receptus, pp. of recipere: see RECEIVE] 1. old fashioned var. of RECIPE 2. a receiving or being received 3. a written acknowledgment… … English World dictionary
receipt — (n.) late 14c., statement of ingredients in a potion or medicine, from Anglo Fr. or O.N.Fr. receite receipt, recipe (c.1300), altered (by influence of receit he receives, from V.L. *recipit) from O.Fr. recete, from L. recepta received, fem. pp.… … Etymology dictionary
receipt — [n1] acknowledgment of delivery cancellation, certificate, chit, counterfoil, declaration, discharge, letter, notice, proof of purchase, quittance, release, sales slip, slip, stub, voucher; concepts 271,332 receipt [n2] delivery of goods… … New thesaurus
receipt — ► NOUN 1) the action of receiving something or the fact of its being received. 2) a written acknowledgement of receiving something. 3) (receipts) an amount of money received over a period by an organization. ORIGIN Old French receite, from Latin… … English terms dictionary
receipt — a written acknowledgement of having received money or goods specified Also statement Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt.… … Financial and business terms