Как называют девушек в полиции

	1 июл, 2003 @ 00:56

Не подскажет ли кто, как покороче можно назвать полицейского-женщину? Можно ли писать «полицейская»?

Также: как перевести на русский «To dismiss the case in court»? А «traffic ticket»?

Я в некотором роде знаком с системой Federal US Legislation и имею достаточное представление об явлениях, которые вы упомянули. Я также имеют некоторое представление о системе законодательства об административных правонарушениях Российской Федерации.

В соответствии со Статьей 3.5 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, штрафом является денежное взыскание. Однако в контексте Статьи 3 данное определение следует толковать исключительно как указание на специфическую форму и содержание, которыми наделен один из видов административых наказаний (санкция). Легальное (и единственно применимое в данном случае) определение термина «штраф» указывает именно на санкцию, право назначать которую предоставлено соответствующему лицу. ‘a Fine’, следуя такой логике, возможно, стоит перевести как платеж во исполнение штрафа или взыскание во исполнение штрафа, в зависимости от субъекта.

Что касается возможностей перевода, указанного термина, то, мне кажется, существуют два возможных варианта: (a) вводить детальное и точное описание термина в соответствии с его легальным определением, введенном и применимым в рамках юрисдикции страны языка оригинального текста, (b) использовать термины, введенные и применимые в рамках юрисдикции страны языка перевода, если такие термины обладают эквивалентным или близким до степени смешения значением с термином, используемом в оригинальном тексте.

Пожалуй, в отношении последнего стоило бы обратиться за советом к профессиональным переводчикам, но, обыкновенно, к сожалению, они не задумываются о подобных проблемах или не обращают на них внимания. Посему, было бы любопытно услышать мнение лингвиста, занимающегося языкознанием.

Источник

Как называют девушек в полиции

Но перейдем к конкретике.
Итак, у нас правоохранителей обычно называют менты, мусора, лягавые
Давайте разбираться. Термин «мент» достаточно старый и пришел к нам из языка мазуриков. Напомню, что мазами или мазуриками у нас называли профессиональных преступников на рубеже 19-20 столетия. Пришло это названии от исторической части Польши под названием Мазовия (Мазурия), и первоначально обозначало мазовецкого вора. Польские преступные элементы немало привнесли в наш криминальный мир, в том числе и основу современной фени.

Мазовия.

Поздняя форма австрийского жандарма. Уже без ментика 🙂

Но а что же в других странах, спросите Вы. Ну, давайте посмотрим.

Еще есть название фараоны, и вот тут совсем сложно. Есть 2 основные версии. По первой, из-за того что на долларе США изображена усеченная пирамида, а полиция ей служит. По второй, просто потому что у полицейских в конце века были дубинка и шлем 🙂

А вот в бывшем доминионе Британской империи Австралии полицию называют не бобби или копы, джеки (jack). Поначалу австралийцы называли своих полицейских жандармами, а среднестатистического полицейского звали, соответственно, Джон Дарм. В какой-то момент фамилия у Джона исчезла, и он был переименован в Джека.

Во Франции самое распространенное прозвище полицейских — флик (flic). О происхождении слова французы спорят до сих пор. Оно появилось в середине XIX века. Первоначально полицейские назывались мухами (mouche). Затем, считают эксперты, французскую «муху» заменила нидерландская fliege, затем превратившаяся в flic. Уже много позже французы придумали расшифровывать слово flic как Federation Legale des Idiots Casques (в буквальном переводе «Легальная федерация идиотов в шлемах»). Но эо перебор совсем

А еще французских полицейских называют пуле (poule), то есть в буквальном переводе курицы. Дело в том, что парижское полицейское управление на набережной Орфевр занимает место старого рынка, где раньше торговали птицей. Отсюда такое и неблагозвучное наименование. Наконец, самое известное во всем мире название французских полицейских — «ажан» (agent), то есть просто «агент».

Набережная Офевр 36, бывшее полицейское управление Парижа

В Германии полицейских называют быками (Bulle). Почему, мало кто знает, но многие немцы считают, что прозвище произошло от животного. Называют быками, за упрямство и силу.

В Испании полицейских называют poli, уменьшительно-ласкательное от police. Любят своих стражей видимо :-)))

Вот такие вот дела.
Приятного времени суток

Источник

Должности в полиции список для девушек

Профессия полицейского многогранна и включает в себя множество специальностей и направлений службы. Часть из них не имеют ограничений по половому признаку, а значит, на работу в полицию могут устроиться и представительницы прекрасного пола. Ниже подробно рассказано о женских профессиях в полиции, условиях поступления и заведениях для получения специального образования.

Существующие специальности в МВД для девушек

В структуре МВД существуют должности, которые относятся к полиции, но, в тоже время, в них нет риска и ежедневной опасности. Такие вакансии наилучшим образом подходят для службы женщинам.

В первую очередь, представительницы прекрасного пола могут работать в «мирных» профессиях, которые также присутствуют в полиции: бухгалтер, специалист отдела кадров, секретарь.

Во-вторых, есть целый ряд специальностей, в которых количество женщин значительно превышает количество мужчин. Именно они считаются самыми женскими в полиции.

Стандартные профессии

Список специальностей крайне широк и не ограничивается указанным ниже перечислением. Наиболее востребованные и популярные должности в структуре МВД среди женщин:

У кого больше шансов попасть на должность полицейского?

Конечно, представительницы прекрасного пола могут претендовать не на все должности, относящиеся к полиции, например, не предусматривается трудоустройство женщин в отряды ОМОНА или другие силовые структуры. Однако, в отношении замещения других должностей мужчины и женщины имеют равные права и шансы на трудоустройство.

Предпочтение отдается соискательницам, обладающим следующими личными качествами:

Требования к уровню образования варьируются, в зависимости от вакансии. Для одной потребуется обязательное высшее профессиональное образование и узкая специализация, для другой – достаточно полного среднего или специального, а высшее будет расцениваться лишь как дополнительный бонус.

Как устроиться девушке в МВД?

Трудоустройство женщин не отличается от процедуры трудоустройства мужчин. Представительницам прекрасного пола придется пройти те же этапы:

Куда нужно обратиться в первую очередь?

Первый пункт, с которого стоит начать трудоустройство, – обращение в отдел кадров МВД. Здесь можно узнать о наличии свободных вакансий, а также, о требованиях, предъявляемых к соискателям.

После того, как девушка выберет подходящую должность, ей необходимо предоставить документы. Полный список необходимых бумаг можно, также, получить в отделе кадров. Как правило, он включает в себя:

После предоставления всех документов соискательница получит направление на прохождение следующих этапов.

Особенности медкомиссии

Для трудоустройства потребуется отменное здоровье. В качестве подтверждения – успешно пройденная медкомиссия и заключение врача о пригодности к службе.

В большинстве случаев, отдел кадров направляет на прохождение медосмотра в специальные медицинские центры, с которыми заключен договор. Медосмотр состоит из прохождения ряда специалистов (терапевта, окулиста, хирурга и прочих), сдачи анализов крови и мочи (в том числе, на определение наличия алкоголя и наркотических веществ), а также, прохождения исследований (ЭКГ и других).

Список болезней и состояний, при которых невозможна служба в рядах МВД, содержится в Приказе МВД России от 2 апреля 2018 г. № 190. Этот список можно получить в отделе кадров.

О психологической пригодности

Следующий этап – беседа с психологом и прохождение тестирования. Оценивается не только психическое состояние соискателя, но и уровень его интеллекта и моральных качеств, умение логически мыслить, быстро принимать решение и другие важные качества.

Психолог может выбрать один из тестов на свое усмотрение, всего их более 600 вариантов. Для ознакомления, можно найти варианты тестирований и заданий в интернете. Стоит отметить, что пытаться подготовить «шпаргалки» или готовые ответы бесполезно.

Обязательным пунктом является прохождение собеседования с использованием полиграфа. Отвечать на заданные вопросы стоит предельно ясно и правдиво.

Как проходит собеседование?

Финальный этап – собеседование с непосредственным руководителем. При его проведении обязательно присутствуют представители отдела кадров и психологи. Задача собеседования не только выяснить важные факты из жизни человека (его опыт, уровень образования и пр.), но и оценить его уровень коммуникабельности, умение находить общий язык с посторонними людьми и оценить поведение в сложных ситуациях. Важно вести себя свободно и раскованно, правдиво отвечать на вопросы и не пытаться перехитрить собеседников.

После того, как все этапы будут успешно пройдены, девушка получит должность на которую претендовала. В первые полгода ей будет присвоено звание стажера и прикреплен опытный наставник. Этот пункт также является обязательным для трудоустройства.

Где учиться на полицейского?

На отдельные должности в полиции не требуется образование выше полного среднего. Однако, для большинства должностей, женщине необходимо закончить средне-специальное или высшее учебное заведение. Для поступления в такие учебные заведения придется не только сдать обязательные вступительные экзамены, но и подтвердить уровень своей физической подготовки (сдать нормативы), а также, отсутствие заболеваний и определенный уровень здоровья.

Какие существуют школы и училища?

В структуре МВД существует всего две школы, основное направление которых подготовка специалистов-кинологов. Девушка, желающая служить в полиции, может поступить в одну из них:

Получить образование можно и в суворовских училищах, относящихся к структуре МВД. По их окончанию, кадеты получают не только полное среднее, но и средне-специальное образование. Существующие в России училища:

Какие есть ВУЗы?

Для получения высшего образования, с которым, впоследствии, можно поступить на службу в полицию, необходимо закончить следующие высшие учебные заведения:

Какие есть особенности при поступлении на службу?

Ко всем кандидатам для поступления в полицию, в том числе и женщинам, предъявляются особые требования и ограничения. Наиболее важные их них:

Работа в полиции доступна не только для мужчин, но и для женщин. Представительницы слабого пола могут претендовать на замещение множества должностей в структуре МВД. Для поступления на службу необходимо среднее-специальное или высшее образование, хорошее здоровье и физическая подготовка, успешная сдача нормативов и прохождение психологического тестирования.

Источник

Женщина-полицейский. Как вам это нравится?

Это работа специфическая, требующая психологической устойчивости. Оперуполномоченные, участковые и следователи постоянно общаются с правонарушителями, преступниками — людьми, нарушившими закон. Исходя из постулата о том, что в любых ситуациях «для каждого — его путь прям», сотруднику полиции любого пола, по долгу службы защищающему закон и других граждан, должна быть привита крепкая психика, чтобы правильно и с достоинством (ситуации бывают самые разные) разговаривать с теми, кто «преступает черту».

В отношении полицейских-женщин (без всякого желания их критиковать) уместно высказаться перефразированной поговоркой: скажи мне, где ты работаешь, и я скажу тебе кто ты. В профессии нет мелочей. Следы же этой профессии очевидны: они не только в образе мышления, внимании к деталям и, как следствие, в особом милицейско-полицейском «цепком» взгляде, сознательной привычке мобилизоваться и эмоциональных «барьерах» для защиты собственной психики, но и отражаются на лице — особыми чертами. Поэтому женщины-полицейские не менее профессиональны, более того, есть должности, где они почти незаменимы, но… На мой взгляд, даже в 15-м году XXI века природой на наших «берегинь» возложены иные, более гармоничные функции. И все же думать о коллегах одиозными категориями, такими как «здесь нет женщин, здесь есть офицеры», многим мужчинам на службе не позволяет врожденное чувство отношения к женщине как к высшему существу на земле. Таковы идеалы материнства (полная отдача себя ребенку и семье) и представление о девушках и замужних женщинах, но их никому не позволено навязывать; у каждого должен быть свой выбор и в отношениях, и в специальности, и в карьере.

С другой стороны, женщина в полиции смягчает общий климат общения как в мужском коллективе специалистов отрасли, так и в практической работе с правонарушителями, совершает взаимодействие более гармонично, мягко. И значит, ее участие в процессе оправданно. Кроме того, женщины-судьи и вообще женщины-руководители, то есть те, кому так или иначе предоставлены социумом властные функции с широкими полномочиями, несут на своих плечиках колоссальную психологическую нагрузку; многие окружающие, сталкиваясь с ними, просто не замечают этого — в силу различных причин.

Нередко образовываются семейные традиции и профессиональные династии, это тоже укрепляет женщин на пути к карьерной мечте. Более того, если внимательно проанализировать, с кем общаются полицейские в свободное от службы время, то оказывается, что огромная часть их близких знакомых — представители профессионального сообщества или смежных профессий. В этой связи тезис о том, что полицейские так любят друг друга потому, что больше их никто не любит, отчасти оправдывается. Причем это не только российская, но и мировая тенденция, объясняемая специфичностью профессии.

В наше время приятно работать в полиции; основной костяк сегодня — молодые, но опытные сотрудники, настоящие энтузиасты своего дела. Психологический портрет полицейского во все времена и в общем понимании — сотрудника органов внутренних дел, имеет одно главное отличие: в первую очередь, человек очень хорошо представляет себе, для чего он служит. В этой профессии целеполагание — одна из важнейших черт личности.

Разумеется, особое внимание уделяется и морально-деловым качествам личности; а свои личные интересы следователям, дознавателям, участковым и оперуполномоченным уголовного розыска нередко приходится забывать, поскольку служба в этих должностях предусматривает сменный график и нередко — отсутствие выходных. За примерами далеко ходить не нужно: недавно прошедшие в регионах России муниципальные выборы обеспечивались силами, в том числе и сотрудников полиции, отозванных (ради такого случая) из отпусков. Это у нас называется емким словом «усиление». И таких усилений в год случается более 30… Если человек еще не очень далеко уехал на отдых, то шансы «попасть» под «усиление» у него традиционно высоки. Поэтому работа в полиции, да и вообще в правоохранительных органах, особенно на «беспокойных» должностях, безусловно, жертвенная.

Честность, сдержанность и терпение — таковы еще несколько важных для представителя этой профессии качеств. Разумеется, относиться к представителям полиции можно по-разному, и я рекомендую всегда помнить один из главных психологических постулатов: «оценка зависит от установки».

Источник

Женщины полиции

В России в современном мире женщины берутся за самую сложную работу, в том числе и мужскую. Так, наряду с мужчинами, женщины представлены в полиции и других структурах министерства внутренних дел России.

Сегодня юридические вузы набирают девушек в ряды курсантов и студентов. При этом к девушкам не снижаются требования. Они вместе с юношами проходят курс молодого бойца прежде, чем примут присягу. Также изучают все дисциплины по своей специализации. Выезжают на полигоны для проведения занятий по стрельбе и тактической подготовке, изучают единоборства, приемы самообороны и захвата. Также заступают на суточные наряды. А ведь не каждый юноша справляется с обязанностями в таких условиях.

В УВД по ЗАО женщины служат в различных подразделениях полиции: это и следственное управление, уголовный розыск, женщин также часто назначают на должности оперуполномоченных или криминалистов. Есть женщины в ГИБДД в должности инспектора и в патрульно-постовой службе. В инспекции по делам несовершеннолетних также работают преимущественно представительницы прекрасного пола.

В настоящее время женщин в органах правопорядка стало так много, что в общем числе они составляют почти 30 процентов.

Так, в штате УВД по ЗАО состоит всего 3279 сотрудников, в том числе 1023 женщины, которые несут службу наравне с мужчинами, а также 350 вольнонаёмных работников, тоже, в основном, женщин, обеспечивающих работу Управления.

Зачастую, поступая на службу, женщины довольно скоро оказываются уже не рядовыми сотрудниками, а на должностях заместителей руководителя или сами становятся руководителями. Это связано с тем, что прекрасный пол, выбравший своей профессией служение народу и отечеству, отдает себя целиком профессии, проявляя чудеса работоспособности.

Женщины в полицейских погонах на своих плечах несут огромную ответственность не только за себя, за свою работу, но и за свою семью, своих детей.

Они посвятили свою жизнь службе Отечеству и, несмотря на такую «мужскую», нелегкую работу, отлично справляются со своими женскими обязанностями: созидать, любить, растить детей и хранить мир в семье!

И на службе и дома женщинам полиции всегда присущи ответственность и самоотверженность, чуткость и обаяние.

Пусть вера в торжество добра и красоты помогают женщинам преодолевать трудности службы в полиции!

Источник

• ← Как назвать цифры при вычитании
• Wheellog мой пробег что значит →