Как на английском будет фигурное катание
фигурное катание
1 фигурное катание
2 фигурное катание
3 фигурное катание
4 фигурное катание
5 фигурное катание
6 фигурное катание
7 фигурное катание
8 фигурное катание
9 фигурное катание
10 фигурный
См. также в других словарях:
Фигурное катание — Монета ЦБ РФ Характеристика … Википедия
ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ — на коньках вид конькобежного спорта; соревнования в выполнении на льду под музыку комбинаций шагов, вращений, прыжков и рисунков фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном) и др. Различают фигурное катание мужское и женское одиночное,… … Большой Энциклопедический словарь
фигурное катание — сущ., кол во синонимов: 1 • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Фигурное катание — на коньках, вид конькобежного спорта (См. Конькобежный спорт), включающий соревнования женщин и мужчин в одиночном катании, смешанных пар в парном катании и в спортивных танцах (См. Спортивные танцы). Современные соревнования в одиночном… … Большая советская энциклопедия
Фигурное катание — Женское фигурное катание. ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ на коньках, вид конькобежного спорта; соревнование в выполнении на льду под музыку комбинаций шагов, вращений, прыжков и рисунков–фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном) и др. Различают… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
фигурное катание — ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ, я,ср Вид спорта, в котором спортсмены на коньках выполняют на льду под музыку комбинацию шагов, вращений, прыжков, рисунков фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном катании) и т. п. В фигурном катании различают мужское и … Толковый словарь русских существительных
фигурное катание — на коньках, вид конькобежного спорта; соревнования в выполнении на льду под музыку комбинаций шагов, вращений, прыжков и рисунков фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном) и др. Различают фигурное катание мужское и женское одиночное,… … Энциклопедический словарь
фигурное катание — dailusis čiuožimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, čiuožimo atmaina – slydimas ledu kreivėmis viena arba abiem riestomis pačiūžomis skambant muzikai. Dažnai keičiama čiuožimo kryptis, daromi įvairūs žingsniai,… … Sporto terminų žodynas
Фигурное катание — Жарг. мол. Шутл. Изощрённый половой акт. УМК, 102 … Большой словарь русских поговорок
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2014 — Фигурное катание на XXII Зимних Олимпийских играх … Википедия
Фигурное катание на зимней Универсиаде 2011 — Тип соревнования: турнир FISU Дата: 1 февраля 5 февраля 2011 Сезон: 2010 2011 Место проведения … Википедия
фигурное катание
1 фигурное катание
2 figure skating
3 figure skating
4 figure skating
5 figure skating
6 figure skating
7 figure skating
См. также в других словарях:
Фигурное катание — Монета ЦБ РФ Характеристика … Википедия
ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ — на коньках вид конькобежного спорта; соревнования в выполнении на льду под музыку комбинаций шагов, вращений, прыжков и рисунков фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном) и др. Различают фигурное катание мужское и женское одиночное,… … Большой Энциклопедический словарь
фигурное катание — сущ., кол во синонимов: 1 • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Фигурное катание — на коньках, вид конькобежного спорта (См. Конькобежный спорт), включающий соревнования женщин и мужчин в одиночном катании, смешанных пар в парном катании и в спортивных танцах (См. Спортивные танцы). Современные соревнования в одиночном… … Большая советская энциклопедия
Фигурное катание — Женское фигурное катание. ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ на коньках, вид конькобежного спорта; соревнование в выполнении на льду под музыку комбинаций шагов, вращений, прыжков и рисунков–фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном) и др. Различают… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
фигурное катание — ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ, я,ср Вид спорта, в котором спортсмены на коньках выполняют на льду под музыку комбинацию шагов, вращений, прыжков, рисунков фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном катании) и т. п. В фигурном катании различают мужское и … Толковый словарь русских существительных
фигурное катание — на коньках, вид конькобежного спорта; соревнования в выполнении на льду под музыку комбинаций шагов, вращений, прыжков и рисунков фигур (в одиночном катании), поддержек (в парном) и др. Различают фигурное катание мужское и женское одиночное,… … Энциклопедический словарь
фигурное катание — dailusis čiuožimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, čiuožimo atmaina – slydimas ledu kreivėmis viena arba abiem riestomis pačiūžomis skambant muzikai. Dažnai keičiama čiuožimo kryptis, daromi įvairūs žingsniai,… … Sporto terminų žodynas
Фигурное катание — Жарг. мол. Шутл. Изощрённый половой акт. УМК, 102 … Большой словарь русских поговорок
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2014 — Фигурное катание на XXII Зимних Олимпийских играх … Википедия
Фигурное катание на зимней Универсиаде 2011 — Тип соревнования: турнир FISU Дата: 1 февраля 5 февраля 2011 Сезон: 2010 2011 Место проведения … Википедия
Figure skating
Figure skating is a skating Olympic sport, the main idea of which consists in moving of an athlete or a pair of athletes on ice skating and performing special elements to the music. Both men and women are engaged in figure skating.
International Skating Union (ISU) is an international skating federation headquartered in Lausanne.
Russian Figure Skating Federation was created to promote the development of figure skating in the Russian Federation, as well as to enhance the role of physical culture and sport in the comprehensive and harmonious development of the individual, strengthening health (official website).
History of figure skating
Before talking about the origin of figure skating, it’s worth mentioning the origin of the first skates. Archaeological finds suggest that the prototypes of skates were already in the Bronze Age (35/33 — 13/11 centuries BC), but such skates were not suitable for figure skating, their purpose was only to accelerate their owner.
Figure skating originated in Holland, in the XII-XIV century. It became possible to practice it after creating iron skates with two edges. But this was not the kind of figure skating as we know it. Athletes drew various figures on ice while maintaining a beautiful pose.
In 1742, the first club of figure skating fans appeared in Edinburgh, at the same time the first list of compulsory figures and the first rules were invented. Figure skating was quickly spread from Europe to the United States, where it was developed enormously. New skater clubs began to open, rules were improved, and new skate models were developed.
By the middle of the XIX century, almost all of the existing compulsory figures were formed, as well as technical techniques for their performance. At the first Skating Congress in 1871, figure skating was considered as a sport, and 11 years later the first official figure skating championship was held.
In 1890, on the occasion of the 25th anniversary of the skating rink in the Yusupovsky Garden, all the stars of figure skating gathered in St. Petersburg, and the resulting competitions were called “unofficial world championships”. The demonstrated international scope made it possible to hold the first official figure skating World Championships in St. Petersburg already in 1896.
Figure skating rules
The rules depend on the type of figure skating: women’s singles, men’s singles, pair skating, as well as pair ice dance.
During the single skating, men and women are obliged to skate two programs – short program and free skate. For a short program, which can last up to 2 minutes 40-50 seconds, figure skaters are required to perform 8 compulsory elements (double or triple axel, triple or quadruple jump, one combination of jumps, several different types of spins and two-step sequences) in any order. The omission of one of the elements should be fined.
The free skate is almost twice as long as the short program, it takes 4 and a half minutes for men and 4 minutes for women. Figure skaters strive to include their most complex elements to this program (for which one can get more points).
The rules of the pair figure skating are very similar to those of the single one, the difference is only in the required elements. So, the required elements for pairs are lifts (the man-partner lifts the woman-partner), throw jumps (when the man-partner throws the woman-partner), as well as synchronized jumps and spins.
And the program of the dancers is slightly different. They must perform compulsory, free and original dances. The compulsory dance is the same dance with a set of required elements given to all the figure skaters. This is followed by an original dance in which all participants are given a specific theme for variations, and they should interpret it as they see fit. Well, the dancers can show all their imagination, talent, and skill in free dance. Here, music, as well as costumes and movements are chosen by the skaters themselves, that’s why it is given the most number of scores – 50 %.
There is also synchronized skating, where 16 to 20 skaters compete for one team at a time. The purpose of the discipline is the performance of the team as a whole. The technique, gliding, elements in synchronized skating fully correspond to classical figure skating. Synchronized skating has its own special required elements, such as circle, line, wheel, intersections, and blocks.
Figure skating jumps are divided into two groups: edge jumps and toe (toothed) jumps, depending on which part of the skate is pushing. Now figure skaters perform 6 types of jumps: the toe loop, the Salchow, the loop, the flip, the Lutz and axel.
Ice rink
Commonly, this is a standard site with the following dimensions: 30 x 60 meters. It has plastic or movable walls. On the ice rink, there should be very high-quality clean and even ice, this is achieved by special equipment, the unevenness error should not exceed 0.50 cm.
Equipment for figure skating
Professional skates for figure skating are made of thick durable leather, have a long lacing and a large tongue. For professional skaters, skates are made individually. The blades are made of carbon steel and consist of two parts. The curved rocker for a good glide on ice. The toe part has teeth, for the execution of jumps and some elements of the program.
The figure skating costume should be made of light and elastic materials, as a rule, these are stretch fabrics. The costume of the figure skater reflects the style of the program and the music.
Judging system
Popular figure skating competitions
The highest award in figure skating is the gold medal at the Winter Olympics. In addition to the Olympic Games, there is a number of very large figure skating championships:
(в фигурном катании)
1 винт (в фигурном катании)
винт
Термин в фигурном катании, обозначающий вращение стоя, при котором свободная нога уводится в сторону и сгибается перед опорной. Руки постепенно группируются, а нога опускается и выпрямляется.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
scratch spin
In figure skating, an upright spin in which a skater has the free leg crossed over the ankle of the spinning leg and the arms up and out to the side, bringing in the free leg and arms accelerates the spin.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
2 вращение стоя (в фигурном катании)
вращение стоя
Одна из трех базовых позиций вращения в фигурном катании. Вращение стоя на прямой опорной ноге, не являющееся либелой.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
upright spin
One of three main spin positions in figure skating. The spin that consists of an erect posture with the straight skating leg and is not a camel spin.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
3 выброс (в парном фигурном катании)
выброс
Элемент в парном фигурном катании, когда партнер выбрасывает партнершу в воздух, она делает несколько оборотов и самостоятельно приземляется на лед.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
throw jump
Pair skating move in which a lady is thrown into the air by her partner, rotates in the air and lands, without assistance.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
4 дуга (в фигурном катании)
дуга
Термин в фигурном катании, обозначающий короткое или длинное скольжение на ребре конька вперед или назад.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
roll
In figure skating, a short or long, forward or backward edge.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
5 закрытая позиция (в фигурном катании)
закрытая позиция
Позиция в парном фигурном катании и танцах на льду, когда партнеры находятся друг против друга. Один партнер смотрит вперед, другой — назад. Правая кисть партнера находится на спине партнерши на уровне лопатки, локоть поднят. Левая кисть партнерши находится на плече партнера. Левая рука партнера и правая рука партнерши слегка вытянуты на уровне плеч. Их плечи остаются параллельными.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
closed hold
Dance position used in pair figure skating and ice dancing, in which the partners are directly opposite each other. One partner faces forward while the other partner faces backward. The man’s right hand is placed firmly on his partner’s back at the shoulder blade with the elbow raised. The left hand of the lady is placed at/on the shoulder of the man. The left arm of the man and the right arm of the lady are extended comfortably at shoulder height. Their shoulders remain parallel.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
6 комбинация (в фигурном катании)
комбинация
Два или более последовательно выполненных элемента (прыжки, вращения) в фигурном катании.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
combination
In figure skating, two or more elements (jumps, spins) performed in succession.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
7 крюк (в фигурном катании)
крюк
Термин в фигурном катании, обозначающий поворот на одной ноге без смены ребра, но со сменой дуги и с поворотом внутри исходной дуги.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
rocker
Figure skating term that refers to the one-foot turn on the same edge that results in a change of lobe with the rotation inside the original lobe.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
8 международная судейская система в фигурном катании
международная судейская система в фигурном катании
Синоним термина судейская система ISU.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
International Judging System (IJS)
Another term for ISU Judging System.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
9 недокрут (в фигурном катании)
недокрут
Ошибка при выполнении многооборотных прыжков в фигурном катании. Недокрут может составлять менее 90°/более 90°, но менее 180° градусов.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
underrotation
underrotated jump
Mistake in figure skating, a jump that was not fully rotated. Underrotation can be less than 90/more than 90 and less than 180 degrees.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
10 пара (в фигурном катании)
пара
Пара в фигурном катании, состоящая из мужчины и женщины.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
pair
In figure skating, a pair team made up of a man and a lady.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
11 поворот (в фигурном катании)
поворот
Вращательное движение в фигурном катании, при котором фигурист изменяет направление движения с хода вперед на ход назад или с хода назад на ход вперед.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
turn
In figure skating, a rotational movement in which a skater moves from forward to backward or backward to forward.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
12 программа в фигурном катании
программа в фигурном катании
Элементы фигурного катания, исполняемые под музыкальное сопровождение за определенное время. Порядок элементов, их расположение по площадке и музыкальное сопровождение должны отражать идею программы, ее целостность является одним из критериев оценки судейской бригадой. Во всех видах фигурного катания и танцев на льду, в том числе и на Олимпийских играх, исполняются два вида программы.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
figure skating program
Skating elements set to music and performed by a skater in a defined length of time. The order of elements, the location of the elements performance on the rink and the music should reflect the idea of a program, its integrity is one of the criteria for the panel of judges. There are two programs for every skating and ice dance event, including the Olympic Games events.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
13 система оценок в фигурном катании
система оценок в фигурном катании
Синоним термина судейская система ISU.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Code of Points (CoP)
Another term for ISU Judging System.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
14 тройка (в фигурном катании)
тройка
троечный поворот
Поворот в фигурном катании, выполненный на одной ноге с наружного ребра на внутреннее или с внутреннего на наружное ребро, причем кривая выезда продолжается по той же дуге, что и кривая въезда. Фигурист делает поворот в направлении кривой.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
three turn
In figure skating, a turn executed on one foot from the outside edge to the inside edge or from the inside edge to the outside edge, with the exit curve continuing on the same lobe as the entry curve. A skater turns in the direction of the curve.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
Синонимы
15 тулуп (в фигурном катании)
тулуп
Зубцовый прыжок в фигурном катании, исполняемый с зубца толчковой ноги, в то время как опорная нога находится на внешнем ребре на ход назад, с приземлением на ход назад на внешнее ребро той же ноги.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
toe loop jump (T)
figure skating, a toe-pick-assisted jump executed with a toe pick and a skate foot on the back outside edge, in which a skater lands on the same back edge of the skate.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
16 шаг (в фигурном катании)
шаг
Термин в фигурном катании, обозначающий видимый след на льду, исполненный на одной ноге. Он может состоять из реберной дуги, перетяжки, поворота, например, тройки или выкрюка, или исполняться на двух ребрах (что обычно не допускается).
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
step
In figure skating, the visible tracing on the ice that is executed on one foot. It may consist of an edge, change of edge, a turn such as a three or counter, or a flat (which usually is not acceptable).
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
17 шпагат (в фигурном катании)
шпагат
Термин в фигурном катании, обозначающий положение тела, при котором ноги расположены параллельно в противоположных направлениях (горизонтально или вертикально).
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
split (position)
In figure skating, a position in which the legs are parallel to each other and extended in opposite directions on either the horizontal or vertical axes.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
18 разминочная группа (в фигурном катании)
разминочная группа
Группа фигуристов, которые вместе выходят на разминку перед выступлением. Разминочная группа в одиночном катании состоит не более, чем из шести фигуристов, в парном катании — не более чем из четырех пар, в танцах на льду — не более чем из пяти дуэтов.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
warm-up group
Grouping of skaters at a competition who warm up together immediately prior to competing. The warm-up group in single skating is made up of no more than six skaters, in pair skating — no more than four pairs, in ice dance — no more than five couples.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
19 ритбергер, прыжок в фигурном катании
20 тулуп, прыжок в фигурном катании
См. также в других словарях:
Прыжки в фигурном катании — Андрей Лутай вращается в воздухе (на Чемпионате Европы 2007 года). Прыжки это обязательные элементы программы фигурного катания для всех дисциплин, кроме сп … Википедия
Скандал в фигурном катании на зимних Олимпийских играх 2002 — Скандал в фигурном катании на Олимпийских играх 2002 споры, пересмотр судейских оценок и повторное награждение в парном фигурном катании, приведшее к значительным изменениям в этом виде спорта. Содержание 1 Соревнование и результаты 2… … Википедия
Шестибалльная система оценок в фигурном катании — Оценки за вымышленную программу, выставленные в соответствии с шестибалльной системой оценок. Шестибалльная система оценок в фигурном катании существовала до 2005 года, когда была официально заме … Википедия
Вращения в фигурном катании — У этого термина существуют и другие значения, см. Вращение (значения). Вращения (пируэты) на одной ноге[1] являются необходимым элементом … Википедия
Связующие элементы в фигурном катании — Связующие элементы в фигурном катании относительно простые элементы, объединяющие разрозненные сложные элементы в цельную программу. Выполняются в такт музыке. «Сложные» элементы в настоящее время жёстко стандартизованы, поэтому… … Википедия
Поддержки в фигурном катании — Поддержки необходимые элементы в парном фигурном катании и танцах на льду. Также они исполняются и на соревнованиях по синхронному фигурному катанию как часть обязательной программы. Во время исполнения поддержки разрешается смена позиции… … Википедия
Шаги в фигурном катании — соединяют все элементы программы в единое целое[1]. Они представляют собой комбинации толчков, дуг, троек, перетяжек, скобок, крюков, выкрюков и петель, с помощью которых фигурист перемещается по площадке.[1] Разные шаги и повороты корпуса,… … Википедия
Спирали в фигурном катании — Мишель Кван на Чемпионате США по фигурному катанию в 2003 году. Спираль обязательный элемент женского и парного … Википедия
Сезон 2010-2011 в фигурном катании — Шаблон:Сезон 2010 2011 в фигурном катании Сезон 2010 2011 в фигурном катании Чемпионаты Чемпионат Европы • Чемпионат четырёх континентов • Чемпионат мира среди юниоров • Чемпионат мира Серия Гран при … Википедия
Шаблон:Сезон 2010—2011 в фигурном катании — Сезон 2010 2011 в фигурном катании Чемпионаты … Википедия
прыжки в фигурном катании — dailiojo čiuožimo šuoliai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dailiojo čiuožimo technikos veiksmas, viena sudėtingiausių laisvosios programos dalių – šuoliai apsisukant čiuožėjui ore 180°–720° kampu. Pagrindiniai dailiojo… … Sporto terminų žodynas