Turnover в баскетболе что это
Потеря (баскетбол)
Примечания
Полезное
Смотреть что такое «Потеря (баскетбол)» в других словарях:
Перехват (баскетбол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перехват. Джон Стоктон лидер в истории НБА по количеству перехватов Перехват ( … Википедия
Спутниковые телеканалы России — Содержание 1 Спутниковые и кабельные телеканалы 1.1 Общие 1.2 Образ жизни и мода … Википедия
Россия-2 (телеканал) — Россия 2 Страна Россия Зона вещания … Википедия
Бронхиа́льная а́стма — (asthma bronchiale; греч. asthma тяжелое дыхание, удушье) заболевание, основным признаком которого являются приступы или периодические состояния экспираторного удушья, обусловленные патологической гиперреактивностью бронхов. Эта гиперреактивность … Медицинская энциклопедия
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Азербайджан — У этого термина существуют и другие значения, см. Азербайджан (значения). Азербайджанская Республика Azərbaycan Respublikası, Азәрбајҹан Республикасы … Википедия
Самара — У этого термина существуют и другие значения, см. Самара (значения). Городской округ Самара … Википедия
Бейсбол — Бьющий игрок нападающей команды. Бейсбол (англ. baseball, от base «база, основание» и ball «мяч») командная спортивная игра с … Википедия
Сборная России по футболу — У этого термина существуют и другие значения, см. Сборная России по футболу (значения). Сборная России по футболу … Википедия
Нью-Джерси Нетс — Эта статья¹ или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь улучшить перевод. Ориг … Википедия
Потеря (баскетбол)
Потеря может произойти в результате:
* окончания времени на командное владение мячом (24 секунды);
* ошибок во время ведения (пробежка, двойное ведение, фол в нападении);
перехвата мяча защищающейся командой.Потери мяча игроком происходят в основном из-за недостатка концентрации и плохого видения игры. Однако игроки, которые призваны координировать игру команды в целом — разыгрывающие делают больше потерь вследствие более частого владения мячом. Признанные мастера НБА Аллен Айверсон и Стив Нэш — отличные примеры лидеров лиги по потерям. В НБА с сезона 1977/1978 ведётся статистика потерь, наибольшее количество потерь за карьеру сделал Карл Мэлоун.
Связанные понятия
Упоминания в литературе
Связанные понятия (продолжение)
Позиций или амплуа в баскетболе в основном три: защитник, форвард и центровой. Если детализировать, то по амплуа игроков можно разделить на 5 категорий: разыгрывающий защитник, атакующий защитник, лёгкий форвард, тяжёлый (или мощный) форвард и центровой. Данные позиции не регулируются правилами баскетбола и носят неформальный характер. В основном позиции сгруппированы по принципу нахождения игрока на площадке: передняя линия и задняя.
В бейсболе или софтболе, стартовым питчером (англ. Starting pitcher) или просто стартером (англ. Starter) называется питчер, выполняющий на первого беттера первую в матче подачу. А питчер, который вступает в игру после того, как была произведена первая подача, называется релиф-питчером (англ. Relief pitcher), дословно — запасным питчером.
По правилам американского футбола в каждый момент матча на поле должно находиться по одиннадцать игроков от каждой команды. Роли, которые выполняют на поле игроки, называются позициями (в зависимости от роли игрок занимает то или иное место на поле как во время розыгрыша, так и после него). Командам разрешается неограниченное число замен после каждого розыгрыша, поэтому внутри каждой команды обычно можно выделить три группы игроков: нападение (команда, владеющая мячом и пытающаяся набрать очки.
loco’s блог
Баскетбольный словарь.
Запись опубликовал loco · 7 августа, 2011
Изучая английский на сайте http://lingualeo.ru/glossary#glossary=74 наткнулся на словарь,может кому интересно.
three point play [θrˈiː pˈɔɪːnt plˈɛɪː] удачный бросок с фолом, если игрок забивает штрафной
air ball [ˈɛəː bˈɔːl] неудачный бросок при котором мяч не задел кольцо или щит
alley oop [ˈæli j̆ˈəʊː w̆ˈəʊː pˈiː] принятие паса и бросок в одном прыжке, часто сверху
and one [ænd wˈʌn] удачный бросок с фолом
arc [ˈɑːk] трёхочковая линия
assist [əsˈɪst] предшествуюший удачному броску
backboard [bˈækbɔːd] доска на которой закреплено кольцо
backdoor [bækdˈɔː] за спиной у соперника
baller [bˈælə] баскетболист, обычно любитель
ballgame [bˈɛlgəm] игра с мячом
baseline [bˈɛɪːslaɪːn] фол в нападении заключающийся в силовом контакте игрока с неподвижным защитником
basket [bˈɑːskɪt] корзина
basketball [bˈɑːskɪtbɔːl] центровой, обычно самый большой и высокий игрок в команде играющий близко к кольцу
bench [bˈɛntʃ] скамейка запасных
block II [blˈɒk ðə sˈɛkənd] неудачный бросок
block out [blˈɒk ˈaʊːt] заграждать путь соперника к кольцу с целью выигрыша подбора
bounce pass [bˈaʊːns pˈɑːs] пас с отскоком мяча от пола
brick [brˈɪk] поставить блок, коснуться мяча с целью предотвратить его попадение в корзину
buzzer [bˈʌzə] бросок на последних секундах (с сигналом об окончании времени)
centercourt [sˈɛntəkɔːt] центр поля
charge [tʃˈɑːdʒ] граница поля за щитом
court [kˈɔːt] корт,поле, баскетбольная площадка
crossover [krˈɒsəʊːvə] прием в нападении заключающийся в движении в одну сторону от защитника, увлекая его за собой, и быстрой смене направления в другую сторону
cut [kˈʌt] быстрый рывок от защитника с целью получить пас
cylinder [sˈɪlɪndə] воображаемый вертикальный цилиндр над кольцом
dead ball [dˈɛd bˈɔːl] ситуация при которой время остановлено, фол вне игры
dead ball foul [dˈɛd bˈɔːl fˈaʊːl] фол вне игры
defense [dəfˈɛnsə] защита
defensive rebound [dɪfˈɛnsɪv rˈiːbaʊːnd] подбор в зашите, подбор со своего щита
double [dˈʌbl] двушка, два очка
double digits [dˈʌbl dˈɪdʒɪts] больше десяти, букв две цифры
double double [dˈʌbl dˈʌbl] больше десяти в двух статистических категориях
double dribble [dˈʌbl drˈɪbl] двойное ведение, нарушение правил при котором игрок после ведения касается мяча двумя руками и продолжает ведение
double team [dˈʌbl tˈiːm] прием в защите заключающийся в обороне нападающего игрока сразу двумя защитниками
downtown [dˈaʊːntaʊːn] далеко от корзины, обычно за трёхочковой линией
dunk [dˈʌŋk] бросок сверху
fake [fˈɛɪːk] финт, обманное движение
fallaway [fəlˈɑːwə] бросок с отклонением от кольца
fast break [fˈɑːst brˈɛɪːk] игра на бегу от одного кольца до другого
field goal [fˈiːld gˈəʊːl] любой бросок кроме штрафного
finger roll [fˈɪŋgə rˈəʊːl] бросок близко к кольцу при котором мяч находится на ладони вытянутой руки
finish [fˈɪnɪʃ] завершение (удачной комбинации), удачный бросок
flagrant foul [flˈɛɪːgrənt fˈaʊːl] идиом жёсткий фол за который даётся более строгое наказание
forward [fˈɔːwəd] нападающий
foul [fˈaʊːl] фол, нарушение правил одним игроком, обычно по отношению к игроку другой команды
frontcourt [frˈɛntsərt] идиом штрафной бросок
garbage time [gˈɑːbɪdʒ tˈaɪːm] время, оставшееся в уже явно решенной игре
give-and-go [gˈɪv ənd gˈəʊː] популярная комбинация при который один игрок даёт пас другому, прорывается под кольцо, получает мяч обратно и совершает близкий к кольцу бросок
glass [glˈɑːs] щит, букв стекло
goaltending [gˈəʊːltɛndɪŋ] нарушение правил, заключающееся в касании мяча имеющего шанс попасть в корзину и летящего по нисходящей части своей траектории
guard [gˈɑːd] защитник
hand checking [hˈænd tʃˈɛkɪŋ] нарушение правил заключающееся в задержке нападающего игрока руками
handle [hˈændl] навык ведения мяча
hang time [hˈæŋ tˈaɪːm] время которое игрок проводит в воздухе при прыжке
high post [hˈaɪː pˈəʊːst] пространство около штрафной линии
hole [hˈəʊːl] кольцо, корзина
hook [hˈʊk] крюк, бросок при котором нападающий игрок использует для броска дальнюю от кольца руку
hoops [hˈuːps] баскетбол
hops [hˈɒps] умение прыгать
jab step [dʒˈæb stˈɛp] приём в нападении заключающийся в быстром перемещении ноги заставляющим защитника сместиться в попытке защитить путь к кольцу
jam [dʒˈæm] бросок сверху
jumper [dʒˈʌmpə] бросок в прыжке
jumpstop [dʒˈʌmpstəp] прыжок с двух ног с целью броска, совершаемый после ведения мяча
key [kˈiː] трапеция (в мировом баскетболе), окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии
kiss off the glass [kˈɪs ˈɒf ðə glˈɑːs] совершить бросок от щита
lane [lˈɛɪːn] трапеция (в мировом баскетболе), окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии
lay [lˈɛɪː] совершить близкий к кольцу бросок
layin [lˈɛɪːɪŋ] близкий к кольцу бросок
layup [lˈɛip] близкий к кольцу бросок
loose ball [lˈuːs bˈɔːl] ситуация во время игры при которой ни одна команда не владеет мячом
low post [lˈəʊː pˈəʊːst] самое близкое к кольцу пространство
man to man [mˈæn tə mˈæn] тип защиты при котором в любой момент времени каждый игрок защищающейся команды охраняет одного игрока нападающей команды
net [nˈɛt] сущ сетка
no look [nˈəʊː lˈʊk] не глядя
nothing but net [nˈʌθɪŋ bət nˈɛt] точный бросок при котором мяч не задевает кольца, букв ничего кроме сетки
offense [əfˈɛnsə] нападение
offensive rebound [əfˈɛnsɪv rˈiːbaʊːnd] подбор у чужого кольца
open [ˈəʊːpən] открытый (никем не защищённый)
outlet pass [ˈaʊːtlɛt pˈɑːs] пас после подбора
overtime [ˈəʊːvətaɪːm] овертайм, дополнительный период игры на случай равного счёта по окончании основного времени (или предыдущего овертайма)
paint [pˈɛɪːnt] трапеция (в мировом баскетболе), окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии
palm [pˈɑːm] подставлять руку под мяч при ведении, обычно считается проносом
pass [pˈɑːs] пас, отдать пас
pick [pˈɪk] заслон, использование своего тела одним игроком нападающей команды как преграду на пути игрока другой команды
pick and roll [pˈɪk ənd rˈəʊːl] популярная комбинация при которой один игрок нападающей команды ставит заслон для игрока с мячом и, после того как оба их защитника перемещаются в сторону последнего, получает пас на открытый бросок
pivot [pˈɪvət] владея мячом совершать любые движения при которых одна ного остаётся на одном месте
pivot foot [pˈɪvət fˈʊt] нога, которую игрок не может переместить не совершая пробежки
point guard [pˈɔɪːnt gˈɑːd] распасовщик
position [pəzˈɪʃən] позиция, роль игрока на поле
possession [pəzˈɛʃən] владение мячом (может относиться ко всей команде, или одному игроку)
post I [pˈəʊːst aɪː] пространство, наиболее близкое к кольцу
post II [pˈəʊːst ðə sˈɛkənd] приём в нападении, при котором игрок с мячом продвигается к кольцу спиной к защитнику
power forward [pˈaʊːə fˈɔːwəd] мощный нападающий, высокий и сильный но подвижный игрок
prayer [prˈɛəː] трудный бросок, часто на последних секундах, букв молитва
press [prˈɛs] прессинг, тип защиты при котором игроки защищающейся команды находятся очень близко к игрокам другой команды и интенсивно перекрывают возможность паса
pump [pˈʌmp] приподнять мяч, как будто для броска, чтобы заставить защитника подпрыгнуть (обманное движение)
rainbow shot [rˈɛɪːnbəʊː ʃˈɒt] бросок с бега
range [rˈɛɪːndʒ] мяч
rebound [rˈiːbaʊːnd] перехватить мяч, обычно прямо из под рук у игрока, букв оторвать
regulation [rɛgjʊlˈɛɪːʃən] кольцо
reject [rˈiːdʒɛkt] накрыть
rock [rˈɒk] дистанция от кольца внутри которой игрок в контексте модет регулярно забрасывать мяч в корзину
runner [rˈʌnə] бросок, при котором мяч летит по высокой траектории
school [skˈuːl] совершить потрясающе эффективный приём в нападении и забросить мяч, букв научить
screen [skrˈiːn] заслон
second chance [sˈɛkənd tʃˈɑːns] второй шанс на атаку, возникающий после подбора в нападении
shake [ʃˈɛɪːk] совершить любое обманное движение в результате которого обманутый защитник передвигается в противоположную от игрока сторону
shoot [ʃˈuːt] совершить бросок
shooting guard [ʃˈuːtɪŋ gˈɑːd] подвижный защитник, умеющий пройти под кольцо или бросить издалека
shot clock [ʃˈɒt klˈɒk] бросок
skywalk [skˈaɪːwɔːk] перемещаться горизонтально при прыжке
slam I [slˈæm aɪː] бросок сверху
slam dunk [slˈæm dˈʌŋk] бросок сверху
small forward [smˈɔːl fˈɔːwəd] малый нападающий, достаточно высокий игрок умеющий пройти под кольцо или бросить издалека
square up [skwˈɛəː rʌp] повернуться к кольцу так, чтобы ноги и плечи были симметричны относительно линии от кольца до игрока. Считается правильной позицией перед броском
steal [stˈiːl] перехватить мяч, букв украсть
swingman [swˈɪŋmən] игрок, умеющий играть как защитника, так и нападающего
switch [swˈɪtʃ] переключиться с защиты одного игрока на другого, обычно из-за заслона
take I [tˈɛɪːk aɪː] проход под кольцо
technical [tˈɛknɪkl] технический, связанный с неспортивным аспектом игры
technical foul [tˈɛknɪkl fˈaʊːl] технический фол
three [θrˈiː] три очка, трёхочковый бросок
three-point shot [θrˈiː pˈɔɪːnt ʃˈɒt] трёх очковый бросок
throw [θrˈəʊː] бросить из трудного положения, часто без всяких на то оснований
tip [tˈɪp] вбрасывание мяча в начале игры
to bank [tə bˈæŋk] совершить силовой контакт с неподвижным защитником
to guard [tə gˈɑːd] охранять, играть в защите против игрока в контексте
to jam [tə dʒˈæm] забросить мяч сверху
tomahawk [tˈɒməhɔːk] бросок сверху прямой рукой, букв томагавк
trailer [trˈɛɪːlə] нападающий игрок бегущий за игроком с мячом
transition [trænzˈɪʃən] переход от защиты к нападению, и наоборот
travel [trˈævl] пробежка
triple [trˈɪpl] трёхочковый бросок
turnover [tˈɜːnəʊːvə] потеря мяча
weak side [wˈiːk sˈaɪːd] сторона площадки (слева или справа от кольца) на которой нет мяча
windmill [wˈɪndmɪl] бросок сверху после проноса мяча по круговой траектории перпендикулярно полу, букв мельница
zone [zˈəʊːn] зона, тип защиты при который каждый игрок охраняет свой участок поля
Turnover в баскетболе что это
ПЕРЕД ТЕМ КАК ЧИТАТЬ РЕКОМЕНДУЕМ ПРОЙТИ ТЕСТ
«НАСКОЛЬКО ТЫ ЗНАЕШЬ ТЕРМИНЫ БАСКЕТБОЛА»
by #bbal_geometry
И ПОТОМ ВОЗВРАЩАЙСЯ
1 Backdoor cut [бэкдор кат] Вход игрока под кольцо за спину своему защитнику
2 Basic stance [бэсик стэнс] Основная стойка баскетболиста
3 Curl cut [кёрл] Движение игрока без мяча, по траектории напоминающее при котором он наводит
4 Cut [кат] Движение игрока под получение мяча, вход
5 Fake [фэйк] Обманное движение, финт
6 Flash cut [флэш-кат] Резкий диагональный вход с нижнего «блока» на угол штрафной линии
7 Footwork [футворк] Работа ног
8 Shallow cut [шэллоу кат] Игрок делает вход на освободившееся место, после того как его партнер с ведением ушел оттуда. «Замещающий вход»
9 UCLA-cut [юсиэлэй-кат] Вход под кольцо игрока из центральной позиции с наведением на партнера, стоящего на углу штрафной линии
10 V—cut [ви-кат] Вход под получение мяча, напоминающий английскую букву V (первое движение – от мяча, второе-к мячу)
11 Flex cut [флэкс кат] Вход игрока под мяч со слабой стороны вдоль лицевой линии с наведением своего защитника на заслон
12 Front turn (forward pivot) [фронт тёрн] Поворот лицом вперед
13 Jump stop [джамп стоп] Остановка прыжком на две ноги
14 Reverse turn (drop step) [ривёрс тёрн] Поворот через спину
15 Straight cut [стрейт кат] Движение под мяч по прямой линии (снизу-вверх)
16 Stride stop (one-two stop) [страйд стоп] Остановка на два шага
17 Triple threat position (3Т) [трипл трэт позишн] Положение «тройной угрозы»
1 Baseball pass [бейсбол пэс] Бейсбольная передача, сильный пас от плеча одной рукой на длинное расстояние
2 Behind-the-back pass [бихайнд зе бэк пэс] Передача за спиной
3 Bounce pass [баунс пэс] Передача с отскоком от пола
4 Catching [кэтчинг] Ловля
5 Chest Pass [чест пэс] Передача от груди двумя руками
6 Handoff pass [хэндоф пэс] Передача из рук в руки
7 Lob pass [лоб пэс] Навесная передача
8 Outlet pass [аутлет пэс] Первый пас в быстрый прорыв после подбора на своем щите
9 Overhead pass [оверхэд пэс] Верхняя передача над головой
10 Passing [пэссинг] Передача
11 Pocket pass [поккет пэс] Быстрая передача мяча одной рукой после ведения. Мяч посылается от бедра, как будто «из кармана».
12 Push pass (one hand) [пуш пэс ван хэнд] Передача одной рукой
13 Skip pass (ball reversal) [скип пэс] Длинный пас через зону (перевод мяча с помощью передачи на слабую сторону)
ПЛОЩАДКА :
1 Backboard [бэкбоард] Щит
2 Baseline (endline) [бейзлайн] Лицевая линия
3 Basket (hoop) [баскет, хуп] Кольцо
4 Blocks (low/middle/high Post) [блокс, лоу/миддл/хай пост] Точки разметки на периметре трехсекундной зоны, выделяющие места для борьбы за подбор во время выполнения штрафного броска
5 Center Circle [сентр сёркл] Центральный круг
6 Corner [корнер] Угол
7 Elbow [элбоу] Угол штрафной линии
8 Free throw line [фри троу лайн] Штрафная линия
9 Lane [лэйн] Коридор (например, боковой или центральный)
10 Midcourt line [мидкорт лайн] Центральная линия
11 No-charge semi-circle [ноу чардж cемисёркл] Зона под кольцом, в которой не фиксируется фолы при столкновении
12 Paint (key, free throw lane) [пэйнт] Трехсекундная зона
13 Playground (basketball court) [плейграунд, корт] Баскетбольная площадка (паркет)
14 Short corner [шорт корнер] Точка на отрезке параллельном лицевой линии, между трехсекундной зоной и трехочковой линией (см. схему)
15 Sideline [сайдлайн] Боковая линия
16 Split line [сплит лайн] Воображаемая линия по центру площадки, соединяющая два противоположных кольца
17 Three-point line (Arc) [три-поинт лайн, арк] Линия трехочкового броска
18 Top of the key (point) [топ оф зе ки] Центральная точка на трехочковой линии, напротив кольца
19 Wings [вингз] Точки «под 45 градусов» на трехочковой линии с правой и с левой стороны от кольца
ВЕДЕНИЕ МЯЧА, ДРИБЛИНГ
1 Back crossover [бэк кроссовер] Резкий перевод мяча за спиной, по аналогии
2 Between the legs [битвин зе легс] Перевод мяча под ногой
3 Change of direction [чендж оф дайрекшн] Изменение направления движения
4 Change-of-pace dribble [чендж оф пэйс] Изменение темпа на ведениии
5 Control dribble [контрол дрибл] Контролируемое ведение, как правило, с активным сопротивлением защитника
6 Cross step [кросс стэп] Первый скрестный шаг
7 Crossover [кросовер] Перевод мяча перед собой
8 Dribbling [дриблинг] Ведение мяча
9 Drop step [дроп стэп] Отшагивание назад при игре спиной к кольцу (=поворот через спину)
10 Footfire dribble [футфайр дрибл] Дриблер сбрасывает скорость, не прекращая при этом ведения, переходит на «степ» (мелкие частые шаги). Некоторые тренеры называют такую работу ног «чечётка» или «барабанная дробь»
11 Hesitation dribble [хезитейшн дрибл] Игрок, ведущий мяч, резко и неожиданно для защитника делает остановку, а затем также резко продолжает ведение, не меняя руку
12 In—Out move [ин-аут мув] Ложный перевод перед собой. Кисть вместе с мячом описывает полукруг на уровне колена опорной ноги, после чего игрок продолжает движение в том же направлении, той же рукой
13 Negative Step [нэгатив степ] При начале ведения короткий первый шаг, который выполняет игрок в противоположную сторону от планируемого направления движения. Это позволяет сделать более мощным второй шаг и уход от защитника
14 Jab step [джэб стэп] Обманное движение: резкий шаг и возвращение в исходную стойку. Выполняется перед тем как начать проход с ведением с целью вывести защитника из равновесия или создать себе дополнительное пространство.
15 Pivot foot [пивот фут] Опорная нога
16 Retreat (escape) dribble [ритрит дриббл] Отступление назад с ведением для того, чтобы увеличить дистанцию между защитником.
17 Reverse dribble (spin move) [ривёрс дрибл, спин мув] Изменение направления на ведении с помощью поворота на одной ноге спиной перед
18 Rip (high/low) [рип хай/лоу] Игрок держит мяч двумя руками и резко переносит его с одной стороны туловища на другую. Верхний перенос– над головой, нижний – на уровне колен.
19 Speed Dribble [спид дрибл] Скоростное ведение
20 Straight step [стрейт стэп] Прямой шаг – Начало ведения, при котором первый шаг делается той ногой с той стороны, где находится мяч
21 Square up [сквэр ап] Разворот в позицию «лицом к кольцу», как правило, после получения мяча
1 Catch-and-shoot (CNS) [кэтч-энд-шут] Бросок по кольцу после ловли передачи
2 Eurostep move [евростеп мув] Бросок из-под кольца после ведения с двух шагов. Шаги делаются по диагонали вразрез. Задача – сместить защитника в сторону и на втором шаге выполнить свободный бросок
3 Floatter (runner, teardrop) [флоатер/ранер] Бросок по кольцу со средней дистанции после одного(двух) шага по навесной траектории
4 Follow through [фолоу тру] Позиция, которую принимает игрок, после того как выполнил бросок: бросающая рука выпрямлена в локте, кисть «закрыта», средний и/или указательный направлены на кольцо
5 Hook shot [хук шот] Бросок «крюком»
6 Jump shot [джамп шот] Бросок в прыжке
7 Layup [лэйап] Бросок из-под кольца после 2-х шагов
8 One motion shot [ван мошн шот] Бросок, выполняемый единым плавным движением. В отличие от two motion shot, в котором резко выделяются две отдельные фазы
9 Power layup [пауэр лэйап] Силовой бросок из-под кольца после выталкивания с одного шага и приземления на обе ноги. Игрок, как правило, входит в контакт с защитником и выносит мяч через сторону от плеча
10 Pump fake [памп фейк] Обманное движение, финт на бросок
11 Reverse layup [ривёрс лэйап] Бросок снизу из-под кольца после прохода. Игрок выталкивается с одной стороны от кольца, а завершает атаку с противоположной.
12 Shooting fork [шутинг форк] Положение кисти на мяче во время подготовки к броску, при котором указательный и средний пальцы руки направлены на кольцо
13 Shooting pocket [шутинг покет] Положение для броска
14 Shooting rhythm [шутинг ритм] Бросковый ритм
15 Step back [стэп бэк] Шаг или прыжок назад от защитника для того, чтобы создать дополнительное расстояние и выполнить свободный бросок.
16 Up&under [ап энд андер] Бросок из-под кольца после обманного движения и зашагивания
1 Cross screen [кросс скрин] Этот заслон может выполняться как игроками на периметре, так и под кольцом. С его помощью выпускают игрока, который двигается под получение мяча по диагонали (например, снайпера для выполнения дальнего броска)
2 Down screen [даун скрин] Заслон, который обычно выполняется для игрока, находящегося в нижней части трехсекундной зоны, ближе к лицевой линии. Заслоняющий при постановке заслона располагается, как правило, лицом к кольцу, спиной – к игроку с мячом.
3 Hedge [хэдж] Зашагивание, которое делает защитник игрока, ставящего заслон, с целью преградить путь и остановить дриблера
4 Pick-and-roll [пик-эн-рол] Заслон и последующий отворот к кольцу игрока, который ставил заслон
5 Pop out [поп аут] Отворот от кольца после заслона для последующего получения мяча и дальнего броска
6 Screen (pick) [скрин] Заслон
7 Screen the screener (STS) [скрин зе скринер] Заслон для игрока, поставившего заслон
8 Screener [скринер] Игрок, ставящий заслон
9 Slip the screen [слип] Вариант движения заслоняющего при постановке заслона, когда он проваливается (проскальзывает) под кольцо, не доходя до защитника, которому он планировал ставить заслон
10 Split the screen [сплит зе скрин] Действие игрока с мячом, который проходит под кольцо за спину партнера, который ставил заслон и защитником, который делал заступ (hedge)
11 Stagger screen [стагге скрин] Двойной (тройной) последовательный заслон
12 Switch [свитч] Смена защитников при прохождении заслона
13 Trap (double team) [трэп] «Ловушка», сдваивание защитников на игроке с мячом с целью заставить его закончить дриблинг и не дать выполнить точный пас в течение 5 секунд, отведенных на владение
1 Box-out (block out) [бокс-аут] Отсечение игрока спиной при борьбе за отскок
2 Chin the ball [чин зе бол] Выиграв отскок, игрок фиксирует мяч двумя руками в положении между подбородком и грудью
3 Closeout [клоузаут] Выход в защиту на игрока, получившего мяч
4 Dead ball [дэд бол] «Мертвый мяч» — ситуация, при которой игрок закончил ведение и обязан в течение 5 секунд выполнить передачу, либо отдать передачу партнеру по команде
5 Defensive stance [защитная стойка] Стандартное положение тела игрока при игре в защите
6 Denial stance [динайл стэнс] Закрытая стойка при игре в защите
7 Help&recovery [хэлп энд рикавэри] Подстраховка и возвращение к своему игроку
8 Man-to-man defense [мэн-ту-мэн дифэнс] Личная защита
9 Mismatch [мизматч] Неравноценный размен при игре в защите, в результате которого нападающий получает преимущество в росте или скорости.
10 Open stance [опэн стэнс] Открытая стойка при игре в защите
11 Rebound [рибаунд] Подбор мяча
12 Rotation [ротэйшн] Ротация, смена. Защитники меняются позициями, переключаясь на свободного игрока
13 Zone defense [зоун дифэнс] Зонная защита, в которой каждый игрок команды отвечает за определенную «зону» на площадке
1 Fast break [фаст брейк] Быстрый прорыв
2 Give-and-go [гив-энд-гоу] Концепция игры: «отдал–вышел». Нельзя оставаться стоять на месте после передачи
3 Inbound play (throw-in) [инбаунд плей] Вбрасывание мяча из аута
4 Isolation (ISO) [айзолейшн] Освобождение пространства(стороны) для игрока с мячом, для игры 1 на 1
5 Early Offense [эрли оффэнс] Раннее нападение (попытка провести атаку кольца пока все защитники не успели занять свои позиции)
6 Penetration [пенитрейшн] Проход с ведением или для получения мяча внутри зоны
7 Scrimmage [скримэдж] Тренировочная игра
8 Secondary break [сэкондари брэйк] Атака вторым темпом в быстром прорыве
9 Set play [сэт плэй] Комбинационная игра в нападении
10 Spacing [спэйсинг] Расстояние между игроками одной команды в нападении
11 Strong side (ball side) [стронг сайд] Сторона мяча, сильная сторона
12 Timing [тайминг] Своевременность действий игроков на площадке
13 Trailer [трейлер] Игрок, набегающий в быстрый прорыв вторым темпом. Как правило, это высокий игрок, который подобрал мяч на своем щите и отдал первую передачу в передовую зону.
14 Transition (defense/offense) [транзишн] Быстрый переход из защиты в нападение (или из нападения в защиту)
15 Weak side [вик сайд] Слабая сторона, на которой нет мяча в данный игровой момент
1 Anticipation [антисипэйшн] Предвидение (умение предугадать направление движение игрока или мяча во время игры)
2 Body language [бади лэнгвич] «Язык тела» (мимики и жестов)
3 Confidence [конфидэнс] Уверенность
4 Hustle [хасл] Борьба
5 Motivation [мотивэйшн] Мотивация
6 Team chemistry [тим киместри] «Командный дух»
1 Conditioning [кондишенин]
2 Strength [стренг]
3 Endurance [эндьюранс]
4 Agility [аджилити]
5 Speed [спид]
6 Warm-up [варм-ап]
7 Cool-down [кул-даун]
8 Sprint [спринт]
9 Slide [слайд]
10 Backpedal [бэкпэдал]
11 Squats [скуотс]
12 Suicide [суисайд]
13 Ladder [лэддер]
14 Lunges [ланджес]
1 Jump ball [джамп бол] Спорный мяч
2 Offensive foul (charge) [оффенсив фаул, чардж] Фол в нападении
3 Official (referee) [офишл, рефери] Судья, арбитр
4 Possession [позешн] Владение
5 Scoresheet [скоршит] Протокол игры
6 Steal [стил] Перехват
7 Substitution [сабститьюшн] Замена
8 Travelling / Moving [тревелин / мувин] Пробежка
9 Turnover [тёрновер] Потеря
10 Violation [вайолэйшн] Нарушение