Как молиться во время эпидемий

Молитва от коронавируса

Приблизительное время чтения: 3 мин.

Молитва от вируса — не совсем точное понятие, но, конечно же, традиционно в условиях эпидемий Церковь молилась об избавлении от болезней. За две тысячи лет сложились особые молитвенные практики, которые применяются и сейчас. Так, по решению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, в условиях пандемии коронавируса особые молитвенные прошения звучат теперь на каждой церковной Литургии, есть также молитвы, которые можно читать дома.

Чтение домашней молитвы особенно приветствуется сейчас, когда посещение храма в условиях карантина становится затруднительным, а порой и просто невозможным. В такой ситуации церковное священноначалие призвало по-возможности оставаться дома, но продолжать молиться.

Молитва от коронавируса дома

Это традиционный текст молитвы об избавлении от эпидемии, который читают православные христиане. Ее можно читать вместе с утренним или вечерним правилом, либо в течении дня.

Господи! Послушай земли, смиренно призывающей Твое пренебесное Имя, и отъими язву от России. Сохрани град сей и верою живущих в нем. Благослови плодоносящих и добродеющих во святых храмах Твоих! Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя! Аминь

Молитва от коронавируса, утвержденная Патриархом Кириллом

Данная молитва, «читаемая во время распространения вредоносного поветрия», специально была утверждена Патриархом Кириллом в условиях пандемии короновируса и предназначается для чтения в храмах во время богослужения. Ее также можно читать и дома:

«Господи Боже наш, не вниди в суд с рабы Твоими, и огради нас от губительнаго поветрия на ны движимаго. Пощади нас смиренных и недостойных рабов Твоих в покаянии с теплою верою и сокрушением сердечным к Тебе милосердному и благопременительному Богу нашему припадающих и на милость Твою уповающих. Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь».

Помимо данной молитвы за каждой службой теперь читаются дополнительные прошения, которые включены в текст так называемой ектении. Ектения — это особая часть богослужения, представляющая список молитвенных прошений, с которыми духовенство и прихожане обращаются к Господу Богу. Традиционно список этих прошений не меняется, но в особых случаях (например, при общественных бедствиях) он дополняется особыми прошениями.

Так делается и сейчас, в условиях эпидемии короновируса. Молитвенные прошения на сугубой ектении во время Божественной Литургии дополнены следующим текстом:

«Еще молимся Тебе, Господу Богу нашему, о еже милостивно пощадити нас от губительнаго поветрия на ны движимаго и избавити верныя люди Твоя от смерти душевныя и телесныя, недугующим исцеление и здравие подати, нам же всем Твое божественное ограждение и заступление, молим Тя, милосерде Господи, скоро услыши и милостивно помилуй».
«Еще молимся, о еже умирити смятение человек и страхования всяческая, упованием твердым оградити верных Своих, мир же и тишину вселити в сердца наша, молим Ти ся, Господи, услыши и помилуй»

Псалом 90 «Живый в помощи…»

Помимо молитв в условиях бедствий и невзгод православные христиане также часто читают девяностый Псалом, известный также по первой строчке как «Живый в помощи Вышняго…»

Это прекрасное по своей поэтической силе обращение к Богу, написано по преданию самим царем Давидом. Автор призывает на себя помощь Господа и в тоже замечает, что тому, кто получил ее не стоит бояться чего-либо в этом мире, потому что отныне он — в руках Божиих.

С началом эпидемии короновируса псалом также начали читать прихожане многих храмов, часто его читают просто дома, а иногда — как «молитву по соглашению»: верующие договариваются, оставаясь дома читать псалом в одно и тоже время, чтобы молитва, пусть даже и на расстоянии, оставалась совместной.

Источник

Православные молитвы ☦

3 сильных молитвы от эпидемий и моровых болезней

Оглавление:

Молитва Пресвятой Богородице пред иконой «Боголюбская» от эпидемий и болезней

Икона прославилась во время свирепствования моровой язвы (чумы) в 1771 году. От «Боголюбской» иконы совершались исцеления от этой болезни.

«О Чудная и Высшая всех тварей Царице Богородице, Небеснаго Царя Христа Бога нашего Мати! Услыши нас, грешных и недостойных раб Твоих, в час сей молящихся и припадающих к Тебе с воздыханием и слезами и умильно глаголющих: изведи нас от рова страстей, Владычице; избави нас от всякия скорби и печали; огради от всякия напасти и злых клевет, от неправеднаго и лютаго навета вражия. Можеши бо, о Благодатная Матерь наша, не точию от всякаго зла сохранити люди Твоя, но и всяким благодеянием снабдити и спасти; разве Тебе иныя Предстательницы в бедах и обстояниих и теплыя Ходатаицы о нас, грешных, не имамы к Сыну Твоему, Христу Богу нашему, Егоже умоли, Владычице, да, спасеннии Тобою, славим и в будущем веце Всесвятое Имя Сына Твоего и Бога нашего, купно со Отцем и Святым Духом, ныне и в безконечныя веки. Аминь.»

Молитва перед иконой Богоматери «Споручница Грешных» об исцелении

Икона названа так по надписи, сохранившейся на образе: «Аз Споручница грешных к Моему Сыну». Особенно она прославилась во время эпидемии холеры, свирепствовавшей в Москве в 1848 году, когда возле нее происходили чудесные исцеления смертельно больных людей.

«О Влады́чице Преблагослове́нная, Защи́тнице ро́да христиа́нскаго, прибе́жище и спасе́ние притека́ющих к Тебе́! Вем, вои́стинну вем, я́ко зело́ согреши́х и прогне́вах, Преми́лостивая Госпоже́, рожде́ннаго пло́тию от Тебе́ Сы́на Бо́жия: но и́мам мно́гии о́бразы пре́жде мене́ прогне́вавших Его́ благоутро́бие: мытари́, блудни́цы и про́чия гре́шники, и́мже даде́ся проще́ние грехо́в их, покая́ния ра́ди и испове́дания. Ты́я у́бо о́бразы поми́лованных очесе́м гре́шныя души́ моея́ представля́я и на толи́кое Бо́жие милосе́рдие, о́нех прие́мшее, взира́я, дерзну́х и аз гре́шный прибе́гнути с покая́нием ко Твоему́ благоутро́бию. О Всеми́лостивая Влады́чице, да пода́си ми ру́ку по́мощи и испро́сиши у Сы́на Твоего́ и Бо́га ма́терними и святе́йшими Твои́ми моли́твами тя́жким мои́м грехо́м проще́ние. Ве́рую и испове́дую, я́ко Той, Его́же родила́ еси́, Сын Твой, есть вои́стину Христо́с, Сын Бо́га Жива́го, Судия́ живы́х и ме́ртвых, воздая́й кому́ждо по дело́м его́. Ве́рую же па́ки и испове́дую Тебе́ бы́ти и́стинную Богоро́дицу, милосе́рдия исто́чник, утеше́ние пла́чущих, взыска́ние поги́бших, си́льную и непрестаю́щую к Бо́гу Хода́таицу, зело́ лю́бящую род христиа́нский, и Спору́чницу покая́ния. Вои́стинну бо несть челове́ком ины́я по́мощи и покро́ва, ра́зве Тебе́, Госпоже́ Преми́лостивая, и никто́же упова́я на Тя постыде́ся когда́, и Тобо́ю умоля́я Бо́га, никто́же оста́влен бысть. Того́ ра́ди молю́ Твою́ неисче́тную бла́гость: отве́рзи две́ри милосе́рдия Твоего́ мне, заблу́дшему и па́дшему в тиме́ние глубины́, не возгнуша́йся мене́ скве́рнаго, не пре́зри гре́шнаго моле́ния моего́, не оста́ви мене́ окая́ннаго, я́ко в поги́бель зло́бный враг похи́тити мя и́щет, но умоли́ о мне рожде́ннаго от Тебе́ милосе́рдаго Сы́на Твоего́ и Бо́га, да прости́т вели́кия моя́ грехи́, и изба́вит мя от па́губы моея́: я́ко да и аз со все́ми получи́вшими проще́ние воспою́ и просла́влю безме́рное милосе́рдие Бо́жие и Твое́ непосты́дное о мне заступле́ние в жи́зни сей и в несконча́емом ве́це. Ами́нь.»

Молитва перед иконой Богоматери «Феодотьевская» от эпидемий и мора

Икона получила название по месту явления — близ села Феодотьева в окрестностях Рязани. Особенно икона прославилась в 1771 году во время свирепствовавшей моровой язвы. Феодотьевскую икону носили как по городу, так и по окрестным селениям. Если ее приносили в какой-либо дом, в который болезнь еще не была занесена, то в нем моровая язва не появлялась; если же дом уже был заражен моровой язвой, то она немедленно прекращалась.

«О, Пресвятая Госпоже Владычице Богородице, вышши еси всех Ангел и Архангел, и всея твари честнейши, помощнице еси обидимых, ненадеющихся надеяние, убогих заступнице, печальных утешение, алчущих кормительнице, нагих одеяние, больных исцеление, грешных спасение, христиан всех поможение и заступление. О, Всемилостивая Госпоже, Дево Богородице Владычице, милостию Твоею спаси и помилуй святейшия патриархи православныя, преосвященныя митрополиты, архиепископы и епископы и весь священнический и иноческий чин, и вся православныя христианы ризою Твоею честною защити; и умоли, Госпоже, из Тебе без семене воплотившагося Христа Бога нашего, да препояшет нас силою Своею свыше, на невидимыя и видимыя враги наша. О, Всемилостивая Госпоже Владычице Богородице! Воздвигни нас из глубины греховныя и избави нас от глада, губительства, от труса и потопа, от огня и меча, от нахождения иноплеменных и междоусобныя брани, и от напрасныя смерти, и от нападения вражия, и от тлетворных ветр, и от смертоносныя язвы, и от всякаго зла. Подаждь, Госпоже, мир и здравие рабом Твоим, всем православным христианом, и просвети им ум, и очи сердечнии, еже ко спасению; и сподоби ны, грешныя рабы Твоя, Царствия Сына Твоего, Христа Бога нашего; яко держава Его благословена и препрославлена, со Безначальным Его Отцем, и с Пресвятым, и Благим, и Животворящим Его Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.»

Источник

Как молиться «от коронавируса»?

Достаточно ли молиться, чтобы не заболеть? Или человечеству остается уповать на лекарства и марлевые маски? Рассказываем в #фома_слайды.

Поможет ли мне молитва не заболеть?

Церковь считает, что молитва — это не «волшебная таблетка», не заклинание, а просьба к Богу. Исполнит ли ее Бог, зависит от Его воли, которая недоступна для человеческого понимания. Поэтому нужно соблюдать элементарные правила гигиены и профилактики, а если нужно — лечиться. Церковь не против медицинской помощи. Например, известный хирург и святой Русской Церкви святитель Лука Крымский перед операцией молился и рисовал йодом крест на пациенте. Но после этого святой брал скальпель и делал операцию.

В Церкви молятся во время эпидемии?

С 22 марта 2020 года за каждой Литургией на ектении звучат особые молитвенные прошения в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции. Их текст утвердил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.

«Еще молимся Тебе, Господу Богу нашему, о еже милостивно пощадити нас от губительнаго поветрия на ны движимаго и избавити верныя люди Твоя от смерти душевныя и телесныя, недугующим исцеление и здравие подати, нам же всем Твое божественное ограждение и заступление, молим Тя, милосерде Господи, скоро услыши и милостивно помилуй».
«Еще молимся, о еже умирити смятение человек и страхования всяческая, упованием твердым оградити верных Своих, мир же и тишину вселити в сердца наша, молим Ти ся, Господи, услыши и помилуй»

Также Патриарх утвердил текст особой молитвы, читаемой во время распространения вредоносного поветрия:

«Господи Боже наш, не вниди в суд с рабы Твоими, и огради нас от губительнаго поветрия на ны движимаго. Пощади нас смиренных и недостойных рабов Твоих в покаянии с теплою верою и сокрушением сердечным к Тебе милосердному и благопременительному Богу нашему припадающих и на милость Твою уповающих. Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь».

А дома можно помолиться?

Конечно. Есть специальная молитва, составленная святителем Филаретом Московским (Дроздовым) во время эпидемии холеры в середине XIX века:

Господи! Послушай земли, смиренно призывающей Твое пренебесное Имя, и отъими язву от России. Сохрани град сей и верою живущих в нем. Благослови плодоносящих и добродеющих во святых храмах Твоих! Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя! Аминь

Эпидемия — это кара Божия?

Можно ли заразиться во время причащения (все причащаются из одной ложки)?

Через Тело и Кровь Христовы, которые мы принимаем во время Причастия — нет. Но это не касается сосудов (особенно ложки), в которых они находятся и к которым прикасаются другие люди. Поэтому в новом указе Патриархии для московских приходов и монастырей есть предписание дезинфицировать лжицу после каждого причастника.

Источник

Молитвы об избавлении от эпидемий

Божией Матери пред Ее иконою «Боголюбская»

(Эта икона прославилась во время моровой язвы в 1771 году.)

О Пречистая Госпоже Богородице, Мати Боголюбивая, Надеждо нашего спасения! Воззри милостивно на предстоящия с верою и любовию и покланяющияся Пречистому образу Твоему: приими наше хвалебное пение сие и пролей теплую Твою молитву о нас, грешных, ко Господу, да, презрев вся наша согрешения, спасет и помилует нас. О Предивная Владычице! Покажи на нас чудныя милости Твоя. Молим Тя умиленно, избави нас от всякия скорби, настави на путь веякия добродетели и благостныни, спаси от искушений, бед и болезней, изми от нас оклеветании и ссоры, сохрани от молниеноснаго грома, от запаления огненнаго, от глада, труса, потопа и смертоносныя язвы: подай нам Свою милостивную помощь на пути, в мори и на суше, да не погибнем люте. О Всемилостивая, Боголюбивая Мати, с твердым упованием возсылаем к Тебе нашу смиренную молитву! Не отрини наших слез и воздыхании, не забуди нас во вся дни живота нашего, но всегда пребывай с нами и Твоим заступлением и ходатайством у Господа подаждь нам отраду, утешение, защиту и помощь, да выну славим и величаем Преблагословенное и Всепетое Имя Твое. Аминь.

О Чудная и Высшая всех тварей Царице Богородице, Небеснаго Царя Христа Бога нашего Мати! Услыши нас, грешных и недостойных раб Твоих, в час сей молящихся и припадающих к Тебе с воздыханием и слезами и умильно глаголющих; изведи нас от рова страстей, Владычице; избави нас от всякия скорби и печали; огради от всякия напасти и злых клевет, от неправедного и лютаго навета вражия. Можеши бо, о Благодатная Матерь наша, не точию от всякаго зла сохранити люди Твоя, но и всяким благодеянием снабдити и спасти: разве Тебе иныя Предстательницы в бедах и обстояниих и теплыя Ходатаицы о нас, грешных, не имамы к Сыну Твоему, Христу Богу нашему, Егоже умоли, Владычице, да спасеннии Тобою славим и в будущем веце Всесвятое Имя Сына Твоего и Бога нашего, купно со Отцем и Святым Духом, ныне и в бесконечныя веки. Аминь.

Боголюбивая Царице, неискусомужная Дево, Богородице Марие, моли за ны Тебе возлюбившаго и рождшагося от Тебе Сына Твоего, Христа и Бога нашего, подати нам оставление прегрешений, мирови мир, благоплодию изобилие, народу нашему православному спасение. Грады наша страны Российския от нахождения иноплеменных заступи, и от междоусобныя брани сохрани. О, Мати, Боголюбивая Дево! О Царице всепетая! Ризою Своею покрой нас от всякаго зла, от видимых и невидимых враг защити и спаси души наша.

Божией Матери пред Ее иконою «Споручница грешных»

(Икона особенно прославилась во время эпидемии холеры, когда многих смертельно больных, с верою к ней притекающих, она возвратила к жизни.)

О Владычице преблагословенная, защитнице рода христианскаго, прибежище и спасение притекающих к Тебе! Вем, воистинну вем, яко зело согреших и прогневах, Премилостивая Госпоже, рожденнаго плотию от Тебе Сына Божия: но имам многии образы прежде мене прогневавших Его благоутробие: мытари, блудницы и прочия грешники, им же дадеся прощение грехов их, покаяния ради и исповедания. Ты убо образы помилованных очесем грешныя души моея представляя и на толикое Божие милосердие, онех приемшее, взирая, дерзнух и аз грешный прибегнути с покаянием ко Твоему Благоутробию. О Всемилостивая Владычице, да подаси ми руку помощи и испросиши у Сына Твоего и Бога матерними и святейшими Твоими молитвами тяжким моим грехам прощение. Верую и исповедую, яко Той, Его же родила еси, Сын Твой, есть воистину Христос, Сын Бога Живаго, Судия живых и мертвых, воздаяй комуждо по делам его. Верую же паки и исповедую Тебе быти истинную Богородицу, милосердия Источник, Утешение плачущих, Взыскание погибших, сильную и непрестающую к Богу Ходатаицу, зело любящую род христианский, и Споручницу покаяния. Воистинну бо несть человеком ины помощи и покрова, разве Тебе, Госпоже Премилостивая, и никтоже уповая на Тя постыдеся когда, и Тобою умоляя Бога, никто же оставлен бысть. Того ради молю Твою неисчетную благость: отверзи двери милосердия Твоего мне, заблудшему и падшему в тимение глубины, не возгнушайся мене сквернаго, не презри грешнаго моления моего, не остави мене окаяннаго, яко в погибель злобный враг похитити мя ищет, но умоли о мне рожденнаго от Тебе Милосердаго Сына Твоего и Бога, да простит великия моя грехи, и избавит мя от пагубы моея: яко да и аз со всеми получившими прощение воспою и прославлю безмерное милосердие Божие и Твое непостыдное о мне заступление в жизни сей и в нескончаемом веце. Аминь.

К кому возопию, Владычице, к кому прибегну в горести моей, аще не к Тебе, Царице Небесная? Кто плач мой и воздыхание мое приимет и молениям нашим скоропослушливо внемлет, аще не Ты, Всеблагая Споручнице, всех наших радостей Радость? Услыши же и нынешния песнопения и моления, и о мне грешном Тебе приносимыя. И буди мне Мати и Покровительница и радости Твоея всем нам Подательница. Устрой жизнь мою, якоже хощеши и якоже веси. Вручаю бо себе Твоему покрову и промышлению, да радостно всегда пою Тебе со всеми: Радуйся, Благодатная; радуйся, Обрадованная. Радуйся, Преблагословенная; радуйся, Препрославленная во веки. Аминь.

Честное жилище бывши неизреченнаго естества Божественнаго выше слова и паче ума, и грешным еси споручница, подаваеши благодать и исцеления, яко Мати всех Царствующаго, моли Сына Твоего получити нам милость в день судный.

(Священномученик Харалампий пред своей кончиною молился, чтобы в том месте, где будут находиться его мощи, не было бы моровой язвы и чумы).

О священная и многострадальная главо, пастырю добрый словесных овец Христовых, священномучениче Христов Харалампие. Магнисийская похвало и славо вселенныя, всемирный светильниче и великий наш заступниче и помощниче в скорбех, бедах и всяких нуждах! Услыши нас грешных, к тебе прибегающих и молящихся, и избави нас от всякаго злаго обстояния. Ты бо приял еси от Господа благодать и силу велику за многия и нужныя страдания твоя и терпение, еже всюду и во всем нам помогати, и наипаче идеже память твоя почитаема будет бдением, пением и усердным молением. Сицевая благодать дадеся ти, священномучениче Христов, от явльшагося ти Господа Царя славы по твоему испрошению. Егда на мечное тя усечение осудиша, услышал еси превожделенный и сладчайший оный глас, глаголющий тебе: «Прииди, Харалампие, друже Мой, многия муки имене ради Моего претерпевый, и проси у Мене, еже хощеши, и Аз дам ти». Ты же, великий светильниче, рекл еси Христу Господу усты своими: «Господи мой, велико убо мне есть от Тебе, Света невечерняго, дарование сие. Аще угодно есть величеству Твоему, молю Тя, благоволи даровати мя сицевую милость Свою: да идиже положены будут мощи моя и почитаема будет память страдания моего, не будет на месте том ни глада, ни мора, или тлетворного воздуха, погубляющего плоды, но да будет паче на месте оном мир, здравие телесем и душам спасение, изобилие пшеницы, вина, и елеа и умножение скотов, яже на потребу человеком». Ты же паки, угодниче Христов Харалампие многострадальниче, глас Господен услышал еси, вещающий тебе: «буди по прошению твоему, преславный Мой воине». И абие, по глаголании сем Господнем предал еси душу свою без мечнаго посечения, и пойде во след Христа Господа со славою многою, Ангелом убо сретающим и провождающим ю до престола Господня с радостию великою. И тако приял еси венец славы от Божественныя руки Его с лики святых, вечно славящих пресвятое имя Господа. И тамо, во славе небесней пребывая, призри, угодниче Божий, и на нас грешных, молящихся тебе, и воспомяни нас пред Господем, еже даровати нам на потребу велия Его милости в безконечныя веки. Аминь.

О пречудный священномучениче Харалампие, страстотерпче непреодоленный, священниче Божий, о всем мире ходатайствуяй! Призри на моление нас почитающих святую память твою. Испроси нам у Господа Бога прощение грехов наших, да не до конца прогневается на нас Господь: согрешихом бо и недостойни явихомся милосердия Божия. Моли о нас Господа Бога, да низпослет мир на грады и веси наша, да избавит нас от нашествия иноплеменников, междуусобныя брани и всяких раздоров и нестроений! Утверди, священномучениче, веру и благочестие во всех чадах православныя христианския церкви, и да избавит нас Господь Бог от ересей, расколов и всякаго суеверия. О милосердный мучениче! Молися за ны ко Господу, да сохранит нас от глада и всяких болезней, и да подаст нам изобилие плодов земных, скотов умножение на потребу человеком и вся нам полезная: наипаче же да сподобимся, молитвами твоими, Небеснаго Царствия Христа Бога нашего, Ему же честь и поклонение подобает, со Безначальным его Отцем и Пресвятым Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Страстотерпцу Харалампию приступим и образу его поклонимся, от сердца вопиюще: мучениче Харалампие и отче, от всякаго обстояния и всех бед своих раб избави нас, в церкве твоея выну пребывающих.

Источник

Во время эпидемии

Молитва во время морового поветрия (эпидемии)

Текст утвер­ждён Пат­ри­ар­хом Мос­ков­ским и всея Руси Кирил­лом в 2020 г.

Молитва во время эпидемии 2‑я

Текст утвер­жден Бла­жен­ней­шим Онуф­ри­ем, Мит­ро­по­ли­том Киев­ским и всея Укра­и­ны в мар­те 2020 г.

Молитва во время эпидемии 3‑я

Из цир­ку­ляр­но­го пись­ма мит­ро­по­ли­та Мин­ско­го и Заслав­ско­го Пав­ла, Пат­ри­ар­ше­го Экзар­ха всея Бела­ру­си от 17.03.2020

Молитва во время эпидемии 4‑я

Го́споди Бо́же наш, ще́дрый ми́лостию, с попечи́тельной му́дростью управля́ющий на́шу жи́знь, услы́ши моли́тву на́шу, при­и­ми́ на́ше покая́ние во греха́х и поло­жи́ сему́ пове́трию преде́л.
Ты, Вра­чу́ душ и теле́с, да́руй здра́вие тем, кого́ пости́г неду́г, восста́ви их вско́ре от одра́ страда́ния, да возмо́гут сла́вить Тебя́, о ми́лостивый Спа́се.
Сохра­ни́ от вся́кой боле́зни тех, кто пребыва́ет в до́бром здра́вии.
Сохра­ни́ и нас сами́х, Твои́х недосто́йных служи́телей, а та́кже на́ших роди́телей и на́ших бли́зких.
Бла­го­сло­ви́, укре­пи́ и сохра­ни́, Го́споди, Твое́ю благода́тию всех, кто с любо́вью к лю́дям и в ду́хе же́ртвования собо́й слу́жит больны́м в их дома́х и́ли в лече́бницах.
Уда­ли́ вся́кую боле́знь и страда́ние от Тво­е­го́ наро́да и научи́ нас цени́ть жи́знь и здра́вие как дары́, ниспо́сланные Тобо́ю.
Да́руй нам, Го́споди, мир Твой и испо́лни серд­ца́ на́ши несокруши́мой ве́рой в Твою́ защи́ту, упова́ния на Твою́ по́мощь, люб­ви́ к Тебе́ и к на́шему бли́жнему.
Твое́ бо есть, е́же ми́ловати и спаса́ти нас, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем со Безнача́льным Твои́м Отце́м и со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Автор­ство Пат­ри­ар­ха Румын­ско­го Даниила

Тропарь, глас 2 1

Во гне́ве Твое́м, Бо́же, помя­ни́ щедро́ты Твоя́, прах бо и пе́пел есмы́, и не я́ростию Твое́ю обли­чи́ нас, да не поги́бнем до кон­ца́, но поща­ди́ ду́ши на́ша, я́ко еди́н Милосе́рд.

Пере­вод: Во гне́ве Тво­ём, Бо́же, помя­ни́ щедро́ты Твои, я — прах и пе́пел, и не в яро­стьи Тво­ей упрек­нёшь нас ( Пс. 37:2 ), да не поги́бнем до кон­ца́, но поща­ди́ ду́ши на́ши, пото­му что Ты оди́н Милосе́рдый.

Богородичен 1

Засту́пнице усе́рдная, Ма́ти Го́спода Вы́шняго, за всех мо́лиши Сы́на Тво­е­го́ Хри­ста́ Бо́га на́шего, и всем твори́ши спасти́ся, в держа́вный Твой покро́в прибега́ющим. Всех нас засту­пи́, о Гос­по­же́ Цари́це и Влады́чице, и́же в напа́стех и в ско́рбех, и в боле́знех обремене́нных гре­хи́ мно́гими, предстоя́щих и моля́щихся Тебе́ умиле́нною душе́ю и сокруше́нным се́рдцем, пред пречи́стым Твои́м о́бразом со слеза́ми, и невозвра́тно наде́жду иму́щих на Тя, избавле́ния всех зол, всем поле́зная да́руй, и вся спа­си́, Богоро́дице Де́во: Ты бо еси́ Боже́ственный покро́в рабо́м Твои́м.

Пере­вод: Заступ­ни­ца усерд­ная, Матерь Гос­по­да Все­выш­не­го, за всех молишь Ты Сына Тво­е­го, Хри­ста Бога наше­го, и содей­ству­ешь спа­се­нию всех, под мощ­ный Твой покров при­бе­га­ю­щих. Всех нас защи­ти, о Гос­по­жа, Цари­ца и Вла­ды­чи­ца, пре­бы­ва­ю­щих в напа­стях, и скор­бях, и болез­нях, обре­ме­нен­ных гре­ха­ми мно­ги­ми, пред­сто­я­щих и моля­щих­ся Тебе с уми­лен­ною душою и сокру­шен­ным серд­цем, пред пре­чи­стым Тво­им обра­зом со сле­за­ми, и име­ю­щих твер­дую надеж­ду в Тебе на избав­ле­ние от всех зол. Всем полез­ное даруй и всех спа­си, Бого­ро­ди­ца Дева, ибо Ты – Боже­ствен­ный покров рабам Твоим.

Кондак, глас 7 1

Боле́зни а́довы обыдо́ша нас, и пок­ры́ нас сень сме́ртная, и я́ко воск от огня́, дни́е на́ши та́ют от лица́ гне́ва Тво­е­го́, Го́споди: но я́ко Щедр, во гне́ве ми́лости помя­ни́ и поща­ди́ люде́й Твои́х, да жи́ви су́ще в покая́нии сла́вим Тя, еди́наго Человеколю́бца.

Пере­вод: Адские болез­ни окру­жи­ли нас, и покры­ла нас тень сме́ртная, и как воск от огня́ тает, так и дни наши тают от лица́ гне́ва Тво­е­го́, Го́споди: но посколь­ку Ты Щедр, во гне́ве ми́лости помя­ни́ и поща­ди́ люде́й Твои́х, да пока жи́вём в покая́нии сла́вим Тебя, одно­го Человеколю́бца.

Молитва ко Господу

Го́споди Бо́же на́ш! Услы́ши с высо­ты́ свята́го Тво­е­го́ Престо́ла на́с, гре́шных и недосто́йных рабо́в Твои́х, бла́гость Твою́ греха́ми свои́ми прогне́вавших и милосе́рдие Твое́ удали́вших, и не взыску́й с рабо́в Твои́х, но отвра­ти́ стра́шный гне́в Тво́й, справедли́во на́с пости́гший, пре­кра­ти́ па́губное наказа́ние, уда­ли́ стра́шный ме́ч Тво́й, неви́димо и безвре́менно на́с поража́ющий, и поща­ди́ несча́стных и сла́бых рабо́в Твои́х, и не обрека́й на сме́рть души́ на́ши, в покая́нии прибега́ющих с истомле́нным се́рдцем и со слеза́ми к Тебе́, Бо́гу Милосе́рдому, мольба́м внима́ющему и переме́ну подаю́щему. И́бо Тебе́ принадлежи́т ми́лость и спасе́ние, Бо́же на́ш, и Тебе́ славосло́вие прино́сим, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: Гос­по­ди Боже наш! Услышь с выши­ны свя­то­го Тво­е­го Пре­сто­ла нас греш­ных и недо­стой­ных рабов Тво­их, про­гне­вав­ших Твою бла­гость гре­ха­ми сво­и­ми и от мило­сер­дия Тво­е­го уда­лив­ших­ся, и не тре­буй отве­та от рабо́в Твои́х, но отвра­ти стра́шный гне́в Тво́й, кото­рый справедли́во на на́с нашёл, пре­кра­ти́ болез­нен­ные наказа́ние, уда­ли́ стра́шный ме́ч Тво́й, неви­ди­мо и неожи­дан­но нас пора­жа­ю­щий, и поща­ди́ несча́стных и сла́бых рабо́в Твои́х, и не обрека́й на сме́рть души́ на́ши, в покая́нии прибега́ющих с изму­чен­ным се́рдцем и со слеза́ми к Тебе́, Бо́гу Милосе́рдому, моль­бам внима́ющему и переме́ну подаю́щему. Пото­му что подо­ба­ет Тебе́ ми́лость и спасе́ние, Бо́же на́ш, и Тебе́ славосло́вие прино́сим, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и все­гда и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Святителю Николаю Чудотворцу

О, до́брый наш па́стырю и богому́дрый наста́вниче, святи́телю Христо́в Нико́лае! Услы́ши нас гре́шных (име­на), моля́щихся тебе́ и призыва́ющих в по́мощь ско́рое предста́тельство твое́; виждь нас не́мощных, отвсю́ду уловля́емых, вся́каго бла́га лише́нных и умо́м от малоду́шия помраче́нных; потщи́ся, уго́дниче Бо́жий, не оста́вити нас в грехо́внем пле­ну́ бы́ти, да не бу́дем в ра́дость враго́м на́шим и не у́мрем в лука́вых дея́ниих на́ших. Моли́ о нас недосто́йных Соде́теля на́шего и Влады́ку, Ему́же ты со безпло́тными ли́ки предстои́ши: ми́лостива к нам сотво­ри́ Бо́га на́шего в ны́нешнем житии́ и в бу́дущем ве́це, да не возда́ст нам по дело́м на́шим и по нечи­сто­те́ серде́ц на́ших, но по свое́й бла́гости возда́ст нам. На твое́ бо хода́тайство упова́юще, твои́м предста́тельством хва́лимся, твое́ заступле́ние на по́мощь призыва́ем, и ко пресвято́му о́бразу тво­е­му́ припа́дающе, по́мощи про́сим: изба́ви нас, уго́дниче Христо́в, от зол находя́щих на нас, и укро­ти́ во́лны страсте́й и бед возстаю́щих на нас, да ра́ди святы́х твои́х моли́тв не обы́мет нас напасть и не погря́знем в пучи́не грехо́вней и в ти́не страсте́й на́ших. Моли́, святи́телю Христо́в Нико́лае, Хри­ста́ Бо́га на́шего, да пода́ст нам ми́рное житие́ и оставле́ние грехо́в, душа́м же на́шим спасе́ние и ве́лию ми́лость, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: О, пре­крас­ный наш пас­тырь и бого­муд­рый настав­ник, свя­ти­тель Хри­стов Нико­лай! Услышь нас греш­ных (име­на), кото­рые молят­ся к тебе и при­зы­ва­ют тебя в помощь и ско­рое пред­ста­тель­ство твоё: посмот­ри на нас немощ­ных, с каж­дой сто­ро­ны нас ловят, всех благ лишён­ных и умом от мало­ду­шия помра­чён­ных. Поспе­ши, угод­ник Божий, не оставь нас в гре­хов­ном пле­ну, да не будем в радость вра­гом нашим и не умрём в лука­вых делах наших. Моли о нас недо­стой­ных Соде­те­ля наше­го и Вла­ды­ку, Ему же ты с бес­плот­ны­ми хора­ми пред­сто­ишь: да про­явит милость к нам Бог наш в этой жиз­ни и в буду­щем веке, да не воз­даст на́м по делам нашим и по нечи­сто­те сер­дец наших, но по Сво­ей бла­го­сти воз­даст нам. На твоё хода­тай­ство наде­ем­ся, тво­им пред­ста­тель­ством хва­лим­ся, твоё заступ­ле­ние на помощь при­зы­ва­ем, и к пре­свя­то­му обра­зу тво­е­му при­бе­га­ем, помощь твою про­сим: избавь нас, угод­ник Хри­стов, от зол на нас нахо­дя­щих, и успо­кой во́лны страсте́й и бед, кото­рые на нас под­ни­ма­ют­ся, да ради свя­тых тво­их молитв не овла­де­ет нами напасть и не погряз­нем в пучине гре­хов и в тине стра­стей наших. Моли, свя­ти­тель Хри­стов Нико­лай, Хри­ста Бога наше­го, да подаст нам мир­ную жизнь и остав­ле­ние гре­хов, душам же нашим спа­се­ние и вели­кую милость, ныне и все­гда и во веки веков. Ами́нь.

Св. Архангелу Рафаилу

О, святы́й Арха́нгеле Рафаи́ле! Всеусе́рдно мо́лим тя́, бу́ди на́м путеводи́тель в жи́зни на́шей, сохра­ни́ от все́х ви́димых и неви́димых вра́г, исце­ли́ душе́вныя и теле́сныя боле́зни на́ша, упра́ви жи́знь на́шу к покая́нию во гресе́х и ко творе́нию до́брых де́л. О, святы́й вели́кий Рафаи́ле Арха́нгеле! Услы́ши на́с, гре́шных рабо́в Бо́жиих (име­на́), моля́щихся тебе́, и сподо́би в зде́шней и в бу́дущей жи́зни благодари́ти и сла́вити о́бщаго Созда́теля на́шего в безконе́чныя ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: О, свя­той Архан­гел Рафа­ил! Силь­но про­сим тебя, будь на́м путеводи́тель в жи́зни на́шей, сохра­ни́ нас от все́х ви́димых и неви́димых вра­гов, исце­ли́ душев­ные и теле́сные боле́зни на́ша, направь жи́знь на́шу к покая́нию в гре­хах и ко совер­ше­нию до́брых де́л. О, свя­той вели­кий Рафа­ил Архан­гел! Услышь на́с, гре́шных рабо́в Бо́жиих (име­на́), моля́щихся к тебе́, и сподо́би в этой и в бу́дущей жи́зни бла­го­да­рить и сла­вить обще­го Созда́теля на́шего во все вре­ме­на. Ами́нь.

Великомученику и целителю Пантелеимону

Святым бессребреникам и чудотворцам Косме и Дамиану 2

К вам, святи́и безсре́бреницы и чудотво́рцы Кос­мо́ и Дамиа́не, я́ко к ско́рым помо́щником и те́плым моли́твенником о спасе́нии на́шем, мы, недосто́йнии, прекло́ньше коле́на, прибега́ем и, припа́дающе, усе́рдно вопие́м: не пре́зрите моле́ния нас, гре́шных, немощны́х, во мно́гия беззако́ния впа́дших и по вся дни и часы́ согреша́ющих. Умоли́те Го́спода, да проба́вит нам, недосто́йным рабо́м Свои́м, вели́кия и бога́тыя Своя́ ми́лости; изба́вите нас от вся́кия ско́рби и боле́зни, вы бо прия́ли есте́ от Го́спода и Спа́са на́шего Иису́са Хри­ста́ неоску́дную благода́ть исцеле́ний, ра́ди тве́рдыя ве́ры, безме́зднаго врачева́ния и му́ченическия кончи́ны ва́шея. Услы́шите нас, моля́щихся, и благоприя́тным хода́тайством ва́шим испроси́те у Хри­ста́ Бо́га правосла́вным лю́дем на вра­ги́ побе́ду и одоле́ние. Па́ки, припа́дающе, приле́жно мо́лим: испроси́те нам от Го́спода вся благополе́зная, я́же в живо­те́ на́шем вре́меннем, наипа́че же ко спасе́нию ве́чному служа́щая, да сподо́бимся моли́твами ва́шими улучи́ти кончи́ну христиа́нскую, безболе́зненну, непосты́дну, ми́рну, и да изба́вимся от ко́зней диа́вольских и ве́чныя му́ки, безконе́чнаго же и блаже́ннаго Ца́рствия Небе́снаго насле́дницы бу́дем. Ей, уго́дницы Бо́жии, не преста́йте моля́щеся за ны, с ве́рою к вам притека́ющия. А́ще бо по мно́жеству грехо́в на́ших и не́смы досто́йни милосе́рдия ва́шего, оба́че вы, ве́рнии подража́телие человеколю́бия Бо́жия су́ще, сотвори́те, да принесе́м пло­ды́ досто́йны покая́ния и в ве́чный поко́й дости́гнем, хва́ляще и благословя́ще ди́внаго во святы́х Свои́х Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Хри­ста́, и Пречи́стую Ма́терь Его́, и ва́ше те́плое заступле́ние, все­гда́, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: К вам, свя­тые бес­среб­ре­ни­ки и чудо­твор­цы Кос­ма и Дами­ан, как к ско́рым помощ­ни­кам и тёп­лым молит­вен­ни­кам о спа­се­нии на́шем, мы, недо­стой­ные, пре­кло­нив коле­ни, при­бе­га­ем и, при­пав, усерд­но вопи­ём: не отверг­ни­те моле́ния нас гре́шных, немощны́х, во мно­гие без­за­ко­ния мы впа­ли и во все дни и часы согре­ша­ли. Умоли́те Го́спода, да приба́вит нам, недосто́йным рабо́м Свои́м, вели­кие и бога­тые Свои ми́лости; избавь­те нас от вся­ких скор­бей и болез­ней, вы при­ня­ли от Го́спода и Спа́са на́шего Иису́са Хри­ста́ обиль­но благода́ть исцеле́ний, из-за твёр­дой ве́ры, без­мезд­но­го лече­ния и муче­ни­че­ской смер­ти вашей. Услы­ши­те нас, моля́щихся, и благоприя́тным хода­тай­ством ва́шим испроси́те у Хри­ста́ Бо́га правосла́вным людям на вра­гов побе́ду и одоле́ние. Сно­ва, при­пав, усерд­но мо́лим: испро­си­те нам от Го́спода всё бла­го­по­лез­ное, что в жиз­ни нашей вре­мен­ной, наи­бо­лее для спа­се­ния веч­но­го послу­жит, да спо­до­бим­ся моли́твами ва́шими полу­чить кончи́ну христиа́нскую, без­бо­лез­нен­ную, не постыд­ную, спо­кой­ную, и да изба́вимся от ко́зней дья­воль­ских и веч­ных мук, бес­ко­неч­но­го и бла­жен­но­го Цар­ства Небес­но­го наслед­ни­ки будем. О угод­ни­ки Божии, не пере­ста­вай­те молить­ся за нас, с верой к вам при­бе­га­ю­щих. Если же из-за мно­же­ства грехо́в на́ших и мы не досто́йны милосе́рдия ва́шего, посколь­ку вы, вер­ные под­ра­жа­те­ли человеколю́бия Бо́жия, сотвори́те, да при­не­сём пло­ды́ достой­ные покая́ния и в ве́чный поко́й дости́гнем, хва́ляще и благословя́ще див­но­го во святы́х Свои́х Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Хри­ста́, и Пречи́стую Ма́терь Его́, и ва́ше те́плое заступле́ние, все­гда́, ны́не и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

В честь иконы Божией Матери «Боголюбская» («Боголюбивая») 3

О, Пречи́стая Гос­по­же́ Богоро́дице, Ма́ти Боголюби́вая, наде́ждо на́шего спасе́ния! Воз­зри́ ми́лостивно на предстоя́щия с ве́рою и любо́вию и покланя́ющияся пречи́стому о́бразу Тво­е­му́, при­и­ми́ на́ше хвале́бное пе́ние сие́ и проле́й те́плую Твою́ моли́тву о нас, гре́шных, ко Го́споду, да, презре́в вся на́ша согреше́ния, спасе́т и поми́лует нас. О Преди́вная Влады́чице! пока­жи́ на нас чу́дныя ми́лости Твоя́: изба́ви нас от вся́кия ско́рби, наста́ви на пу́ть вся́кия доброде́тели и благосты́ни, спа­си́ от искуше́ний, бед и боле́зней, изми́ от нас оклевета́ния и ссо́ры, сохра­ни́ от молниено́снаго гро́ма, от запале́ния о́гненнаго, от гла́да, тру́са, пото́па и смертоно́сныя я́звы, пода́й нам Свою́ ми́лостивую по́мощь на пути́, в мо́ри и на су́ше, да не поги́бнем лю́те. О Всеми́лостивая Боголюби́вая Ма́ти, с тве́рдым упова́нием возсыла́ем к Тебе́ на́шу убо́гую моли́тву! Не отри́ни на́ших слез и воздыха́ний, не забу́ди нас во вся дни живо­та́ на́шего, но все­гда́ пребыва́й с на́ми и Твои́м заступле́нием и хода́тайством у Го́спода пода́ждь нам отра́ду, утеше́ние, защи́ту и по́мощь, да вы́ну сла́вим и велича́ем преблагослове́нное и всепе́тое и́мя Твое́. Ами́нь.

Пере­вод: О, Пречи́стая Гос­по­жа Богоро́дица, Матерь Боголюби́вая, надеж­да наше­го спасе́ния! Воз­зри ми́лостивно на пред­сто­я­щих с верой и любо­вью и покло­ня­ю­щих­ся пречи́стому о́бразу Тво­е­му́, при­ми это на́ше хвале́бное пе́ние и проле́й усерд­ную Твою́ моли́тву о нас, гре́шных, ко Го́споду, да, отверг­нув все наши согреше́ния, спа­сёт и поми́лует нас. О Преди́вная Влады́чица! пока­жи́ на нас чу́дные ми́лости Твои: изба́вь нас от вся́кой ско́рби, наста́вь на пу́ть вся́кой доброде́тели и чест­но­сти, спа­си́ от искуше́ний, бед и боле́зней, избавь нас от кле­ве­ты и ссо́ры, сохра­ни́ от молниено́сного гро́ма, от запале́ния о́гненного, от голо­да, зем­лятря­се­ния, пото́па и смер­то­нос­ной болез­ни, пода́й нам Свою́ ми́лостивую по́мощь на пути́, в мо́ре и на су́ше, да не поги́бнем в них. О Всеми́лостивая Боголюби́вая Матерь, с твёр­дым упова́нием вос­сы­ла­ем к Тебе́ на́шу убо́гую моли́тву! Не отверг­ни на́ших слёз и воздыха́ний, не забудь нас во все дни жиз­ни нашей, но все­гда́ будь с на́ми и Твои́м заступле́нием и хода́тайством у Го́спода подай нам отра́ду, утеше́ние, защи́ту и по́мощь, да все­гда сла́вим и велича́ем преблагослове́нное и всепе́тое и́мя Твоё. Ами́нь.

В честь иконы Божией Матери «Казанская»

О, Пресвята́я Гос­по­же́ Влады́чице Богоро́дице! Со стра́хом, ве́рою и любо́вию пред честно́ю ико́ною Твое́ю припа́дающе, мо́лим Тя: не отвра­ти́ лица́ Тво­е­го́ от прибега́ющих к Тебе́, умо­ли́, Милосе́рдая Ма́ти, Сы́на Тво­е­го́ и Бо́га на́шего, Го́спода Иису́са Хри­ста́, да сохрани́т ми́рну стра­ну́ на́шу, Це́рковь же Свою́ святу́ю непоколеби́му да соблюде́т и от неве́рия, ересе́й и раско́ла да изба́вит. Не и́мамы бо ины́я по́мощи, не и́мамы ины́я наде́жды, ра́зве Тебе́, Пречи́стая Де́во: Ты еси́ всеси́льная христиа́н Помо́щница и Засту́пница. Изба́ви же и всех с ве́рою Тебе́ моля́щихся от паде́ний грехо́вных, от наве́та злых челове́к, от вся́ких искуше́ний, скорбе́й, боле́зней, бед и от внеза́пныя сме́рти; да́руй нам дух сокруше́ния, смире́ния се́рдца, чисто­ту́ помышле́ний, исправле́ния грехо́вныя жи́зни и оставле́ние прегреше́ний, да вси, благода́рне воспева́юще вели́чия и ми́лости Твоя́, явля́емыя над на́ми зде на зем­ли́, сподо́бимся и Небе́снаго Ца́рствия и та́мо со все́ми святы́ми просла́вим пречестно́е и великоле́пое и́мя Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: О, Пресвята́я Гос­по­жа Вла­ды­чи­ца Бого­ро­ди­ца! Со стра́хом, ве́рой и любо­вью перед чест­ной ико­ной Тво­ей при­пав, мо́лим Тебя: не отвер­ни лицо Твоё от при­бе­га­ю­щих к Тебе́, умо­ли́, Милосе́рдая Матерь, Сы́на Тво­е­го́ и Бо́га на́шего, Го́спода Иису́са Хри­ста́, да сохрани́т в мире стра­ну́ на́шу, Це́рковь Свою́ святу́ю недви­жи­мую да сохра­нит и от неве­рия, ересе́й и от раско́ла да изба́вит. Не име­ем дру­гой по́мощи, не име­ем иной наде́жды, кро­ме Тебя, Пречи́стая Де́ва: Ты всеси́льная хри­сти­а­нам Помо́щница и Засту́пница. Избавь всех с ве́рой к Тебе́ моля́щихся от паде́ний грехо́вных, от поку­ше­ния злых людей, от вся́ких искуше́ний, скорбе́й, боле́зней, бед и от неожи­дан­ной сме́рти; да́руй нам дух рас­ка­я­ние о гре­хах, сми­ре­ние се́рдца, чисто­ту́ помышле́ний, исправ­ле­ние гре­хов­ной жи́зни и оставле́ние прегреше́ний, да все, благода́рствено, воспева́юще вели́чие и ми́лости Твои, кото­рые Ты пока­за­ла над на́ми здесь на зем­ле, сподо́бимся и Небе́сного Ца́рства и та́м со все́ми святы́ми просла́вим пречестно́е и великоле́пое и́мя Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха во ве́ки веко́в. Ами́нь.

В честь иконы Божией Матери «Взыскание погибших» 4

Засту́пнице усе́рдная, Благоутро́бная Го́спода Ма́ти, к Тебе́ прибега́ю аз, окая́нный и па́че всех челове́к гре́шнейший, вон­ми́ гла́су моле́ния мое­го́, вопль мой и стена́ния услы́ши, я́ко беззако́ния моя́ превзыдо́ша гла­ву́ мою́, и аз, я́коже кора́бль в пучи́не, погружа́юся в мо́ре грехо́в мои́х. Но Ты, всеблага́я и Милосе́рдая Влады́чице, не пре́зри мене́, отча́яннаго и во гресе́х погиба́ющаго; поми́луй мя, ка́ющагося в злых де́лех мои́х, и обра­ти́ на путь пра́вый заблу́ждшую окая́нную ду́шу мою́. На Тебе́, Влады́чице моя́ Богоро́дице, возлага́ю все упова́ние мое́. Ты, Ма́ти Бо́жия, сохра­ни́ и соблю­ди́ мя под кро́вом Твои́м, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: Заступ­ни­ца усе́рдная, Благоутро́бная Го́спода Матерь, я к Тебе́ прибега́ю окая́нный и наи­бо­лее всех людей греш­ный, внем­ли голо­су молит­вы моей ( Пс. 140:1 ), вопль мой и стена́ния услышь, по сколь­ко гре­хи мои меня погло­ти­ли ( Пс. 37:5 ), и я, слов­но кора́бль в пучи́не, погружа́юся в мо́ре грехо́в мои́х. Но Ты, всеблага́я и Милосе́рдая Влады́чица, не отверг­ни меня, отча­ян­но­го и во гре­хах поги­ба­ю­ще­го; поми́луй мя, каю­ще­го­ся в злых де́лах мои́х, и обра­ти́ на истин­ный путь заблу́ждшую окая́нную ду́шу мою́. На Тебя, Влады́чица моя́ Богоро́дица, возлага́ю всё упова́ние моё. Ты, Матерь Бо́жия, сохра­ни́ и соблю­ди́ мя под кро́вом Твои́м, ны́не, и все­гда, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

В честь иконы Божией Матери «Всецарица» («Пантанасса»)

Молитва 1‑я 5

О, Всебла́гая досточу́дная Богоро́дице Панта́насса, Всецари́це! Несмь досто́ин, да вни́деши под кров мой! Но я́ко мило­сти­ва­го Бо́га любоблагоутро́бная Ма́ти, рцы сло́во, да исцели́тся душа́ моя́ и укрепи́тся немощству́ющее те́ло мое́. И́маши бо держа́ву непобеди́мую и не изнемо́жет у Тебе́ всяк глаго́л, о, Всецари́це! Ты за мя упро­си́, Ты за мя умо­ли́, да прославля́ю пресла́вное и́мя Твое́ все­гда́, ны́не и в безконе́чныя ве́ки. Ами́нь.

Пере­вод: О, Всебла́гая досточу́дная Богоро́дица, Всецари́ца! Я не досто́ин, что­бы Ты вошла под кров мой! Но слов­но мило­сти­во­го Бо́га любоблагоутро́бная Матерь, ска­жи сло́во, да исце­лит­ся душа́ моя́ и укрепи́тся немощству́ющее те́ло моё. Име­ешь держа́ву непобеди́мую и не изнемо́жет у Тебя вся­кое сло­во, о Всецари́ца! Ты за меня упро­си́, Ты за мя умо­ли́, да прославля́ю пресла́вное и́мя Твое́ все­гда́, ны́не и в безконе́чные ве́ки. Ами́нь.

Молитва 2‑я 5

О, Пречи́стая Богома́ти, Всецари́це! Услы́ши многоболе́зненное воздыха́ние на́ше пред чудотво́рною ико́ною Твое́ю, из уде́ла Афо́нскаго в Росси́ю пренесе́нною, при́зри на чад Твои́х, неисце́льными неду́ги стра́ждущих и ко свято́му о́бразу Тво­е­му́ с ве́рою припа́дающих! Я́коже пти́ца крило́ма покрыва́ет птен­цы́ своя́, та́ко и Ты ны́не, при́сно жи́ва су́щи, покры́й нас многоцеле́бным Твои́м омофо́ром. Та́мо, иде́же наде́жда исчеза́ет, несумне́нною наде́ждою бу́ди. Та́мо, иде́же лю́тыя ско́рби превозмога́ют, терпе́нием и осла́бою яви́ся. Та́мо, иде́же мрак отча́яния в ду́ши всели́ся, да возсия́ет неизрече́нный свет Боже­ства́! Малоду́шныя уте́ши, немощны́я укре­пи́, ожесточе́нным сердца́м умягче́ние и просвеще́ние да́руй. Исце­ли́ боля́щия лю́ди Твоя́, о, всеми́лостивая Цари́це! Ум и ру́ки врачу́ющих нас бла­го­сло­ви́, да послу́жат ору́дием всемо́щнаго Вра­ча́ Хри­ста́ Спа́са на́шего. Я́ко живе́й Ти су́щей с на́ми, мо́лимся пред ико́ною Твое́ю, о, Влады́чице! Про­стри́ ру́це Твои́, испо́лненныя исцеле́ния и врач­бы́, Ра́досте скорбя́щих, в печа́лех Утеше́ние, да чудотво́рную по́мощь ско́ро получи́в, про­слав­ля­ем Живонача́льную и Неразде́льную Тро́ицу, Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: О, Пречи́стая Бого­ма­терь, Всецари́ца! Услы́шь многоболе́зненное воздыха́ние на́ше перед чудотво́рной ико́ной Твое́й, из пре­де­ла Афо́нского в Росси́ю пере­не­сён­но­го, посмот­ри на детей Твои́х, неиз­ле­чи­мы­ми неду­га­ми боле­ю­щих и ко свято́му о́бразу Тво­е­му́ с ве́рой припа́дающих! Слов­но пти́ца, кото­рая кры­лья­ми покрыва́ет сво­их птен­цов, так и Ты сей­час и все­гда, покрой нас мно­го­це­леб­ным Твои́м омофо́ром. Та́м, где наде́жда исчеза́ет, искрен­ней наде́ждой бу́дь. Та́м, где лю́тые ско́рби превозмога́ют, терпе́нием и облег­че­ние явись. Та́м, где мрак отча́яния в ду́ши все­лил­ся, да возсия́ет неизрече́нный свет Боже­ства́! Малоду́шных утешь, немощ­ных укре­пи́, оже­сто­чён­ные серд­ца умяг­чи и про­све­ти. Исце­ли́ боля́щих лю́дей Тво­их, о, всеми́лостивая Цари́ца! Ум и ру́ки леча­щих нас вра­чей бла­го­сло­ви́, да послу́жат ору́жием всемо́щного Вра­ча́ Хри­ста́ Спа́са на́шего. Как живой и пред­сто­я­щей перед нами мы молим­ся перед ико­ной Тво­ей, о Влады́чица! Рас­про­стри́ ру́ки Твои́, испо́лненные исцеле́ния и вра­че­ва­ния, Ра́досте скорбя́щих, в печа́лех Утеше́ние, да чудотво́рную по́мощь ско́ро получи́в, про­слав­ля­ем Живонача́льную и Неразде́льную Тро́ицу, Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха во ве́ки веко́в. Ами́нь.

В честь иконы Божией Матери «Целительница»

При­и­ми́, о, Всеблагослове́нная и Всемо́щная Гос­по­же́ Влады́чице Богоро́дице Де́во, сия́ моли́твы, со слеза́ми Тебе́ ны́не приноси́мыя от на́с, недосто́йных ра́б Твои́х, ко Тво­е­му́ цельбоно́сному о́бразу пе́ние возсыла́ющих со умиле́нием, я́ко Тебе́ Само́й зде́ су́щей и вне́млющей моле́нию на́шему. По коему́ждо бо проше́нию исполне́ние твори́ши, ско́рби облегча́еши, немощны́м здра́вие да́руеши, разсла́бленныя и неду́жныя исцеля́еши, от бе́сных бе́сы прогоня́еши, оби́димыя от оби́д избавля́еши, прокаже́нныя очища́еши и ма́лыя де́ти ми́луеши; еще́ же, Гос­по­же́ Влады́чице Богоро́дице, и от у́з и темни́ц свобожда́еши и вся́кия многоразли́чныя стра́сти врачу́еши: вся́ бо су́ть возмо́жна хода́тайством Твои́м к Сы́ну Тво­е­му́, Хри­сту́ Бо́гу на́шему. О, Всепе́тая Ма́ти, Пресвята́я Богоро́дице! Не преста́й моли́тися о на́с недосто́йных раба́х Твои́х, сла́вящих Тя́ и почита́ющих Тя́, и поклоня́ющихся со умиле́нием Пречи́стому о́бразу Тво­е­му́, и наде́жду иму́щих невозвра́тну и ве́ру несумне́нну к Тебе́, Присноде́ве Пресла́вней и Непоро́чней, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: При­ми, о Всеблагослове́нная и Всемо́щная Гос­по­жа Влады́чица Богоро́дица Де́ва, эти моли́твы, со сле­за­ми к Тебе́ сей­час при­но­ся­щих от на́с, недосто́йных ра́б Твои́х, ко Тво­е­му́ цельбоно́сному о́бразу пе́ние возсыла́ющих со умиле́нием, как к Тебе́ Само́й здесь при­сут­ству­ю­щей и при­слу­ши­ва­ю­щей­ся к моле́нию на́шему. Каж­дое проше́ние испол­ня­ешь, ско́рби облегча́ешь, боль­ным здо­ро­вье даришь, Боль­ных и неду́жных исцеля́ешь, из бес­но­ва­тых бесов прогоня́ешь, оби­жен­ных от оби́д избавля́ешь, про­ка­жен­ных очища́ешь и мла­ден­цев ми́луешь; ещё, Гос­по­жа Влады́чица Богоро́дица, и от у́з и темни́ц свобожда́ешь и вся́кие многоразли́чные стра́сти исце­ля­ешь: всё возмо́жно хода́тайством Твои́м к Сы́ну Тво­е­му́, Хри­сту́ Бо́гу на́шему. О, Всепе́тая Ма́терь, Пресвята́я Богоро́дица! Не переста́вай моли́ться о на́с недосто́йных раба́х Твои́х, сла́вящих Тебя́ и почита́ющих Тебя́, и поклоня́ющихся с умиле́нием Пречи́стому о́бразу Тво­е­му́, и наде́жду име­ю­щих веч­ную и ве́ру искрен­нюю к Тебе́, Присноде́ва Пресла́вной и Непоро́чной, ны́не и все­гда и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

В честь иконы Божией Матери «Покров Пресвятой Богородицы»

О, Пресвята́я Де́во, Ма́ти Го́спода вы́шних сил, Небе­се́ и зем­ли́ Цари́це, гра́да и стра­ны́ на́шея Всемо́щная Засту́пнице! При­и­ми́ хвале́бно благода́рственное пе́ние сие́ от нас, недосто́йных раб Твои́х, и воз­не­си́ моли́твы на́ша ко Престо́лу Бо́га Сы́на Тво­е­го́, да ми́лостив бу́дет непра́вдам на́шим, и проба́вит благода́ть Свою́ чту́щим всечестно́е и́мя Твое́ и с ве́рою и любо́вию покланя́ющимся чудотво́рному о́бразу Тво­е­му́. Не́смы бо досто́йни от Него́ поми́ловани бы́ти, а́ще не Ты уми́лостивиши Его́ о нас, Влады́чице, я́ко вся Тебе́ от Него́ возмо́жна суть. Сего́ ра́ди к Тебе́ прибега́ем, я́ко к несомне́нней и ско́рой Засту́пнице на́шей: услы́ши нас, моля́щихся Тебе́, осе­ни́ нас вседержа́вным покро́вом Твои́м, и испро­си́ у Бо́га Сы́на Тво­е­го́: па́стырем на́шим ре́вность и бде́ние о душа́х, градоправи́телем му́дрость и си́лу, судия́м пра́вду и нелицеприя́тие, наста́вником ра́зум и смиренному́дрие, супру́гом любо́вь и согла́сие, ча́дом послуша́ние, оби́димым терпе́ние, оби́дящим страх Бо́жий, скорбя́щим благоду́шие, ра́дующимся воздержа́ние, всем же нам дух ра́зума и благоче́стия, дух милосе́рдия и кро́тости, дух чисто­ты́ и пра́вды. Ей, Гос­по­же́ Пресвята́я, умилосе́рдися на немощны́я лю́ди Твоя́; разсе́янныя собе­ри́, заблу́ждшия на путь пра́вый наста́ви, ста́рость под­дер­жи́, ю́ныя уцелому́дри, младе́нцы воспита́й, и при́зри на всех нас призре́нием ми́лостиваго Тво­е­го́ заступле́ния, воздви́гни нас из глу­би­ны́ грехо́вныя и про­све­ти́ серде́чныя о́чи на́ша ко зре́нию спасе́ния, ми́лостива нам бу́ди зде и та́мо, в стране́ земна́го прише́льствия и на стра́шнем суде́ Сы́на Тво­е­го́; преста́вльшияся же в ве́ре и покая́нии от жития́ сего́ отцы́ и бра́тию на́шу в ве́чней жи́зни со А́нгелы и со все́ми святы́ми жи́ти сотво­ри́. Ты бо еси́, Гос­по­же́, Сла́ва Небе́сных и Упова́ние земны́х, Ты по Бо́зе на́ша Наде́жда и Засту́пница всех, притека́ющих к Тебе́ с ве́рою. К Тебе́ у́бо мо́лимся, и Тебе́, я́ко Всемогу́щей Помо́щнице, са́ми себе́ и друг дру́га и весь живо́т наш предае́м, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: О, Пресвята́я Дева, Матерь Гос­по­да выш­них сил, Цари­ца Неба и зем­ли, горо­да и стра­ны нашей Всемо́щная Заступ­ни­ца! При­ми хва­леб­но-бла­го­дар­ствен­ное это пе́ние от нас, недосто́йных рабов Твои́х, и воз­не­си́ моли́твы на́ши к Престо́лу Бо́га Сы́на Тво­е­го́, да будет мило­стив к непра́вдам на́шим, и про­длит благода́ть Свою́ чту́щим всечестно́е и́мя Твоё и с верой и любо­вью покло­ня­ю­щим­ся чудотво́рному о́бразу Тво­е­му́. Раз­ве мы достой­ны от Него поми­ло­ва­ния, не Ты ли уми­ло­сти­вишь Его́ за нас, Вла­ды­чи­ца, пото­му что Тебе всё от Него́ воз­мож­но? Поэто­му к Тебе́ прибега́ем, слов­но к несо­мнен­ной и быст­рой Заступ­ни­це на́шей: услышь нас, моля­щих­ся к Тебе, осе­ни́ нас все­дер­жав­ным покро́вом Твои́м, и испро­си́ у Бо́га Сы́на Тво­е­го́: па́стырям на́шим ре́вность и бде́ние о душа́х, градоправи́телям му́дрость и си́лу, судьям пра́вду и нелицеприя́тие, настав­ни­кам ра́зум и смиренному́дрие, супру­гам любо́вь и согла́сие, детям послуша́ние, оби­жен­ным терпе́ние, оби­жа­ю­щим страх Бо́жий, скорбя́щим благоду́шие, ра́дующимся воздержа́ние, всем же нам дух ра́зума и благоче́стия, дух милосе́рдия и кро́тости, дух чисто­ты́ и пра́вды. О Гос­по­жа Пресвята́я, стань мило­сти­вой к сла­бо­му наро­ду Тво­е­му; рас­се­ян­ных собе­ри́, заблуж­да­ю­щих­ся на путь пра­виль­ный наставь, ста́рость под­дер­жи́, моло­дёжь вра­зу­ми, мла­ден­цев воспита́й, и будь мило­сти­вой на всех нас призре́нием мило­сти­во­го Тво­е­го́ заступле́ния, под­ни­ми нас из глу­би­ны́ гре­хов и про­све­ти́ сер­деч­ные наши очи, что­бы видеть спа­се­ние, мило­сти­вой будь к нам здесь и там, в насто­я­щей жиз­ни и на страш­ном Суде Сы́на Тво­е­го́; сде­лай, что­бы умер­шие в ве́ре и покая́нии отцы и бра­тья наши в ве́чной жи́зни с Анге­ла­ми и со все́ми святы́ми жили вме­сте. Пото­му что Ты, Гос­по­жа, Сла́ва Небе́сных и Упова́ние земны́х, Ты по Бо́ге на́ша Наде́жда и Засту́пница всех тех, кото­рые при­бе­га­ют к Тебе́ с ве́рой. Мы к Тебе мо́лимся, и к Тебе́, как к Всемогу́щей Помо́щнице, са́ми себя и друг дру́га и всю нашу жизнь пре­да­ём, ны́не и все­гда и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Источник