Who is who are в чем разница

Who Which That: правила использования

Переведи-ка на английский язык: «Это дом, который построил Джек».
Каким словом ты переведешь «который»? Which? Или that? А может who?!

Запутаться в этих словах с непривычки – легко. Разобраться с ними – еще легче. 🙂 В помощь наша статья.

Who, which, that – это местоимения. Когда они соединяют две части сложного предложения, на русский язык все три слова переводятся словом «который».

– Here are some cells which have been affected. (Вот некоторые ячейки, которые были повреждены).

– This is a man who takes his responsibilities seriously. (Это человек, который серьезно относится к своим обязанностям).

– They’re the people that want to buy our house. (Это люди, которые хотят купить наш дом).

В этом и сложность для нас – мы можем не увидеть разницы. Итак, начнем с противопоставления who и which.

Правило Who-Which, или Смотри не перепутай!

I know someone who can help you. (Я знаю кое-кого, кто может вам помочь).⠀Когда говорим о вещах:

Where is the cellphone which was on the table? (Где телефон, который лежал на столе?)

Вот и вся разница. 🙂 Также which используется, когда придаточное относится не к какому-то конкретному слову, а ко всему предложению:

We’re starting to sell electric cars, which is great. (Мы начинаем продавать электромобили, что здорово).

Но это, разумеется, не конец статьи. Что насчет that?
В неформальной речи that может заменять как who, так и which. Но опять же все не так просто.

That и which: употребление

В одних предложениях ты можешь использовать оба местоимения:

– The movie that/which I saw last weekend was great. (Кино, которое я посмотрел на прошлых выходных, было классным)

– The table that/which I bought from ikea was cheap. (Стол, который я купил в Икее, был дешевым).

Сюда же относится и наш пример с Джеком:

– This is the house that Jack built (в оригинале that, но можно использовать which).

Теперь сравни:

– Harry Potter, which I finished last week, was an excellent book. (Гарри Поттер, которого я дочитал на прошлой неделе, – прекрасная книга).

– Toronto, which is heavily populated, is a multicultural city. (Торонто, который густо населен, является мультикультурным городом).

Обрати внимание: в этих примерах мы уже не можем использовать that и обособляем придаточное запятыми. В чем разница?

Первые 2 примера называются Defining relative clauses. В этих предложениях мы не могли «выкинуть» без потери смысла часть, присоединенную which/that:

The movie that/which i saw last weekend was great. (А какое кино? Извольте уточнить!)

The table which/that i bought from ikea was cheap. (А какой именно стол? Тоже хочу дешевый стол!)

Вторые предложения называются Non-defining relative clauses. Если мы выкинем придаточную часть с which, предложение все равно будет иметь смысл:

Toronto, which is heavily populated, is a multicultural city.

Harry Potter, which I finished last week, was an excellent book.

В таких предложениях нельзя использовать that и нужны запятые. Об этом же правиле ты можешь посмотреть крутое видео от engvid (заодно потренировать аудирование).

Употребление that и who

В неформальной речи ты можешь использовать that вместо who, хотя экзаменаторы это не оценят. В качестве иллюстрации разговорной речи возьмем песенные примеры:

Aerosmith: «I’m the one that jaded you».

Katy Perry: «I don’t have to say you were the one that got away».

Но и здесь повторяется история с Non-defining relative clauses.

Сравни с примерами из песен эти предложения:

– Alice, who has worked in Brussels ever since leaving Edinburgh, will be starting a teaching course in the autumn. (Элис, которая работала в Брюсселе с тех пор, как покинула Эдинбург, начнет курс обучения осенью).

– Clare, who I work with, is doing the London marathon this year. (Клэр, с которой я работаю, организует Лондонский марафон в этом году).

Такое же правило: если мы можем выкинуть часть предложения – она несет лишь дополнительную информацию, без нее предложение не потеряет смысл – то мы не используем that и выделяем придаточное запятыми.

Who / whose, whom – правило

Whom – это объектный падеж для who. Переводится как наше «которого, которому, которым, о котором». То есть все, кроме именительного падежа – «который».

Whom используется, когда придаточное предложение относится НЕ к подлежащему (=кто выполняет действие):

– That’s the guy whom she married. (Это парень, за которого она вышла замуж)

Whom относится к слову guy (парень), но подлежащее в придаточном – she (она). Именно она вышла замуж – выполнила действие. Еще больше примеров в видео от engvid.

Whom – книжный вариант, в устной речи обычно заменяется на who или that, или просто опускается.

– He was talking to a man (whom, who, that) I have never seen before. (Он разговаривал с человеком, которого я никогда раньше не видел.)

Whose – переводится, как наше «чей, чья, чье».

– She’s now playing a woman whose son was killed in the First World War. (Сейчас она играет женщину, чей сын был убит в Первой мировой войне).

Когда можно опустить?

Как мы сказали выше, whom можно опустить. То же самое относится к which, that и who. Когда это можно сделать? Объяснить будет трудновато, но я постараюсь.

Видишь разницу? Если нет, то давай разбираться. Возьмем лишь придаточные предложения и рассмотрим их отдельно:

…which Carina sent me (которую Карина скинула мне).
…which was promptly brought (который был принесен сразу).

– В первом случае подлежащее (=действующее лицо) – Carina. Which – дополнение. В таком случае which можно опустить.

– Во втором случае подлежащее – само местоимение which (именно оно было принесено). Подлежащее слишком важно. Его опускать нельзя.

А когда подлежащим является who, его не только нельзя опускать, но и заменять на that:

This is the man who wants to see you. (Это человек, который хочет встретиться с тобой).

Да и в целом осторожнее заменяй who на that. Когда речь идет о людях, лучше использовать who. Тогда точно не ошибешься.

Еще один шаг к пятерке!

Оказалось, все не так сложно, правда? Предлагаем тебе разобраться и с другими темами грамматики с помощью онлайн-курса на Lingualeo и грамматических тренажеров (бесплатные тренировки, доступны после регистрации).

Источник

Разница между who, whom и whose

Нет времени? Сохрани в

Hi everyone! В сегодняшней статье подробнее разберем такую тему как «вопросы с who в английском языке». Точнее, как не перепутать who с другими похожими вопросительными словами: whose и whom.

Содержание статьи:

Разница между who, whom и whose (кратко)

На самом деле все достаточно просто. Вам нужно понять один принцип, и дальше дело практики:

Но порой их легко спутать. Почему так? Потому что в русском и английском языке значения одинаковых слов могут быть разные. Например, слово what мы привыкли переводить как «что». Но при этом не всегда оно используется в тех же ситуациях. В предложении «What color is it?» это уже будет означать «какой» (какой это цвет?). Так же и с другими словами, включая who, whom и whose.

Поэтому давайте теперь разберемся чуть подробнее.

Половина успеха: подберите правильные слова для презентации на английском

Чем отличается who от whom

Говоря сложным языком, who используется в субъектной позиции, а whom следует использовать в положении объекта.

Говоря простым языком, who спрашивает о том, кто что-то делает или кем-то является, а whom спрашивает, по отношению к кому совершается действие. То есть who как бы заменяет именительный падеж (кто, что), а whom — все остальные (кого, чего, кем, чем, о ком, о чем и так далее).

Либо есть еще один способ проверки. Задавая вопрос, постарайтесь сами на него ответить и посмотреть, какое местоимение будет использоваться в ответе. Когда вопрос начинается с who, ответить на него можно будет he или she. А если с whom, то с большой вероятностью в ответе будут фигурировать местоимения her и him.

Перед тем, как приступить к сравнению на примерах, вы должны кое-что учесть.

Whom используется только в устаревшем и официальном английском. В повседневной речи это слово встречается редко.

Раньше это правило грамматики соблюдалось, но со временем язык стал проще. Теперь whom стоит в одном ряду с shall. Если вы будете использовать только who, это почти никогда не будет считаться ошибкой. Но для общего понимания все же не лишним будет научиться их различать.

Who is calling you?
Кто тебе звонит? (кто выполняет действие?)

Whom are you calling?
Кому ты звонишь? (на кого направлено действие?)

Who loves her?
Кто ее любит? (кто выступает субъектом?)

Whom does she love?
Кого она любит? (кто выступает объектом?).

I don’t know, who is talking.
Я не знаю, кто это говорит. (неизвестно, кто является действующим лицом)

I don’t know whom are you talking about.
Я не знаю, о ком ты говоришь. (неизвестно, на кого действие направлено)

Примеры с whom могли показаться вам странными, но это лишь потому, что слово очень редко употребляется в повседневной речи. Вы могли с ним даже не сталкиваться, ведь вместо него почти всегда используется просто who.

Как отвечать на вопрос whome

На вопросы, равнозначные в русском языке всем падежам, кроме именительного, следует отвечать с использованием следующих местоимений:

Некоторые формы не отличаются от личных местоимений, поэтому тут нужно быть внимательнее.

С существительными еще проще. Они остаются в прежнем в виде, но иногда к ним добавляется предлог to.

I invited them all.
Я пригласил их всех.

I have missed my child.
Я потерял своего ребенка.

I am calling to Mike.
Я звоню Майку.

Когда используется whose

Whose — притяжательное прилагательное. В русском языке это «чей, чья, чье, чьи». Здесь все достаточно просто. Стоит немного попрактиковаться, и вы больше никогда не будете путаться.

Единственный момент: в английском языке это одно слово для всех родов и чисел. Поэтому при переводе на русский нужно это определить самостоятельно. Разберем несколько примеров.

Whose dog is it?
Чья это собака?

Whose wallet is it?
Чей это кошелек?

Guess whose lottery ticket won?
Угадай, чей лотерейный билет выиграл?

She never knew, whose father was he.
Она никогда не знала, чей это был отец.

Как отвечать на вопрос с whose

В вопросе спрашивается «чей, чья». Следовательно, ответ должен звучать как «его, ее».

С местоимениями достаточно просто:

Когда вместо местоимения используется полный ответ, то на конец добавляется апостроф и s (‘s).

Это книга моей сестры.
This is my sister’s book.

Это ноутбук нашего менеджера.
This is our manager’s laptop.

Это проблема нашего клиента.
This is our client’s problem.

Иногда так делать не очень удобно. Например, когда слово заканчивается на s или ss (как слово boss), тогда это плохо повлияет на звучание. Или у вас могут возникнуть сомнения, как поставить ‘s после гласной. Тогда можно использовать конструкцию с of.

Это проблема нашего клиента.
This is the problem of our client.

Достаточно выучить всего пять времен английского

Упражнения для закрепления

В изучении грамматики очень важна практика. Сейчас, когда вы только закончили читать теорию, попробуйте выполнить несколько упражнения. Мы прочитаем ваши ответы и ответим на них.

Ждем ваши ответы в комментариях.

А на этом все. Seya!
EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник

Вопрос к подлежащему в английском языке

Нет времени? Сохрани в

Вопрос к подлежащему — это вопрос, начинающийся с who (кто) или what (что). Из пяти видов вопросов этот является самым легким в построении. Сегодня его и рассмотрим.

Содержание статьи:

Давайте посмотрим на пример:

Who took my book? – Кто забрал мою книгу?
What was it? Did you see it? – Что это было? Ты видел это?

Как строится вопрос к подлежащему

Менять порядок слов в предложении не нужно. Если коротко рассказать об этом, то получится следующее: берем утвердительное предложение, убираем подлежащее, и вместо него подставляем слово who (для живых предметов) или what (для неживых предметов)?

Утверждение: Mary is at the exam now. – Мэри сейчас на экзамене.
Вопрос: Who is at the exam? – Кто сейчас на экзамене?

Утверждение: Meat is burning in the kitchen again. – Мясо горит на кухне снова.
Вопрос: What is burning in the kitchen again? – Что снова горит на кухне?

Итак, схема вопроса получилась следующей:

Who or What + глагол (действие) + признак/место.

Еще обращайте внимание на то, что при построении такого вопроса нам не нужен вспомогательный глагол. Если в утвердительном предложении глагол стоит в прошедшем времени, то и в вопросе он также и останется в прошедшем времени.

Kevin wrote a letter two days ago. – Кевин написал письмо два дня назад.
Who wrote a letter two days ago? – Кто написал письмо два дня назад?

Еще один небольшой нюанс, который нужно запомнить – когда мы ставим who/what, то всегда должны помнить, что этот кто-то в единственном числе: she (она), he (он), it (оно).

They run in the garden. – Они бегают в саду.
Who runs in the garden? – Кто бегает в саду?

Вопрос к подлежащему во времени Present Simple

Вопрос к подлежащему со временем Present Simple строится по схеме:

Чтобы задать такой вопрос, надо:

Alice sings a lullaby. – Алиса поет колыбельную песню.
Who sings a lullaby? – Кто поет колыбельную песню?

They know his last name. – Они знают его фамилию.
Who knows his last name? – Кто знает его фамилию?

Вопрос к подлежащему во времени Past Simple

Вопрос к подлежащему в Past Simple задается так:

Для того, построить вопрос к подлежащему, мы меняем наше действующее лицо в утвердительном предложении на who или what. А все остальное оставляем без изменений.

She saw a casualty? – Она видела несчастный случай.
Who saw a casualty? – Кто видел несчастный случай?

Nataly married Nick. – Натали вышла замуж за Ника.
Who married Nick? – Кто вышел замуж за Ника?

Вопрос к подлежащему во времени Future Simple

Такой вопрос задается по следующей схеме:

Who or what + will + verb?

Чтобы задать вопрос в Future Simple, мы меняем подлежащее в утвердительном предложении на who или what. А все остальное оставляем без изменений.

Kevin will send the letter. – Кевин отправит письмо.
Who will send this letter? – Кто отправит это письмо?

We will win this match. – Мы выиграем этот матч.
Who will win this match? – Кто выиграет этот матч?

Вопрос к подлежащему с глаголом to be в настоящем времени

Вопрос к подлежащему с глаголом to be в настоящем времени задается по такой схеме.

Who or what + is + состояние/явление/место?

Чтобы не ошибиться с построением вопроса, нужно:

Children are here. – Дети здесь.
Who is here? – Кто здесь?

Вопрос к подлежащему с глаголом to be в прошедшем времени

Вопрос к подлежащему с глаголом to be в прошедшем времени задается по схеме.

Who or what + was + состояние/явление/место?

My mother was sick one month ago. – Моя мама была больна месяц назад.
Who was sick one month ago? – Кто был болен месяц назад?

Dogs were upset with the weather. – Собаки были огорчены погодой.
Who was upset? – Кто был огорчен?

Вопрос к подлежащему to be в будущем времени

Схема построения вопроса к подлежащему с глаголом to be в будущем времени:

Who or what + will be + состояние/явление/место?

Вопрос будет выглядеть так: мы заменяем действующее лицо в утверждении на слово who. Остальное не меняем.

Sally will be outside. – Салли будет снаружи.
Who will be outside? – Кто будет снаружи?

Отрицательная форма вопросов к подлежащему в английском языке

Отрицательная форма вопросов к подлежащему строится также, как и отрицательные предложения, то есть употребляются вспомогательные глаголы do, does, did, will, have, has.

Частица NOT ствится после вспомогательного глагола.

This man doesn’t speak French. – Этот человек не говорит по-французски.
Who doesn’t speak French? – Кто не говорит по-французски?

They didn’t recognize him. – Они не узнали его.
Who didn’t recognize him? – Кто не узнал его?

I haven’t seen him for ages. – Я не видел его вечность.
Who hasn’t seen him for ages? – Кто не видел его вечность.

Вопрос к подлежащему с модальным глаголом

Схема вопроса выглядит так:

Who or what + modal verb + verb?

Для того, чтобы построить такой вопрос, нужно заменить подлежащее в утвердительном предложении на слово who или what. Все остальное оставить без изменений.

David can play golf. – Дэвид умеет играть в гольф.
Who can play golf? – Кто умеет играть в гольф?

Вопрос к подлежащему с there is/there are

Все мы знаем конструкцию there is/there are, с помощью которой мы говорим о местонахождении чего-то или кого-то.

There is a Barbie doll on the table. – На столе кукла Барби.
There are some toys in the box. – Несколько игрушек в коробке.

Так вот, чтобы построить правильно предложение нужно перевернуть конструкцию задом наперед и поставить перед ней вопросительное слово what или who?

What + is there + place?

What is there on the floor? – Что на полу?
What is there in the box? – Что в коробке?
Who is there in the class? – Кто в классе?

С построением вопросов мы вроде разобрались, так что давайте поговорим об ответах на них.

Текст и перевод песни OneRepublic – Counting Stars

Как отвечать на вопросы к подлежащему

На вопрос к подлежащему обычно дается краткий ответ, состоящий из подлежащего и вспомогательного глагола соответствующего времени.

Who plays in the park? – Your children do.
Кто играет в парке? – Твои дети (играют).

Who made some mistakes in the test? – She did.
Кто сделал ошибки в тесте? – Она.

Who is ready to answer my question? – Tim is.
Кто готов отвечать на мой вопрос? – Тим.

Who is there? – We are.
Кто там? – Мы.

В разговорном варианте мы можем просто называть действующее лицо.

Who watch this movie? – Mark.
Кто смотрел этот фильм? – Марк.

Чтобы дать полный ответ, вам нужно поставить действующее лицо на место who или what.

Who does not know the latest news? – We do not know the latest news.
Кто не знает последние новости? – Мы не знаем последние новости.

Если при ответе вы говорите про нескольких людей, не забудьте про изменения со множественным числом.

С теорией мы разобрались, и как всегда, уже по-традиции, следует небольшая практика.

Ответы оставляйте в комментариях.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник

Относительные местоимения

Нет времени? Сохрани в

Русский язык изобилует витиеватыми конструкциями и сложными оборотами, поэтому у изучающих английский язык часто возникают трудности при построении предложений. Eсть в русском относительное местоимение «который», меняем его по родам и числам, и жизнь кажется сказкой: «Книга о единорогах, которую я купил, увлекательная». А как на английском это сказать: «that», «which», «whose» — та еще загадка. But no worries! Сейчас мы все разложим по полочкам.

Содержание статьи:

Чтобы сложилась полноценная картина, давайте для начала разберемся, что же за диковинный зверь такой эта часть речи. Итак, в большинстве случаев придаточное предложение, которое выполняет функции определения, начинается с относительного местоимения (pronoun). Под относительным местоимением имеется в виду единица речи, то есть слово, которое связывает главное и придаточное предложение и отражает дополнительную информацию о предмете или лице. В английском языке есть ряд относительных местоимений: who, whom, which, whose, that, when, why и where. К счастью, есть правила относительных местоимений в английском языке, именно о них мы и поговорим.

Who, Which & That

Erica is hanging out with a guy who is a journalist. – Эрика тусуется с парнем, который работает журналистом.

Здесь who выполняет в предложении функцию субъекта, который сам выполняет действие to be в Present Simple (предикат).

The fellow who she met last Friday was Thomas. – Парень, которого она встретила в прошлую пятницу, был Томасом.

Во втором предложении who относится к личному местоимению she и, соответственно, в данном случае является дополнением в придаточном определительном.

It wasn’t the same book which Mary bought yesterday. – Это не та же самая книга, которую Мэри купила вчера.

В первом примере which выполняет роль дополнения, поскольку после него следуют грамматическая основа — предложение в виде имени собственного и глагола в Past Simple: Mary + bought.

The new novel, which will be based on a true story, will be on sale in October. – Новый роман, который будет основан на реальных событиях, выйдет в продажу в октябре.

Во втором представленном варианте which само уже является самостоятельным подлежащим со сказуемом во временной форме Future Simple Passive.

I’m still fond of the kitchen machine that you bought me last month. – Я все еще в восторге от кухонного комбайна, который ты мне купил в прошлом месяце.

You’re not allowed to take things that don’t belong to you. – Тебе нельзя брать вещи, которые тебе не принадлежат.

Также, иногда можно опускать относительное местоимение, если при этом не меняется смысл предложения:

The song that Daniel chose was «My Obsession» by Sharon Goodman.
The song __ Daniel chose was «My Obsession» by Sharon Goodman.

Оба примера верны, хотя второй вариант можно считать чуть менее формальным. Во втором предложении гэп, оставленный пропущенным местоимением, называется нулевым относительным местоимением (zero relative/pronoun).

Сочинение About education на английском с переводом

Whose & Whom

Helen’s getting married a man whose relatives seem to hate her (The relatives of the man Helen’s getting married seem to hate her). – Хелен выходит замуж за мужчину, чьи родственники, по всей видимости, ее терпеть не могут.

Местоимение whom относится к существительному или местоимению, на относительное местоимение также направлено и действие глагола. Используется в письменном литературном языке, характерном для стиля деловой прозы в различных ее проявлениях.

John was an outstanding team leader whom we had known well and loved dearly. – Джон был выдающимся руководителем группы, которого мы хорошо знали и горячо любили.

Which, Whom & Whose + предлог

Если вдруг вы заметили, что в предложении помимо относительного местоимения рядом стоит предлог, не пугайтесь, видимо, вы наткнулись на литературные варианты, которые используются именно в письменной речи. Разберем несколько примеров в таблице:

Why, When & Where

Как бы это не казалось странным, но why, when и where также являются относительными местоимениям, которые используются вместо предлогов on, for, at + which для благозвучия и незагроможденности предложения.

I’m not aware of the reason why Homer is late today (I’m not aware of the reason for which Homer is late today). – Мне неизвестна причина, по которой Гомер сегодня опоздал.

This is the day when Mia doesn’t seem to be on top of the world (There is a day on which Mia doesn’t seem to be on top of the world). – В этот день Миа, кажется, не находится на верху блаженства.

They know a cafe where the banana ice–cream is superb (They know a cafe at which the banana ice–cream is superb). – Они знают кафе, где есть превосходное банановое мороженое.

NOTA BENE: После местоимение why, when и where в утвердительном предложении прямой порядок слов: подлежащее, сказуемое и остальные члены предложения.

Who, Which, Whose, Whom, When, Where + (so)ever

Когда хочется подчеркнуть отсутствие рамок и ограничений при выборе одной альтернативы из предложенного списка, то смело можно использовать who, which, whose, whom, when, where + (so)ever. Наречия so и ever как раз и передают значение «бы ни».

NOTA BENE: Относительные местоимения в английском whosoever, whichsoever, whomsoever, whensoever, wheresoever в английском языке характерны именно для литературно-книжного стиля.

Советы

Тест на прошедшее время в английском

Заключение

Каким бы загадочным и туманным сперва не казался грамматический материал, все становится проще, когда информация разбита по логическим блокам и подтверждена примерами. Надеемся, что статья оказалась для вас полезной, и теперь вы без каких–либо проблем будете употреблять в речи относительные местоимения в английском языке, точно зная, и, самое главное, понимая, что именно следует поставить в том или ином предложении.

Источник