Transaction was rejected by card issuer Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ

ΠšΠΎΠ΄Ρ‹ ошибок Visa/MasterCard/МИР

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ собраны ΠΊΠΎΠ΄Ρ‹ ошибок Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²-эквайСров.

Часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ошибки:

Код 05 – ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· эмитСнта Π±Π΅Π· указания ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹

Код 17 – ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹

Код 41 – утСрянная ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°

Код 43 – украдСнная ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°

Код 51 – нСдостаточно срСдств для провСдСния ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Код 57 – нСдопустимый Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для снятия Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…)

Код 61 – ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ максимальной суммы ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ количСства ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹; ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π°; нСдостаточно срСдств Π½Π° счСтС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π°, Π² случаС Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚ (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ описаниС смотритС Π½ΠΈΠΆΠ΅, исходя ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠ°)

Код 62 – заблокированная ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°

Код 65 – ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ максимального количСства ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹

Код 83 – ошибка сСти (тСхничСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹)

Код 91 – эмитСнт нСдоступСн (тСхничСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта)

Код 96 – систСмная ошибка/Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Π΄Π°Π» ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ (трСбуСтся свСрка с эквайСром)

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ список ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ² ПАО Β« ΠŸΡ€ΠΎΠΌΡΠ²ΡΠ·ΡŒΠ±Π°Π½ΠΊ Β» :

Result CodeDescriptionОписаниС
0ApprovedΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ
1Call your bankΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π² свой Π±Π°Π½ΠΊ
3Invalid merchantΠΠ΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ†
4Your card is restrictedΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° сторонС эмитСнта
5Transaction declinedΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π° Π±Π΅Π· указания ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹
12Invalid transactionΠΠ΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ опСрация, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ошибки Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… запроса ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‘ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмС
13Invalid amountНСдопустимая сумма
14No such cardВакая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅ сущСствуСт
15No such card/issuerНСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ / эмитСнта
20Invalid responseНСвСрный ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚
30Format errorОшибка Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… запроса ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‘ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмС
41Lost cardΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° утСряна (статус установлСн Ρƒ эмитСнта)
43Stolen cardΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΡƒΠΊΡ€Π°Π΄Π΅Π½Π°
51Not sufficient fundsНСдостаточно срСдств
54Expired cardΠ‘Ρ€ΠΎΠΊ дСйствия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ истёк
55Incorrect PINНСвСрный PIN-ΠΊΠΎΠ΄
57Not permitted to clientΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° для ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π° (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΎ Ρ‚ΠΊΠ°Π· ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ со стороны ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‘ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы)
58Not permitted to merchantНС Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Ρƒ (Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»)
61Exceeds amount limitΠ‘ΡƒΠΌΠΌΠ° ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ прСвысила допустимый Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ (Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‘ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы)
62Restricted cardЗапрСщённая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°
63Security violationΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ бСзопасности
65Exceeds frequency limitΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚
75PIN tries exceededΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΎ количСство ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π²Π²ΠΎΠ΄Π° PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π°
76Wrong PIN,tries exceededНСвСрный PIN-ΠΊΠΎΠ΄, количСство ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΎ
82Time-out at issuerΠ’Π°ΠΉΠΌ-Π°ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ соСдинСнии с эмитСнтом
83Transaction failedВранзакция Π½Π΅ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Π°
86Unable to verify PINНСвозмоТно ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ PIN-ΠΊΠΎΠ΄
89Authentication failureОшибка Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
91Issuer unavailableΠ­ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π½Ρ‚ нСдоступСн
93Violation of lawΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π°. Π”Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² свой Π±Π°Π½ΠΊ
95Reconcile errorΠ’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° опСрация Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π°.
96System malfunctionБистСмная ошибка \ Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ошибки Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… запроса ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‘ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмС
-2Bad CGI requestНСвСрно сформирован запрос ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‘ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡˆΠ»ΡŽΠ·Ρƒ
-3No or Invalid response receivedΠŸΠ»Π°Ρ‚Ρ‘ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ шлюз воврСмя Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚. Бтатус ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ.
-4Server is not respondingΠ‘Π΅Ρ€Π²Π΅Ρ€ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚
-5Connect failedБбой соСдинСния
-8Error in card number fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
-9Error in card expiration date fieldΠ’Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° нСвСрная Π΄Π°Ρ‚Π° срока дСйствия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
-10Error in amount fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ суммы
-11Error in currency fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Ρ‹
-12Error in merchant terminal fieldНСкоррСктный запрос ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡˆΠ»ΡŽΠ·Ρƒ
-17Access deniedΠžΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² доступС (Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ошибка ΠΏΡ€ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ P_SIGN)
-18Error in CVC2 or CVC2 Description fieldsОшибка в полС CVC2
-19Authentication failedАутСнтификация ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Π½Π΅ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ (3d-secure), Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹.
-20Expired transactionВрСмя провСдСния ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° TIMESTAMP
-21Duplicate transactionΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ запрос с ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ
70001Not sufficient fundsНСдостаточно срСдств Π½Π° счСтС.

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ список ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ² ПАО Π‘Π°Π½ΠΊ «ЀК ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅Β»:

Result CodeDescriptionОписаниС
00ApprovedУспСшная транзакция
01Refer to card issuerΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ эмитСнту ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
02Refer to card issuer, special conditionΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ эмитСнту ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, особоС условиС
03Invalid merchant or service providerΠΠ΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π°
04Pickup cardΠ˜Π·ΡŠΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ
05Do not honorВранзакция Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π° эмитСнтом Π±Π΅Π· объяснСния ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½
06ErrorΠ­ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π½Ρ‚ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… объяснСний
07Pickup card, special condition (other than lost/stolen card)Π˜Π·ΡŠΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ условия
08Honor with identificationНС ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π° идСнтификация, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° с ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ
09Request in progressВыполняСтся запрос
10Approved for partial amountΠžΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΎ для частичной суммы
11Approved, VIP Approved, VIP programΠžΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΎ для VIP, ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° VIP
12Invalid transactionΠ—Π°ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ транзакция Π½Π΅ поддСрТиваСтся ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° для прСдставлСнного Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
13Invalid amountΠ‘ΡƒΠΌΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Ρ‹, установлСнныС эмитСнтом для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
14Invalid card (no such number)Π­ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π½Ρ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°.
15No such issuerНомСр эмитСнта ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ нСдСйствитСлСн
16Approved, update track 3Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ, ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ
17Customer cancellationΠžΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ
18Customer disputeΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ спор с ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ
19Re-enter transactionΠšΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ
20Invalid responseНСвСрный ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚
21No action takenНикаких дСйствий Π½Π΅ прСдпринимаСтся. Π­ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π½Ρ‚ отказался Π±Π΅Π· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… объяснСний
22Suspected malfunctionΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π½Π΅ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
23Unacceptable transaction feeНСприСмлСмая комиссия Π·Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ
24File update not supportedОбновлСниС Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° Π½Π΅ поддСрТиваСтся
25Unable to locate recordНСвозмоТно Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ запись
26Duplicate recordΠ”ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ запись
27File update edit errorОшибка рСдактирования обновлСния Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°
28File update file lockedΠ€Π°ΠΉΠ»/обновлСния Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ
29not usedΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
30Format errorОшибка Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π°
31Bank not supportedΠ‘Π°Π½ΠΊ Π½Π΅ поддСрТиваСтся ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ
32Completed partiallyΠ—Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΎ частично
33Expired card, pick-upΠ‘Ρ€ΠΎΠΊ дСйствия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ истСк
34Issuer suspects fraud, pick-up cardΠ­ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π½Ρ‚ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ
35Contact acquirer, pick-upΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ эмитСнту ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
36Restricted card, pick-upΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΎ эмитСнтом ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
37Call ECHO security, pick-upΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² слуТбу бСзопасности
38PIN tries exceeded, pick-upΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ получСния PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Ρ‹ эмитСнта
39No credit accountНСт ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ счСта
40Function not supportedΠ—Π°ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ функция Π½Π΅ поддСрТиваСтся
41Pickup card (lost card)ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° утСряна
42No universal accountНСт ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ записи
43Pickup card (stolen card)ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΊΡ€Π°Π΄Π΅Π½Π°
44No investment accountНСт инвСстиционного счСта
4550 not usedΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
51Not sufficient fundsНСдостаточно срСдств Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅
52No checking accountНСт Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ счСта
53No savings accountНСт ΡΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ счСта
54Expired cardΠ‘Ρ€ΠΎΠΊ дСйствия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ истСк
55Incorrect PINΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ PIN-ΠΊΠΎΠ΄ дСрТатСля ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
56No card recordНСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
57Transaction not permitted to cardholderΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° для Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ.
58Transaction not permitted on terminalВранзакция Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π΅. ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Ρƒ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ этот Ρ‚ΠΈΠΏ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ (Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»; сработало ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‚.Π΄. Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡΡ‚ΡŒ подробности Ρƒ эквайСра)
59Suspected fraudΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ
60Contact ECHOΠ‘Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с слуТбой бСзопасности
61Exceeds withdrawal limit
62Restricted cardΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°
63Security violationΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ бСзопасности. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°
64Original amount incorrectНСвСрная исходная сумма
65Activity count limit exceededΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΎ допустимоС количСство Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ
66Call acquirer securityΠ‘Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со слуТбой бСзопасности эквайСра
67not usedΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
68Response received too lateΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ
6974 not usedΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
75PIN tries exceededΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΎ допустимоС количСство ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π²Π²ΠΎΠ΄Π° PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π°
76Invalid «to» accountНСвСрный счСт. Π”Π΅Π±Π΅Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ счСта Π½Π΅ сущСствуСт
77Invalid «from» accountΠΠ΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ счСт. ΠšΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ счСт Π½Π΅ сущСствуСт
78Invalid account specified (general)Бвязанная учСтная запись с Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ сущСствуСт
79Already reversedΠ£ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ
80Visa transactions: credit issuer unavailableΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ с Visa: эмитСнт нСдоступСн
81PIN cryptographic error foundΠžΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° криптографичСская ошибка PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π°
82Negative CAM, dCVV, iCVV, or CVV resultsНСкоррСктный CAM, dCVV, iCVV ΠΈΠ»ΠΈ CVV
83Unable to verify PINНСвозмоТно ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ PIN-ΠΊΠΎΠ΄
84Invalid authorization life cycleΠŸΡ€ΠΎΡΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Π°Ρ авторизация
85not usedΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
86Cannot verify PINНСвозмоТно ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ PIN-ΠΊΠΎΠ΄
87Network UnavailableΠ‘Π΅Ρ‚ΡŒ нСдоступна
88Invalid CVC2ΠžΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ cvc2
89Ineligible to receive financial position informationНСвозмоТно ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ
90Cut-off in progressΠžΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² процСссС
91Issuer or switch inoperativeΠ‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт нСдоступСн
92Routing errorОшибка ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ
93Violation of lawΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°
94Duplicate transactionΠ”ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ транзакция
95Reconcile errorОшибка согласования/ошибка ΠΏΡ€ΠΈ расчСтах с МПБ/НБПК
96System malfunctionΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° систСмная ошибка
97not usedΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ
98Exceeds cash limitΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚
-2Bad CGI requestЗапрос Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» CGI-ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΡƒ
-3No or Invalid response receivedΠ₯ост эквайрСра (NS) Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚
-4Server is not respondingНСт соСдинСния с хостом эквайрСра
-5Connect failedОшибка соСдинСния с хостом эквайрСра (NS) Π²ΠΎ врСмя ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
-6Configuration errorОшибка настройки модуля e-Gateway
-7Incorrect response from the acquirer hostНСкоррСктный ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° хоста эквайрСра (NS), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚
ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля
-8Error in card number fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ «Card number» запроса
-9Error in card expiration date fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ «Card expiration date» запроса
-10Error in amount fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ «Amount» запроса
-11Error in currency fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ «Currency» запроса
-12Error in merchant terminal fieldОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ «Merchant ID» запроса
-13System errorIP-адрСс источника Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ IP Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π°) Π½Π΅ соотвСтствуСт
ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ
-14No connectionНСт соСдинСния с PIN-ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°-Π°Π³Π΅Π½Ρ‚
Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π΅/Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ станции Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π°
-15Error in the «RRN» field of the requestОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ «RRN» запроса
-16Another transaction is in progress on the terminalНа Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π΅ выполняСтся другая транзакция
-17The terminal is denied access to the e-Gateway moduleΠ’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² доступС ΠΊ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŽ e-Gateway
-18Error in the «CVC2» or «CVC2 Description» field of the requestОшибка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ «CVC2» ΠΈΠ»ΠΈ «CVC2 Description» запроса
-19Error in request for authentication information or authentication failedОшибка Π² запросС Π½Π° Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π»ΠΈΠ±ΠΎ аутСнтификация Π½Π΅ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Π°
-20Permissible time interval exceededΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ допустимый Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π» (ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ – 1 час) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ поля «Time Stamp» запроса ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ модуля e-Gateway
-21Transaction has already been completedВранзакция ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π°
-22Transaction contains invalid authentication informationВранзакция содСрТит ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ
-23Error in transaction contextОшибка Π² контСкстС Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
-24Inconsistency in the context of a transactionНСсоотвСтствиС Π² контСкстС Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ
-25Transaction aborted by userВранзакция ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ
-26Invalid BIN of the cardНСвСрный BIN ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
-27Seller name errorОшибка Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π°
-28Error in additional dataОшибка Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…
-29Error in authentication link (damaged or duplicated)Ошибка Π² ссылкС Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ (ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ дублируСтся)
-30Transaction was rejected as fraudulentВранзакция ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ
-31Transaction in progressВранзакция Π² процСссС выполнСния
-32Re-declined transactionΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½Π°Ρ отклонСнная транзакция
-33client authentication in progressВранзакция Π² процСссС Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π° с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ случайной суммы ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ случайного ΠΊΠΎΠ΄Π°
-34MasterCard Installment транзакция Π² процСссС Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ способа ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹
-35MasterCard Installment транзакция Π² процСссС Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ способа ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π° автоматичСски послС ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° эту ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ
-36MasterCard Installment транзакция Π² процСссС Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ способа ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π° самим ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ список ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ² АО Β«Π‘Π°Π½ΠΊ Русский Π‘Ρ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚Β»:

ΠšΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… систСм Visa, MasterCard, МИР (ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ описаниС)

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠšΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… систСм Visa, MasterCard, ПРОБВИР

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Π°ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ описания ΠΊΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Π°ΠšΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° API FONDYОписаниС ΠΊΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° API FONDYОписаниСКак Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒΠšΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ

Not sufficient funds

Decline, not sufficient funds

«> 1037«> Decline, not sufficient funds«> На балансС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ нСдостаточно срСдств«> Если Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ баланс большС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π΅Π½ суммС Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· всС-Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ происходит ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ нСдостатка срСдств, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ комиссии с дСрТатСля ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² случаях погашСниС ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π° посрСдством ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ссли Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π½Π° обслуТиваниС банковской ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ прСдусматриваСт Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ комиссии;
β€” происходит конвСртация ΠΈΠ· Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ Π² Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Ρƒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСдств Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ достаточно для покрытия комиссии Π·Π° ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚. НСкоторыС Π±Π°Π½ΠΊΠΈ-эмитСнты ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ комиссии Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ-ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… 1%«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

«> 1004«> Do not honor«> НС ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ«> ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, самый ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°. Он ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ ограничСния, Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌ-эмитСнтом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Π°Π½ΠΊ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ.
Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ установлСн статус
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π½Π΅ установлСн Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚, Π»ΠΈΠ±ΠΎ этот Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ нСдостаточный
β€” сработали настройки систСмы бСзопасности Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта
β€” сработали ограничСния ΠΏΠΎ суммС ΠΈΠ»ΠΈ количСству ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Ρƒ Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта
β€” Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт установил ограничСния Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ
β€” ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠΈ (домСстиковая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°)
β€” Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт установил ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ с Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚ (DCC)
β€” Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт установил ограничСния Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π΅
β€” Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт установил ограничСния Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ странС
β€” Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт Π² БША ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π΅, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ USD
β€” Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт Π² БША ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² странах Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ БНГ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… рисковых Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ…«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ). Если Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π±Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Invalid transaction card / issuer / acquirer

Decline reason message: invalid transaction

«> 1065«> Invalid transaction«> ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Π½Ρ‚Π° Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π°«> ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ для Do not honor«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ). Если Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π±Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Decline, exceeds withdrawal amount limit

Exceeds amount limit

Exceeds withdrawal limit

Withdrawal limit would be exceeded

Withdrawal limit already reached

«> 1048«> Card exceeds withdrawal amount limit«> На ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ достигнут Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ суммС ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² сутки, Π² мСсяц ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ«> Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π½Π΅ установлСн Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ достигнут ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ достигнут с Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ
β€” ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ суммС для ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΎΠΊ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ достигнут ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ достигнут с Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° для расчСтов Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ сСрвис 3D-Secure ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π· 3D-Secure пароля ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ ограничСния Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Activity count exceeded

Exceeds frequency limit

Maximum number of times used

«> 1047«> Card exceeds withdrawal frequency limit«> На ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ достигнут Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ количСству ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² сутки ΠΈΠ»ΠΈ Π² мСсяц«> Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π½Π΅ установлСн Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ достигнут ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ достигнут с Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ
β€” ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ количСству ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΎΠΊ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ достигнут ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ достигнут с Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° для расчСтов Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ сСрвис 3D-Secure ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π· 3D-Secure пароля ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ ограничСния Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Not permitted to client

Transaction not permitted on card

Transaction not permitted to card

Decline, transaction not permitted to cardholder

Transaction not permitted to card

Not permitted to client

Decline, transaction not permitted to cardholder

Function Not Permitted To Cardholder

«> 1063«> Not permitted to client«> Вранзакция Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° для ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°«> Π‘Π°Π½ΠΊ эмитСнт ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ осущСствлСна для этой ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ Π½Π΅ рассчитан для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ
β€” для Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ настроСн Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Decline, transaction not permitted to terminal

Not permitted to merchant

The requested service is not permitted for terminal

Function Not Permitted To Terminal

Txn Not Permitted On Term

«> 1062«> Not permitted to merchant«> Вранзакция Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° для Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Π½Ρ‚Π°«> ΠœΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Π½Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π» настроСн Π½Π΅ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Π°. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Ρƒ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Π° ΠΈ список допустимых ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Decline for CVV2 Failure

Decline Cvv2 failure

Decline, restricted card

Card is restricted

Your card is restricted

«> 1043«> Restricted Card«> ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Ρ‹«> Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅/странС Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ установлСн статус, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠΈ
β€” для ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ доступны ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠΈ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

«> Transaction not supported by institution«> 1111«> Your card is not supported. Please use card of other payment system«> Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы Π½Π΅ поддСрТиваСтся«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΡƒΡŽ систСму Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹.
ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… случаях:
β€” ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ локальной ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы Π·Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ. НапримСр ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы МИР Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π Π€, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы ПРОБВИР Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹
β€” ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° AMERICAN EXPRESS, Diners Club,JCB, China Union Pay, Discover ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠΌ
β€” ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Monobank Π² счСт ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎ-ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ (погашСниС ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π°), Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚. Монобанк Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² адрСс МЀО ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ
Монобанк, Ссли ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° этого Π±Π°Π½ΠΊΠ°«>

Decline (general, no comments)

General decline, no comments

«> 1000«> General decline«> ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·.«> ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ для Do not honor«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Decline, expired card

Pick-up, expired card

«> 1025«> Invalid card expiry date«> Π˜ΡΡ‚Π΅ΠΊ срок дСйствия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹«> Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹
β€” срок дСйствия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ закончился
β€” ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ срок дСйствия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π° с Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ сроком«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Card number does not exist

Invalid card number

Decline, card not effective

«> 1015«> Invalid card number«> НСвСрный Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹«> Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°
β€” ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ локальной ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы Π·Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ. НапримСр ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы МИР Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π Π€, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы ПРОБВИР Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹
β€” ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° AMERICAN EXPRESS, Diners Club,JCB, China Union Pay, Discover ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠΌ
β€” ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅/странС Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ установлСн статус, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠΈ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

External Decline Special Condition

Pick up card (special)

Pick up card, special condition (fraud account)

Pick-up, special conditions

Decline, refer to card issuer’s special conditions

«> 1116«> Pick up card, special condition (fraud account)«> Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта. Π’Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ† ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ подозрСваСтся Π² ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅.«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ дСрТатСля ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅, Π»ΠΈΠ±ΠΎ систСма бСзопасности (Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ΄-систСма) Π±Π°Π½ΠΊΠ° эмитСнта ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»Π° Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Decline, security violation

«> 1117«> Security violation«> ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΏΠΎ сообраТСниям бСзопасности«> Код ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌ-эмитСнтом, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌ-экввайСром. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ счСт Π·Π°ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
β€” ограничСния ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» бСзопасности (систСма Antifraud Π½Π° сторонС любого ΠΈΠ· участников)«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)
Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Decline, no account of type requested

«> 1015«> Invalid card number«> НСвСрный Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ счСта«> Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹:
β€” счСт ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½
β€” ΠΏΠΎ счСту Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ расходныС ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°
β€” Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹
β€” ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ локальной ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы Π·Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ. НапримСр ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы МИР Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π Π€, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы ПРОБВИР Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹
β€” ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° AMERICAN EXPRESS, Diners Club,JCB, China Union Pay, Discover ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠΌ
β€” ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅/странС Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹
β€” Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ установлСн статус, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠΈ
β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° для расчСтов Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Unable to authorize

Decline reason message: card issuer or switch inoperative

Destination not available

Issuer or switch inoperative

Decline reason message: card issuer timed out

Decline reason message: transaction destination cannot be found for routing

«> 1089«> Acquiring bank request timeout«> Ошибка связи: Ρ‚Π°ΠΉΠΌΠ°ΡƒΡ‚«> Π’Π°ΠΉΠΌΠ°ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ связи с Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌ-эмитСнтом. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ такая ошибка Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ… тСхничСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π½Π° сторонС любого ΠΈΠ· участников: Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра, Π±Π°Π½ΠΊΠ° эмитСнта, ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы Visa/MasterCard/МИР/ПРОБВИР ΠΈ Ρ‚.Π΄. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π±Π°Π½ΠΊ-эквайСр для выяснСния ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ опрСдСлСния, Π½Π° Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ сторонС нСисправности.«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

No such card/issuer

«> 1015«> Invalid card number«> Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹«> см. НСвСрный Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹«>

«> System error«> 1049«> Unknown payment system error«> ВСхничСский сбой«> ВСхничСский сбой Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Pick-up (general, no comments)

Your card is restricted

Hot Card, Pickup (if possible)

Hold β€” Pick up card

Pick-up, restricted card

Pick-up, card acceptor contact card acquirer

«> 1115«> Pick up card (no fraud)«> Π˜Π·ΡŠΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ с сообщСниСм ΠΎ нСобходимости ΠΈΠ·ΡŠΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ, Ссли это Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ являСтся Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«> 52«> Number of PIN tries exceeded«> 1061«> PIN tries exceeded«> ΠŸΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π²Π²ΠΎΠ΄Π° PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π°«> На ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ установлСн статус Π² связи с ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π²Π²ΠΎΠ΄Π° PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ Π² Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… POS-Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ использования ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ для Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ опСрация смСны PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π°«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Invalid advance amount

Decline, invalid amount

«> 1023«> Invalid amount«> НСвСрная сумма«> ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°:
β€” слишком малСнькая сумма. Если ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° Π² Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π΅, ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сумма Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 1 Ρ†Π΅Π½Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€Π° БША ΠΈΠ»ΠΈ 1 Π•Π²Ρ€ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Π°
β€” слишком большая сумма
β€” ΠΈΠ· суммы Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ сумму комиссии ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Π°. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сумма Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ мСньшС суммы всСх комиссий
β€” ограничСния Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠ° Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ΠΏΡƒcΡ‚ΠΈΠ» ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ.
β€” достигнуты Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Ρ‹ Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра.«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ, Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Decline, suspected fraud

«> 1050«> Suspected fraud«> ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅«> БистСма бСзопасности ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· участников процСссинговой Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ участиС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… дСйствиях ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊ-эмитСнт Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ/счСт Π² связи с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ дСйствиями, скиммингом, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Decline reason message: format error

«> 1068«> Format error«> Ошибка Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π° сообщСния«> ВСхничСский сбой ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Ρƒ Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта. ВСроятно, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΎΠ² Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ. НСобходимо ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·.«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Pick up card (lost card)

«> 1044«> Lost card«> ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° утСряна«> На ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ установлСн статус утСряна ΠΏΠΎ заявлСнию картодСрТатСля.«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Decline, violation of law

«> 1050«> Suspected fraud«> Вранзакция Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π°: Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π» Π² осущСствлСнии Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π²ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Decline reason message: system malfunction

«> 1066«> System malfunction«> ВСхничСский сбой«> ВСхничСский сбой Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Refer to card issuer

Decline, refer to card issuer

Decline, refer to card issuer special conditions

«> 1097«> Decline, refer to card issuer«> ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π±Π°Π½ΠΊΡƒ-эмитСнту«> ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π· Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта. Π”Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² свой Π±Π°Π½ΠΊ«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«> 201«> Incorrect PIN«> 1067«> Incorrect PIN«> НСвСрный PIN«> На ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ установлСн статус Π² связи с ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π²Π²ΠΎΠ΄Π° PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ Π² Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… POS-Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ использования ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ для Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ опСрация смСны PIN-ΠΊΠΎΠ΄Π°«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«> 210«> Bad CAVV«> 1004«> Do not honor«> НСвСрный CAVV«> Ошибка Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ 3DSecure Π½Π° сторонС Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эмитСнта. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±ΠΎ нСвСрная настройка 3DSecure Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅, Π»ΠΈΠ±ΠΎ нСкоррСктная рСализация Apple/Google Pay Ρ‚ΠΎΠΊΠ΅Π½ΠΎΠ² Π½Π° сторонС ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Π½Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠ°-эквайСра«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эквайСр (Π±Π°Π½ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ«>

Pick up card (stolen card)

Pick-up, stolen card

Stolen card, pick-up

Lost or stolen card

«> 1042«> Stolen card«> ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΡƒΠΊΡ€Π°Π΄Π΅Π½Π°«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт установил Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ статус Β«ΡƒΠΊΡ€Π°Π΄Π΅Π½Π°Β» ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ дСрТатСля ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹«> Π‘Π°Π½ΠΊ-эмитСнт (Π±Π°Π½ΠΊ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ)«>

Pre-authorizations are not allowed within this context.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *