Как исчисляется год в тайланде
Какой сейчас год в Таиланде? Тайский календарь
Вы приехали в Таиланд, купили в местном магазине йогурт и обнаружили, что срок его годности заканчивается в далеком будущем? Не удивляйтесь, в Таиланде сейчас 2564 год, что соответствует нашему 2021 году. Почему же в этой азиатской стране летоисчисление идет быстрее, чем во всем мире?
На самом деле просто и логично: тайцы ведут отсчет лет по буддистскому календарю, который берет своё начало со дня перехода Будды в Нирвану. А произошло это знаменательное для буддистов событие ровно на 543 года раньше рождения Христова, с которого считается привычный нам григорианский календарь.
Исходя из этой логики и путем нехитрых вычислений получаем, что в нашем 2021-м в Таиланде наступит 2564-й год, в 2022 — 2565 и т.д. Кстати, к цифре в 543 буддистские монахи пришли меньше столетия назад. До 1940-го лета считались по лунному календарю, по которому в месяце могло быть как 30, так и 29 дней. При этом високосный год наступал только каждые 19 лет, и увеличивался на целый месяц. Согласитесь, арифметика странная. Большой прорыв в подсчете лет внес король Таиланда Рама VIII, который выпустил указ о фиксированном начале каждого года — 1 января. Продолжительность так же стала стандартной — 12 месяцев, в итоге осталась только разница в количестве лет.
Кстати, если вы окажитесь в Мьянме, Шри-Ланке, Лаосе или Камбодже, можете смело прибавлять к своему году еще 543, ведь в этих странах летоисчисление ведется аналогично Таиланду. В самом Тае вы практически нигде не увидите 2021 или 2022 год, они для тайцев уже давно закончились) Эти года используются только в официальных документах международного масштаба (например, в загранпаспортах) и в туристических местах.
Несмотря на то, что Новый год для тайцев начинается с 1 января, особых празднований в этот день не проходит. Конечно, если в это время вы окажитесь в популярном туристическом месте, то для вас будет организован праздничный салют и даже наряжена ёлка. Однако в тайской провинции этот день практически не отличается от остальных, разве что он объявлен официальным выходным. Дни, когда все тайцы масштабно празднуют новый год — это Китайский Новый год и Сонгкран (тайский Новый год). Первый праздник длится две недели и проходит в феврале, а второй — в середине апреля. Точные даты этих торжеств постоянно меняются, ведь высчитываются они по лунному календарю.
Для вашего удобства мы уже посчитали на ближайшие 5 лет года по тайскому и григорианскому календарям:
2021 г. — 2564 (в Таиланде)
Почему в Таиланде другое исчисление года
В Таиланде, Лаосе, Камбодже и Шри-Ланке летоисчисление происходит иначе, чем в остальном мире. Местные жители ориентируются на буддийский календарь: время в нем идет быстрее привычного. Он берет свое начало в день выхода Будды в небытие. Чтобы посчитать год по-тайски, необходимо к числу обычного года прибавить число 543.
И буддийский и григорианский календарь берут свое начало от важных мировых событий: от перехода Будды и рождения Христа. Так как последний родился на 543 года раньше, то и отсчет начался позже.
До 1940 года точную текущую дату могли сказать только умудренные буддийские монахи, так как календарь напрямую зависел от фаз луны. Новый год в Таиланде не был закреплен за определенным днем, а високосный год мог быть лишь раз в 19 лет. Месяц при этом насчитывал от 29 до 30 дней.
Новый год в Таиланде
С 1940 года король Рама 8 приказал зафиксировать празднование нового года за определенным днем и установить летоисчисление. Началом нового года определили первое января. При этом нынешний календарь и дробление на месяцы соответствует григорианскому, но с одним отличием: пересчета лет на общий лад не сделали. Поэтому разница с Таиландом и сегодня составляет 543 года.
Новый год в Таиланде празднуют трижды. Сонгкран проводится с 13 по 15 апреля и знаменует праздник воды, чистоты и новой жизни. В это время принято омываться водой и обливать прохожих для создания общей праздничной атмосферы. Сам новый год отмечается 1 января в тихом семейном кругу, но в туристических зонах создаются настоящие шоу и празднества для приезжающих гостей. И последнее празднование в виде китайского нового года проходит в первое полнолуние после 1 января. Он не имеет огромных масштабов, но очень тепло воспринимается жителями Таиланда.
На какие цифры ориентировать туристам
Для повседневной жизни тайцы используют свое летоисчисление. Все продукты и товары со сроками годности из будущего. Но также из-за большой популярности у туристов некоторые вещи приходится перестраивать на мировой лад.
Например, для подписей и проставления дат в мировых документах используют даты по григорианскому календарю. К таким бумагам относят заграничные паспорта, памятки туристу, интернациональные документы.
Какой год сейчас в Таиланде, если у нас 2020, 2021?
Знаете ли вы, что сейчас в Таиланде не 2020 год?
Чем же Буддийский календарь отличается от «нашего»? Вся разница и неразбериха в огромном множестве видов календарей из-за местных религиозных традиций. Т.е. каждая религия начинает летоисчисление от своей собственной даты. Буддисты за нулевой год приняли момент, когда Будда перешел в состояние Нирваны, что произошло за 543 года до Рождества Христова.
Таким образом, чтобы узнать текущий год в Таиланде, необходимо к григорианскому году прибавлять 543. Наш 2020 год соответствует 2563 году в Таиланде.
Нетрудно подсчитать и другие варианты:
Вторая Мировая Война прошла с 2482 по 2488 года согласно буддийскому календарю. Наполеон оккупировал Москву в 2355 году.
Читайте также:
Читайте также
Как остаться в Таиланде легально. Варианты продления тайской визы в Лаосе. Как дешевле добраться из Паттайи в Лаос? Куда надежнее во Вьентьян или Саваннакхет. Какие потребуются документы. Сколько стои.
Прогулялся я сегодня с камерой от отеля Welcome на Джомтьене по самой сойке до моря. Удручающее зрелище. Практически все ранее открытые заведения сейчас закрыты с табличкой «на продажу/аренду».
Мысли российского МЧС от пережитого пожара в соседней квартире в Таиланде.
Фото и видео отчет об экскурсии в сад госпожи Нонг Нуч в Паттайе. Сады сильно изменились в лучшую стороны и готовы принимать новых туристов с новыми аттракционами
Какой год сейчас в Таиланде, если у нас 2020, 2021?
Знаете ли вы, что сейчас в Таиланде не 2020 год?
Чем же Буддийский календарь отличается от «нашего»? Вся разница и неразбериха в огромном множестве видов календарей из-за местных религиозных традиций. Т.е. каждая религия начинает летоисчисление от своей собственной даты. Буддисты за нулевой год приняли момент, когда Будда перешел в состояние Нирваны, что произошло за 543 года до Рождества Христова.
Таким образом, чтобы узнать текущий год в Таиланде, необходимо к григорианскому году прибавлять 543. Наш 2020 год соответствует 2563 году в Таиланде.
Нетрудно подсчитать и другие варианты:
Вторая Мировая Война прошла с 2482 по 2488 года согласно буддийскому календарю. Наполеон оккупировал Москву в 2355 году.
Читайте также:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для данной категории организаций необходимо указать telephone (заполните хотя бы 1 из полей: Телефон, Факс)
Какой сейчас год в Таиланде и почему он отличается от общепринятого
Приезжая в Таиланд мы сталкиваемся с некоторыми удивительными вещами. Оказывается, в этой стране и летоисчисление не такое как у нас. Сегодня в Таиланде 2562 год, и мне сейчас, оказывается 600 лет, хотя чувствую я себя достаточно бодро. Это шутка. Какой сейчас год в Тайланде? Почему он так отличается от нашего привычного? И как теперь ориентироваться в датах? Попробуем разобраться в этом интересном вопросе. Как и вся жизнь в королевстве Сиам, всё связано с Буддой. В отличие от европейской традиции отсчитывать время от рождения, и летоисчисление от Рождества Христова, на Востоке отсчитывают от дня перехода в другую, лучшую реальность.
Какой сейчас год в Таиланде
Сама традиция буддизма говорит, что мы в этой жизни временны, и наше нынешнее существование призвано нас научиться жить правильно для того, чтоб перейти в другую высшую реальность, подняться на ступеньку вверх по бесконечному пути перерождений. Весак или Весакха Пуджа – один из главных праздников буддистов Таиланда. Празднуется он 17- 20 мая в зависимости от лунного цикла, на полнолуние. Это тройной праздник Рождения, Достижения Буддой Нирваны и кончины принца Ситдхарха Гаутама Будды.
По буддистским хроникам это событие произошло в 543 году до нашей эры, отсюда и отсчитывается современный тайский календарь. Этот же год принят для начала календаря в Кампучии и Лаосе. Интересно, что Мьяна, бывшая Бирма, также следует буддистским законам и буддистскому календарю. Но по бирманскому прочтению хроник это событие произошло в 638 до н.э., но это всего лишь разночтения древних текстов.
Итак, уход Будды из земного существования произошёл на полнолуние мая в 543 году, поэтому тайцы живут на 543 года раньше, чем вся Европа и Америка. Легко запоминающаяся цифра для смены времяисчисления.
Но тайцы, как люди, не любящие ничего усложнять, решили не устраивать отдельного дня перехода к новому году. В Таиланде наступление нового года отмечается, как и во всём мире, с 31 декабря на 1 января. Это и ментальность, и наличие еще других Новогодних дат, о которых расскажу ниже.
Буддистский праздник Весакха Пуджа
Новый год в Таиланде
1 января
Общемировой Новый Год тайцы справляют также с соблюдением буддистских ритуалов. Буддизм – это философия, а не религия в нашем понимании. Буддисты наступление какого-либо события отмечают в тесном семейном кругу и, конечно, с почитанием уважаемых в стране служителей Будды. Вместе с ними. Для нормального тайца поход в монастырь в новогоднюю ночь является естественным.
Примерно в 21 час собирается много мирян в ближайшем монастыре на вечернюю службу. Все одеты в чистые белые одежды, чинно заходят в храм – убосот, рассаживаются рядками на коврики, берут книги с сутрами. Затем в убосот заходят все монахи, живущие в этом монастыре и рассаживаются рядком ближе к алтарю. Настоятель храма, иногда кто-нибудь из уважаемых мирян, своеобразный староста прихода, начинают читать буддистские тексты, монахи и миряне повторяют за ним сакральные фразы.
Затем происходит получасовая медитация. Перед самой полуночью слово берёт старший монах, настоятель монастыря. Он читает определённые в этом случае мантры, наставляет присутствующих на правильный образ жизни и поздравляет с наступлением нового года. Никаких хлопушек и фейерверков нет. Затем все выходят во двор монастыря и там угощаются.
Традиция приносить угощения, готовить большие кастрюли с традиционными блюдами, предлагать кофе и печенюшки в любой храмовый праздник здесь постоянна. То одна семья, то другая делает такой общее подношение монахам и единоверцам. Монахи расходятся по кельям, а миряне по домам, и ложатся спать. Народные гуляния с небольшим количеством алкоголя и музыкой начинаются только утром.
Сонкран
Совсем по-другому празднуется традиционный тайский Новый Год Сонкран. Это праздник наступления нового сельскохозяйственного года, он традиционен для всех народов тропиков, поскольку связан с наступлением влажного жаркого сезона, когда самое время сажать рис. Похожий праздник есть и в Индии, и во Вьетнаме, и в Лаосе. Люди отмечают его целых пять дней. Вот здесь веселье выходит на улицы. Обливание водой, мазание священной белой глиной, поздравления и пожелания счастья и достатка в новом году. В Таиланде дни Сонкрана – официальный выходной, по типу рождественских дней в Европе.
В Тайский Новый год Сонкран принято обливать друг друга водой
Лунный новый год
Китайский новый год, как у нас его называют, празднуют и в Таиланде. Во-первых, лишний праздник никогда не лишний. Во-вторых, китайцы этнические составляют до 15% от общего населения. В некоторые периоды истории доля китайских иммигрантов доходила до 30%. Влияние китайской культуры здесь очень сильно, множество китайских храмов, лунный гороскоп, как и везде на востоке, в ходу и обязательно рассчитывается. Сами тайцы не следуют полностью китайским канонам празднования, но любят приходить на ярмарки к китайским храмам поесть сладости и пельмени-сарапао. Подношения Гуань-Инь также делаются всеми.
Празднование Лунного (Китайского) Нового года в Бангкоке
Особенности календаря в официальном применении
С новыми годами мы разобрались, вернёмся к 2562 году. Эта цифра используется на официальном уровне. Дни рождения, даты в договорах и контрактах, в ID-карт и свидетельствах. Для удобства иностранных туристов, для понимания партнёров-иностранцев по бизнесу европейская дата прописывается вместе с традиционной. Но стоит запомнить тайский номер года, чтоб не удивляться при просмотре даты годности продуктов в магазинах и расписания движения автобусов на автовокзалах.
Иногда номер года бывает написан тайскими цифрами. Да, в Таиланде еще и цифры свои, отличные от арабских и римских. Привожу пример этого года – 2019 — 2562 – ๒๕๖๒.
Используются эти цифры повсеместно, но для приезжих они мало чем выделяются из общей вязи тайских слов на рекламных банерах и объявлениях. Иногда это используется намеренно, тайцы указывают цену на билеты в различные развлекательные заведения для туристов арабскими цифрами, а для местных жителей заниженную пишут своими.
В паспортах на выезд за рубеж тайцы дублируют номер года по европейскому стандарту, а год вашего рождения им надо бы объяснить. Такое случается, когда покупаешь телефон и надо установить в приложении свои данные. Тут возникает неразбериха. Иногда даже тайские телефоны отказываются принимать номер года на европейский манер. Вот тут вам и пригодятся те знания, что вы почерпнули из данной статьи.
А на гороскопы это никак не влияет. И тайские дамы, и российские туристки точно знают в год какого животного они родились, а потому гадание происходит без заминки.
Какой сейчас год в Таиланде
Многие туристы, впервые посещающие Таиланд, удивляются тому, что в газетах, документах, на продуктах и других местах, местный год отличается от европейского. Давайте разберемся, почему и определим, какой же сейчас год в Королевстве Таиланд.
Основная причина – буддийский календарь Тьантхаракхати, по-тайски จันทรคติ.
В большой части европейских и азиатских стран, неисповедующих буддизм, год исчисляется по григорианскому календарю, а в Таиланде, по буддийскому.
Григорианский календарь отстает от буддийского на 543 года.
Не смотря на то, что официальное летоисчисление в стране ведется по Тьантхаракхати, для удобства иностранцев год может дублироваться и на более привычном нам григорианском календаре.
Текущий год в Таиланде на сегодня
Некоторые туристы падают в ступор, почему срок годности молока в магазинах превышает 500 лет :).
Если у вас были курьезные случаи с тайским годом, пожалуйста, поделитесь им в комментариях.
Время в Таиланде также отличается от большинства стран, чтобы узнать точное тайское время, перейдите по ссылке.
Подпишитесь на наш Telegram канал, чтобы получать самую свежую информацию о горящих турах, погоде и курсе бата.
Related Articles
Погода в Таиланде в сентябре
Сколько денег брать в Таиланд в 2019 году
Сигареты в Тайланде
4 thoughts on “Какой сейчас год в Таиланде”
Здравствуйте уважаемый автор! хотелось бы выяснить вот какой момент. Едем первый раз в Тайланд, и очень хотим посетить много интересных мест. Но судя по ценам на экскурсии купленным у уличных фирм (не у тур.оператора в отеле) все равно выходит на человека намного дороже, чем вы пишите. Например на реку Квай у Пегаса-тезТур 5000, на улице — 3200 (на чел.). В связи с этим вопрос. Может есть какая-то заветная фирма, известная только Вам, но не лишком завышающая цены. Я понимаю, что экономить на комфортаб.транспорте не хочется, но ведь и посетить хочется как можно больше мест… Ну если вы можете посоветовать- то я с удовольствием восползуюсь советом, как в случае с чаем, который мы купим обязательно!! в том самом магазинчике:-))
Здравствуйте, Инна. Спасибо а Ваш комментарий. По-поводу экскурсий, действительно брать на улице дешевле, про реку Квай — можно найти за 2800 и попробовать сторговаться до 2700. Скажите в каком отеле вы сотановитесь, я примерно подскажу куда можно обратиться.
Если Вы в первый раз в Таиланде советую Вам посетить:
Нунг-Нуч (тропический сад) примерная стоисоть — 500 бат (500 рублей), занимает почти целый день
Бангкок, средняя цена — 1800 бат, целый день
Реку Квай — 2800, два дня и одна ночь
Сами съездийте на остров от пирса Балихай, за 30 бат в одну сторону, там примерно 5 пляжей и все красивы по-своему, на одном из пляжей есть обезьяны.
Посетите храм Истины — 500 бат, примерно 3-4 часа.
Если Вам этого не хватет, то пишите, я еще что-нибудь вам подскажу.
По-поводу чая, это хороший выбор, думаю вы не пожалеете.
Расскажите пожалуйста Ваше мнение о магазинчике.
Будут еще вопросы, пишите.
Здравствуйте! летим завтра, т.е. в ночь с 11 на 12 июля. поэтому вряд ли успеете ответить, а я прочитать. но все же. Отель Маунтин Бич Паттайя. По поводу экскурсий — примерно такой же список экскурсий мы уже составили. Кстати большое спасибо за блог. уже посоветовала знакомым для сведения, такие же как и мы — в первый раз, в первый класс 🙂 Удачи в бизнесе! Ну и будет время сегодня — завтра — ответьте.
В том районе очень много агентств и в целом они все работают с одними и теме же компаниями, поэтому где дадут больше скидку там и берите, торговаться можно и нужно, так как сейчас низкий сезон и клиентов не мало, поэтому у агентств желания терять клиентов нет. Желаю Вам хорошо провести Ваш отпуск, будут вопросы, пишите.
И спасибо за рекомендации:) А бизнеса к сожалению или к счастью у меня тут нет, но все равно спасибо:)