Исследование истории возникновения фамилии Фрайман открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далёком прошлом.
Фамилия Фрайман принадлежит к интереснейшей группе российских семейных именований еврейского происхождения.
Многочисленное еврейское население Европы не имело устойчивых родовых именований до самого конца XVIII века. Традиционно евреи, как и другие народы Ближнего и Среднего Востока, пользовались лишь отчествами, присоединяя их словами «бен» – «сын» или «бат» – «дочь». Каждый уважающий себя человек должен был знать не менее семи имён предков. Поскольку имена могли повторяться, к личному именованию добавлялось название населённого пункта, где уважаемый предок жил, или указывалось прозвище или название профессии.
Начиная с 1797 года в Австрии, с 1807 года – в Германии, с 1845 года – в России евреи должны были сами выбирать себе фамилии, которые могли содержать различные языковые элементы – германские, романские, славянские, а также слова из иврита и идиша. Основой их становились ветхозаветные символы, различные прозвищные имена, названия профессий и географических объектов. Часто еврейские фамилии образовывались и от мужских и женских личных имён. Происхождение фамилии Фрайман не имеет однозначного толкования. Эта фамилия сложносочинённая, состоящая из двух основ. Вторая её часть, слово на идиш man, произошедшее от немецкого слова der Mann, буквально переводится как «человек, мужчина» и является типичным элементом немецких и возникших в Германии еврейских семейных именований. А первая часть имеет две версии своего происхождения.
По одной из версий, начало фамилии Фрайман восходит к немецкому слову frei (фрай) – «свобода», и в этом случае фамилия переводится как «свободный человек». По другой версии, в основе этой фамилии лежит имя Фрай, образованное от древнееврейского имени Эфрайим. Согласно Танаху (Ветхому Завету), это имя носил младший сын Иосифа. Иосиф при рождении младенца воскликнул: «Бог сделал меня плодовитым». Древнееврейское слово «эфрайим» и означает «плодовитый».
Традиционно наречение именем происходит на восьмой день жизни мальчика, или во время первого после рождения девочки чтения Торы. Такое имя называется «шем кадош», «шмот-г-а-кадашим» – «священное имя». Как правило, оно имеет библейское происхождение или образуется от основ из иврита. Однако издавна сложился обычай использовать «шем кадош» только в обрядовых ситуациях, а в повседневной жизни заменять его на «бытовое имя», «кинуй», которым чаще всего служила уменьшительная форма священного имени (Давид – Доде, Мордехай – Мотл). Имя Фрай является общепринятым уменьшительным от имени Эфрайим.
Существует и третья версия происхождения фамилии Фрайман – географическая. Эту фамилию мог получить выходец из старинного немецкого городка Фрайманн, в настоящее время ставшего частью района города Мюнхен с называнием Швабинг-Фрайманн.
Очевидно, что семейное именование Фрайман имеет богатую историю и может поведать немало интересного об особенностях создания фамилий у разных народов.
Источники: Dictionary of American Family Names, Oxford University Press. Большой Немецко-русский словарь. Крюков М.В. Системы личных имен у народов мира. Российская еврейская энциклопедия. Унбегаун Б.О. Русские фамилии. Брокгауз и Ефрон. Энциклопедический словарь.
Анализ происхождения фамилии Фрайман подготовлен специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой:
Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Фрайман:
Фрейман – мужская или женская украинская застывшая фамилия, образованная от уменьшительных производных форм имён, прозвищ (Лукьян → Лукман); фамилий взятых из еврейского, немецкого и некоторых других языков (муж Ривы → Ривман).
Национальность
Украинская, немецкая, еврейская.
Склонение
Склонение мужской фамилии Фрейман по падежам (мужской род)
Именительный падеж (кто?)
Фрейман
Родительный падеж (кого?)
Фреймаа
Дательный падеж (кому?)
Фреймау
Винительный падеж (кого?)
Фреймаа
Творительный падеж (кем?)
Фреймаом
Предложный падеж (о ком?)
Фреймае
Женская фамилия Фрейман не склоняется.
Склонение женской фамилии Фрейман по падежам (женский род)
Именительный падеж (кто?)
Фрейман
Родительный падеж (кого?)
Фрейман
Дательный падеж (кому?)
Фрейман
Винительный падеж (кого?)
Фрейман
Творительный падеж (кем?)
Фрейман
Предложный падеж (о ком?)
Фрейман
Транслитерация (фамилия латинскими буквами)
Транслит фамилии Фрейман на латинице – Freiman.
Ударение
Ударение в фамилии Фрейман не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
Источники
Другие значения и истории происхождения фамилий на сайте в нашем справочнике в алфавитном порядке: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
От всей души поздравляем вас с праздником Рош ха-Шана! Пусть новый год будет изобильным и сладким. Желаем вам всего самого хорошего!
ФРЕЙМАН (Тула)
Модератор: oztech
ФРЕЙМАН (Тула)
Семья с такой фамилией начала жить в г.Тула как минимум с 1872 года. Первыми её представителями были Барух Росионович Фрейман родился по двум разным архивным записям или в 1825 (по возрасту из метрики о смерти) или в 1832 (по возрасту из списка евреев 1896 года) Его жена Хая фамилия неизвестна 1853 г.р. Среди множества детей до зрелого возраста дожили Йоэль Барухов Фрейман 1884-1942 о его родственниках ничего не известно. Сара Фрейман 1882-? По метрикам в 1903 г. вышла замуж за еврея новгородской губернии Авраама Шлемова Левина Меер Давид Барухов Фрейман 1875-1947 мой непосредственный предок. Мещанин, работал на Баташевской самоварной фабрике. Его жена Хая Вульфова 1867-1934 владела торговой лавкой на «Толкучем рынке» До взрослого возраста дожили следующие дети: Раиса Фрейман 1897-1985 Вольф (Лев) Фрейман 1898-1987 работал актером с гастролями по черноморскому побережью. Имел псевдоним Южный. Рувим (Рудольф) Фрейман 1904-1990 Лия (Лидия) Фрейман 1899-1995 моя прабабушка. Работала фармацевтом, официально не была замужем, имеет одного сына.
На данный момент мной были проработаны все сохранившиеся еврейские метрические книги Тулы и просмотрены наиболее очевидные списки евреев дореволюционной Тулы хранящиеся в ГУ ГАТО. Исходя из документа о присяге Александру II евреев инвалидной роты тульского оружейного завода в 1855 году в Туле не было евреев с фамилией Фрейман.
Больше всего интересует поиск изначального места жительства Баруха Росионовича Фреймана и обстоятельства получения фамилия ( он ли первый из предков с фамилией). В документе 1896 года есть запись что существует указ об отставке Баруха Фреймана от Тульского Уездного Воинского Начальника от 20 мая 1872 года. Может быть там что-то удастся найти. Хотя бы место службы, например.
из Латвии. Ищу предков, родственников, историю рода.
Latvija, Jurmala Сообщений: 621 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 105
Сообщений: 775 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 58
Вы спрашиваете «А как найти просто историю фамилии?? Например, самое старое упоминание? Выдающиеся имена в старину? Герб семьи? Существует ли перечень Латвийских дворянских фамилий, гербовник?»
Всё вышеперечисленное, отнюдь не означает, что Ваше изыскание должно потерпеть крах, напротив, знание этих мелочей, поможет Вам, я так надеюсь, в Вашем поиске. Вот сайт, который я Вам могу порекомендовать. http://www.arhivi.gov.lv/rus/lvas-body.htm#sar http://www.arhivi.lv/rus/lvas-lvva.htm Может быть что-то и отыщется. Удачи.
(Сообщение отредактировал TOM 16 окт. 2004 1:37)
Сообщений: 775 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 58
FREIMANIS JANIS – кавалер ордена Лачплесиса (это высший военный орден в Латвии в период её независимости (1919-1940) Родился 18.03.1893 г. в Вецмуйжской волости ( Vecmuizas pagasta) в семье лесника. Закончил Гриенвалдскую школу (Grienvaldes ministrijas skolu). Во время боёв с Бермонтом (осень 1919 г.) работал во вражеском тылу. В 1929 г. был лишён ордена, в связи с возбуждённым против него криминальным делом. В 1939 г. осуждён на год в исправительный дом (?) Про дальнейшую жизнь сведений нет. FREIMANIS DZILNA KARLIS –кавалер ордена Лачплесиса. Родился 22.07.1898 г. в Цераукстской волости (Ceraukstes pagasta). Закончил баусскую городскую школу. В 1941 г. был арестован и депортирован в Норильск. Умер 20.05.1944 г. Можно посмотреть ещё здесь (только никакой генеалогической информации там найти не удастся) http://www.gramata21.lv/alphabet/userslat.html (сайт, разумеется на латышском) Удачи.
спасибо еше раз. Алекс.
Сообщений: 775 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 58
Сообщений: 775 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 58
Latvija, Jurmala Сообщений: 621 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 105
Фамилия Фрейманс принадлежит к распространенному типу еврейских фамилий, ведущих начало от личного прозвища.
Издревле прозвище позволяло выделить индивида из сообщества людей, так как указывало на какой-либо отличительный признак конкретного человека: на особенности его внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на этническую принадлежность или на местность, выходцем из которой он был. Подобные именования характерны для многих народов, в том числе и для евреев.
Однако в еврейской ономастике существует и ряд специфических, свойственных исключительно евреям прозвищ, которые становились основой особых еврейских именований: фамилий-аббревиатур и искусственных фамилий.
Фамилии-аббревиатуры складывались в результате сокращенного прочтения некой фразы, написанной на одном из еврейских языков, чаще всего на иврите. Уже в раннем средневековье аббревиатуры широко использовались в еврейской среде для идентификации видных раввинов. При упоминании своего имени в документах раввин мог сделать к нему приписку, например, Рок, сократив тем самым ивритское словосочетание «рош кэгилла» — «глава общины». Впоследствии такое сокращенное именование становилось наследственным, закрепляясь за потомками человека.
Другой тип еврейских фамилий – искусственные фамилии – возник в XVIII-XIX веках в связи с изданием указов об обязательном присвоении фамилий евреям, проживавшим на территории Германской, Австрийской и Российской империй. В основу подобных фамилий ложились слова, произвольно выбранные самими евреями или чиновниками-регистраторами. Из-за этого искусственные фамилии часто имеют причудливое значение и, в отличие от традиционных прозвищ, как правило, не указывают на характерные особенности предка.
Так как евреи проживают на территориях различных государств, еврейские фамилии складывались под влиянием местных национальных культур и языков. Свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа. По облику еврейской фамилии, как правило, легко определить, представителем какой этнической группы был основатель рода.
Известной представительницей фамилии является Лидия Эдуардовна Фрейманс (род. 1920) – актриса.
Как пишется фамилия Фрейманс на английском языке (латиницей)