Апробация это что такое
Значение слова «апробация»
1. Официальное одобрение, вынесенное на основании испытания, проверки. Апробация учебных программ.
2. С.-х. Оценка сортовых качеств посевов сельскохозяйственных культур для использования лучших из них на семена. Полевая апробация.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
в римско-католическом каноническом праве — акт, который предоставляется епископу для подтверждения его фактического церковного служения;
предыдущая, предэксплуатационная проверка в действии теоретически обоснованных технических, научных, финансово-экономических программ (проектов) и оценка эффективности их практической реализации;
методы оценки (одобрения) определенных проектов ноу-хау;
проверка на практике, в реальных условиях теоретически построенных методов;
официальное одобрение, утверждение чего-либо после испытания, проверки
определение сортовых качеств посевов с целью выбора лучшего из них для семян.
апроба́ция
1. спец. официальное одобрение, вынесенное на основании испытания, проверки ◆ На этом пути основополагающими факторами успеха являются активная работа над модернизацией производства и освоением новых видов оборудования и апробация перспективных методов взаимодействия с персоналом. «Нижегородский машиностроительный завод: на страже неба», 30 июня 2004 г. // «Вестник авиации и космонавтики» (цитата из НКРЯ)
2. с.-х. оценка сортовых качеств посевов сельскохозяйственных культур для использования лучших из них на семена
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова необоримый (прилагательное):
Апробация — что это, история слова и современное значение
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Слово «апробация» имеет долгую и запутанную историю.
Сегодня оно часто упоминается в трёх сферах: науке, технике и сельском хозяйстве. Многим хочется написать слово через букву «о», потому что оно вызывает ассоциации с понятием «опробовать», то есть проверкой чего-либо опытным путём.
В этой статье вы узнаете, как апробация попала в русский язык и какое значение имеет сегодня.
Происхождение слова «апробация»
Изначально понятие approbatio появилось в латинском языке и имело три варианта перевода:
Уверенно кивнул головой, «дал добро» – значит, апробировал. Именно в таком значении слово (правда, с двойной «пп») попало в русский язык во времена Петра I. В одном из своих произведений А.С.Пушкин писал: «Румянцев повёз мирный трактат на аппробацию Петру». То есть, герой хотел получить согласие царя.
В конце 19 века значение понятия изменилось. Его стали путать с похожим словом «опробование». К согласию добавилась оговорка о проверке на практике.
Ещё через столетие апробация плавно перетекла в сферу науки и стала означать критическую оценку исследования со стороны учёного сообщества.
Апробация: что это в современном понимании
Получается, апробация – это результат слияния двух значений: одобрения и проверки.
Апробировать – значит получить подтверждение теории на практике.
Сегодня слово употребляют в одном из двух контекстов.
Апробация – это проведение проверочных испытаний с целью узнать, насколько объект отвечает поставленным задачам.
В таком значении апробация – это официальное одобрение чего-либо в результате положительного результата проверочных испытаний.
Примеры из науки и сельского хозяйства
Проще всего понять значение слова «апробация» на простых примерах из сфер, в которых оно часто используется. Начнём с науки.
Соискатели учёной степени кандидата наук пишут диссертацию, которую в конце обязаны защитить. Они представляют на обозрение комиссии автореферат. И там есть раздел «Апробация результатов исследования», в котором соискатель указывает следующую информацию:
Получается, будущий учёный подтверждает, что его выводы – это не абстрактные рассуждения на пустом месте. Они прошли проверку на практике и уже получили оценку других экспертов.
Соискатель демонстрирует официальное подтверждение полученных результатов.
Теперь переместимся в сферу сельского хозяйства. Посмотрим на апробацию картофеля: что это такое, и как проводится.
В приведённом примере есть целых три апробации. Первая (в значении опробования) – это сами испытания с целью определить лучшую картошку, которая даст богатый урожай. Вторая – согласие на посадку конкретных сортов. А третья – это официальный документ, который выносится после проведённой работы.
Заключение
Таким образом, с момента появления в латыни по сегодняшний день значение апробации претерпело изменения.
Лингвисты относятся к слову скептически, потому что оно сформировалось вследствие лексических ошибок.
Но для обычного человека в этом нет проблемы. Теперь, услышав где-то про апробацию, вы будете понимать, о чём идёт речь.
Автор статьи: Белоусова Наталья
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (1)
Ну с картофелем не знаю, вот недавно купил в магазине пять килограмм картофеля, который якобы прошел апробацию, нет, на упаковке такого умного слова не было, но вот в статье оно есть. Так вот, картофель оказался гнилым изнутри, в пищу употребили, дай Бог, процентов сорок этого «чудесного» картофеля.
Вот и получается, что в теории, может фермеры чего-то там высеивают и выбирают, что лучше для потребителя выращивать, а на деле им все равно, что вырастет, то вырастет.
Апробация
Полезное
Смотреть что такое «Апробация» в других словарях:
Апробация — (лат. approbatio одобрение, признание): в римско католическом каноническом праве акт, который предоставляется епископу для подтверждения его фактического церковного служения; предыдущая, предэксплуатационная проверка в действии… … Википедия
АПРОБАЦИЯ — См. АППРОБАЦИЯ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АПРОБАЦИЯ лат. approbatio, от approbare, одобрить. Одобрение. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением… … Словарь иностранных слов русского языка
апробация — вотум доверия, одобрение, посадка, испытание, проверка, благословение Словарь русских синонимов. апробация см. одобрение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
апробация — и, ж. aprobation f., нем. Approbation, пол. aprobation <лат. approbatio. 1. Согласие, подтверждение. Сл. 18. На сей проект еще аппробации не получили. АК 7 39. Парламент ирляндской ничего не может решить без апробации великобританского… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Апробация — А. Проверка в реальных условиях, на практике, теоретически построенных экономических процессов, методов, расчетов, схем, моделей. Б. Одобрение, утверждение, опирающееся на обследование. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АПРОБАЦИЯ — (латинское approbatio), одобрение, утверждение, основанное на проверке, обследовании, испытании … Современная энциклопедия
АПРОБАЦИЯ — в сельском хозяйстве обследование сортовых посевов и посадок сельскохозяйственных культур для установления подлинности сорта, пригодности их урожая на семенные цели, проверки выполнения правил семеноводства … Большой Энциклопедический словарь
АПРОБАЦИЯ — (лат. approbatio) одобрение, утверждение, основанное на проверке, обследовании, испытании … Большой Энциклопедический словарь
АПРОБАЦИЯ — проверка на практике, в реальных условиях теоретически построенных методов, расчетов, схем, моделей экономических процессов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
АПРОБАЦИЯ — АПРОБАЦИЯ, АППРОБАЦИЯ, апробации, жен. (лат. approbatio) (книжн.). Одобрение, имеющее официальный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АПРОБАЦИЯ — АПРОБАЦИЯ, АППРОБАЦИЯ, апробации, жен. (лат. approbatio) (книжн.). Одобрение, имеющее официальный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АПРОБАЦИЯ
Смотреть что такое «АПРОБАЦИЯ» в других словарях:
Апробация — (лат. approbatio одобрение, признание): в римско католическом каноническом праве акт, который предоставляется епископу для подтверждения его фактического церковного служения; предыдущая, предэксплуатационная проверка в действии… … Википедия
АПРОБАЦИЯ — См. АППРОБАЦИЯ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АПРОБАЦИЯ лат. approbatio, от approbare, одобрить. Одобрение. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением… … Словарь иностранных слов русского языка
апробация — вотум доверия, одобрение, посадка, испытание, проверка, благословение Словарь русских синонимов. апробация см. одобрение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
апробация — и, ж. aprobation f., нем. Approbation, пол. aprobation <лат. approbatio. 1. Согласие, подтверждение. Сл. 18. На сей проект еще аппробации не получили. АК 7 39. Парламент ирляндской ничего не может решить без апробации великобританского… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Апробация — А. Проверка в реальных условиях, на практике, теоретически построенных экономических процессов, методов, расчетов, схем, моделей. Б. Одобрение, утверждение, опирающееся на обследование. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АПРОБАЦИЯ — в сельском хозяйстве обследование сортовых посевов и посадок сельскохозяйственных культур для установления подлинности сорта, пригодности их урожая на семенные цели, проверки выполнения правил семеноводства … Большой Энциклопедический словарь
АПРОБАЦИЯ — (лат. approbatio) одобрение, утверждение, основанное на проверке, обследовании, испытании … Большой Энциклопедический словарь
АПРОБАЦИЯ — проверка на практике, в реальных условиях теоретически построенных методов, расчетов, схем, моделей экономических процессов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
АПРОБАЦИЯ — АПРОБАЦИЯ, АППРОБАЦИЯ, апробации, жен. (лат. approbatio) (книжн.). Одобрение, имеющее официальный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АПРОБАЦИЯ — АПРОБАЦИЯ, АППРОБАЦИЯ, апробации, жен. (лат. approbatio) (книжн.). Одобрение, имеющее официальный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АПРОБАЦИЯ
апробация ж. 1) Официальное одобрение, утверждение, вынесенное на основании испытания, проверки. 2) Проверка, испытание с целью объективной оценки свойств, качеств чего-л.
апробация
ж.
approbation, approval
АПРОБАЦИЯ сортовых посевов и насаждений с.-х. культур, обследование сортовых и гибридных посевов и плодово-ягодных насаж-.дений для установления пригодности использования их урожая на семенные цели, оценки сортовых качеств, проверки выполнения правил семеноводства. В СССР А.- гос. мероприятие, осуществляемое в соответствии с инструкцией Мин-ва с. х-ва СССР. А. полевых культур проводится в поле (полевая А.) и в зернохранилище (амбарная А. початков кукурузы). А. проводят агрономы хозяйств (под рук. старших апробаторов) путём только осмотра в поле или осмотра с отбором и анализом апробационного снопа или образца растений, початков, семянок, бобов идр.Для каждой культуры инструкцией предусмотрена методика А.: фаза развития растений в момент А., площадь (в га) для отбора снопа, число стеблей в снопе. При анализе снопа (образца) определяют: сортовую чистоту или типичность (в % ), засорённость трудноотделимыми растениями, карантинными сорняками, поражение болезнями и повреждение вредителями. Результаты анализа отражают в акте А. по каждому снопу (образцу). Полевой А. ежегодно подлежат все сортовые семенные посевы колхозов и совхозов, н.-и. учреждений, учебно-опытных хозяйств, семеноводческих и элитносеменоводческих хозяйств, посевы дефицитных и перспективных сортов, а также общие сортовые посевы колхозов и совхозов, необходимые для выполнения гос. плана загоговок сортовых семян (на наиболее урожайных участках). Остальные сортовые посевы зерновых и масличных культур и гибридной кукурузы подлежат регистрации на основании сортовых документов и осмотра посевов на корню (без отбора снопов или образцов). Семена с апробированных посевов сопровождают сортовым удостоверением, составленным на основании акта А.
Лит.: Руководство по апробации сельскохозяйственных культур, М., 1966; Инструкция по проведению апробации сортовых посевов, М., 1968. А. В.Пухальский