Как кошки по крышам текст
Текст песни Элизиум — Как кошки по крышам
Оригинальный текст и слова песни Как кошки по крышам:
Как кошки по крышам
Стучит теплый дождь ночью по чердакам
То громче, то тише
Заря – словно птица, прильнула к рукам
И скоро проснется, —
Но есть ещё время с тобой нам уйти
Ведь есть ещё ТО, что возможно спасти
Как сказки страницы
Листает нам ветер в опавшей листве
Я маленьким принцем
Ищу в этой жизни дорогу к тебе
Пускай не вернуть нам
Всего что случилось, — прошло всё давно
И сказка, казалось бы, кончилась, НО…
Небо нахмурится
Солнце зажмурится
Мокрые улицы
Море волнуется
Что-то сбывается
И не сбывается
Все повторяется..
Солнце на ладони
Словно рыжий пони
Всё что в дар досталось
Нам с тобой
Пусть тебе приснится
Розовая птица
В ярком синем небе над землей
Всё что в дар досталось нам с тобой
Холодные стены
И хмурые окна ночных городов
Как птицу из плена
Я в лучший тебя отпущу из миров
На нашей планете
Не будем вдвоем мы скучать никогда
Ты только поверь и скажи мне лишь «ДА».
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как кошки по крышам исполнителя Элизиум:
Like a cat on the roofs
Knocks warm rain at night in attics
That louder, then quieter
Dawn — like a bird, clinging to the arms
And soon wake up —
But there is still time to leave us with you
After all, there is that it is possible to save
As tales of the page
It moves us wind in fallen leaves
I have little prince
I am in this life is the way to you
Let us not return
Total happened — all have been passed
And the fairy tale, it would seem, it is over, but …
Sky frown
The sun will blink
Wet streets
Ocean is shaking
Something comes true
And do not come true
All repeats..
Sun on the palm
Like a red pony
All you got as a gift
You and I
May you dream
Pink bird
In the bright blue sky above the earth
All that we got as a gift to you
Cold wall
And gloomy window of night cities
Like a bird from captivity
I’ll let you go in the best of all worlds
On our planet
We will not be together, we will never get bored
You just trust me and tell me only «Yes».
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как кошки по крышам, просим сообщить об этом в комментариях.
Как кошки по крышам
Как кошки по крышам
Припев:
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Все повторяется..
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Холодные стены
И хмурые окна ночных городов.
Как птицу из плена,
Я в лучший тебя отпущу из миров.
На нашей планете,
Не будем вдвоем мы скучать никогда,
Ты только поверь и скажи мне лишь «да».
Припев:
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Все повторяется..
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
текст песни Элизиум – Как кошки по крышам
Как кошки по крышам,
Стучит теплый дождь ночью по чердакам.
То громче, то тише,
Заря – словно птица, прильнула к рукам.
И скоро проснется, —
Но есть ещё время с тобой нам уйти,
Ведь есть ещё то, что возможно спасти.
Как сказки страницы,
Листает нам ветер в опавшей листве.
Я маленьким принцем,
Ищу в этой жизни дорогу к тебе.
Пускай не вернуть нам,
Всего что случилось, — прошло всё давно.
И сказка, казалось бы, кончилась, но…
Припев:
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Холодные стены
И хмурые окна ночных городов.
Как птицу из плена,
Я в лучший тебя отпущу из миров.
На нашей планете,
Не будем вдвоем мы скучать никогда,
Ты только поверь и скажи мне лишь «да».
Припев:
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Элизиум — Как кошки по крышам текст песни, слова
Как кошки по крышам,
Стучит теплый дождь ночью по чердакам.
То громче, то тише,
Заря – словно птица, прильнула к рукам.
И скоро проснется, —
Но есть ещё время с тобой нам уйти,
Ведь есть ещё то, что возможно спасти.
Как сказки страницы,
Листает нам ветер в опавшей листве.
Я маленьким принцем,
Ищу в этой жизни дорогу к тебе.
Пускай не вернуть нам,
Всего что случилось, — прошло всё давно.
И сказка, казалось бы, кончилась, но…
Припев:
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Все повторяется..
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Холодные стены
И хмурые окна ночных городов.
Как птицу из плена,
Я в лучший тебя отпущу из миров.
На нашей планете,
Не будем вдвоем мы скучать никогда,
Ты только поверь и скажи мне лишь «да».
Припев:
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Все повторяется..
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Элизиум — Как кошки по крышам
Как кошки по крышам,
Стучит теплый дождь ночью по чердакам.
То громче, то тише,
Заря – словно птица, прильнула к рукам.
И скоро проснется, —
Но есть ещё время с тобой нам уйти,
Ведь есть ещё то, что возможно спасти.
Как сказки страницы,
Листает нам ветер в опавшей листве.
Я маленьким принцем,
Ищу в этой жизни дорогу к тебе.
Пускай не вернуть нам,
Всего что случилось, — прошло всё давно.
И сказка, казалось бы, кончилась, но…
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Все повторяется..
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Холодные стены
И хмурые окна ночных городов.
Как птицу из плена,
Я в лучший тебя отпущу из миров.
На нашей планете,
Не будем вдвоем мы скучать никогда,
Ты только поверь и скажи мне лишь «да».
Небо нахмурится, солнце зажмурится,
Мокрые улицы, море волнуется,
Что-то сбывается и не сбывается,
Все повторяется..
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Солнце на ладони, словно рыжий пони,
Всё что в дар досталось нам с тобой.
Пусть тебе приснится розовая птица,
В ярком синем небе над землей.
Все, что в дар досталось нам с тобой.
Все, что в дар досталось нам с тобой.