удельная масса Отношение массы определенного объема жидкости при температуре 15 °С к массе эквивалентного объема пресной воды при такой же температуре. [ГОСТ Р 53389-2009]
Тематики
Обобщающие термины
удельный вес Отношение веса минерала к весу равного объёма воды при температуре 4 °C. [Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]
Тематики
Смотреть что такое «specific gravity» в других словарях:
specific gravity — specific gravity, adj. Physics. the ratio of the density of any substance to the density of some other substance taken as standard, water being the standard for liquids and solids, and hydrogen or air being the standard for gases. Also called… … Universalium
Specific gravity — specific spe*cif ic (sp[ e]*s[i^]f [i^]k), a. [F. sp[ e]cifique, or NL. spesificus; L. species a particular sort or kind + facere to make. Cf. .] 1. Of or pertaining to a species; characterizing or constituting a species; possessing the… … The Collaborative International Dictionary of English
Specific gravity — Gravity Grav i*ty, n.; pl. . [L. gravitas, fr. gravis heavy; cf. F. gravit[ e]. See , a., .] 1. The state of having weight; beaviness; as, the gravity of lead. [1913 Webster] 2. Sobriety of character or demeanor. Men of… … The Collaborative International Dictionary of English
specific gravity — n the ratio of the density of a substance to the density of some substance (as pure water) taken as a standard when both densities are obtained by weighing in air * * * the ratio, more correctly known as relative density, of the density of a… … Medical dictionary
specific gravity — n. the ratio of the weight or mass of a given volume of a substance to that of an equal volume of another substance (water for liquids and solids, air or hydrogen for gases) used as a standard … English World dictionary
specific gravity — noun the density of a substance relative to the density of water • Hypernyms: ↑relative density * * * noun [noncount] technical : a measurement that indicates how dense a substance is by comparing it to the density of water determining the… … Useful english dictionary
specific gravity — the ratio, more correctly known as relative density, of the density of a substance at 20°C to the density of water at its temperature of maximum density (4°C). Measurement of the specific gravity of urine is one of the tests of renal function … The new mediacal dictionary
specific gravity — The weight of a particular volume of water that a given body of rock or soil will hold against the pull of gravity to the volume of the body itself. It is usually expressed as a percentage [6] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
specific gravity — Synonyms and related words: G, G suit, apogeotropism, closeness, compactness, congestedness, congestion, consistence, consistency, crowdedness, denseness, density, firmness, geotropism, gluiness, gravitation, graviton, gravity, hardness,… … Moby Thesaurus
Смотреть что такое «specific gravity» в других словарях:
specific gravity — specific gravity, adj. Physics. the ratio of the density of any substance to the density of some other substance taken as standard, water being the standard for liquids and solids, and hydrogen or air being the standard for gases. Also called… … Universalium
Specific gravity — specific spe*cif ic (sp[ e]*s[i^]f [i^]k), a. [F. sp[ e]cifique, or NL. spesificus; L. species a particular sort or kind + facere to make. Cf. .] 1. Of or pertaining to a species; characterizing or constituting a species; possessing the… … The Collaborative International Dictionary of English
Specific gravity — Gravity Grav i*ty, n.; pl. . [L. gravitas, fr. gravis heavy; cf. F. gravit[ e]. See , a., .] 1. The state of having weight; beaviness; as, the gravity of lead. [1913 Webster] 2. Sobriety of character or demeanor. Men of… … The Collaborative International Dictionary of English
specific gravity — n the ratio of the density of a substance to the density of some substance (as pure water) taken as a standard when both densities are obtained by weighing in air * * * the ratio, more correctly known as relative density, of the density of a… … Medical dictionary
specific gravity — n. the ratio of the weight or mass of a given volume of a substance to that of an equal volume of another substance (water for liquids and solids, air or hydrogen for gases) used as a standard … English World dictionary
specific gravity — noun the density of a substance relative to the density of water • Hypernyms: ↑relative density * * * noun [noncount] technical : a measurement that indicates how dense a substance is by comparing it to the density of water determining the… … Useful english dictionary
specific gravity — the ratio, more correctly known as relative density, of the density of a substance at 20°C to the density of water at its temperature of maximum density (4°C). Measurement of the specific gravity of urine is one of the tests of renal function … The new mediacal dictionary
specific gravity — The weight of a particular volume of water that a given body of rock or soil will hold against the pull of gravity to the volume of the body itself. It is usually expressed as a percentage [6] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
specific gravity — Synonyms and related words: G, G suit, apogeotropism, closeness, compactness, congestedness, congestion, consistence, consistency, crowdedness, denseness, density, firmness, geotropism, gluiness, gravitation, graviton, gravity, hardness,… … Moby Thesaurus
ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ)
английский термин или фраза:
Specific Gravity
русский перевод
относительная плотность
Запись ввел(а)
Mary Maksimova
07:27 Mar 1, 2002
Перевод в паре английский => русский [PRO] Tech/Engineering
английский термин или фраза: Specific Gravity
Spesific Gravity (H20=1)@69єC (Specification of Stearic Acid). Does it mean simply «plotnost'» in Russian?
galinak
В данном случае указано, что относительная плотность определяется в сравнении с плотностью воды (плотность воды принимается равной 1).
Как пример, http://www.ot-laz.narod.ru/ICSC0044.htm Физические свойства этанола: . Относительная плотность (вода = 1): 0.8 Растворимость в воде: смешивается . Относительная плотность пара (воздух = 1): 1.6 Относительная плотность смеси пар/воздух при 20°C (воздух = 1): 1.03.
Все предложенные варианты перевода
5 +8
дополнение к «относительной плотности»
Vanda
5
это любопытно >>
This person is a ProZ.com Certified PRO in английский => русский
Click the red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ‘, this, event, ‘300px’)» onMouseout=»delayhidetip()»> Vladimir Dubisskiy
тех. удельная масса матем. удельный вес нефт. плотность
Olga Simon Венгрия Local time: 02:52 Родные языки: русский Очков ПРО в паре: 439
Пояснение: It does! Or, more literally, you can use the term удельная масса (udel’naya massa).
Dmitri Prokofiev Франция Local time: 02:52 Родные языки: русский Очков ПРО в паре: 4
Пояснение: otnositel’naya plotnost’
Краткий англо-русский технический словарь, М., 1998
Valentinas & Halina Kulinic Local time: 03:52 Родные языки: литовский, украинский Очков ПРО в паре: 12
This person is a ProZ.com Certified PRO in английский => русский
Click the red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ‘, this, event, ‘300px’)» onMouseout=»delayhidetip()»> Vladimir Dubisskiy США Local time: 19:52 Родные языки: русский, украинский Очков ПРО в паре: 2068
Пояснение: Толковый словарь McGraw-Hill http://www.accessscience.com дает два определения Specific gravity
1.The specific gravity of a material is defined as the ratio of its density to the density of some standard material, such as water at a specified temperature, for example, 60°F (15.6°C), or (for gases) air at standard conditions of temperature and pressure. Specific gravity is a convenient concept because it is usually easier to measure than density, and its value is the same in all systems of units.
2. specific gravity [MECHANICS] The ratio of the density of a material to the density of some standard material, such as water at a specified temperature, for example, 4°C or 60°F, or (for gases) air at standard conditions of pressure and temperature.Abbreviated sp gr.Also known as relative density.
Так что, строго говоря, это относительная плотность, как и предложено выше коллегой из Литвы. И в Вашем случае также, поскольку плотность стеариновой кислоты приводится по отношению к плотности воды при определенных условиях.
Vanda Новая Зеландия Local time: 14:52 Родные языки: русский Очков ПРО в паре: 726
Пояснение: The specific gravity (abbreviated s.g.) of a material is a comparison of its weight with the weight of an equal volume of water. Specific gravity measures the density of a material.
Specific gravity (удельный вес, Прим.пер. относительная плотность) Отношение массы определенного объема вещества, к массе того же объема дистиллированной воды при 40C.
Формально это вес, но поскольку им измеряется плотность.
DTec Local time: 01:52 Очков ПРО в паре: 37
Пояснение: Даже если бы не стояло в скобках (Н2О=1), все равно по размерности данной величины можно было бы догадаться, о чем речь (жаль, что это знает только asker).
В данном случае указано, что относительная плотность определяется в сравнении с плотностью воды (плотность воды принимается равной 1).
Как пример, http://www.ot-laz.narod.ru/ICSC0044.htm Физические свойства этанола: . Относительная плотность (вода = 1): 0.8 Растворимость в воде: смешивается . Относительная плотность пара (воздух = 1): 1.6 Относительная плотность смеси пар/воздух при 20°C (воздух = 1): 1.03.
Mary Maksimova Local time: 04:52 Родные языки: русский Очков ПРО в паре: 116
Пояснение: Аргло-русский политехнический словарь под ред. А.Е.Чернухина
yben Local time: 03:52 Родные языки: русский Очков ПРО в паре: 259
Пояснение: это точно, тем более, что это касается октадекановой кислоты
Dash Украина Local time: 03:52 Очков ПРО в паре: 47
Пояснение: Попробуйте такой вариант. К сожалению, нет времени проверить, распространяется ли этот термин на жидкие тела. Но: плотность отдельных частиц = удельная плотность = specific gravity
Alexandre Khalimov Local time: 19:52 Родные языки: русский Очков ПРО в паре: 36
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Общий анализ мочи. Нормы общего анализа мочи. Общий анализ мочи, расшифровка. Нормы мочи у взрослых, женщин и мужчин. Норма мочи у детей.
Информация подготовлена врачами лабораторий и клиник ЦИР.
Общеклиническое исследование мочи (общий анализ мочи, ОАМ) включает определение физических свойств, химического состава и микроскопического изучения осадка.
Физические свойства мочи
Основные физические свойства мочи, определяемые при ОАМ:
Цвет мочи
Цвет мочи в норме колеблется от светло-желтого до насыщенного желтого и обусловлен содержащимися в ней пигментами (урохром А, урохром Б, уроэтрин, урорезин и др.).
Дети
Различные оттенки желтого цвета
Мужчины
Различные оттенки желтого цвета
Женщины
Различные оттенки желтого цвета
Интенсивность цвета мочи зависит от количества выделенной мочи и ее удельного веса. Моча насыщенного желтого цвета обычно концентрированная, выделяется в небольшом количестве и имеет высокий удельный вес. Очень светлая моча мало концентрированная, имеет низкий удельный вес и выделяется в большом количестве.
Изменение цвета может быть результатом патологического процесса в мочевой системе, воздействием компонентов рациона питания, принимавшихся лекарств.
Прозрачность (мутность)
Нормальная моча прозрачна. Помутнение мочи может быть результатом наличия эритроцитов, лейкоцитов, эпителия, бактерий, жировых капель, выпадения в осадок солей, рН, слизи, температуры хранения мочи (низкая температура способствует выпадению солей).
В случаях, когда моча бывает мутной, следует выяснить, выделяется ли она сразу же мутной, или же это помутнение наступает через некоторое время после стояния.
Дети
Полная прозрачность
Мужчины
Полная прозрачность
Женщины
Полная прозрачность
Удельный вес мочи (г/л)
У здорового человека на протяжении суток может колебаться в довольно широком диапазоне, что связано с периодическим приемом пищи и потерей жидкости с потом и выдыхаемым воздухом.
Удельный вес мочи зависит от количества растворенных в ней веществ: мочевины, мочевой кислоты, креатинина, солей.
Реакция мочи (pH)
pH мочи у здорового человека, находящегося на смешанном пищевом режиме, кислая или слабокислая.
Реакция мочи может меняться в зависимости от характера пищи. Преобладание в пищевом рационе белков животного происхождения приводит к резко кислой реакции, при овощной диете реакция мочи щелочная.
Химическое исследование мочи
В настоящее время химическое исследование мочи проводят на автоматических анализаторах с использованием метода сухой химии.
Химическое исследование включает в себя определение в моче:
Белок в моче, норма белка в моче
В нормальной моче содержится очень незначительное количество белка (менее 0,002 г/л), которое не обнаруживается качественными пробами, поэтому считается, что белка в моче нет. Появление белка в моче называется протеинурией.
удельная масса Отношение массы определенного объема жидкости при температуре 15 °С к массе эквивалентного объема пресной воды при такой же температуре. [ ГОСТ Р 53389-2009]
Тематики
Обобщающие термины
удельный вес Отношение веса минерала к весу равного объёма воды при температуре 4 °C. [Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]
Тематики
4 specific gravity
5 specific gravity
6 specific gravity
7 specific gravity
8 specific gravity
9 specific gravity
10 specific gravity
11 specific gravity
12 specific gravity
13 specific gravity
14 specific-gravity
15 specific gravity
16 specific gravity
17 specific gravity
18 specific gravity
19 specific gravity
20 specific gravity
См. также в других словарях:
specific gravity — specific gravity, adj. Physics. the ratio of the density of any substance to the density of some other substance taken as standard, water being the standard for liquids and solids, and hydrogen or air being the standard for gases. Also called… … Universalium
Specific gravity — specific spe*cif ic (sp[ e]*s[i^]f [i^]k), a. [F. sp[ e]cifique, or NL. spesificus; L. species a particular sort or kind + facere to make. Cf. .] 1. Of or pertaining to a species; characterizing or constituting a species; possessing the… … The Collaborative International Dictionary of English
Specific gravity — Gravity Grav i*ty, n.; pl. . [L. gravitas, fr. gravis heavy; cf. F. gravit[ e]. See , a., .] 1. The state of having weight; beaviness; as, the gravity of lead. [1913 Webster] 2. Sobriety of character or demeanor. Men of… … The Collaborative International Dictionary of English
specific gravity — n the ratio of the density of a substance to the density of some substance (as pure water) taken as a standard when both densities are obtained by weighing in air * * * the ratio, more correctly known as relative density, of the density of a… … Medical dictionary
specific gravity — n. the ratio of the weight or mass of a given volume of a substance to that of an equal volume of another substance (water for liquids and solids, air or hydrogen for gases) used as a standard … English World dictionary
specific gravity — noun the density of a substance relative to the density of water • Hypernyms: ↑relative density * * * noun [noncount] technical : a measurement that indicates how dense a substance is by comparing it to the density of water determining the… … Useful english dictionary
specific gravity — the ratio, more correctly known as relative density, of the density of a substance at 20°C to the density of water at its temperature of maximum density (4°C). Measurement of the specific gravity of urine is one of the tests of renal function … The new mediacal dictionary
specific gravity — The weight of a particular volume of water that a given body of rock or soil will hold against the pull of gravity to the volume of the body itself. It is usually expressed as a percentage [6] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
specific gravity — Synonyms and related words: G, G suit, apogeotropism, closeness, compactness, congestedness, congestion, consistence, consistency, crowdedness, denseness, density, firmness, geotropism, gluiness, gravitation, graviton, gravity, hardness,… … Moby Thesaurus