Как на немецком будет соня
Как на немецком будет соня
1 соня
2 соня
3 Соня
4 соня
5 соня
См. также в других словарях:
соня — См. ленивый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соня вялый, ленивый; байбак, засоня, дремалка, беспробудница, мямля, лежебок, сонная тетеря, грызун, сонливец, разиня,… … Словарь синонимов
СОНЯ — Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 484. Соня Есипов, крестьянин. 1539. Писц. IV, 398. Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 422. Соня, холоп в Стародубе. 1539. А. Ф. I, 64 … Биографический словарь
СОНЯ — СОНЯ, сони, муж. и жен. 1. Тот, кто любит много спать (разг. фам.). « Да, удержишься ты, ежели я засну!… Ты первый соня.» Лейкин. || перен. Бесхарактерный, вялый, пассивный человек (разг. фам. неод.). С этим соней дела не сделаешь. 2. Животное из … Толковый словарь Ушакова
соня — СОНЯ, устар. сонливец, разг. сонуля, разг. сниж. засоня СОННЫЙ, спящий, уснувший СОННЫЙ, заспанный СОННЫЙ, сонливый, полусонный ЗАСЫПАТЬ/ЗАСНУТЬ, сов. уснуть, устар., сов. започивать, устар., сов. опочить, устар., сов. почить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОНЯ — СОНЯ, и. 1. муж. и жен. Сонливый, любящий много спать человек (разг.). 2. жен. Похожее на белку животное, грызун, проводящий зиму в спячке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Соня — Самсон, Сасоний, Соломония, Софья, Ясон Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
соня — соня, род. мн. сонь и соней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Соня — Животные Сони семейство грызунов. Колючесоневые семейство грызунов, родственное соням. Сумчатые сони семейство сумчатых. Персонажи Соня персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Соня Мармеладова персонаж … Википедия
СОНЯ — 1. (см. СОФЬЯ; С. Л. Перовская) Он смотрит долго и любовно, И крепко руку жмет не раз, И молвит: Поздравляю вас С побегом, Соня. Софья Львовна! Опять на смертную борьбу! РП АБ919 (III,311); 2. (персонаж стих.) где грозы / гремят, / грома… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
соня — СОНЬКА, и, СОНЯ, и, ж. Фирма «Сони»; продукция этой фирмы. Контаминация с общеупотр. собств. «Соня» («Софья») … Словарь русского арго
соня — От сон, образовано по аналогии собств. Соня, уменьш. от Софья, из греч. Σωφία; см. Савинов, РФВ 21, 49 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
София, Софья
Несмотря на существование соответствующих греческих имен, в Европе имена трех сестер переводились буквально, в то время как имя София заимствовалось непосредственно из греч. языка.
Народная форма в русском языке: ж. Софья
Уменьшительные формы в русском языке ( П. ): ж. Софьюшка, Софа, Соня, Сона, Сонечка, Сонюша
Католический календарь (лат., VMR ): ж. Sophia (именины)
ж. Sophia (София), Sophie (Софи)
Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом
ж. Sophia, Sofia (Зофия, София ), Sofie, Sophie (Зофи, Софи ),
уменьшительные:
Soffi (Зоффи), Sophiechen (Зофихен, Софихен ), Söphchen (Зёфихен), Soph (Зоф, Соф ), Soso (Зозо), Sos (Зос), Sosi (Зози), Sofa (Софа, Зофа ), Phia, Fia (Фия), Phie, Fhie (Фи), Fif (Фиф), Fifi (Фифи), Phiechen, Fiechen (Фихен), Fiene, Fine (Фине), Fienchen, Finchen (Финхен),
нижненем. Fiete (Фите), Fieken (Фикен), Phië (Фие), Söfken (Зёфкен),
рейнск. (рипуарск.) Sef (Зеф), Süff (Зюфф), Zöff (Цёфф), Zöffje (Цёффье), Zoffi (Цоффи), Züff (Цюфф), Züffchen (Цюффхен),
пфальцск. Soffche (Зоффхе), Seffche (Зеффхе),
баварск./австр. Sopherl, Soferl (Зоферль), Sofferl (Зофферль), Soffal (Зоффаль), Sophe (Зофе), Soffe (Зоффе), Soße (Зоссе), Sophitschi (Зофитши), Fitschi (Фитши)
Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков
ж. лангедокск. Sofia, Soufìo* (Суфио),
прованс. Sofia, Soufìo* (Суфио), Sòfia (Софио),
гасконск. Sofia (Суфио, Суфие)
ж. Sofia (Суфия, зап.-кат., валенс., майоркск. София)
ж. Sofie, Sophie (Софие), Sofia, Sophia (София)
ж. Soffía (Соффия)
^^^ Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.
Как на немецком будет соня
Ich heiße Sonja.
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
Как будет имя соня на немецком
София, Софья
Несмотря на существование соответствующих греческих имен, в Европе имена трех сестер переводились буквально, в то время как имя София заимствовалось непосредственно из греч. языка.
Народная форма в русском языке: ж. Софья
Уменьшительные формы в русском языке ( П. ): ж. Софьюшка, Софа, Соня, Сона, Сонечка, Сонюша
Католический календарь (лат., VMR ): ж. Sophia (именины)
ж. Sophia (София), Sophie (Софи)
Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом
ж. Sophia, Sofia (Зофия, София ), Sofie, Sophie (Зофи, Софи ),
уменьшительные:
Soffi (Зоффи), Sophiechen (Зофихен, Софихен ), Söphchen (Зёфихен), Soph (Зоф, Соф ), Soso (Зозо), Sos (Зос), Sosi (Зози), Sofa (Софа, Зофа ), Phia, Fia (Фия), Phie, Fhie (Фи), Fif (Фиф), Fifi (Фифи), Phiechen, Fiechen (Фихен), Fiene, Fine (Фине), Fienchen, Finchen (Финхен),
нижненем. Fiete (Фите), Fieken (Фикен), Phië (Фие), Söfken (Зёфкен),
рейнск. (рипуарск.) Sef (Зеф), Süff (Зюфф), Zöff (Цёфф), Zöffje (Цёффье), Zoffi (Цоффи), Züff (Цюфф), Züffchen (Цюффхен),
пфальцск. Soffche (Зоффхе), Seffche (Зеффхе),
баварск./австр. Sopherl, Soferl (Зоферль), Sofferl (Зофферль), Soffal (Зоффаль), Sophe (Зофе), Soffe (Зоффе), Soße (Зоссе), Sophitschi (Зофитши), Fitschi (Фитши)
Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков
ж. лангедокск. Sofia, Soufìo* (Суфио),
прованс. Sofia, Soufìo* (Суфио), Sòfia (Софио),
гасконск. Sofia (Суфио, Суфие)
ж. Sofia (Суфия, зап.-кат., валенс., майоркск. София)
ж. Sofie, Sophie (Софие), Sofia, Sophia (София)
ж. Soffía (Соффия)
^^^ Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.
Как будет имя соня на немецком
1 соня
2 соня
3 Соня
4 соня
5 соня
См. также в других словарях:
соня — См. ленивый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соня вялый, ленивый; байбак, засоня, дремалка, беспробудница, мямля, лежебок, сонная тетеря, грызун, сонливец, разиня,… … Словарь синонимов
СОНЯ — Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 484. Соня Есипов, крестьянин. 1539. Писц. IV, 398. Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 422. Соня, холоп в Стародубе. 1539. А. Ф. I, 64 … Биографический словарь
СОНЯ — СОНЯ, сони, муж. и жен. 1. Тот, кто любит много спать (разг. фам.). « Да, удержишься ты, ежели я засну!… Ты первый соня.» Лейкин. || перен. Бесхарактерный, вялый, пассивный человек (разг. фам. неод.). С этим соней дела не сделаешь. 2. Животное из … Толковый словарь Ушакова
соня — СОНЯ, устар. сонливец, разг. сонуля, разг. сниж. засоня СОННЫЙ, спящий, уснувший СОННЫЙ, заспанный СОННЫЙ, сонливый, полусонный ЗАСЫПАТЬ/ЗАСНУТЬ, сов. уснуть, устар., сов. започивать, устар., сов. опочить, устар., сов. почить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОНЯ — СОНЯ, и. 1. муж. и жен. Сонливый, любящий много спать человек (разг.). 2. жен. Похожее на белку животное, грызун, проводящий зиму в спячке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Соня — Самсон, Сасоний, Соломония, Софья, Ясон Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
соня — соня, род. мн. сонь и соней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Соня — Животные Сони семейство грызунов. Колючесоневые семейство грызунов, родственное соням. Сумчатые сони семейство сумчатых. Персонажи Соня персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Соня Мармеладова персонаж … Википедия
СОНЯ — 1. (см. СОФЬЯ; С. Л. Перовская) Он смотрит долго и любовно, И крепко руку жмет не раз, И молвит: Поздравляю вас С побегом, Соня. Софья Львовна! Опять на смертную борьбу! РП АБ919 (III,311); 2. (персонаж стих.) где грозы / гремят, / грома… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
соня — СОНЬКА, и, СОНЯ, и, ж. Фирма «Сони»; продукция этой фирмы. Контаминация с общеупотр. собств. «Соня» («Софья») … Словарь русского арго
соня — От сон, образовано по аналогии собств. Соня, уменьш. от Софья, из греч. Σωφία; см. Савинов, РФВ 21, 49 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Как будет имя соня на немецком
1 соня
2 соня
3 Schlafratte
См. также в других словарях:
соня — См. ленивый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соня вялый, ленивый; байбак, засоня, дремалка, беспробудница, мямля, лежебок, сонная тетеря, грызун, сонливец, разиня,… … Словарь синонимов
СОНЯ — Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 484. Соня Есипов, крестьянин. 1539. Писц. IV, 398. Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 422. Соня, холоп в Стародубе. 1539. А. Ф. I, 64 … Биографический словарь
СОНЯ — СОНЯ, сони, муж. и жен. 1. Тот, кто любит много спать (разг. фам.). « Да, удержишься ты, ежели я засну!… Ты первый соня.» Лейкин. || перен. Бесхарактерный, вялый, пассивный человек (разг. фам. неод.). С этим соней дела не сделаешь. 2. Животное из … Толковый словарь Ушакова
соня — СОНЯ, устар. сонливец, разг. сонуля, разг. сниж. засоня СОННЫЙ, спящий, уснувший СОННЫЙ, заспанный СОННЫЙ, сонливый, полусонный ЗАСЫПАТЬ/ЗАСНУТЬ, сов. уснуть, устар., сов. започивать, устар., сов. опочить, устар., сов. почить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОНЯ — СОНЯ, и. 1. муж. и жен. Сонливый, любящий много спать человек (разг.). 2. жен. Похожее на белку животное, грызун, проводящий зиму в спячке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Соня — Самсон, Сасоний, Соломония, Софья, Ясон Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
соня — соня, род. мн. сонь и соней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Соня — Животные Сони семейство грызунов. Колючесоневые семейство грызунов, родственное соням. Сумчатые сони семейство сумчатых. Персонажи Соня персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Соня Мармеладова персонаж … Википедия
СОНЯ — 1. (см. СОФЬЯ; С. Л. Перовская) Он смотрит долго и любовно, И крепко руку жмет не раз, И молвит: Поздравляю вас С побегом, Соня. Софья Львовна! Опять на смертную борьбу! РП АБ919 (III,311); 2. (персонаж стих.) где грозы / гремят, / грома… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
соня — СОНЬКА, и, СОНЯ, и, ж. Фирма «Сони»; продукция этой фирмы. Контаминация с общеупотр. собств. «Соня» («Софья») … Словарь русского арго
соня — От сон, образовано по аналогии собств. Соня, уменьш. от Софья, из греч. Σωφία; см. Савинов, РФВ 21, 49 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Как будет имя соня на немецком
1 соня
2 соня
3 Schlafratte
См. также в других словарях:
соня — См. ленивый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соня вялый, ленивый; байбак, засоня, дремалка, беспробудница, мямля, лежебок, сонная тетеря, грызун, сонливец, разиня,… … Словарь синонимов
СОНЯ — Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 484. Соня Есипов, крестьянин. 1539. Писц. IV, 398. Соня, крестьянин. 1539. Писц. IV, 422. Соня, холоп в Стародубе. 1539. А. Ф. I, 64 … Биографический словарь
СОНЯ — СОНЯ, сони, муж. и жен. 1. Тот, кто любит много спать (разг. фам.). « Да, удержишься ты, ежели я засну!… Ты первый соня.» Лейкин. || перен. Бесхарактерный, вялый, пассивный человек (разг. фам. неод.). С этим соней дела не сделаешь. 2. Животное из … Толковый словарь Ушакова
соня — СОНЯ, устар. сонливец, разг. сонуля, разг. сниж. засоня СОННЫЙ, спящий, уснувший СОННЫЙ, заспанный СОННЫЙ, сонливый, полусонный ЗАСЫПАТЬ/ЗАСНУТЬ, сов. уснуть, устар., сов. започивать, устар., сов. опочить, устар., сов. почить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОНЯ — СОНЯ, и. 1. муж. и жен. Сонливый, любящий много спать человек (разг.). 2. жен. Похожее на белку животное, грызун, проводящий зиму в спячке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Соня — Самсон, Сасоний, Соломония, Софья, Ясон Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
соня — соня, род. мн. сонь и соней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Соня — Животные Сони семейство грызунов. Колючесоневые семейство грызунов, родственное соням. Сумчатые сони семейство сумчатых. Персонажи Соня персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Соня Мармеладова персонаж … Википедия
СОНЯ — 1. (см. СОФЬЯ; С. Л. Перовская) Он смотрит долго и любовно, И крепко руку жмет не раз, И молвит: Поздравляю вас С побегом, Соня. Софья Львовна! Опять на смертную борьбу! РП АБ919 (III,311); 2. (персонаж стих.) где грозы / гремят, / грома… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
соня — СОНЬКА, и, СОНЯ, и, ж. Фирма «Сони»; продукция этой фирмы. Контаминация с общеупотр. собств. «Соня» («Софья») … Словарь русского арго
соня — От сон, образовано по аналогии собств. Соня, уменьш. от Софья, из греч. Σωφία; см. Савинов, РФВ 21, 49 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Как будет имя соня на немецком
соня 1. ж. Небольшое животное отряда грызунов, проводящее зиму в спячке. 2. м. и ж. разг. Тот, кто любит спать или много спит.
соня 1. м. и ж. разг. (о человеке) sleepyhead, drowsy-head 2. ж. зоол. dormouse*
СО́НЯ, і, ч. і ж.1. розм. Те саме, що сонько́.– І не сором дівці отакій соні бути? (Панас Мирний);Рано-вранці, ще до схід сонця, він уже розбудив комсо. смотреть
1. (см. СОФЬЯ; С. Л. Перовская) Он смотрит долго и любовно, И крепко руку жмет не раз, И молвит: «Поздравляю вас С побегом, Соня. Софья Львовна! Опят. смотреть
-и, 1. м. и ж. разг. Сонливый, любящий поспать человек.Наконец мы утомились болтать, у меня закрывались глаза. Катя смеялась надо мной, что я соня. До. смотреть
Соня Самсон, Сасоний, Соломония, Софья, Ясон Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский.2011. Синонимы: байбак, бездельник, беспробудник, беспробуд. смотреть
Бегать по соне (по сони). Жарг. угол. Уметь воровать. ТСУЖ, 142.Ботать по соне (по сони). Жарг. угол. 1. Быть вором; принадлежать к преступному миру. С. смотреть
1) м, ж, разг. uykucu2) ж (животное) yediuyuklayanСинонимы: байбак, бездельник, беспробудник, беспробудница, грызун, дремалка, дрыхала, дрыхоня, засон. смотреть
м. и ж. 1) разг. grand dormeur m, grande dormeuse f, marmotte f 2) зоол. lérot m, loir m Синонимы: байбак, бездельник, беспробудник, беспробудница, г. смотреть
СОНЬКО́ розм. (людина, яка любить багато спати), СПЛЮХ розм., СПЛЮ́ХА розм., ДРІМА́ЙЛО розм., СОНЮ́ГА розм., СОНЯ розм., СПАНЬКО́ розм. рідше. — Я дума. смотреть
м ж рзг dorminhoco m, dorminhoca fСинонимы: байбак, бездельник, беспробудник, беспробудница, грызун, дремалка, дрыхала, дрыхоня, засоня, лежебок, леж. смотреть
м. и ж. 1) разг. grand dormeur m, grande dormeuse f, marmotte f 2) зоол. lérot m, loir m
Rzeczownik соня f Potoczny śpioch m Potoczny śpioszka m Соня Sonia
соня м, ж 1. разг. Schlafmütze f c, Langschläfer m 1d, Langschläferin f c 2. ж зоол. Siebenschläfer m 1dСинонимы: байбак, бездельник, беспробудник, бе. смотреть
Rzeczownik соня f Potoczny śpioch m Potoczny śpioszka m
1) м./ж. разг. dormiglione m, dormigliona f; marmotta f, sonnacchione m 2) ж. зоол. ghiro m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: байбак, бездельник, беспробудник, беспробудница, грызун, дремалка, дрыхала, дрыхоня, засоня, лежебок, леженка, ленивец, лентяй, млекопитающее, мямля, обломов, пузодав, разиня, сонливец, сонливица, сонная тетеря, сонуля, софья, флегма, щемпо. смотреть
-і, ч. і ж. 1) розм. Те саме, що сонько. 2) тільки ж. Невеличка жовтувато-сіра тварина ряду гризунів, що проводить зиму у сплячці.
м., ж. разг.1) dormilón m, lirón m, marmota f2) ж. зоол. lirón m
власна назва, імен. жін. родуСоняімен. жін. роду, жив.соня
имя собств., сущ. жен. родаСонясущ. жен. рода; одуш.соня
імен. чол. роду, жив.сонімен. жін. роду, жив.соня
-і, ч. і ж. 1》 розм. Те саме, що сонько.2》 тільки ж. Невеличка жовтувато-сіра тварина ряду гризунів, що проводить зиму у сплячці.
соня вялый, ленивый, байбак, засоня, дремалка, беспробудница, мямля, лежебок, сонная тетеря, грызун, сонливец, разиня, сонуля, щемпо, пузодав, софья, сонливица
сущ. жен. рода; одуш.соня
Ударение в слове: с`оняУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: с`оня
соня со́няОт сон, образовано по аналогии собств. Со́ня, уменьш. от Со́фья, из греч. Σωφία; см. Савинов, РФВ 21, 49.
1) зоол. dormouse2) див. сонько
разг. ұйқышыл (көп ұйықтайтын адам); ты первый соня сен бірінші ұйқышылсың;зоол. тиінге ұқсас қыста ұйықтайтын аң
со́ня 1 іменник чоловічого або жіночого роду, істота про людину со́ня 2 іменник жіночого роду, істота гризун
со’ня, со’ни, со’ни, со’нь, со’ней, со’не, со’ням, со’ню, со’нь, со’ней, со’ней, со’нею, со’нями, со’не, со’нях