Как назвать эти отношения 4 сезон
Bollywoodtime.ru
Энциклопедия индийского кинематографа. Профессиональные переводы, авторские статьи. Достоверная аналитика. Добро пожаловать!
Дата старта: Январь 2009
Количество серий: на 1 октября 2018 – 2 749 серий
Сериал начался с истории любви одной молодой пары. Акшара Махешвари выходит замуж за Наитика – молодого наследника влиятельной семьи Сингхания из Удайпура. Их брак состоялся по любви. Вместе им пришлось пройти через многие трудности и интриги. Но от этого их отношения стали только крепче. Они стали родителями и надежной опорой семьи.
В данный момент история сосредоточена на детях Акшары и Наитика – Найре и Накше.
Накш, старший сын пары, помог семье воссоединиться спустя много лет.
Найра, на много лет отдалилась от семьи, но все же, смогла вновь обрести любовь близких. И не только, она встретила любовь всей своей жизни – Картика.
И теперь зрители с интересом следят уже за историей любви Найры и Картика, за их семейной жизнью, расставаниями, за прекрасными и грустными моментами этой красивой пары.
В ролях:
Найра – Шиванги Джоши («Бегусараи»)
Картик – Мохсин Кхан («Девушка мечты»)
Накш – Риши Дев
Акшара (2009-16)- Хина Кхан
Наитик (2009-16) – Каран Мехра \ Наитик (2016 — ) – Вишал Сингх
Интересные факты:
1. На данный момент сериал является самым длинным из транслируемых на телевидении проектов. Он стабильно входит в топ рейтингов не только в Индии, но и в Пакистане.
2. Продюсером сериала выступает компания Director’s Kut Productions, выпустившая такие сериалы как «Tere Sheher Mein / В твоем городе», «Amrit Manthan \ Старшая сестра», «Kuch Toh Log Kahenge\ Люди будут говорить», «Sapna Babul Ka…Bidaai \ Любимая красавица»
3. Мохсин Кхан и Шиванги Джоши встречаются в реальной жизни. От этого их пара стала еще популярнее и любима зрителями.
4. Актриса Парул Чоухан дебютировавшая в сериале «Sapna Babul Ka…Bidaai \ Любимая красавица» в главной роли, играет роль мачехи Картика, Суварну.
К сожалению, с русским субтитрами сериал не нашла. Но помню, что кто-то из поклонников Шиванги Джоши хотел взяться за перевод. Поэтому, возможно он существует.
Как назвать эту любовь 4 сезон
«Как назвать эту любовь» — телесериал, снятый в Индии, и прошедший по каналу Star Plus в 2011 — 2012 годах. За это время было показано более 300 серий. После трехлетнего перерыва создатели сериала выпустили третий сезон. Позже было выпущено еще 8 эпизодов. Их можно назвать не продолжением сериала, а финальными аккордами, в которых вспоминались эпизоды предыдущих серий, были даны интервью актеров. Спустя три года, поклонники истории любви все еще ждут выхода продолжения Как назвать эту любовь 4 сезон.
Сюжетная линия сериала
О чем может быть индийская мелодрама? Конечно, о любви. В основе сюжета история двух сестер Кхуши и Паяль. Паяль должна выйти замуж, но свадьбе не суждено состояться, поскольку из-за высокомерного бизнесмена Арнава Сингх Райзада она не успевает на собственное торжество. Кхуши никому не рассказывает о том, что произошло, но вскоре сама страдает, поскольку по местному каналу ее показывают с этим же бизнесменом в двусмысленной ситуации. Семья считает себя опозоренной и отправляет обеих девушек в Дели, в тетке.
Кхуши по совету Шьям устраивается в компанию, не зная, что ее владелец Арнав. Мужчина делает ее жизнь на работе невыносимой, ей приходится уволиться, у нее появляются долги. Сестра Арнава предлагает ей работу в обмен на списание долга. Войдя в дом своего врага, Кхуши узнает об Арнаве много нового и постепенно влюбляется в него, понимая, что чувство взаимно. Но Шьям не может смириться с этим, из-за его интриг Арнав не признается Кхуши в любви, а начинает шантажировать и принуждает к браку.
Кхуши, желая досадить мужу, окружает его любовью. Но и после этого Шьям плетет интриги, он организует похищение Арнава, но Кхуши со своими друзьями находят его, спасая от бандитов. Когда все недомолвки и интриги позади, Арнав женится на Кхуши еще раз, теперь уже по взаимному согласию и любви. Любовь и на этот раз победила.
Производство сериала
Производством фильма занимались компании 4 Lions Films, Panglosean Entertainment, IMRC Entertainment. Режиссерами сериала выступили Лалит Тивари и Эршад Кхан. Всего сериал включает 406 серий по 20 минут каждая.
В роли Арнава — Барун Собти. Роль Кхуши исполнила Саная Ирани. В остальных ролях заняты актеры: Акшай Догра (Акаш), Дипали Пансаре (Паяль), Абхаас Мехта (Шьям), Сана Кхан (Лаванья Кашьяп) и другие.
Рейтинг телесериала в период показа этой мелодрамы в Индии колебался от 3,2 до 4,5. В России сериал транслировался с декабря 2014 до октября 2015 года на телеканале «Ю». Также сериал был показан в других странах: Великобритании, Болгарии, Казахстане, Египте, в США. В некоторых странах сериал транслируется до сих пор. Этот индийский сериал является первым, который был показан в Турции. Там он имел большой успех.
В сериале, как и во всех индийских картинах, звучит музыка. Главной музыкальной темой телесериала стала песня «Rabba Ve». Ее написал и исполнил Раджу Сингхом. Махалакшми Айер и Джавед Али исполнили композицию «Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon». В телесериале используются песни из различных фильмов Болливуда, в нескольких эпизодах можно услышать фрагменты из песни «Right Here Waiting», которую написал Ричард Маркс.
Как назвать эту любовь 4 сезон: когда выйдет
Создатели картины еще в 2015 году официально объявили, что в телевизионном сериале «Как назвать эту любовь» три сезона. Никаких заявлений о дате выхода четвертого сезона, не поступало.