форт боярд находится в каком океане
Форт Боярд
Наверное нет такого человека, который не смотрел уникальное телевизионное шоу Форт Боярд. Однако немногие знают историю места, в котором оно снималось. Каменное строение было возведено еще в 1803 году в атлантическом океане с целью обороны Франции. Грандиозная крепость строилась так долго, что по окончании строительства необходимость в ней отпала. К сожалению, оно никогда не использовалось по прямому назначению.
Содержание материала:
Форт Боярд: описание, фото, видео
Французы решили построить оборонительное сооружение еще в 1670 году. С его помощью планировалось защитить объекты кораблестроения, которые располагались в населенном пункте Рошфор. Однако все именитые архитекторы того времени отказались возглавить строительство по причине невозможности воплотить задуманное.
До второй половины 19 века об этом объекте никто не вспоминал. Идея возобновить строительство оборонительного объекта возникла во время командования Наполеона. Его манера управления страной вызывала сильное негодование соседней Англии, нападения которой и опасались французы. По этой причине все лучшие мастера тех времен долгое время трудились над сооружением. В итоге была построена овальная трехэтажная крепость. Длина здания – 69 метров, ширина – 32, высота – 20. По одну сторону сооружения в нем размещены коридоры-тоннели, по другую – небольшие комнатки.
Отстроенная крепость была существенно разрушена во времена второй мировой войны. Тогда немецкие войска использовали Форт Боярд в качестве объекта для обучения пушечным стрельбам. Затем он неоднократно был объектом на всевозможных торгах и переходил из рук в руки. В 1990-м году его приобрел известный французский режиссер Жак Антуан. С тех пор он уже много лет снимает на территории объекта телевизионное шоу, которое именовано в честь крепости.
Панорама Форд Боярда
Для подготовки съёмочной площадки крепость была восстановлена, отреставрирована. Рядом с каменной постройкой был выстроен причал для морских судов. Форт Боярд был очищен от огромного количества мусора, проведена реставрация стен. Оборудовано два огромных игровых помещения, отделана терраса. В начале 2000-х выполнен ремонт внутреннего пространства.
Где находится Форт Боярд
Форт боярд расположен у побережья Франции в Бискайском заливе Атлантического океана. По обе стороны каменной крепости находятся острова Олерон и Иль-д-Экс. Со стороны моря расположен небольшой портовый город Шарант-Маритим. Сооружение построено в том месте, где находится отмель, получившая название «коса» в Бискайском заливе.
Вам так же могут быть интересны Замок Нойшванштайн в Германии и Ливадийский дворец расположившийся недалеко от Ялты.
Форт Боярд на карте
Координаты Форд Боярда на карте:
Как добраться до Форт Боярда
Добраться до места назначения не составит труда, если есть желание и средства. В любом случае необходимо сначала добраться до Франции. Можно сделать это самостоятельно, либо обратиться в турфирму.
Форт Боярд Франция
Как можно добраться самостоятельно:
Посещение самого объекта туристами запрещено. Разрешается подплывать на судне не ближе, чем на 500 метров. Заказать экскурсию можно в Ла-Рошелли, Олероне, Транш-Сюр–Мер. Гостям и туристам предлагается две экскурсионные программы продолжительностью два с половиной и четыре с половиной часа.
Когда лучше посетить Форт Боярд
Климатические условия этой местности являются непредсказуемыми. Съемочная группа работает в крепости с середины апреля до середины августа. Это наиболее благоприятный период. В холодное время года находиться в крепости опасно, так как с океана дуют холодные, штормовые ветра. Особую опасность представляют огромные волны, которые достигают в высоту более 20 метров.
Во время проведения съемок телевизионного шоу туристов и гостей в здание знаменитой крепости не пускают. Это связано с тем, что поднимающиеся огромные волны способны накрыть здание полностью. В этой ситуации эвакуация людей возможна только на воздушном транспорте, который не может транспортировать большое количество людей одновременно.
Особенности
При планировании экскурсии в Форт Боярд необходимо учесть некоторые особенности и нюансы.
Что посмотреть в окрестностях
Город Рошфор
Небольшой, старинный портовый городок, который обязательно стоит посетить туристам. Здесь множество старинных зданий, архитектурных памятников, необыкновенных судов. Наиболее популярные среди туристов объекты – канатная мастерская 17 века, Межнациональный морской центр, мост Трансбордёр.
Остров Олерон
Один из древнейших и крупнейших французских островов. Город соединен с побережьем мостом. Он прославился своими устричными фермами. Именно здесь не одно поколение разрабатывало и создавало идеальные условия для разведения устриц, благодаря которым они имеют непревзойденный вкус.
Остров Иль-д-Экс
Остров в форме бумеранга поражает богатством и разнообразием флоры и фауны. Берега острова – чистейшие песчаные пляжи, как на Белом море, или озере Севан. Остров неоднократно подвергался нападениям и захватам в прошлом. Именно поэтому на его территории большое количество фортов, старинных бастионов, валов.
Форт Эне
Сооружение было воздвигнуто во время правления Наполеона с той же целью, что и Форт боярд. Оно использовалось по прямому назначению, впоследствии служило местом заключения осужденных. Этот объект можно посетить вместе с экскурсоводом. Стоимость экскурсии 5-6 евро.
Форт Боярд – это исторический, архитектурный объект, строительство которого длилось более полувека. Даже несмотря на то, что внутрь попасть невозможно каждый год огромное количество людей стремится приехать к берегам Франции, чтобы увидеть его своими глазами.
Форт Боярд (Fort Boyard)
Форт Боярд — французская крепость, построенная по приказу Наполеона в XIX веке. Она приобрела всемирную известность в начале 1990-х годов благодаря одноименному телешоу. Это сооружение сегодня является одним из исторических памятников архитектуры Франции.
Хоть на территории этой достопримечательности и проходят съемки популярной телеигры, но туристам туда вход запрещен. Все что можно — увидеть старинную крепость во время туристической экскурсии у побережья близлежащих островов.
Форт Боярд внутри на панорамах Google maps
Где находится Форт Боярд
Расположена крепость в проливе Антьош Бискайского залива, у западных берегов Франции. Ближайшие острова к форту — Иль-де-Экс и Олерон. Сама крепость находится на территории департамента Приморской Шаранты. Это один из департаментов региона Новая Аквитания.
Координаты для GPS навигатора: 45°59′59″N, 1°12′50″W
История форта Боярд
Впервые идея о создании оборонительной крепости между двумя островами предложена в XVII веке, после того как в городе Рошфор были сооружены верфи для военных судов. Для защиты этих верфей нужно было блокировать весьма длинный пролив между островами Иль-де-Экс и Олерон. Форт с огненной мощностью, вместе с уже построенными береговыми батареями, смог бы выполнить эту функцию. Первоначально Людовик XIV предложил воплотить эту задумку инженеру С. Де Вобану, однако тот отказался.
К этой идее вернулись в 1801 году. Строительство крепости было начато по приказу Наполеона I. На существующей песчаной отмели, которая как раз находилась в центре пролива, началось строительство форта. Вскоре крепость стала носить название этой песчаной полосы.
Во время строительства песчаный остров решено было укрепить каменными блоками, но они под своей тяжестью начали просаживать морское дно. Строительные работы из-за этого были приостановлено почти на 30 лет.
Следующий этап возведения форта был начать в 1837 году по инициативе Луи-Филиппа I. На строительство крепости ушло 20 лет. К моменту завершения строительства необходимость в крепости отпала. Впоследствии она использовалась как тюрьма.
Длина основания форта Боярд — 68 метров, ширина — 31 метр, высота стен — 20 метров.
Во времена Второй мировой войны форту был причинен значительный ущерб. После военных действий, в 1950 году, крепость была внесена в список исторических памятников Франции. С этого момента сооружение простояло в запустении почти 20 лет. Ветер, морская вода и мародеры постепенно разрушали форт.
В начале 60-х годов он был выставлен на аукцион и его приобрел Эр. Эрт. Вскоре из-за отсутствия средств для содержания этого сооружения Эр. Эрт продал форт Ж. Антуану. Именно с этого момента начался новый этап «жизни» крепости в качестве площадки для съемки одноименной телеигры. С 1989 по 2004 года проходила реконструкция форта.
Экскурсии к форту Боярд
Как было уже сказано в самом начале статьи, доступ в форт Боярд закрыт. Экскурсии по самому сооружению не проводятся. Его можно посмотреть только во время морских туристических прогулок на расстоянии в 500 метров. Продаются билеты в кассах у причалов. Во время туристического сезона желающих посмотреть на знаменитый форт становится довольно много.
Устройство крепости
Крепость в кинематографе
Впервые знаменитый форт был выбран местом для съемок в 1967 году. В фильме «Искатели приключений» на территории крепости состоялась кульминационная битва, которая снималась около 3 недель.
В 1980 году это место заприметил Ф. Де Дьелевель, который на то время вел популярную программу «Охота на сокровища». В одном из эпизодов шоу герой искал артефакт, спраятанный на территории крепости.
Пик популярности этого сооружения пришелся на начало 90-х годов, когда здесь были организованы съемки телеигры «Форт Боярд». Игра быстро набрала популярность и вскоре ее начали транслировать почти во всем мире. Знаменитое телешоу идет вот уже несколько десятилетий.
Как добраться
Так как форт расположен посреди залива и почти равноудален от ближайших островов, то добраться к нему можно только вплавь на лодке или катере. Прогулочные катера в сторону крепости отправляются из всех портовых городов вблизи крепости, а это: Ля Рошель, Транш-сюр-Мер, Тремблад, остров Олерон и Иль-дэ-Экс.
Видео о крепости Fort Boyard
Форт Боярд
Форт Боярд (Fort Boyard)
Форт Боярд (Fort Boyard) – каменная крепость, расположенная на отмели пролива Антиош около берегов Франции в Атлантическом океане. Строение находится между островами Олерон и Иль-д’Экс. Уже более 20 лет на территории форта снимают одноименную телепередачу, получившую известность во всем мире. Это укрепление получило название отмели, на которой выстроено.
Длина фортификаций составляет 68 м, ширина – 31 м, а высота – более 20 м. Численность планируемого гарнизона составляла 250 человек. Форт Боярд является одной из немногих военных построек этого региона, которая никогда не использовалась по прямому назначению.
Сэкономь на путешествии!
История сооружения
Идея построить неприступный форт между двумя островами возникла еще в 1666 году, когда в городке Рошфор были открыты военные корабельные верфи. Эти стратегически важные для страны объекты могли стать легкой мишенью для англичан, с которыми французы периодически воевали на протяжении многих веков. Артиллерия Иль-д’Экса и Олерона была не в силах защитить верфи в случае неожиданного нападения, поскольку дальность стрельбы не позволяла перекрыть пролив полностью.
Посередине оставалось примерно 6 километров, что позволяло потенциальному противнику благополучно обойти имеющуюся отмель, миновав заградительный огонь. Возведение на этом месте фортификаций позволило бы устранить такую опасность. Людовик XIV предполагал, что руководить строительными работами будет известный инженер своего времени Себастья Вобан. Однако тот отказался, считая затею невозможной.
Старинная схема крепости Старая фотография форта Боярд внутри Форт Боярд в начале 20 в.
До начала XIX века никто из властителей Франции больше не вспоминал об идее строительства крепости. Этот вопрос стал актуален во времена правления Наполеона I, который вел весьма агрессивную внешнюю политику, вызывавшую недовольство Англии. Поэтому в 1881 году возведение форта Боярд все же началось. Строительные технологии на тот момент шагнули далеко вперед, и страна уже могла себе позволить такие фортификации.
Устанавливая тяжелые каменные блоки на морское дно, мастера столкнулись с тем, что камень быстро погружался в песок под собственным весом. Большие затраты и сомнения в успехе проекта вынудили властей свернуть строительство в 1809 году. Возобновилось оно только спустя 28 лет, во времена царствования Луи-Филиппа I, вновь развязавшего конфликт с Англией.
Современный форт Боярд
Возведение конструкции было завершено лишь в 1857 году. К этому времени военное дело достигло небывалых высот, что позволило новому вооружению легко держать под контролем окрестные воды. Получилось, что достроенный форт больше не был нужен. Строение осталось в ведении военного министерства, но его пушки так ни разу и не выстрелили. Со временем здесь была оборудована тюрьма, однако она функционировала недолго.
В начале XX века все оснащение крепости было распродано, а сам форт остался без внимания. Вторая мировая война нанесла существенный ущерб зданию форта Боярд, поскольку немецкие войска использовали его в качестве мишени для артиллерийских учений. На протяжении всего века укрепление неоднократно перепродавалось на аукционах, пока его в 1989 году не приобрел продюсер Жак Антуан для использования в качестве съемочной площадки.
Заколоченные ставни Маяк форта Боярд Крепостная стена Тигр, охранящий золото в телеигре
Новая жизнь форта
С этого момента начались серьезные реставрационные работы, поскольку со времени постройки форт Боярд ни разу не ремонтировался капитально. Старый пирс фортификаций оказался разрушен, поэтому здесь дополнительно была возведена платформа для причала судов, оборудованы все помещения для съемок популярной телеигры. Этот новый элемент экстерьера диссонирует со средневековым обликом форта и ее никогда не показывают в телешоу. Если раньше туристы посещали укрепление, буквально разбирая его на сувениры, то теперь доступ туда закрыт для всех, кроме персонала и участников шоу.
Видео: телеигра Форт Боярд
Форт Боярд: экскурсии, стоимость, как добраться
Как уже было упомянуто, попасть внутрь самого здания теперь нельзя, поэтому экскурсии ограничиваются морской прогулкой вокруг строения на расстоянии 400-500 метров. Купить билет на такую поездку вы можете в специальных кассах с надписью «Fort Boyard», которые есть в прибрежном городке Ла Рошель, а также на близлежащих островах Олерон, Транш-сюр-Мер, Ре.
В зависимости от удаленности и конкретного продавца цена билета на рейс составляет от 15 до 40 евро. Существует две основные программы:
Во время такого путешествия можно полюбоваться строгим и величественным видом известной постройки, довольно подробно ее рассмотреть, а также сфотографироваться на фоне. С одного и того же причала может работать несколько разных продавцов, предлагающих поездку по приблизительно одинаковым расценкам. Разница может составлять 1-3 евро, так что проще ориентироваться на самое удобное для вас расписание.
В туристический сезон желающих посетить форт Боярд становится довольно много. Чтобы не тратить время в ожидании рейса и успеть на экскурсию, можно приобрести билеты через интернет. Интересно, что съемки одноименной передачи продолжаются и сегодня, поэтому туристы иногда могут видеть людей в окнах крепости.
Место проведения финала телешоу «Форт Боярд» Старец Фура
Если вы всегда мечтали собственными глазами увидеть этот величественный каменный корабль, на котором проходят съемки знаменитой телепередачи, без колебаний покупайте билет на ближайший рейс в одном из портов. Хотя побывать внутри не удастся, путешественник получит возможность насладиться великолепными морскими видами этих мест, с близкого расстояния рассмотреть неприступный форт, почувствовать приятный бриз и поразмыслить о той героической славе, которая так и не стала уделом крепости.
Некоторые экскурсии на обратном пути устраивают стоянку посреди Бискайского залива, позволяя туристам прыгнуть в воду прямо с борта катера, побродить по пляжам близлежащих островов и даже вволю позагорать.
Форт Байяр. История (20 фото)
Войн в ту пору Франция вела немало, и оставлять этот лакомый для врага кусочек без защиты было безумием. К тому же главным противником французов была Англия, владевшая в те времена самым мощным флотом. Таким образом, перед королем и его приближенными возникла проблема сохранности судоверфи.
Между двумя островами, расположенными около устья Шаранты —Эксом и Олероном — находилась песчаная отмель, носящая название «коса Байяр». Но, как известно, невозможно построить прочный дом на песке. Что уж говорить о крепости! Тем не менее, инженер Клервиль, ведущий работы по укреплению Руайома, внес предложение о постройке подобной крепости. Ознакомившийся с этим предложением Себастьян Ле Претр де Вобан, военный инженер и маршал Франции, высказал королю свое мнение:
«Государь, проще ухватить Луну зубами, чем выполнить подобную работу в этом месте». Проект строительства не получил одобрения и был оставлен.
В 1763 году, в конце Семилетней войны (уже во время правления Людовика XVI), англичанам удалось провести две высадки на остров Экс, что ещё раз наглядно показало уязвимость объектов данного региона. Вопрос о постройке форта был поднят вновь, был разработан проект, но и его отвергли как слишком дорогостоящий.
Вновь вернулись к проекту уже в следующем веке, в 1801 году. В июне этого года смешанная комиссия военных и гражданских строителей предлагает свой проект крепости. 7 февраля 1803 года проект утвержден первым консулом государства Бонапартом.
Поскольку песчаное основание косы Байяр не годилось для подобного строительства, было решено сделать насыпь из камней. Работы начались в 1804 году. Невозможно даже представить себе всю сложность этого строительства. Добытые из местных карьеров каменные блоки свозили в открытое море и сбрасывали на непрочное песчаное ложе косы. Производить работы можно было только во время отлива и только в те времена года, когда капризная природа приморской местности позволяла делать это. На третий год строительства становится ясно, что тяжелые каменные блоки под собственным весом все больше и больше углубляются в песок.
Сизифов труд — вот как можно охарактеризовать эту работу. Но мало того — жестокие бури зимы 1807 – 1808 гг., причинившие немало бед и жителям побережья, разрушают почти готовые первые два слоя насыпи. «Союзником» природы в борьбе против зарождающегося форта выступают давние недруги Франции — англичане. Их корабли постоянно находятся поблизости, делая и без того почти безнадежную затею просто безумной.
Стройка обходится государству слишком дорого. Император Наполеон принимает решение об уменьшении первоначально задуманных размеров форта.
В 1809 году работы возобновляются уже по вновь утвержденному проекту. Но не проходит и года, как стройку прерывают: тому способствуют уничтожение англичанами эскадры Рошфора и многочисленные финансовые затруднения. На изготовление насыпи было израсходовано 3,5 тысячи кубометров камня, что обошлось государственной казне в 3,5 миллиона франков.
Новую жизнь проект обретает в 1840 году, при короле Луи Филиппе. Вновь осложнившиеся отношения с англичанами заставляют военных чиновников ломать голову над вечной проблемой защиты судоверфи Рошфора. К тому времени каменное основание стабилизировалось на своем песчаном ложе и уже не было таким непрочным, как вначале.
Значительно облегчил работы технический прогресс: в распоряжении строителей появились бетон, цемент и гидравлическая
известь. Это избавило от необходимости доставлять тяжелые камни с островов — отныне изготовлять блоки можно было прямо на месте. Кампании 1847 и 1848 годов позволили изыскать нужные средства для расходов на строительство.
Работы над фундаментом были окончены в 1848 году, а к концу 1852 года завершено строительство цокольного этажа. В нем были размещены склады пороха и провизии, цистерны для воды, кухни, столовые, гауптвахта и отхожее место. В конце 1854 года завершено строительство первого этажа, а в 1857 году оканчиваются работы над верхней платформой форта и сторожевой башней. Полностью строительные работы прекращаются в 1866 году. Таким образом, строительство форта длилось в общей сложности больше шестидесяти лет! И лишь на меньшую часть этого срока приходятся непосредственно строительные работы.
Готовый форт составляет 68 метров в длину и 31 метр в ширину при высоте 20 метров. 66 казематов форта могут разместить в себе 74 артиллерийских орудия. Гарнизон форта состоит из 260 человек, в распоряжении которых находятся маркитантка, прачка и даже два сапожника (и это при том, что обувь солдат форта в принципе не должна быстро изнашиваться). В случае осады гарнизон форта может продержаться в течение двух месяцев, используя запасы воды и продовольствия.
Казалось бы, чего ещё желать? После грандиозных усилий форт наконец-то построен и готов по полной оправдать вложенные в его постройку средства. Но, вот она, ирония судьбы! К моменту завершения стройки оказывается, что форт уже не нужен.
Дело в том, что раньше низкая дальнобойность артиллерийских оружий не позволяла держать под контролем акваторию между двух островов, что и позволяло вражеским судам безнаказанно плавать практически под носом у французских артиллеристов. Но, технический прогресс, тот самый, что упростил постройку форта, затронул и военную технику. Новые артиллерийские орудия обладали утроенной дальнобойностью; этого было достаточно для того, чтобы избавиться от непрошенных гостей при помощи одних лишь батарей островов. Вместо первоначально планируемых 74 артиллерийских орудий в форт было доставлено всего лишь 30
Однако тюрьмой форту было суждено пробыть недолго — в 1872 году узников переселили в специальную колонию на острове Новая Каледония, а крепость занял Военно-Морской Флот. Таким образом форт Байяр всё-таки получил статус военного объекта, и являлся таковым вплоть до 1913 года, когда военные окончательно оставили крепость.
Опустевший форт Байяр стал прекрасной добычей для воров. Всё, что представляло собой хоть какую-то ценность, было вывезено. Артиллерийские орудия были проданы двум скупщикам железного лома. Те, недолго думая, отсоединили закреплённые пушки динамитом. Уже одно это говорит о том, насколько «нуждались» теперь в форте…
Впрочем, властями департамента была предпринята робкая попытка заработать на форте — в 1931 году крепость сдавалась внаём всем желающим, за 300 франков в год. Желающих арендовать форт было всего двое.
Во время Второй Мировой войны форт, как и вся Франция, был оккупирован немецкими войсками.
Захватчики использовали крепость в качестве мишени для тренировочных стрельб, в результате чего практически полностью были уничтожены пристани и волнорезы, а внутренний двор форта оказался в буквальном смысле погребённым под каменными обломками.
Масштабные реставрационные работы, проведённые на территории послевоенной Франции, совершенно не затронули форт Байяр — он так и остался израненным и лишь густые поросли диких трав слегка прикрывали шрамы, оставленные войной. Причисление форта к историческим памятникам, состоявшееся в 1950 году, также ничего не изменило.
А в 1961 году было принято решение выставить форт Байяр в качестве лота на аукцион. Минимальная цена составляла 7,5 тысяч франков. Потенциальных покупателей было около пятидесяти, однако в конце концов, по мере повышения суммы их осталось всего двое — бельгийский дантист из Аворья Эрик Аэрт и представитель ассоциации друзей форта Байяр (да, существовала и такая). К сожалению, ассоциация не смогла выделить на покупку более 25 тысяч франков, и Аэрт, предложивший 28 тысяч, стал владельцем форта.
Похоже, что новый хозяин совершенно не представлял, зачем ему нужен форт, поэтому он так и не сумел найти ему должное применение — все его безумные проекты превращения крепости в казино, отель или дом отдыха так и не были воплощены в жизнь. Аэрт, которому в то время шёл уже седьмой десяток лет, очень редко
наведывался в свои владения, поэтому форт Байяр продолжал пустовать.
Тем не менее вскоре об этом форте впервые узнал весь мир — в 1966 году Робер Энрико поставил в форте Байяр
финальную сцену своей киноленты «Искатели приключений» с двумя звёздами французского кинематографа — Аленом Делоном и Лино Вентурой.
После довольно долгого перерыва, уже в 1980 году, форт вновь появляется на экранах — на этот раз в игровой передаче «Охота за сокровищами», автором которой был известный деятель французского телевидения Жак Антуан — именно он, открывший для себя форт Байяр во время просмотра «Искателей приключений» и предложил использовать крепость для съёмок.
Жак Антуан был просто впечатлён крепостью: «Я приметил этот любопытный форт, но я не имел никакого представления о том, где он находится. Однако мы его быстро отыскали, и когда я стоял у подножия этих гранитных стен, под крики чаек, в этом каменном строении посреди моря, я осознал, что это самое прекрасное место, как нельзя лучше подходящее для моей новой игры».
Но если прежде форт Байяр появлялся на экранах эпизодически, то в новой игре ему отводилась главная роль. Это было крайне затруднительно реализовать — ведь крепость была частной собственностью бельгийского дантиста.
Впрочем, Эрик Аэрт согласился продать форт за «скромную» сумму в 1,5 миллиона франков, а Генеральный совет департамента Приморская Шаранта рискнул пойти на сделку и купил форт. После чего Жак Антуан, заплатив символическую сумму в 1 франк, стал владельцем форта Байяр и занялся реализацией своего проекта.
Для облегчения доступа в форт была выстроена специальная причальная платформа. А работы же по восстановлению крепости начались с того, что внутренний двор форта Байяр был очищен от пятидесятисантиметрового
слоя птичьего помёта, скопившегося здесь за многие десятки лет, и от почти 700 кубометров каменных обломков.
И вот, после нескольких месяцев восстановительно-строительных работ, в крепости был снят
первый выпуск телеигры «Ключи от Форта Байяр». Началась новая эра истории форта — теперь уже закрытого для посещений и живущего своей, особенной жизнью.
В 1994 году игра под названием «Форт Байяр» появилась на канале НТВ. Телеканал несколько лет транслировал переведённые оригинальные французские выпуски программы, первый сезон игр с российскими участниками (в 1998 году), а также переведённые национальные версии Норвегии, Канады и Великобритании. С 2002 по 2006 годы шоу выходило на телеканале «Россия» под названием «Форт Боярд».