Trust me что означает
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
If you don’t trust me, you’d better go yourself.
Если ты не доверяешь мне, то лучше иди сама. ☰
I would be true for there are those who trust me
Не буду лгать, — ведь есть те, кто мне верит (стих. Говарда Уолтера) ☰
Can you trust me for a pack of cigarettes until Friday?
Можете ли вы дать мне в долг пачку сигарет до пятницы? ☰
I was told obliquely but clearly that he didn’t trust me.
Хоть и не прямо, но мне ясно дали понять, что он мне не доверяет. ☰
But even if you think I may be biased about the book’s conclusions, please trust me about its awful prose.
Но даже если вы думаете, что я, быть может, предвзято отношусь к выводам данной книги, прошу поверить мне на слово насчёт её ужасно скучного стиля. ☰
I trust him implicitly.
Я ему полностью доверяю. ☰
I just don’t trust him.
Я ему просто не доверяю. ☰
I implicitly trust him.
Я доверяю ему безоговорочно. ☰
I was a fool to trust him.
С моей стороны было глупостью доверять ему. ☰
I’d trust her with my life.
Я готов доверить ей свою жизнь. ☰
I trust him to keep his word.
Я верю /надеюсь/, что он сдержит своё слово. ☰
We should trust our intuitions.
Мы должны доверять своей интуиции. ☰
Our main trust was in our feet.
Мы полагались только на собственные ноги. ☰
We can trust in our government.
Мы можем довериться нашему правительству. ☰
I should never have trusted him.
Нельзя мне было ему доверять. ☰
Don’t trust everything you read.
Не доверяйте слепо всему, что читаете. ☰
Can I trust you to keep a secret?
Тебе можно доверить тайну /секрет/? ☰
I trust his judgement completely.
Я полностью доверяю его мнению. ☰
I wouldn’t trust him with the keys.
Я бы не доверял ему ключи. ☰
I don’t trust him. He means no good.
Я ему не доверяю: у него на уме что-то недоброе. ☰
It was sheer nonsense to trust them.
Что за ерунда, как можно было им доверять! ☰
We need to trust him to do the work.
Мы должны доверить ему эту работу. ☰
He created a trust for his children.
Он учредил доверительный фонд в пользу своих детей. ☰
My gut reaction was not to trust him.
Интуиция мне подсказывала /нутром я чуяла/, что ему доверять не стоит. ☰
I have implicit trust in her honesty.
Я безоговорочно верю в её честность. ☰
I hope I may trust to your discretion.
Надеюсь, что могу положиться на ваше благоразумие. ☰
We may trust unreservedly to his words.
Мы можем безоговорочно доверять его словам. ☰
Trust you to write down the wrong number!
Как это на тебя похоже — записать неправильный номер! ☰
He trusts in the competence of his doctor.
Он верит в компетенцию своего врача. ☰
If I can’t trust you, who else can I trust?
Кому ещё я могу довериться, если не тебе? ☰
Примеры, ожидающие перевода
I convince her not to trust him. ☰
My first reaction when I met him was not to trust him. ☰
Put not your trust in money, but put your money in trust. ☰
What a rotten sneak! I should have known not to trust her. ☰
Trust your instincts (=do what you feel is the right thing)! ☰
You should trust your instincts and do what you think is right. ☰
I didn’t trust myself not to say something rude, so I just kept quiet. ☰
Trust Me
Смотреть что такое «Trust Me» в других словарях:
trust — n 1 a: a fiduciary relationship in which one party holds legal title to another s property for the benefit of a party who holds equitable title to the property b: an entity resulting from the establishment of such a relationship see also… … Law dictionary
TRUST — Le trust est la forme primitive de concentration monopoliste des entreprises aux États Unis. Son nom vient d’une technique juridique anglaise, utilisée à l’origine pour faciliter cette concentration. La technique a été rapidement abandonnée; le… … Encyclopédie Universelle
Trust — may refer to:* Trust (social sciences), a relationship of reliance. ** Trust Fall, a trust building game.In law: * Trust law, where money or property is owned and managed on behalf of another * Escrow, where a thing is held in trust until… … Wikipedia
Trust? — Saltar a navegación, búsqueda Trust Información personal Origen Francia … Wikipedia Español
Trust — Trust, n. [OE. trust, trost, Icel. traust confidence, security; akin to Dan. & Sw. tr[ o]st comfort, consolation, G. trost, Goth. trausti a convention, covenant, and E. true. See
Trust — Trust, v. i. 1. To have trust; to be credulous; to be won to confidence; to confide. [1913 Webster] More to know could not be more to trust. Shak. [1913 Webster] 2. To be confident, as of something future; to hope. [1913 Webster] I will trust and … The Collaborative International Dictionary of English
Trust — Trust, v. t. [imp. & p. p.
Trust — steht für: Trust (Recht), Güter und Vermögensverwaltung (Trustrecht) Trust (Wirtschaft), Zusammenschluss mehrerer Unternehmer unter Aufgabe ihrer wirtschaftlichen und rechtlichen Selbständigkeit Trust (Unternehmen), Hardwarehersteller mit Sitz in … Deutsch Wikipedia
Trust me что означает
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
12 прекрасных вещей, которые произойдут после того, как вы доверитесь Вселенной
Довериться Вселенной особенно в трудные времена бывает довольно сложно. Но зачастую это именно это нам и нужно.
Временами нам бывает сложно верить в силу Вселенной. Все потому, что в прошлом нам всем причиняли страдания, разбивали сердце. Мы испытывали боль потери. Однако это вовсе не значит, что мы не должны доверять Вселенной.
Подумайте вот о чем: все хорошее рано или поздно заканчивается. Однако именно после этого перед нами открываются еще большие возможности. Мы встречаем новую любовь, находим новую работу и достигаем успеха.
Окончание чего-то старого влечет за собой начало чего-то нового. Это не трагедия, просто так устроен мир. Как только мы принимаем это, в нашей жизни начинают происходить чудеса. Эти чудеса изменят все.
1. Мы начинаем смотреть на жизнь более оптимистично.
Как только мы научимся доверять Вселенной, станет в разы легче смириться с событиями, которые в прошлом могли послужить причиной депрессивного состояния.
Мы не только верим, что этим событиям было суждено произойти, но и видим свет в конце тоннеля – знаем, что со всем успешно разберемся.
2. Мы отпускаем прошлое.
Многие люди в течение своей жизни постоянно испытывают сожаления. Они сожалеют о том, что произошло с ними, снова и снова вспоминая события прошлого. Постоянно задаются вопросом: «А что было, если бы…».
Как только вы научитесь доверять Вселенной, вы, наконец, отпустите прошлое. Вы уйдете далеко-далеко вперед и больше не станете оборачиваться назад.
3. Мы начинаем принимать жизнь такой, какая она есть.
Мы перестанем беспокоиться о прошлом, настоящем или будущем. Мы начнем жить.
Лучшее в жизни – это опыт. Опыт, который превращает жизнь в увлекательное, предначертанное нам путешествие.
4. Мы учимся доверять окружающим нас людям.
Да, доверять абсолютно всем невозможно. Нам причиняют боль. Иногда мы перестаем доверять людям в принципе.
Как только мы научимся доверять Вселенной, то поймем, что жизнь постепенно налаживается. Мы оттаиваем и вновь открываем сердца окружающим.
5. Мы понимаем, насколько то, что нам нужно, важнее того, чего мы хотим.
Как только мы доверимся Вселенной, то осознаем, что она посылает нам то, что нужно (а вовсе не то, чего мы хотим). Поначалу мы можем сильно расстроиться из-за этого.
Однако чем взрослее мы становимся, тем четче осознаем это правило Вселенной. С течением времени мы начинаем не только принимать, но и любить его.
6. Мы учимся посылать позитив в этот мир.
Довериться Вселенной означает стать более наблюдательным относительно того, что происходит в жизни. Отмечая события, мы видим свою карму.
В то же время, мы можем по достоинству оценить тот дар, которым нас наградил Бог. Дар приносить добро в этот мир, а не негатив.
7. Мы осознаем, что закон притяжения действительно работает.
Мы становимся способными избавиться от негативных мыслей. Учимся ожидать, прежде всего, хорошего. Вот он, закон привлечения в действии.
Мы притягиваем к себе то, что излучаем.
8. Мы берем на себя ответственность за свою жизнь.
Единственное, за что мы несем полную ответственность, — это наши действия и выбор. Мы совершаем ошибки. Нет ничего плохого в том, чтобы признавать их. Это необходимо для того, чтобы Вселенная направила нас в сторону лучшей жизни.
9. Проходят тревога и беспокойство.
Довериться Вселенной. Есть ли более эффективный способ избавиться от тревог? Вместо того, чтобы погрузиться в пучину депрессии и дать себе утонуть в негативе, мы учимся верить.
Мы верим в то, что жизнь постепенно наладится и все сложится. Как только появляется эта вера, с наших плеч будто бы сваливается огромный груз переживаний.
10. Жизнь становится проще.
Постоянно сопротивляясь Вселенной, мы привносим хаос в свою жизнь. Именно он делает наш путь трудным, невыносимым и полным страданий. Научитесь принимать свою жизнь такой, какая она есть.
11. Мы становимся способными делать то, что приносит нам счастье.
Когда вы были ребенком, вы занимались чем-то только потому, что это делало вас счастливым. Вы помните это время?
Во взрослой жизни у нас может практически не остаться времени на то, что приносит нам счастье и радость. Как только вы научитесь доверять Вселенной, вы снова начнете наслаждаться тем, что любите всем сердцем.
12. Мы становимся менее занятыми, чем прежде. Несмотря на это, становимся лучше.
Вот еще одна черта, характерная для взрослого человека. У нас слишком много дел. И когда ничего не делаем, то чувствуем себя ленивыми. Нам кажется, что мы понапрасну потратили время.
Научиться доверять Вселенной – значит осознать, что мы не должны все время проводить на работе и в хлопотах. Мы можем делать перерывы. Это свободное время можно использовать на что, что нам нравятся.
Все остальное – в руках Вселенной. Она направит нас по верному пути.
Новое видео:
глагол ↓
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I just don’t trust him. 
Я ему просто не доверяю.
I trust him implicitly.
Я ему полностью доверяю.
I was a fool to trust him.
С моей стороны было глупостью доверять ему.
You can’t trust the rumors.
Нельзя доверять этим слухам.
I trust him to keep his word.
Я верю /надеюсь/, что он сдержит своё слово.
Each had to trust to himself.
Каждый должен был полагаться на самого себя.
I implicitly trust him.
Я доверяю ему безоговорочно.
Don’t trust everything you read.
Не доверяйте слепо всему, что читаете.
Can I trust you to keep a secret?
Тебе можно доверить тайну /секрет/?
Our relationship is built on trust.
Наши отношения построены на доверии.
It’s naive to trust everyone.
Наивно всем доверять.
I wouldn’t trust him with the keys.
Я бы не доверял ему ключи.
I’d trust her with my life.
Я готов доверить ей свою жизнь.
I don’t trust him. He means no good.
Я ему не доверяю: у него на уме что-то недоброе.
Can we trust these statistics?
Можем ли мы доверять этой статистике?
I should never have trusted him.
Нельзя мне было ему доверять.
We can trust in our government.
Мы можем довериться нашему правительству.
We should trust our intuitions.
Мы должны доверять своей интуиции.
We need to trust him to do the work.
Мы должны доверить ему эту работу.
Charitable Remainder Trust
Благотворительный остаточный траст
You have to build up trust.
Вы должны построить доверительные отношения /научиться доверять друг другу/.
He puts trust in the future.
Он надеется на будущее.
She abused her friend’s trust.
Она злоупотребила доверием своей подруги.
He created a trust for his children.
Он учредил доверительный фонд в пользу своих детей.
The property is held on trust.
Имущество управляется по доверенности.
It was sheer nonsense to trust them.
Что за ерунда, как можно было им доверять!
She had betrayed her parents’ trust.
Она не оправдала доверия своих родителей.
National AIDS Trust
Национальное управление по контролю за распространением СПИДа (США)
His trust had been misplaced.
Он оказал доверие недостойному человеку. / Он оказал доверие человеку, который не мог его оправдать.
Our main trust was in our feet.
Мы полагались только на собственные ноги.
Примеры, ожидающие перевода
My first reaction when I met him was not to trust him.
I’ll just have to trust to luck that it works out okay.
Put not your trust in money, but put your money in trust.