Как

Как на английском слово кошка

07.10.202314.07.2022 admin 0 Comments

кошка

1 КОШКА

2 кошка

3 кошка

как угорелая кошка — разг. like a singed/scalded cat

кошки скребут на душе — разг. there’s a gnawing in one’s heart

4 кошка

5 КОШКА

6 кошка

♢ жить как кошка с собакой разг. — lead* a cat-and-dog life

у него кошки скребут на сердце разг. — he is sick at heart, he is very upset

7 кошка

8 кошка

9 кошка

10 кошка

11 кошка

12 кошка

13 кошка

14 кошка

15 кошка

16 кошка

17 кошка

18 кошка

19 кошка

20 кошка

См. также в других словарях:

КОШКА — жен. известное домашнее животное, Felis catus; вообще же, весь род этот: лев, бабр, барс и пр., а в частности самка животных этих, особ. кота домашнего. Дикой кошки нет у нас, кроме Кавказа; аральская, кирмышак, F. chaus; зюнгорская, F. manul.… … Толковый словарь Даля

Кошка — Кошка священное животное Баст. Бронза. 1 е тысячелетие до н. э. Москва, Музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина. Кошка священное животное Баст. Кошка домашняя, млекопитающее семейства кошачьих. Предполагают, что большинство … Энциклопедия «Животные в доме»

КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… … Толковый словарь Ушакова

КОШКА — (Creeper, grappling) 1. Четырехлапый якорь весом примерно 10 12 кг. К. отыскиваются предметы, лежащие на дне и не имеющие торчащих кверху частей, за которые можно было бы задеть тралом, напр. перлини, якорные цепи, шланги и т. п. К. употребляются … Морской словарь

кошка — жить как кошка с собакой, отольются кошке мышкины слезки, сукотная кошка, черная кошка пробежала Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кошка мурка, кошара, кисуля, кисонька,… … Словарь синонимов

КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… … Толковый словарь Ожегова

кошка — 1. КОШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота. Ласковая к. Пушистая к. Полосатая к. Сибирская, персидская, сиамская к. Завести кошку в доме. К. мурлыкает. Глаза как у… … Энциклопедический словарь

КОШКА — КОШКА, смотри Домашняя кошка … Современная энциклопедия

Кошка — (иноск.) кошель поясовый (онъ и дѣлался изъ кошачьей кожи). Ср. Тредьяковскій отпираетъ сундукъ, вынимаетъ изъ кошки цѣлковый и вручаетъ его съ поклонами. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 4, 4. Ср. Die Katze (кошка) поясный кошель … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Источник

Как на английском слово кошка

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Как на английском слово кошка

1 cat

2 cat

3 cat

alley cat — бездомная, бродячая кошка

to put the cat among the pigeons — сталкивать противников; натравливать друг на друга

like smth. the cat brought in — запачканный, неопрятный

to bell the cat — отважиться; взять на себя инициативу в опасном деле; поставить себя под удар

the cat is out of the bag — это уже не секрет; тайное стало явным

to see how the cat jumps — выжидать, как развернутся события; ждать, откуда ветер подует; занимать выжидательную позицию

no room to swing a cat — очень тесно, повернуться негде

to fight like Kilkenny cats — отчаянно драться, драться так, что только пух и перья летят

4 cat

5 cat

мор. кат;
barber’s cat разг. болтун, трепло cat: to grin like a Cheshire cat (постоянно) бессмысленно улыбаться во весь рот, ухмыляться;
осклабиться

мор. брать якорь на кат

(сокр. от caterpillar tractor) амер. разг. гусеничный трактор

зоол. животное семейства кошачьих

мор. кат;
barber’s cat разг. болтун, трепло

кот;
кошка;
tom cat кот;
pussy cat кошка, кошечка

skinner жарг. тракторист enough to make a

laugh = и мертвого может рассмешить;
очень смешно to fight like Kilkenny

s драться до взаимного уничтожения cat: to grin like a Cheshire cat (постоянно) бессмысленно улыбаться во весь рот, ухмыляться;
осклабиться to lead a

and dog life жить как кошка с собакой (особ. о супругах) ;
постоянно ссориться, враждовать to let the

out of the bag = выболтать секрет

кот;
кошка;
tom cat кот;
pussy cat кошка, кошечка to see which way the

jumps, to wait for the

to jump = выжидать, куда ветер подует that

won’t jump разг. = этот номер не пройдет

кот;
кошка;
tom cat кот;
pussy cat кошка, кошечка to turn

in the pan стать перебежчиком to see which way the

jumps, to wait for the

to jump = выжидать, куда ветер подует

6 cat

cat’s ice = cat-ice

7 cat

8 cat

A young cat is a kitten. — Маленькую кошку называют котенком.

Enough to make a cat laugh. — ◊ Курам на смех.

There’s more than one way to kill a cat. — ◊ Свет клином не сошелся.

When the cat is away the mice will play. — ◊ Без кота мышам масленица.

All cats are alike/gray in the night/dark. — ◊ Ночью все кошки серы.

A cat has nine lives. — ◊ Живуч, как кошка.

To lead a cat-and-dog life. — ◊ Жить как кошка с собакой.

To quarrel like cat and dog. — ◊ Ссориться как кошка с собакой.

To let the cat out of the bag. — ◊ Проболтаться. /Выдать секрет.

To see which way the cat jumps. — ◊ Подождать и посмотреть, как повернутся дела. /Подождать и посмотреть, куда ветер дует

9 CAT

10 cat

stray cat — потерявшаяся кошка, бездомная кошка

A young cat is a kitten. — Маленькую кошку называют котёнком.

The cats saw I had an ally, and melted. — Парни увидели, что я с приятелем, и испарились.

the cat’s meow / whiskers / pyjamas — разг. первый сорт

to lead a cat and dog life / to fight like cat and dog — жить как кошка с собакой ( обычно о супругах) ; постоянно ссориться, враждовать

to grin like a Cheshire cat — улыбаться во весь рот, ухмыляться

to let the cat out of the bag — проговориться, нечаянно выболтать секрет

to see which way the cat jumps, to wait for the cat to jump — ждать, откуда ветер подует

to put / set the cat among the pigeons — брит.; разг. нарушать спокойствие, вносить раздор

11 cat

to fight like Kilkenny cats дра́ться до взаи́много уничтоже́ния

to lead a cat and dog life жить как ко́шка с соба́кой (особ. о супругах); постоя́нно ссо́риться, враждова́ть

enough to make a cat laugh ≅ и мёртвого мо́жет рассмеши́ть; о́чень смешно́

to grin like a Cheshire cat (постоя́нно) бессмы́сленно улыба́ться во весь рот, ухмыля́ться; оскла́биться

to see which way the cat jumps, to wait for the cat to jump ≅ выжида́ть, куда́ ве́тер поду́ет

that cat won’t jump разг. ≅ э́тот но́мер не пройдёт

12 CAT

13 cat

14 CAT

автоматизированный перевод
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

ёмкость для ввода химических реагентов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

испытание на прекращение развития трещины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

каталитический
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

обучение с использованием компьютерных технологий
(напр. персонала ТЭС АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

температура прекращения роста трещины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

технология прекращения развития трещины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

технология чистого воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

15 cat

16 cat

17 cat

18 cat

Are you cats coming to hear my new records? — Чуваки, вы не хотите послушать мои новые пластинки?

Now, this cat wants to borrow some money from me — Этот парень хочет занять у меня немного денег

She’s a real cat, you’d better look out — Она настоящая мегера, поэтому будь осторожен

She can be such a cat, you know — Я не хотел бы попасть ей на язык

I think I’m gonna cat — Боюсь, что меня сейчас вырвет

19 cat

20 cat