Steam что это перевод
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Boiling water gives off steam. 
От кипящей воды идет пар.
The windows have steamed over, and I can’t see out.
Ничего не видно: окна запотели.
When water turns to steam, it expands.
Когда вода превращается в пар, она расширяется.
He was lacking in steam.
Ему не хватало куража.
I went jogging to blow off some steam.
Я отправился побегать чтобы «выпустить пар».
We steamed from port to port.
Мы плавали на пароходе из порта в порт.
The windows have clouded over in the steam.
Steam the vegetables lightly.
Слегка отварите овощи на пару.
Their breath steamed the windows.
От их дыхания запотели окна.
Careful, the steam from the pot is hot.
Осторожно, пар из кастрюли горячий.
The steam scalded his skin.
Пар ошпарил его кожу.
Geoff steamed in ten minutes late.
Джефф ворвался в комнату, опоздав на десять минут.
The engines are driven by steam.
Двигатели приводятся в движение силой пара.
The young lady had steamed over from America.
Эта девушка приехала сюда на пароходе из Америки.
I’ll get to the restaurant under my own steam.
Я доберусь до ресторана своим ходом.
The boat runs on steam.
Это судно движется под действием пара.
The train is propelled by steam.
Поезд приводится в движение паром.
Wisps of steam rose up from the teapot.
Из чайника поднимались струйки пара.
Steam is water is the gaseous state.
Пар — это вода в газообразном состоянии.
Steam was rising from an hiatus in the ground.
Из расщелины в земле поднимался пар.
Blinded by the steam, he had to fish around for the soap in his bath.
В пару ничего не было видно, так что ему пришлось вслепую вылавливать мыло из воды.
Steam propels this ship
Пар приводит в движение этот корабль.
Steam circulates in the pipes.
Пар циркулирует по трубам.
The radiator hissed as it let off steam.
Радиатор зашипел, выпуская пар.
These pipes contain either hot water or steam.
В этих трубах содержится горячая вода или пар.
. steam escaped from a long crevice in the volcano.
. пар выходил из длинной расщелины в вулкане.
He was afraid he would run out of steam before the end of the race.
Он боялся, что выдохнется ещё до конца гонки.
Steam puffed out of the chimney.
Из трубы повалил пар.
Condensed steam was floated away in the form of water vapour.
Конденсированный пар выпускался (в атмосферу) в виде водяного пара.
Her indifference to his amorous advances really steamed the young man.
Этого молодого человека очень разозлило её безразличие к его любовным авансам.
Примеры, ожидающие перевода
A cloud of steam rose into the air
The cold air condensed the steam
He wiped the steam from the mirrors.
Steam что это перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
steam
1 steam
2 steam
3 steam
steam inhalation — вдыхание паров, ингаляция
to run out of steam — устать, измотаться; быть совершенно без сил
4 steam
5 steam
6 steam
7 steam
пар;
live (saturated, wet) steam острый (насыщенный, влажный) пар;
full steam ahead! вперед на всех парах! to get up
равести пары;
перен. собраться с силами;
развить энергию to let (или to blow) off
выпустить пары;
перен. дать выход своим чувствам;
to put on steam подбавить пару;
перен. поторапливаться
пар;
live (saturated, wet) steam острый (насыщенный, влажный) пар;
full steam ahead! вперед на всех парах! to let (или to blow) off
выпустить пары;
перен. дать выход своим чувствам;
to put on steam подбавить пару;
перен. поторапливаться steam варить на пару
двигаться посредством пара;
идти под парами
пар;
live (saturated, wet) steam острый (насыщенный, влажный) пар;
full steam ahead! вперед на всех парах!
подвергать действию пара;
парить;
выпаривать;
to steam open отклеивать с помощью пара;
steam away выкипать
подниматься в виде пара
разг. развивать большую энергию, «жарить»
разг. энтузиазм;
энергия
подвергать действию пара;
парить;
выпаривать;
to steam open отклеивать с помощью пара;
steam away выкипать
подвергать действию пара;
парить;
выпаривать;
to steam open отклеивать с помощью пара;
steam away выкипать
8 steam
9 steam
10 steam
11 steam
to let / blow off steam — выпустить пар; дать выход своим чувствам
Condensed steam was floated away in the form of water vapour. — Конденсированный пар выпускался (в атмосферу) в виде водяного пара.
He was lacking in steam. — Ему не хватало куража.
steam autoclave — паровой стерилизатор, автоклав
The windows have steamed over, and I can’t see out. — Ничего не видно: окна запотели.
The young lady had steamed over from America. — Юная леди выехала из Америки.
12 steam
13 steam
14 steam
the windows were steamed up — о́кна запоте́ли
15 steam
16 steam
17 steam
bypass steam — продувочный пар; избыточный пар; сбросной пар
dump steam — продувочный пар; избыточный пар; сбросной пар
wet steam — влажный пар; насыщенный пар
inlet steam — пар на входе; входящий пар
18 steam
19 steam
live (saturated, wet) steam о́стрый (насы́щенный, вла́жный) пар
full steam ahead! вперёд на всех пара́х!
to get up steam развести́ пары́; перен. собра́ться с си́лами; разви́ть эне́ргию
to let ( или to blow) off steam вы́пустить пары́; перен. дать вы́ход свои́м чу́вствам
to put on steam подба́вить па́ру; перен. потора́пливаться
to steam open откле́ивать с по́мощью па́ра
20 steam
См. также в других словарях:
Steam — Steam … Википедия
Steam — Entwickler Valve Aktuelle Version Steam API: 012 Steam Paket Versionen: 1705 und 1705 (11. Oktober 2011) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
STEAM — Стандартный интерфейс Steam. Тип Система цифровой доставки контента / DRM Разработчик ОС Windows 2000 … Википедия
Steam — (st[=e]m), n. [OE. stem, steem, vapor, flame, AS. ste[ a]m vapor, smoke, odor; akin to D. stoom steam, perhaps originally, a pillar, or something rising like a pillar; cf. Gr. sty ein to erect, sty^los a pillar, and E. stand.] 1. The elastic, a[… … The Collaborative International Dictionary of English
STEAM — Développeurs Valve Corporation Première version 12 … Wikipédia en Français
Steam — Desarrollador Valve Corporation store.steampowered.com … Wikipedia Español
steam — [stēm] n. [ME steme < OE steam, akin to Du stoom, WFris steam] 1. Obs. a vapor, fume, or exhalation 2. a) water as converted into an invisible vapor or gas by being heated to the boiling point; vaporized water: it is used for heating, cooking … English World dictionary
steam — ► NOUN 1) the hot vapour into which water is converted when heated, which condenses in the air into a mist of minute water droplets. 2) the expansive force of this vapour used as a source of power for machines. 3) momentum; impetus: the dispute… … English terms dictionary
steam´i|ly — steam|y «STEE mee», adjective, steam|i|er, steam|i|est. 1. of steam; like steam: »a steamy vapor. 2. full of steam; giving off steam; rising in steam: »a steamy room … Useful english dictionary
steam|y — «STEE mee», adjective, steam|i|er, steam|i|est. 1. of steam; like steam: »a steamy vapor. 2. full of steam; giving off steam; rising in steam: »a steamy room … Useful english dictionary
Steam — (st[=e]m), v. t. 1. To exhale. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To expose to the action of steam; to apply steam to for softening, dressing, or preparing; as, to steam wood; to steamcloth; to steam food, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
steam
21 steam
22 steam
23 steam
24 steam
□ to steam out — удалять острым паром, отгонять паром, отмывать паром; пропаривать; выплавлять острым паром
25 steam
26 steam
27 steam
wet steam — влажный пар; насыщенный пар
28 steam
— вода в паровой фазе.
29 steam
— вода в паровой фазе.
30 steam
обрабатывать водяным паром
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Тематики
Синонимы
пар
Вещество в газообразном состоянии, получаемое в процессе испарения твёрдого или жидкого тела при нагревании
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
31 steam up
32 steam
33 steam
34 steam
A 12-strong gang steamed through the carriages, pulling necklaces, rings, bracelets and cameras from passengers and punched a pregnant woman — Банда из двенадцати подростков грабила пассажиров вагонов, стаскивая с них на ходу ожерелья, кольца, браслеты и фотоаппараты, ударив при этом одну беременную женщину
She steamed him by being two hours late — Она вывела его из себя, опоздав на целых два часа
Four teenagers who steamed the top deck of a bus last November were sentenced to four years custody each this week — На этой неделе четверо подростков, которые грабанули пассажиров автобуса в прошлом ноябре, были приговорены к четырем годам заключения каждый
35 steam up
36 steam
37 STEAM
38 steam-in
ввод пара
впуск пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Синонимы
39 steam is up
40 steam up
См. также в других словарях:
Steam — Steam … Википедия
Steam — Entwickler Valve Aktuelle Version Steam API: 012 Steam Paket Versionen: 1705 und 1705 (11. Oktober 2011) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
STEAM — Стандартный интерфейс Steam. Тип Система цифровой доставки контента / DRM Разработчик ОС Windows 2000 … Википедия
Steam — (st[=e]m), n. [OE. stem, steem, vapor, flame, AS. ste[ a]m vapor, smoke, odor; akin to D. stoom steam, perhaps originally, a pillar, or something rising like a pillar; cf. Gr. sty ein to erect, sty^los a pillar, and E. stand.] 1. The elastic, a[… … The Collaborative International Dictionary of English
STEAM — Développeurs Valve Corporation Première version 12 … Wikipédia en Français
Steam — Desarrollador Valve Corporation store.steampowered.com … Wikipedia Español
steam — [stēm] n. [ME steme < OE steam, akin to Du stoom, WFris steam] 1. Obs. a vapor, fume, or exhalation 2. a) water as converted into an invisible vapor or gas by being heated to the boiling point; vaporized water: it is used for heating, cooking … English World dictionary
steam — ► NOUN 1) the hot vapour into which water is converted when heated, which condenses in the air into a mist of minute water droplets. 2) the expansive force of this vapour used as a source of power for machines. 3) momentum; impetus: the dispute… … English terms dictionary
steam´i|ly — steam|y «STEE mee», adjective, steam|i|er, steam|i|est. 1. of steam; like steam: »a steamy vapor. 2. full of steam; giving off steam; rising in steam: »a steamy room … Useful english dictionary
steam|y — «STEE mee», adjective, steam|i|er, steam|i|est. 1. of steam; like steam: »a steamy vapor. 2. full of steam; giving off steam; rising in steam: »a steamy room … Useful english dictionary
Steam — (st[=e]m), v. t. 1. To exhale. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To expose to the action of steam; to apply steam to for softening, dressing, or preparing; as, to steam wood; to steamcloth; to steam food, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
STEAM
Англо-русский перевод STEAM
transcription, транскрипция: [ sti:m ]
1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. дать выход своим чувствам to produce steam ≈ генерировать пар steam condenses ≈ пар конденсируется live steam saturated steam wet steam Syn : evaporation, vapor
2) разг. энтузиазм, энергия, «жар»
2. прил. паровой steam autoclave ≈ паровой стерилизатор, автоклав
1) а) выпускать пар; парить, подниматься в виде пара б) варить на пару, парить, выпаривать Syn : boil в) запотевать, отпотевать (тж. steam over/up) The windows have steamed over, and I can’t see out. ≈ Ничего не видно : окна запотели.
2) а) двигаться посредством пара; прям. перен. идти под парами б) разг. развивать большую энергию, ‘жарить’ ∙ steam away steam up
пар; live (saturated, wet) steam острый (насыщенный, влажный) пар; full steam ahead! вперед на всех парах!
равести пары; перен. собраться с силами; развить энергию
to let (или to blow) off
выпустить пары; перен. дать выход своим чувствам; to put on steam подбавить пару; перен. поторапливаться
пар; live (saturated, wet) steam острый (насыщенный, влажный) пар; full steam ahead! вперед на всех парах!
to let (или to blow) off
выпустить пары; перен. дать выход своим чувствам; to put on steam подбавить пару; перен. поторапливаться
steam варить на пару
двигаться посредством пара; идти под парами
пар; live (saturated, wet) steam острый (насыщенный, влажный) пар; full steam ahead! вперед на всех парах!
подвергать действию пара; парить; выпаривать; to steam open отклеивать с помощью пара; steam away выкипать
подниматься в виде пара
разг. развивать большую энергию, «жарить»
разг. энтузиазм; энергия
подвергать действию пара; парить; выпаривать; to steam open отклеивать с помощью пара; steam away выкипать
подвергать действию пара; парить; выпаривать; to steam open отклеивать с помощью пара; steam away выкипать
Еще значения слова и перевод STEAM с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «STEAM» in dictionaries.