Tirefit что это такое
Tirefit что это такое
Опасность пожара
При обращении с уплотнительным средством TIREFIT запрещаются курение, применение огня и открытого пламени.
Не допускайте образования искр.
Комплект TIREFIT для временного ремонта шин включает в себя:
• баллон с уплотнительным средством TIREFIT,
• устройство для вывинчивания вентилей,
Опасность аварии
В перечисленных ниже случаях Ваша безопасность подвергается особой опасности, и применение уплотнительного средства TIREFIT здесь не поможет:
• при порезах или проколах шин длиной более 4 мм,
• при повреждении обода колеса,
• если Вы ехали с очень низким давлением воздуха в шинах или со спущенной шиной.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
ДаймлерКрайслер рекомендует Вам обращаться на одну из станций ТО «Мер-седес-Бенц», так как специалисты СТОА «Мерседес-Бенц» обладают соответствующими профессиональными знаниями, и в их распоряжении есть соответствующее оборудование для выполнения всех необходимых работ.
Неквалифицированному персоналу запрещается выполнять сервисные работы, особенно, если эти работы могут повлиять на безопасность, а также выполнять работы на системах, имеющих отношение к безопасности.
► Не вынимайте проникшие в шину посторонние предметы, например, гвозди или шурупы.
► Выньте комплект TIREFIT и приложенную наклейку с надписью «max. 80 km/h» («макс. 80 км/ч») из дополнительного отсека багажного отделения
► Приклейте наклейку в поле зрения водителя на комбинацию приборов.
1 Баллон с уплотнительным средством TIREFIT
2 Заполнительный шланг
► Встряхните баллон 1.
► Навинтите заполнительный шланг 2 на баллон 1.
Баллон с уплотнительным средством TIREFIT теперь открыт. Держите баллон всегда горлышком вверх.
Опасность получения травмы
Не допускайте попадания уплотнительного средства TIREFIT на кожу, в глаза или на одежду.
• Если уплотнительное средство TIREFIT попало Вам в глаза или на кожу, немедленно тщательно промойте их чистой водой.
• Загрязненную уплотнтельным средством TIREFIT одежду сразу смените.
• При появлении аллергическогой реакции немедленно обратитесь к врачу.
Опасность получения травмы
Храните уплотнительное средства TIREFIT в недоступном для детей месте.
При проглатывании уплотнительного средства TIREFIT:
• немедленно и тщательно промойте полость рта и выпейте большое количество воды;
• не вызывайте рвоту;
• немедленно обратитесь к врачу. Не вдыхайте пары.
1 Баллон с уплотнительным средством TIREFIT,
2 Заполнительный шланг,
3 Заглушка заполнительного шланга,
4 Устройство для вывинчивания вентилей,
5 Золотник вентиля,
► Отверните колпачокот вентиля 6.
► Выверните золотник вентиля 5 устройством для вывинчиваниявентилей 4 из вентиля 6. Положите золотник вентиля 5 на чистое, сухое место.
► Снимите заглушку 3 с заполнительного шланга 2.
► Насадите заполнительный шланг 2 на вентиль 6.
► Держите баллон уплотнительного средства TIREFIT 1 заполнительным шлангом вниз, но выше, чем вентиль. Энергично сожмите его несколько раз, пока все содержимое баллона не перейдет в шину.
► Снимите заполнительный шланг 2 и при помощи устройства для вывинчивания вентилей 4 ввинтите золотник вентиля 5 до упора в вентиль 6.
Если старый золотник вентиля загряз-I нен или неисправен, используйте золотник вентиля, приложенный к устройству для вывинчивания вентилей.
► Закройте заглушкой 3 заполнительный шланг 2.
При выходе уплотнительного средства дайте ему подсохнуть. После этого Вы можете его снять, как пленку.
► Проедьте на автомобиле около 10 метров вперед или назад.
Уплотнительное средство TIREFIT распределяется в шине.
► Достаньте из багажного отделения электрический воздушный насос.
Опасность получения травмы
Соблюдайте указания по технике безопасности изготовителя, приведенные на наклейке воздушного насоса!
4 Воздушный шланг с манометром и крепежной гайкой
► Откройте крышку 3 на воздушном насосе.
► Выньте из корпуса насоса штекер 1 и воздушный шланг 4 с манометром.
► Навинтите воздушный шланг 4 на вентиль шины.
► Вставьте штекер 1 в гнездо прикуривателя.
► Поверните ключ в замке зажигания в положение 1
► Нажмите переключатель 2 на электрическом воздушном насосе на I.
Электрический воздушный насос включен. Шина накачивается.
Непрерывная работа электрического воздушного насоса не должна превы-I шать шести минут. Иначе он может перегреться.
Вы можете снова включить электрический воздушный насос после его охлаждения.
Через пять минут давление воздуха в шине должно достичь не менее 1,8 бара.
► Если это давление воздуха в шине не достигается, следует еще раз проехать на автомобиле около 10 м вперед или назад.
Таким образом, уплотнительное средство TIREFIT может лучше распределиться.
► Снова подсоедините электрический воздушный насос.
► Снова накачайте шину.
Опасность аварии
Если давление воздуха в шинах не может достичь 1,8 бар, то шина повреждена очень сильно.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
ДаймлерКрайслер рекомендует Вам обращаться на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц», так как специалисты СТОА «Мерседес-Бенц» обладают соответствующими профессиональными знаниями, и в их распоряжении есть соответствующее оборудование для выполнения всех необходимых работ. Неквалифицированному персоналу запрещается выполнять сервисные работы, особенно, если эти работы могут повлиять на безопасность, а также выполнять работы на системах, имеющих отношение к безопасности.
► Нажмите переключатель на электрическом воздушном насосе на 0.
► Поверните ключ в замке зажигания в положение 0
Электрический воздушный насос выключен.
► Отсоедините электрический воздушный насос.
► Уберите электрический воздушный насос в багажное отделение. Закройте багажное отделение.
► Сразу начните движение.
► Таким образом, уплотнительное средство TIREFIT может лучше распределиться.
► Остановитесь примерно через 10 минут движения. Проверьте давление воздуха в шине.
Опасность аварии
Если давление воздуха в шине теперь меньше 1,3 бар, то шина повреждена очень сильно.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
► Если же давление воздуха в шине составляет менее 1,3 бара, откорректируйте его с помощью электрического воздушного насоса
► Уберите штекер 1 и воздушный шланг 3 в корпус электрического воздушного насоса и закройте крышку.
► Уберите воздушный насос в багажное отделение. Закройте дополнительный отсек в багажном отделении
Опасность аварии
Не превышайте максимальную допустимую скорость 80 км/ч.
Наклейка «max. 80 km/h» («макс. 80 км/ч») должна быть наклеена в поле зрения водителя на комбинации приборов
Динамические свойства автомобиля могут измениться.
► Поезжайте до ближайшей станции ТО «Мерседес-Бенц».
Указание по охране окружающей среды
Удаление использованного уплотнительного средства следует производить на одной из станций ТО «Мерседес-Бенц».
Замену баллона с уплотнительным средством TIREFIT производите каждые четыре года.
Tirefit что это такое
Опасность пожара
При обращении с уплотнительным средством TIREFIT запрещаются курение, применение огня и открытого пламени.
Не допускайте образования искр.
Комплект TIREFIT для временного ремонта шин включает в себя:
• баллон с уплотнительным средством TIREFIT,
• устройство для вывинчивания вентилей,
Опасность аварии
В перечисленных ниже случаях Ваша безопасность подвергается особой опасности, и применение уплотнительного средства TIREFIT здесь не поможет:
• при порезах или проколах шин длиной более 4 мм,
• при повреждении обода колеса,
• если Вы ехали с очень низким давлением воздуха в шинах или со спущенной шиной.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
ДаймлерКрайслер рекомендует Вам обращаться на одну из станций ТО «Мер-седес-Бенц», так как специалисты СТОА «Мерседес-Бенц» обладают соответствующими профессиональными знаниями, и в их распоряжении есть соответствующее оборудование для выполнения всех необходимых работ.
Неквалифицированному персоналу запрещается выполнять сервисные работы, особенно, если эти работы могут повлиять на безопасность, а также выполнять работы на системах, имеющих отношение к безопасности.
► Не вынимайте проникшие в шину посторонние предметы, например, гвозди или шурупы.
► Выньте комплект TIREFIT и приложенную наклейку с надписью «max. 80 km/h» («макс. 80 км/ч») из дополнительного отсека багажного отделения
► Приклейте наклейку в поле зрения водителя на комбинацию приборов.
1 Баллон с уплотнительным средством TIREFIT
2 Заполнительный шланг
► Встряхните баллон 1.
► Навинтите заполнительный шланг 2 на баллон 1.
Баллон с уплотнительным средством TIREFIT теперь открыт. Держите баллон всегда горлышком вверх.
Опасность получения травмы
Не допускайте попадания уплотнительного средства TIREFIT на кожу, в глаза или на одежду.
• Если уплотнительное средство TIREFIT попало Вам в глаза или на кожу, немедленно тщательно промойте их чистой водой.
• Загрязненную уплотнтельным средством TIREFIT одежду сразу смените.
• При появлении аллергическогой реакции немедленно обратитесь к врачу.
Опасность получения травмы
Храните уплотнительное средства TIREFIT в недоступном для детей месте.
При проглатывании уплотнительного средства TIREFIT:
• немедленно и тщательно промойте полость рта и выпейте большое количество воды;
• не вызывайте рвоту;
• немедленно обратитесь к врачу. Не вдыхайте пары.
1 Баллон с уплотнительным средством TIREFIT,
2 Заполнительный шланг,
3 Заглушка заполнительного шланга,
4 Устройство для вывинчивания вентилей,
5 Золотник вентиля,
► Отверните колпачокот вентиля 6.
► Выверните золотник вентиля 5 устройством для вывинчиваниявентилей 4 из вентиля 6. Положите золотник вентиля 5 на чистое, сухое место.
► Снимите заглушку 3 с заполнительного шланга 2.
► Насадите заполнительный шланг 2 на вентиль 6.
► Держите баллон уплотнительного средства TIREFIT 1 заполнительным шлангом вниз, но выше, чем вентиль. Энергично сожмите его несколько раз, пока все содержимое баллона не перейдет в шину.
► Снимите заполнительный шланг 2 и при помощи устройства для вывинчивания вентилей 4 ввинтите золотник вентиля 5 до упора в вентиль 6.
Если старый золотник вентиля загряз-I нен или неисправен, используйте золотник вентиля, приложенный к устройству для вывинчивания вентилей.
► Закройте заглушкой 3 заполнительный шланг 2.
При выходе уплотнительного средства дайте ему подсохнуть. После этого Вы можете его снять, как пленку.
► Проедьте на автомобиле около 10 метров вперед или назад.
Уплотнительное средство TIREFIT распределяется в шине.
► Достаньте из багажного отделения электрический воздушный насос.
Опасность получения травмы
Соблюдайте указания по технике безопасности изготовителя, приведенные на наклейке воздушного насоса!
4 Воздушный шланг с манометром и крепежной гайкой
► Откройте крышку 3 на воздушном насосе.
► Выньте из корпуса насоса штекер 1 и воздушный шланг 4 с манометром.
► Навинтите воздушный шланг 4 на вентиль шины.
► Вставьте штекер 1 в гнездо прикуривателя.
► Поверните ключ в замке зажигания в положение 1
► Нажмите переключатель 2 на электрическом воздушном насосе на I.
Электрический воздушный насос включен. Шина накачивается.
Непрерывная работа электрического воздушного насоса не должна превы-I шать шести минут. Иначе он может перегреться.
Вы можете снова включить электрический воздушный насос после его охлаждения.
Через пять минут давление воздуха в шине должно достичь не менее 1,8 бара.
► Если это давление воздуха в шине не достигается, следует еще раз проехать на автомобиле около 10 м вперед или назад.
Таким образом, уплотнительное средство TIREFIT может лучше распределиться.
► Снова подсоедините электрический воздушный насос.
► Снова накачайте шину.
Опасность аварии
Если давление воздуха в шинах не может достичь 1,8 бар, то шина повреждена очень сильно.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
ДаймлерКрайслер рекомендует Вам обращаться на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц», так как специалисты СТОА «Мерседес-Бенц» обладают соответствующими профессиональными знаниями, и в их распоряжении есть соответствующее оборудование для выполнения всех необходимых работ. Неквалифицированному персоналу запрещается выполнять сервисные работы, особенно, если эти работы могут повлиять на безопасность, а также выполнять работы на системах, имеющих отношение к безопасности.
► Нажмите переключатель на электрическом воздушном насосе на 0.
► Поверните ключ в замке зажигания в положение 0
Электрический воздушный насос выключен.
► Отсоедините электрический воздушный насос.
► Уберите электрический воздушный насос в багажное отделение. Закройте багажное отделение.
► Сразу начните движение.
► Таким образом, уплотнительное средство TIREFIT может лучше распределиться.
► Остановитесь примерно через 10 минут движения. Проверьте давление воздуха в шине.
Опасность аварии
Если давление воздуха в шине теперь меньше 1,3 бар, то шина повреждена очень сильно.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
► Если же давление воздуха в шине составляет менее 1,3 бара, откорректируйте его с помощью электрического воздушного насоса
► Уберите штекер 1 и воздушный шланг 3 в корпус электрического воздушного насоса и закройте крышку.
► Уберите воздушный насос в багажное отделение. Закройте дополнительный отсек в багажном отделении
Опасность аварии
Не превышайте максимальную допустимую скорость 80 км/ч.
Наклейка «max. 80 km/h» («макс. 80 км/ч») должна быть наклеена в поле зрения водителя на комбинации приборов
Динамические свойства автомобиля могут измениться.
► Поезжайте до ближайшей станции ТО «Мерседес-Бенц».
Указание по охране окружающей среды
Удаление использованного уплотнительного средства следует производить на одной из станций ТО «Мерседес-Бенц».
Замену баллона с уплотнительным средством TIREFIT производите каждые четыре года.
Tirefit что это такое
Опасность пожара
При обращении с уплотнительным средством TIREFIT запрещаются курение, применение огня и открытого пламени.
Не допускайте образования искр.
Комплект TIREFIT для временного ремонта шин включает в себя:
• баллон с уплотнительным средством TIREFIT,
• устройство для вывинчивания вентилей,
Опасность аварии
В перечисленных ниже случаях Ваша безопасность подвергается особой опасности, и применение уплотнительного средства TIREFIT здесь не поможет:
• при порезах или проколах шин длиной более 4 мм,
• при повреждении обода колеса,
• если Вы ехали с очень низким давлением воздуха в шинах или со спущенной шиной.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
ДаймлерКрайслер рекомендует Вам обращаться на одну из станций ТО «Мер-седес-Бенц», так как специалисты СТОА «Мерседес-Бенц» обладают соответствующими профессиональными знаниями, и в их распоряжении есть соответствующее оборудование для выполнения всех необходимых работ.
Неквалифицированному персоналу запрещается выполнять сервисные работы, особенно, если эти работы могут повлиять на безопасность, а также выполнять работы на системах, имеющих отношение к безопасности.
► Не вынимайте проникшие в шину посторонние предметы, например, гвозди или шурупы.
► Выньте комплект TIREFIT и приложенную наклейку с надписью «max. 80 km/h» («макс. 80 км/ч») из дополнительного отсека багажного отделения
► Приклейте наклейку в поле зрения водителя на комбинацию приборов.
1 Баллон с уплотнительным средством TIREFIT
2 Заполнительный шланг
► Встряхните баллон 1.
► Навинтите заполнительный шланг 2 на баллон 1.
Баллон с уплотнительным средством TIREFIT теперь открыт. Держите баллон всегда горлышком вверх.
Опасность получения травмы
Не допускайте попадания уплотнительного средства TIREFIT на кожу, в глаза или на одежду.
• Если уплотнительное средство TIREFIT попало Вам в глаза или на кожу, немедленно тщательно промойте их чистой водой.
• Загрязненную уплотнтельным средством TIREFIT одежду сразу смените.
• При появлении аллергическогой реакции немедленно обратитесь к врачу.
Опасность получения травмы
Храните уплотнительное средства TIREFIT в недоступном для детей месте.
При проглатывании уплотнительного средства TIREFIT:
• немедленно и тщательно промойте полость рта и выпейте большое количество воды;
• не вызывайте рвоту;
• немедленно обратитесь к врачу. Не вдыхайте пары.
1 Баллон с уплотнительным средством TIREFIT,
2 Заполнительный шланг,
3 Заглушка заполнительного шланга,
4 Устройство для вывинчивания вентилей,
5 Золотник вентиля,
► Отверните колпачокот вентиля 6.
► Выверните золотник вентиля 5 устройством для вывинчиваниявентилей 4 из вентиля 6. Положите золотник вентиля 5 на чистое, сухое место.
► Снимите заглушку 3 с заполнительного шланга 2.
► Насадите заполнительный шланг 2 на вентиль 6.
► Держите баллон уплотнительного средства TIREFIT 1 заполнительным шлангом вниз, но выше, чем вентиль. Энергично сожмите его несколько раз, пока все содержимое баллона не перейдет в шину.
► Снимите заполнительный шланг 2 и при помощи устройства для вывинчивания вентилей 4 ввинтите золотник вентиля 5 до упора в вентиль 6.
Если старый золотник вентиля загряз-I нен или неисправен, используйте золотник вентиля, приложенный к устройству для вывинчивания вентилей.
► Закройте заглушкой 3 заполнительный шланг 2.
При выходе уплотнительного средства дайте ему подсохнуть. После этого Вы можете его снять, как пленку.
► Проедьте на автомобиле около 10 метров вперед или назад.
Уплотнительное средство TIREFIT распределяется в шине.
► Достаньте из багажного отделения электрический воздушный насос.
Опасность получения травмы
Соблюдайте указания по технике безопасности изготовителя, приведенные на наклейке воздушного насоса!
4 Воздушный шланг с манометром и крепежной гайкой
► Откройте крышку 3 на воздушном насосе.
► Выньте из корпуса насоса штекер 1 и воздушный шланг 4 с манометром.
► Навинтите воздушный шланг 4 на вентиль шины.
► Вставьте штекер 1 в гнездо прикуривателя.
► Поверните ключ в замке зажигания в положение 1
► Нажмите переключатель 2 на электрическом воздушном насосе на I.
Электрический воздушный насос включен. Шина накачивается.
Непрерывная работа электрического воздушного насоса не должна превы-I шать шести минут. Иначе он может перегреться.
Вы можете снова включить электрический воздушный насос после его охлаждения.
Через пять минут давление воздуха в шине должно достичь не менее 1,8 бара.
► Если это давление воздуха в шине не достигается, следует еще раз проехать на автомобиле около 10 м вперед или назад.
Таким образом, уплотнительное средство TIREFIT может лучше распределиться.
► Снова подсоедините электрический воздушный насос.
► Снова накачайте шину.
Опасность аварии
Если давление воздуха в шинах не может достичь 1,8 бар, то шина повреждена очень сильно.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
ДаймлерКрайслер рекомендует Вам обращаться на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц», так как специалисты СТОА «Мерседес-Бенц» обладают соответствующими профессиональными знаниями, и в их распоряжении есть соответствующее оборудование для выполнения всех необходимых работ. Неквалифицированному персоналу запрещается выполнять сервисные работы, особенно, если эти работы могут повлиять на безопасность, а также выполнять работы на системах, имеющих отношение к безопасности.
► Нажмите переключатель на электрическом воздушном насосе на 0.
► Поверните ключ в замке зажигания в положение 0
Электрический воздушный насос выключен.
► Отсоедините электрический воздушный насос.
► Уберите электрический воздушный насос в багажное отделение. Закройте багажное отделение.
► Сразу начните движение.
► Таким образом, уплотнительное средство TIREFIT может лучше распределиться.
► Остановитесь примерно через 10 минут движения. Проверьте давление воздуха в шине.
Опасность аварии
Если давление воздуха в шине теперь меньше 1,3 бар, то шина повреждена очень сильно.
Продолжать движение нельзя!
Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц».
► Если же давление воздуха в шине составляет менее 1,3 бара, откорректируйте его с помощью электрического воздушного насоса
► Уберите штекер 1 и воздушный шланг 3 в корпус электрического воздушного насоса и закройте крышку.
► Уберите воздушный насос в багажное отделение. Закройте дополнительный отсек в багажном отделении
Опасность аварии
Не превышайте максимальную допустимую скорость 80 км/ч.
Наклейка «max. 80 km/h» («макс. 80 км/ч») должна быть наклеена в поле зрения водителя на комбинации приборов
Динамические свойства автомобиля могут измениться.
► Поезжайте до ближайшей станции ТО «Мерседес-Бенц».
Указание по охране окружающей среды
Удаление использованного уплотнительного средства следует производить на одной из станций ТО «Мерседес-Бенц».
Замену баллона с уплотнительным средством TIREFIT производите каждые четыре года.