Алания и аланья в чем разница
Анталия или Алания — что лучше выбрать для отдыха?
Обновлено: 5 ноября 2021 / 2 комментария
Сравниваем Анталью и Аланию – где лучше отдыхать в Турции?
Ил (область) Анталья — это главная курортная провинция в Турции. Она представляет собой агломерацию из 15 городов и полусотни поселков, которые непрерывной цепочкой растянулись на 300 км средиземноморского побережья. Самые крупные курорты в агломерации: Анталья и Аланья.
Анталья — административный центр ила и крупнейший город в регионе. Количество населения – 1 200 000 чел (летом повышается до 2 000 000 за счет туристов).
Город был основан греками в II веке до н.э. Потом принадлежал римлянам, византийцам, сельджукам, османам и даже европейскому ордену рыцарей госпитальеров. Эти народы и сообщества оставили по себе множество архитектурных памятников и достопримечательностей, которые сосредоточены в старом центре города, в районе Калеичи.
До второй половины 2000-х годов, основу туристического потока в город составляли туристы из России и Украины. Из-за этого Анталья приобрела статус самого «русского» курорта в Турции и в мире. Ежегодно ее посещают порядка 4-5 млн. русскоязычных туристов.
Аланья — это городская агломерация из 5 поселков, где в совокупности проживает около 300 000 человек (летом повышается до 800 000 человек, за счет приезжих).
В городе проживает крупное сообщество русских эмигрантов, которые переезжают сюда из-за низких цен на недвижимость и благоприятного климата.
Возраст Аланьи примерно на 600 лет старше, чем у Антальи. В свое время он принадлежал грекам, персам, Александру Македонскому и его династиям, римлянам, византийцам, армянам, арабам и наконец, сельджукам и османам. После их владычества в городе и его округе осталось несколько памятников архитектуры и любопытные достопримечательности.
Горящие туры – куда выгоднее летать?
Цены можно посмотреть на сайте гипермаркета туров Travelata и купить путёвку онлайн. В стоимость тура включены: авиаперелет, трансфер из аэропорта до отеля и обратно, проживание и питание в отеле и медицинская страховка.
Путевки в Аланью дешевле, чем в Анталью. Однако по уровню сопутствующих расходов, которые несет турист во время отдыха (проезды, экскурсии, развлечения, питание в ресторанах) оба курорта одинаковы.
Куда легче добираться?
Проще всего добираться до Антальи, поскольку там расположен третий по размерам международный аэропорт, в стране. До него можно добраться прямым рейсом из Москвы, СПБ, Краснодара, Казани и ЕКБ. Также до него летают сезонные чартерные рейсы из любого крупного города России.
В Аланье тоже есть свой аэропорт. Но он находится в 40 км от центра города и не принимает прямых рейсов из России.
Климат и погода – где жарче (теплее)?
Аланья – это один из самых жарких городов в Турции. Там на +3 градуса теплее, чем в Анталье и остальных местах Анталийской Ривьеры.
Долина, где стоит город, плотно окружена Таврскими горами, которые препятствуют продвижению в регион холодных масс воздуха с севера и востока и страны. Вследствие этого в Аланье сформировался уникальный для своей широты субэкваториальный климат. Он характеризуется продолжительным и жарким летом, а также теплой и короткой зимой.
Где дешевле?
Абсолютно все дешевле в Аланье.
Аренда жилья и проживание в отелях
Мы рекомендуем арендовать жильё на безопасных сайтах:
В Анталье
Отели в Анталье преимущественно городские. Большая их часть сосредоточена в старом центре, поблизости от городских достопримечательностей. Остальные отели – это фешенебельные 4-5* резорты «все включено», расположеные у пляжей в районах города: Коньяалты, Лара, Аксу и Кунду.
Частное жилье в городе дорогое из-за большого спроса.
В Аланье
Отелей здесь в разы больше, чем в Анталье. Местный отельный фонд сосредоточен вдоль всего побережья и насчитывает более 200 000 номеров. Большая часть из них принадлежит среднебюджетным резортам 3-4*. Среди них есть дешевые «все включено».
В Аланье более дешевое частное жилье из-за большого количества новостроек в городе.
Питание
Питание в Анталье на 5-10% дороже, чем в Аланье. Но лишь в дорогих или популярных ресторанах. Цены на фастфуд и в дешевых кафе для местных не отличаются, как и цены на продукты в магазине или на рынках.
Цены на товары и услуги
Товары везде стоят одинаково. Стоимость некоторых видов услуг в Аланье, несколько ниже, чем в Анталье.
Еще в Аланье несколько дешевле местные фрукты. Уникальный климат позволяет массово выращивать в округе города апельсины, мандарины, гранаты, хурму и яблоки.
Интернет и мобильная связь
Качество и стоимость услуг – одинаковое.
Относительно сим-карт полезна информация ниже.
Дримсим — это сим-карта не привязанная к одному оператору, она работает в 197 странах, обеспечивает стабильную связь, быстрый интернет и цены, почти как у местных операторов.
Транспорт
В Анталье существует развитая система общественного транспорта, которая представлена большими автобусами, скоростным трамваем и маршрутными такси.
Цены на поездку одинаковые:
Достопримечательности
Сравнимы по количеству и уникальности.
В Анталье
Рукотворные достопримечательности:
В радиусе 18-40 км от Антальи, расположено руины трех античных городов.
Природные и прочие достопримечательности:
В Аланье
Природные и прочие достопримечательности:
В радиусе 50 км от города есть несколько мертвых античных поселений. В частности город Мира, где жил Святой Николай Чудотворец и затонувший город Кекова.
Где лучше пляжи и море?
О лучших пляжах в Турции подробно здесь. Пляжей в пределах Антальи практически нет, поскольку береговая линия в пределах города представляет собой высокие и неприступные скалы. Искупаться можно лишь в пригородных районах: Коньяалты – на западе, а также Лара, Аксу и Кунду – на востоке. Там есть песчаные пляжи.
Береговая линия вдоль Аланьи и поселков входящих в ее состав, представляет собой один сплошной пляж, который лишь в некоторых местах прерывается небольшими скалистыми мысами. Многие из участков этого пляжа отмечены «голубым флагом» за чистоту. Пляжи здесь песчаные. Вход в воду пологий и с продолжительным мелководьем.
Развлечения
Увлекательные экскурсии для отдыхающих и путешественников в 609 городах мира: Tripster.ru – сервис необычных экскурсий от местных жителей и гидов, которые могут интересно и увлекательно рассказать о самом интересном в своих городах.
Качество и стоимость досуга на обоих курортах – одинаковое. Основные развлечения таковы:
Еще в городах есть шоппинг-моллы и базары (в Анталье их больше всего), а также туристические улицы и променады с сотнями бутиков, сувенирных лавок и заведений общепита.
Отзывы туристов
Резюмируем – так что же лучше выбрать?
Если свести выбор к уровню цен на отели, то Аланья в этом плане будет выглядеть более привлекательно, чем Анталья. К тому же в ней есть десятки километров красивейших песчаных пляжей. Но она уступает Анталье по насыщенности ночной жизни и шопингу, а еще туда придется добираться с пересадками.
Есть ли связь между названиями турецкого города Аланья и республики Северной Осетии-Алании? Это просто сходные слова? Или одно и то же слово из какого-то языка?
Для полного понимания происхождения названий придётся немного окунуться в историю рассматриваемых территорий.
Республика Северная Осетия-Алания называется Аланией очень и очень давно. Существовало до середины XIV века в горах Северного Кавказа некое средневековое государство, называвшее себя Аланией. Жителями Алании были кочевые племена скифо-сарматского происхождения и их потомки – аланы. Не трудно догадаться, что страна называлась именем своего народа, а вот этимология названия народа имеет несколько версий.
По одной из них, термин «алан» является производным от общего наименования древних ариев и иранцев «arya» (так считал Абаев В.И.), согласно другой считалось, что название происходит от греческого глагола со значением странствовать/бродить (Миллер Г.Ф. или Ф.И.), по третьей — народ назывался так от древнеиранского «елен» — олень (Вернадский Г.В.), ну а некоторые исследователи считают вопрос происхождения и вовсе нерешённым.
Турецкий город Аланья получил своё текущее название в 1933-1935 г.
С десяток веков назад во времена нахождения на его территории сельджукидов (XI-XIV вв) город был назван Alaiye в честь правителя Сельджукского султаната по имени Alâeddin Keykûbad, при котором этот султанат (территориальная единица государства сельджуков) достиг наивысшего расцвета.
Современное же имя было дано городу основателем турецкого государства Мустафой Аратюрком Кемалем. Когда президент покинул город Alaiye после своего визита, Huseyin Hacikadiroglu, мэр города, решил послать телеграмму Мустафе Аратюрку, дабы выразить своё уважение. В то время телеграммы, посылаемые на корабли, отправлялись через порт г. Чанакалле, и вот, в ходе передачи то ли до города-порта, то ли уже после, в названии Alaiye “i“ была заменена на “e”, скорее всего, из-за ошибки «оператора» или нечёткости написания. Когда президент прочёл телеграмму, ошибку заметила его приёмная дочь, доктор наук Афет Инан, она же и рассказала отцу об этимологии названия. После исторического экскурса президент решил изменить название города. По завершении нескольких согласований, в июле 1933 г. название было изменено с Алайи на Аланью.
Касаемо конкретно языков. В лингвистике существует генетическая классификация языков, позволяющая говорить о «родственных отношениях» (родственном происхождении) между языками и предполагать некую «родственность» их носителей.
Скифы, сарматы и аланы (чья Алания) говорили на языках 2-х разных подгрупп Индоиранской ветви Индоевропейской семьи. Сельджукиды же (чей город Аланья) общались на салчукском языке Азербайджанской подгруппы Огузской группы Тюркской ветви Алтайской семьи языков. Этот экскурс, грубо говоря (да не убьют меня лингвисты), позволяет довольно чётко понять, что языки двух народов не были похожими, примерно как не похожи сейчас язык иранский и азербайджанский.
__Из всего вышесказанного, я бы сделала вывод, что между названиями «генетико-лингвистическая» связь какого-либо характера отсутствует.__
Аланья: что нужно знать перед поездкой
Аланья — один из самых жарких курортных городов Турции.
Она находится на юго-востоке страны, в 150 километрах от Антальи. Курортный сезон там длится с мая по октябрь, а цены на отдых часто ниже, чем на других турецких курортах.
В Аланье я была пять раз и готова приезжать снова и снова. Существует стереотип, что отдых в Турции ограничивается территорией отеля и системой «все включено». Я не люблю пакетные туры и предпочитаю планировать поездки самостоятельно. Аланья подходит для такого путешествия.
В статье расскажу, как организовать отдых на курорте без помощи туроператора и выбрать жилье, где вкусно поесть и весело провести время.
Что вы узнаете
📌 Вводные данные
Сколько лететь: из Москвы — 3,5 часа, из Санкт-Петербурга — 4 часа.
Разница во времени с Москвой: нет.
Когда сезон: с начала мая по конец октября.
Средняя температура в сезон: летом до +35 °C, весной и осенью +25 °C.
Как победить выгорание
🌞 Погода
В Аланье гораздо жарче, чем в других курортных городах Турции. От холодного воздуха ее защищают Таврские горы. Летом температура в тени достигает +35 °C, а на солнце стремится к +40 °C. Туристам рекомендуют пережидать самые жаркие часы и приходить на пляж до 11 утра и после 4 дня. Весной и осенью солнце уже не так сильно греет, температура держится на уровне +24…26 °C.
В пик сезона море прогревается до +26…28 °C. В мае вода еще прохладная — около +22 °C, а к концу сезона ее температура отличается от воздуха всего на пару градусов. На мой взгляд, середина сентября — самый комфортный период, когда солнце становится мягче, а море все еще очень теплое.
Дожди летом случаются крайне редко, обычно они кратковременные и не мешают отдыху.
🛂️ Виза
Виза не нужна, если вы едете на срок до 60 дней. Понадобится только загранпаспорт. На момент въезда он должен быть действителен еще не менее четырех месяцев.
💊 Страховка
Обратите внимание, что травмы, полученные в состоянии алкогольного опьянения, не считаются страховыми случаями.
✈️ Как добраться
Добраться до Аланьи можно двумя способами. Первый — прилететь в аэропорт Антальи. Он находится в 150 километрах от курорта. Дорога с учетом развоза туристов по отелям займет 3—3,5 часа. Второй вариант — воспользоваться аэропортом Газипаша. От него до центра Аланьи — около 45 километров, на дорогу до отеля уйдет примерно час.
Обычно перелет включен в стоимость тура. Если вы планируете самостоятельное путешествие, рекомендую сравнивать цены на перелет до Антальи и Газипаши, а также учитывать стоимость трансфера и время в пути до отеля.
Чтобы добраться до отеля и обратно в аэропорт, я пользовалась групповым трансфером популярной компании 7/24 Transfer. Заявку лучше отправлять прямо в окошко чата в правом нижнем углу сайта. Отвечают на русском языке.
🗺️ Карта Аланьи
🏖️ Пляжи
Аланья делится горным хребтом на две части. Если смотреть на карту выше, слева от горы находится знаменитый пляж Клеопатры. Его протяженность — около 2 километров. Часть пляжа покрыта песком, другая — мелкой галькой. Самая чистая вода изумрудного цвета — рядом с горой у пещеры Дамлаташ.
Справа от горы тянется муниципальный пляж Кейкубат. Он показался мне не таким комфортным, как Клеопатра, по инфраструктуре, но там более плавный заход в воду.
🏰 Достопримечательности Аланьи и окрестностей
Спуститься в город можно пешком, правда, последняя часть пути пройдет прямо по трассе. Это небезопасно, но я люблю ходить этим маршрутом. Всю дорогу вас сопровождают отличные виды и запах нагретых солнцем сосен, а внизу расположены старые частные домики местных жителей.
В музее выставлена совсем небольшая экспозиция: макеты башни и кораблей, а также история башни на английском языке и ее исторические фото. На самом верху находится смотровая площадка, но вид оттуда будет не таким захватывающим, как с вершины горы. Поэтому вы ничего не потеряете, если туда не зайдете.
На верфь рекомендую спуститься тем, кто путешествует с детьми. Там находится небольшой недостроенный корабль, а также воссоздан древний деревянный механизм для поднятия грузов. В жару на верфи стоит приятная прохлада и полумрак — можно передохнуть перед прогулкой по крепостной стене.
В стенах крепости расположен старинный жилой район: там много маленьких домиков и огородов, где гуляют куры и козы. Обожаю это место, каждый раз нахожу там что-то новое и необычное.
Смотровая площадка I love Alanya находится на высоте 450 метров над уровнем моря. С нее открывается впечатляющий вид на бухту и город. Там есть небольшой парк и зона для барбекю.
Каньон Сападере (Sapadere Kanyonu) находится в 50 километрах от Аланьи. Это небольшое ущелье с пешеходными мостиками и водопадами. Длина маршрута — всего 700 метров, места для купания обозначены специальными табличками. Еще на них указана температура воды. По каньону протекает горная река, поэтому вода в ней примерно +10…15 °C.
🐚 Развлечения
Я боюсь таких развлечений, поэтому никогда не рискую пробовать. Еще я сомневаюсь в уровне подготовки персонала. Будьте внимательны и следите за соблюдением мер безопасности.
Пикник на реке Дим-Чай — возможность сменить обстановку, когда устанешь от жары. Река протекает по узкому ущелью, на протяжении которого расположено несколько кафе прямо на воде. После раскаленного побережья это место выглядит как настоящий оазис. Несколько часов там по ощущениям похожи на день в спа.
Туда ходит автобус № 10 от центрального базара, покупать какую-то специальную экскурсию смысла нет. На реке можно провести целый день, пообедать, искупаться в ледяной воде и позагорать. Однажды мы с друзьями ждали автобуса на остановке, и нас подобрал бесплатный трансфер одного из кафе. На нем же мы потом вернулись в город.
Морская прогулка. Большие и маленькие корабли каждый день отправляются на водные прогулки из центральной бухты. Прогулка занимает целый день, включает остановки для купания, иногда анимацию или пенную дискотеку и обед.
Еще уличные туры не предусматривают страховку пассажиров, трансфер и услуги гида. Хотя о том, чтобы вас забрали из отеля, часто можно договориться.
До открытия клубов можно посидеть в баре. Их много на знаменитой улице с тыквенными фонариками, но, на мой взгляд, все они одинаковые и бездушные. Мой любимый бар найти не так просто: он находится в самом центре Гранд-базара и называется Queen’s Garden. В нем звучит рок-н-ролл и старые забытые песни вперемешку с новинками, а на столах стоит бесплатный попкорн. Бар любят иностранцы, особенно датчане. Пожалуй, это самое душевное место в Аланье.
Если вы любите хорошую музыку и интересуетесь турецкой культурой, загляните в Çello Turku Bar Alanya — крошечный бар возле бухты. В нем каждый вечер звучит живая музыка, поют турецкие песни и играют на национальных инструментах. В баре нет еды, подают только напитки и снеки. Но туда приходят не за ужином, а атмосферой: гости передают записки с названиями песен музыкантам, подпевают, танцуют. В каждую свою поездку я захожу туда хотя бы один раз. Единственный минус заведения — сигаретный дым: как и практически везде в Турции, там разрешают курить внутри помещения. Но я отношусь к этому лояльно.
💳 Деньги
До января 2019 года турецкий Deniz Bank сотрудничал со Сбербанком, и деньги можно было снимать в банкоматах без комиссии. Теперь комиссия составляет 2,75%. Не советую пользоваться банкоматами Deniz Bank на улицах: они старые и часто съедают карты. Лучше идти в те, что стоят в самом банке.
В 2019 году благодаря такому неисправному банкомату я лишилась карты. Вернуть ее обратно не вышло: в службе поддержки сказали, что это займет не меньше недели. Меня спасли остатки евро и Paypass, но в Турции он непопулярен, а в аэропорту Антальи в 2019 году вообще не работал.
🏡 Жилье
Отели располагаются вдоль всего побережья Аланьи. В основном это небольшие трех- и четырехзвездочные гостиницы без собственной территории. Несколько отелей стоят на пляже Клеопатры у береговой линии, но обычно между отелем и пляжем проходит дорога.
Отели работают по системе «все включено» или «полупансион» — завтрак плюс ужин. Есть апартаменты только с завтраками. В формате полупансиона напитки за ужином обычно платные, даже вода. И она дороже воды в магазине примерно в пять раз.
В недорогих отелях, где много русских туристов, качество еды низкое. Поэтому лучше выбирать на «Букинге» гостиницы, которых нет у российских туроператоров. В июле 2019 года двухместный номер в трехзвездочной гостинице, работающей по системе «полупансион», обошелся мне в 5500 Р за ночь. Апартаменты на Airbnb будут стоить в два раза дешевле, если бронировать квартиру за несколько месяцев до поездки.
Вид из отеля Kleopatra Ikiz 3*. Муэдзин в мечети поет пять раз в день, но к этому быстро привыкаешь
🚌 Транспорт
Междугородние автобусы помогут доехать до соседних городов или попасть в аэропорт Газипаши или Антальи. Они отправляются от автобусной станции неподалеку от пляжа Клеопатры. Чтобы попасть в аэропорт, мы выяснили время и место отправления автобуса в одном из киосков на станции, а затем купили билет у водителя перед посадкой.
Долмуши — это небольшие маршрутки, которые пока еще ездят в отдаленные районы Аланьи. Город постепенно начинает от них отказываться и заменять обычными рейсовыми автобусами.
Турция — мусульманская страна, свинину там не едят. В кафе и ресторанах подают говядину, баранину, курицу и рыбу. Перед едой часто предлагают бесплатные намазки и белый хлеб. Вода в некоторых ресторанах тоже бесплатная. Фрукты на десерт иногда приносят в подарок, если поддерживать дружескую беседу с персоналом.
Так как Аланья — туристический город, там очень много безликих ресторанов с одинаковым меню, рассчитанным на иностранцев. Это меня немного огорчает: найти что-то уникальное не так просто. Но зато когда находишь,то получаешь настоящее удовольствие от кухни и атмосферы.
Из турецких блюд рекомендую обязательно попробовать запеченные мидии с рисом. Их часто продают на улице, но я не рискую и ем это блюдо только в кафе. Популярную закуску сигара бёрек можно найти почти в любом меню — это сыр, завернутый в тонкое тесто и обжаренный во фритюре.
Еще стоит заказать знаменитый турецкий кебаб — это может быть мясо на шпажке или жаркое в глиняном горшке. В каждом ресторане свой особый рецепт. Попробуйте несколько, чтобы составить свое впечатление о турецкой кухне. Также в любом месте можно заказать местное пиво Efes Pilsener. Оно заметно отличается от российского аналога, вкус гораздо лучше.
Аланья популярна у русских туристов, поэтому там проще найти русскоговорящего турка, чем, например, в Мармарисе. Но все же среди работников магазинов, ресторанов и баров более распространен английский.
Несколько раз я пыталась спрашивать дорогу у прохожих в нетуристических местах. Они не говорили на английском вообще, но очень старались помочь.
📡 Интернет
В отелях бесплатный вайфай только на ресепшн, его скорость зависит от количества гостей в лобби. Зато бесплатный быстрый интернет можно найти в любом кафе, спросив пароль у официанта. Поэтому без острой необходимости пользоваться дорогим мобильным интернетом не придется.
🧿 Что привезти из Аланьи
Аланья или Анталья: что лучше
Отправляясь отдыхать в Турцию, россияне нередко спрашивают – какой курорт предпочесть? Например, Аланья или Анталья: что лучше? Стоит поговорить подробнее об этих популярнейших курортах.
Где лучше отдыхать в Турции
В состав провинции Анталья входит полтора десятка городов и множество посёлков, которые находятся на берегу моря. Крупными городами в этой цепочке считаются Анталья и Аланья.
Древнейший город был основан греками в незапамятные времена. За несколько тысячелетий своего существования он принадлежал разным народам. После себя поселенцы оставили множество архитектурных памятников и достопримечательностей. В основном они сосредоточены в центре города. Богатое культурное наследие и поныне привлекает туристов со всех уголков Земли.
В первые годы 21-го века по большей части сюда приезжали русские и украинцы. Поэтому Анталья считается «русским курортом». Ежегодно здесь отдыхает около 5-ти миллионов жителей России.
Аланья – более древний город, чем Анталья. Им владели армяне, греки, византийцы, римляне, османы и др. Их существование на этих землях не могло пройти бесследно, и сейчас вы можете увидеть здесь большое количество исторических и культурных памятников. Именно достопримечательности этого края привлекают туристов всех стран мира.
Горящие туры – куда выгоднее летать
Хотите приобрести путевки, но не знаете, где их можно заказать? Многие туристы советуют сайт Travelata – здесь вы купите билеты в режиме он-лайн. В стоимость тура входят: проживание и питание в гостинице, медицинское страхование, авиаперелет.
Если вы заглянёте на сайт, то увидите, что путёвки в Аланью намного дешевле. Но, на самом деле, стоимость поездок примерно одинакова. Туристам в Аланье приходится тратить деньги на дополнительные услуги, тогда как в Анталье все они уже включены в стоимость.
Куда легче добираться
Добраться до Антальи просто. Там находится международный аэропорт, который осуществляет прямые рейсы до Москвы, Санкт-Петербурга, Казани. Русские туристы могут воспользоваться и чартером.
Где легче переносить жару
Несмотря на то, что два города расположены вблизи друг от друга – в Аланье температура воздуха на несколько градусов выше, чем в соседних городах. И, как отмечают географы, в других местах Анталийской Ривьеры немного прохладнее.
Да, действительно температура Аланьи немного отличается от ближайших городов, но это объясняется тем, что долина, в которой находится город, окружена Таврскими горами. Они затрудняют движение воздуха с востока и севера. Холодные воздушные массы почти не проникают в город.
Вместе с тем, здесь сложился субэкваториальный климат – это достаточно редкое явление для этого края. Лето тут всегда жаркое, но зато зима кратковременная и тёплая.
Где дешевле
В Аланье многие услуги стоят значительно дешевле, чем в Анталье.
Аренда жилья и проживание в отелях
Есть несколько безопасных сайтов, которые часто используют туристы:
Вам предоставят широкий выбор: от загородного дома — до уютной городской квартиры.
В Анталье
Почти все гостиницы Антальи – городского типа. В большинстве своём они расположены неподалёку от главных достопримечательностей города. Оставшиеся отели не уступают по качеству тем, что находятся в центре. Это 4* и 5* гостиницы, отделанные в современном стиле. Они работают по системе «всё включено» и находятся поблизости от пляжей.
В Аланье
В Аланье намного богаче выбор отелей, чем в Анталье. Более 200 тыс. номеров приготовлено для отдыхающих. Большая часть таких гостиниц 3* и 4*, но среди них вы сможете выбрать недорогой и хороший вариант. Некоторые из отелей работают по системе «всё включено».
Также здесь вы сможете найти дешёвое частное жильё – в городе много новостроек.
Питание
Блюда в дорогих и популярных ресторанах в Анталье несколько дороже, чем в Аланье. Но, в основном, цены в обычных кафе, на рынках, в магазинах мало отличаются друг от друга.
Цены на товары и услуги
Многие товары в обоих городах стоят почти одинаково. Но некоторые виды услуг в Аланье обойдутся вам значительно дешевле. Здесь недорого стоят и свежие фрукты. Уникальный климат позволяет местным жителям выращивать необычные для данного региона Турции плоды: хурму, мандарины, гранаты, вкусные и сочные апельсины.
Интернет и мобильная связь
Мобильная связь исправно работает в обоих городах. К тому же, услуги стоят практически одинаково.
Хотите узнать о том, какой сим-картой можно воспользоваться в этих городах?
Туристы советуют дримсим карту. Она удобна тем, что обеспечивает стабильную связь, быстрый интернет. И к тому же цены сопоставимы с теми, что предлагают операторы этих городов. Также вам не придётся подключать роуминг. Эта симка удобна тем, что в ней нет абонентской платы и непредусмотренных платежей.
Транспорт
В Анталье довольно разнообразный выбор транспортных средств. Вы сможете добраться до нужного места на большом автобусе, скоростном трамвае или с помощью маршрутного такси. В Аланье курсируют только маршрутки. Но цены на транспорт – одинаковы.
Достопримечательности
Известно, что оба города имеют богатое историческое наследие. Каждый может похвалиться своим.
Где лучше пляжи и море
В Анталье почти нет пляжей – зато много скал. Если вы захотите искупаться, то для этого вам нужно будет поехать на пляжи, расположенные на западе или на востоке.
Береговая линия Аланьи просторная. Скалистые мысы можно увидеть редко. Многие из участков песчаных пляжей отмечены «Голубым флагом». Пологий вход в воду, мелководье – всё это понравится тем, у кого есть маленькие дети.
Развлечения
На сайте Tripster.ru вы сможете подобрать для себя необычные и увлекательные экскурсии. Чаще всего их проводят местные жители и гиды.
Стоимость и качество развлечений в двух городах абсолютно одинаковы. Речь идёт об аквапарках и луна-парках, посещении развалин античных городов, билетах в музеи, и осмотре различных исторических объектов.
В Анталье много шоппинг-моллов. Также вы сможете заглянуть в бутики, сувенирные лавки.
Резюмируем – так что же лучше выбрать
Несмотря на то, что до Аланьи добраться не очень просто, это место имеет много преимуществ по сравнению с Антальей. Удивительной красоты песчаные пляжи, низкие цены, много исторических и культурных центров ждут вас!