Как искать на иностранных ресурсах
Как гуглить за пределами рунета
Есть информация, которую лучше искать в англоязычном интернете. Ее там больше, и она качественнее. Но если вы не включили специальные настройки, поисковик будет искать для вас в русскоязычной среде, даже если ваш запрос написан по-английски. Например, вы хотите почитать, что американские СМИ пишут про Трампа, но по запросу Trump вам все равно покажут отечественные источники. Меняйте настройки, если хотите картину пошире. И не только новостную.
Сразу оговоримся: если вы ищете рецепты блинчиков с кленовым сиропом или планируете маршрут поездки по Западному побережью США, достаточно просто запросить « maple syrup pancakes» и « West Coast USA». Поисковик и так выдаст информацию на английском языке.
Еще будет сложно, если русскоязычные сайты вообще мало понимают в теме. Так, о лекарствах, гаджетах и толерантности лучше спрашивать у англоязычного гугла. Одно время мир IT был взбудоражен новостями про найденные почти во всех современных процессорах уязвимости Meltdown и Spectre. Если вбить их названия в поисковик, тот выдаст множество ссылок на русскоязычные ресурсы. Вы, скорее всего, ждали не этого!
Что сделать, чтобы в выдаче всегда получать то, что справа, а не то, что слева?
Меняйте настройки гугла
Меняйте настройки Яндекса
Для англопоиска в Яндексе вам нужна вот эта непонятная кнопочка сразу слева от кнопки «Найти». Выдача по англоязычным сайтам здесь чуть менее качественная, зато среди языков есть турецкий (ну, вдруг вам понадобится).
Все это пригодится, если вы ищете англоязычные рецензии на фильмы, игры и музыкальные альбомы, истории групп, биографии актеров и исполнителей или хотите почитать, что американские пользователи пишут про iPhone 12.
Если вы хотите искать и читать статьи на английском, но часто встречаете незнакомые слова, установите наше расширение — оно работает в Google Chrome и мгновенно переводит любое английское слово, если выделить его в тексте. Очень помогает. А уж если потом на слово кликнуть — можно добавить его в личный словарик, но для этого уже нужно качать наше приложение. Успешного поиска!
Где найти статьи на английском языке?
Главная » Аспиранту » Где найти статьи на английском языке?
Где найти статьи на английском языке, сегодня интересует многих российских ученых, которые хотят добиться признания в мире науки. Чтобы быть специалистом в определенной области, необходимо интересоваться актуальными разработками и постоянно расширять кругозор, активно взаимодействовать с международной аудиторией.
Для поиска достоверных источников информации нужно пользоваться надежными сервисами, простые поисковые системы для этого не подойдут. К счастью, существует много разнообразных сервисов, открывающих доступ к трудам исследователей со всего мира на любые темы.
Зачем и как правильно искать англоязычные публикации, а также перечень достойных внимания поисковых площадок – обо всем этом читайте в статье.
1. Когда возникает необходимость в поиске статей на английском языке?
Искать научные статьи на английском языке может понадобиться любому человеку, имеющему отношение к научно-исследовательской деятельности – от студента до профессора. При написании курсовых, магистерских и дипломных проектов учащимся приходится перечитывать много материала по своей теме. Часто русскоязычных источников оказывается недостаточно, особенно если работа пишется по узконаправленной специфической тематике, на которую проводилось мало исследований. Тогда на помощь придут англоязычные публикации.
Другая ситуация – соискатель ученой степени пишет диссертацию или статью. Использование зарубежных источников поможет расширить кругозор, посмотреть на описываемую проблему под другим углом, так как у иностранных исследователей может быть совсем другой подход и способы решения проблемы.
Помимо этого, упоминание источников на иностранном языке в списке литературы при сдаче квалификационной работы или диссертации станет весомым плюсом и повысит шансы на успешную защиту.
Каждый ученый, который хочет занимать достойное место в мире науки и иметь авторитет среди коллег, должен следить за появлением новых разработок и усовершенствованием существующих технологий. Чтобы идти в ногу со временем, необходимо постоянно интересоваться новейшими исследованиями и их результатами. Для этого обязательно нужно знать, где найти статьи на английском языке.
Сегодня уже недостаточно быть в курсе новостей только из отечественных областей знаний, международное сотрудничество и поддержание связей с единомышленниками из других стран – обязательная составляющая успеха ученого.
2. Где искать качественный материал?
Чтобы найти статьи на английском языке достойного качества, недостаточно перевести на иностранный и ввести интересующий запрос в обычной поисковой системе интернета, такой как Яндекс или Google. Конечно, при таком подходе возможно найти полезные источники, но процесс отнимет много времени и сил, ведь среди качественных материалов будет попадаться немало «мусора».
Надежней пользоваться специализированными ресурсами, направленными на поиск нужной информации среди научных работ. Поиск англоязычных публикаций в интернете осуществляется по нескольким направлениям:
3. Подборка 20-ти проверенных ресурсов
База одного из первых европейских издательств Elsevier. Scopus содержит сведения о научных трудах в авторитетных международных журналах, книгах. На сайте приводятся результаты исследований из любых отраслей знаний по всему миру. Сервис платный.
Площадка Web of Science открывает доступ к индексам цитирования по различным направлениям. Полезная система для написания автореферата или диссертации от разработчика Clarivate Analytics. Для пользования базой необходимо оформить платную подписку.
Специализированный портал от Google, где ищут научные документы. Достаточно ввести в окно нужную тему и выбрать интересующий материал, если он в открытом доступе. На платформе есть отечественные и зарубежные публикации, но многие из них с ограничениями.
Универсальный сервис Mendeley, где можно найти статьи на английском языке, сотрудничать с иностранными коллегами и хранить документы как в облаке с возможностью продолжения работы в любом месте. Удобный помощник при написании исследовательских текстов.
Ресурс позволяет найти статьи на английском и других языках из огромной электронной научной библиотеки. Часть материалов в бесплатном доступе с возможностью их скачивания, другие требуют платной подписки. Некоторые списки литературы с активными ссылками на источники, при просмотре работы сайт автоматически предлагает ознакомиться с публикациями на схожие тематики.
Бесплатная система по поиску документов в формате PDF. Работает аналогично популярным поисковым системам, но результаты показывает исключительно по научным материалам. Содержит колоссальную базу.
Система поиска статей по ключевым словам, ФИО автора, названию работы. Разработка нидерландского издательства Elsevier. Есть платные и бесплатные материалы. Платформа позволяет свободно перемещаться между публикациями.
Простой и удобный поисковик, разработан для обмена полезной информацией между учеными. Чтобы найти статьи на английском языке, достаточно ввести тему интересующих работ. Материалы доступны к чтению в режиме онлайн и для скачивания в виде PDF-файла. Можно зайти на страничку определенного автора и посмотреть его публикации.
Англоязычный портал развивается лучше и активней, чем русскоязычная версия. Здесь в публикациях приводится достоверная информация по интересующей дисциплине. Несмотря на это, в своих трудах лучше не ссылаться на источники Википедии, а использовать ссылки на материалы, приведенные в конце каждой статьи.
На сайте можно скачать расширение Unpaywall, которое устанавливается для браузеров Chrome и Firefox. Оно помогает находить полные тексты научных трудов в интернете. При переходе на страницу с публикацией в правом верхнем углу появляется замок. Открытый замок зеленого цвета позволяет перейти на страницу с полным текстом в PDF-формате.
Бесплатный крупный проект, разработанный Корнелльским университетом, который дает доступ к более чем 1,5 млн. публикаций по разнообразным дисциплинам. На сайте исследователи выкладывают черновые варианты своих работ, которые в дальнейшем немного редактируются.
Составляющая издательской группы Informa plc с платной подпиской. Тесно сотрудничает с редакторами, научными сообществами и институтами для образования обширной базы статей из разных областей науки.
Ресурс от Wiley дает возможность почитать или купить тексты публикаций по разным дисциплинам. Больше всего материалов по точным наукам, но есть немало статей и по гуманитарным.
Science – один из самых популярных журналов в мире, разработан Американской ассоциацией содействия развитию науки. Через него ученые из любых стран узнают о последних значимых исследованиях и открытиях. С платным доступом.
DART-Europe – платформа, созданная при партнерстве европейских исследовательских центров. Открывает доступ к 800 тысячам научных работ для исследователей и обычных читателей на разных языках бесплатно.
Проект разработан компанией ProQuest LLC для поддержки научно-исследовательской деятельности в мире. Здесь можно бесплатно найти и прочитать диссертацию по точным и гуманитарным наукам на различных языках. Портал полезен аспирантам и научным сотрудникам.
Архив с содержанием более 5 млн. диссертаций и других работ по самым разным направлениям. OATD сотрудничает с научными и исследовательскими учреждениями, колледжами из разных стран. Доступ к документам бесплатный.
На площадке Paperity хранится более 1,5 млн. публикаций по разнообразным дисциплинам. Найти статьи на английском языке можно также через мобильное приложение. Сервис бесплатный.
Русскоязычная платформа по поиску зарубежных научных ресурсов в открытом доступе. Продукт Сибирского отделения РАН.
Независимая платформа с ежегодным ростом числа публикаций. Цель сервиса – обобщить и интегрировать знания по биологии, биомедицине, физике, экономии, социологии. Доступ платный.
4. Специализированные площадки: 7 сайтов
Помимо этого, существует немало специализированных площадок с полными текстами статей в открытом доступе:
5. Ресурсы по отдельным дисциплинам: 16 источников
Также есть ресурсы по отдельным дисциплинам:
Если не получается найти определенную статью на английском языке, можно попробовать обратиться к автору или его коллегам напрямую. Таким способом довольно часто пользуются в научном мире. Для этого используют социальную сеть Твиттер – нужно написать пост с хештегом #ICanHazPDF и указать, что именно ищете и куда отправить полный текст. Также найти определенную работу можно через профиль автора на сайте ResearchGate или Academia.edu. Обычно ученые охотно отвечают в течение недели, при этом можно еще и обсудить с автором его работу.
Заключение
Невозможно эффективно развиваться и строить карьеру в сфере образования, науки и исследований без понимания, где найти статьи на английском языке. Необходимо интересоваться современными разработками и новинками, актуальными исследованиями в различных отраслях со всего мира.
Ссылки на источники, приведенные в данной статье, помогут быстро и легко находить достоверную информацию по самым разным дисциплинам. Есть как универсальные площадки, где размещены научные труды на любые темы, так и узкоспециализированные, платные и бесплатные.
Если не получается найти полный текст конкретной публикаций, есть смысл пообщаться с автором напрямую (например, через специализированную научную соцсеть) заодно обсудив с ним интересующие вопросы по теме исследований. Большинство ученых легко идут на контакт с единомышленниками.
Как искать в зарубежном интернете
Если у вас нет такой возможности (например, вы уже в российском сегменте Гугела), то сохраните где-нибудь ссылку на англоязычный и переходите по ней по мере надобности. https://www.google.com/?hl=EN
Вообще для чего может понадобиться такой поиск. Фиг знает! Говорят, бизнесменам так проще находить потенциальных зарубежных коллег, потому что не все их компании гуглятся в русскоязычном поиске. Я лично пользуюсь этим только для того, чтобы искать редкие фотки любимой певицы. XD
Заходим в гугл, выбираем настройки
Выбираем расширенный поиск (кстати вкладка языки позволяет сменить язык поисковика)
Ну а там уже выбираем и страну поиска и дату и далее по списку.
В гугле просто вбиваю запрос на английском и всё норм *открыл в кои-то веки яндекс* а в яндексе это не работает.
Сейчас некоторые вещи гугл вообще не показывает. Начал юзать Бинг.
А в гугле убрали переулючалку, где искать? Ну там весь мир, россия и список стран
Огого го го! Вот это открытие!
Плюсанул. Мне часто приходиться искать ТТХ иностранных марок коммунальной техники и в рус сегменте про них только продажа, без технических характеристик. Пользовался разными поисковиками. Попробую с Вашей подсказкой, но это будет после НГ. С Новым годом, автор!
Спасибо! То что надо. Прям растрогалась )
Внезапно, для лучшего английского поиска есть http://yandex.com
(лучшего, чем русский поиск по-английски yandex.ru 🙂 )
Скоро будет актуален только «Спутник». там будут ссылки на госуслуги и онлайн молитвы. Даже автоматика Пикабу всё понимает 😎
Ответ Dr.Friend в «Лайфхак для дома»
Недавно набрёл, много полезных советов. Рекомендую.
Ответ на пост «Лайфхак для дома»
Если при заготовке фарша формовать его в такие пластины, то:
1. Разморозка занимает минимум времени, и она максимально равномерна.
2. Отломить для приготовления можно именно столько, сколько нужно.
Наткнулся тут на такую интересную вещь, короче, если вы загружаете полноразмерное фото в профиль (яндекс или гугл) и думаете что его нельзя посмотреть в оригинале, то очень заблуждаетесь.
В гугле нужно найти ссылку на картинку профиля такого вида
w60-h60 заменить на w600-h600
600 это размер изображения в пикселях, тут можно поставить любой разумный от 600 до 2000 или 3000 и вуаля
В яндексе почти тоже самое
Находим ссылку на картинку в профиле
и после слэша вместо islands-75 пишем orig
и получаем оригинальную картинку
Я не знаю чьи это профили, мне это неинтересно, просто для примера, но сами понимаете, если Вы пишите анонимный отзыв и грузите свое фото, считая, что никто на мелкой аватарке ничего не увидит, увы. Ссылку на картинку фото профиля можно найти обычно в отзывах) через просмотр кода страницы.
В гугле заходите на профиль и правой мышкой копируете ссылку (мак ос)
В яндексе посложнее, но тоже найти можно, также переходим в профиль пользователя, выбираем проверить объект (мак ос)
Далее находим ссылку на картинку
меняем код и получаем оригинал.
Думаю в хроме как-то это делается аналогично, через просмотр кода, тут на этом заострять внимание не вижу смысла.
Возможно аналогично можно вытаскивать фото и с других ресурсов, не проверял, не было необходимости.
Ну я к вам опять со «Звёздочкой» 🙂
Поэтому я решил собрать в одно видео все три отличных способа открыть эту баночку, чтобы Новый Год вы встречали во всеоружии от кровососущих. Смотрим 🙂
Ответ vankosaza в «Как снять блок управления светом на автомобилях Фольксваген»
Ответ на пост «Как снять блок управления светом на автомобилях Фольксваген»
SEAT Toledo II 2000 г.в.
Придумал как сделать демпфер любой толщины за считанные секунды
Как снять блок управления светом на автомобилях Фольксваген
Не все знают маленькую хитрость, а именно как же при надобности снять блок управления светом на многих автомобилях марки Фольксваген, Сеат, Шкода и прочих авто Vag Group.
Для снятия нужно выполнить 3 простых движения:
1. втиснуть ручку блока внутрь
2. повернуть на одну позицию по часовой стрелке (поставить ручку в положении включения габаритов)
3. потянуть блок на себя.
Маленькие житейские лайфхаки
Тебе больше не повезёт
И похоже, что больше не будет кнопки с обещанием, что тебе повезёт.
Если ты ищешь работу и устал от «кривой» работы поиска hh.ru
Это не реклама, а самое лучшее и полезное, что я нашла за этот месяц.
Рассказываю, 2 недели смотрю вакансии на hh.ru может так делаю только я, тогда простите за тупость 🙂
1. собрала «автопоиски» по названиям вакансий, но работает он криво. Пишешь в поиске «менеджер по работе с клиентами», а тебе показывает всЁ от кладовщика до директора.
2. я устала, очень много мусора, вакансий ненужных и сегодня моя голова включается, лень двигатель прогресса и улучшитель жизни.
Я вспоминаю, что в поисковика есть так называемые «операторы», которые помогают найти точную фразу или слово, найти любые из нескольких слов или найти слова в пределах одного предложения и прочее.
И знаете что, в hh это тоже есть!
1. Убрать из выдачи неподходящие вакансии.
Запрос может быть подробным и не очень.
менеджер по продажам NOT недвижимость
менеджер по продажам NOT недвижимость NOT квартир NOT домов NOT коттеджей
Если вы хотите исключить из поиска целую фразу, заключите ее в кавычки: так поисковый робот поймет, что нужно исключить из выдачи целое словосочетание в разных написаниях.
бухгалтер NOT «расчет зарплат»
2. Искать все интересное одновременно.
Несколько поисковых запросов удобно объединить в один и сэкономить время на разбор вакансий. Объединяет запросы оператор OR — “или”. Если в запросе встречаются словосочетания, их нужно взять в кавычки:
секретарь OR «администратор офиса» OR офис-менеджер.
3. Искать вакансию, в которой есть всё.
Самые продвинутые используют OR, NOT и AND в одном запросе. Здесь нужно использовать скобки: как и в математике, они объясняют поисковому роботу, как условия вложены друг в друга.
(разработчик OR “team lead” OR “senior developer”) AND (“node js” OR react) NOT PHP
5. Искать точное совпадение.
Если нужно найти точное совпадение фразы или формы слова, поставьте перед ними восклицательный знак.
Я думаю, они должны в закрепе со всех соц. сетях её транслировать.
Ладно, простите за ор, но я рада и надеюсь это кому-то пригодится. Получится найти работу мечты и в скорейшие сроки.
P.S. пару скринов с примерами.
Apple пояснила в Совете Федерации, что не может давить на App Store и заставить магазин удалить приложение «Навальный»
16 сентября 2021 года представитель Apple пояснил на заседании комиссии Совета Федерации по защите госсуверенитета, что компания не может давить на App Store и заставить свой магазин удалить запрещенное в России приложение «Навальный». По мнению юриста Apple, этому мешают определенные правовые особенности, которые не позволяют материнской компании напрямую управлять подопечными разработчиками и давать им любые указания.
Совет Федерации расценивает подобные действия компании Apple, а также и Google, как вмешательство во внутренние дела России и настоятельно настаивает на быстром выполнении всех законов РФ этими и другими иностранными IT-компаниями.
Представитель Google на заседании Совета Федерации рассказал, что компания уважает законы стран, в которых представляет свои сервисы, а также не занимает ничью политическую сторону. «Компания работает с российскими регулирующими органами для решения всех возникающих юридических вопросов и поддерживает с регулятором постоянный диалог», — уточнил представитель Google.
Примечательно, что представитель, который пришел на заседание от компании Google, не имел доверенности, поэтому ему сенаторы и руководство РКН вопросов не задавали. Юрист Apple в итоге после всех своих пояснений переадресовал все остальные вопросы представителей властей в пресс-службу компании.
Роскомнадзор со своей стороны заявил, что у ведомства есть данные о том, что Apple и Google содействуют обходу блокировок и продвижению незаконной агитации, что запрещено в России. Надзорный орган ждет, что Apple и Google в ближайшее время выполнят его требования и удалят приложение «Умное голосование» из магазинов приложений. В противном случае IT-компании ожидают многомиллионные штрафы.
2 сентября СМИ сообщили, что Роскомнадзор потребовал от Apple и Google удалить из магазинов приложений App Store и Google Play мобильное приложение «Навальный». Надзорное ведомство предупредило, что отказ IT-компаний в сотрудничестве по этому запросу будет расцениваться регулятором как вмешательство в проходящие в Российской Федерации выборы. В этом случае просто миллионными штрафами компании могут не обойтись. За участие в деятельности экстремистских организаций предусмотрена уголовная ответственность, согласно ст. 282.2 УК РФ.
9 сентября Роскомнадзор потребовал от иностранных компаний Аpple, Google, Cloudflare и Cisco прекратить предоставлять доступ к средствам обхода блокировки к приложению и сайту «Умное голосование». Отказ от выполнения данного требования надзорное ведомство расценивает как иностранное вмешательство в выборы. Ведомство пообещало предпринять все необходимые меры для предотвращения этой ситуации со своей стороны, если американские IT-компании не выполнят требования РКН.
10 сентября 2021 года МИД России вызвал к себе на встречу посла США Джона Салливана. В ходе беседы дипреставителю США было заявлено, что «российская сторона обладает неопровержимыми доказательствами нарушения российского законодательства американскими «цифровыми гигантами» в контексте подготовки и проведения выборов в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации». В связи с этим американскому дипломату было объявлено о категорической недопустимости вмешательства IT-компаний из США во внутренние дела России.
Совет Федераций на заседании комиссии по защите суверенитета вызвал на встречу 16 сентября представителей Google и Apple, чтобы обсудить с ними неправомерность и недопустимость «вмешательства со стороны американских цифровых платформ в выборы в Государственную Думу РФ».