Как называются варежки для младенцев

Антицарапки: нужны ли они младенцам на самом деле?

Журнал Romper недавно опубликовал статью под названием «Можно ли детям спать в антицарапках?», и ответ на этот вопрос лежит в серой зоне теорий безопасного сна (то есть до конца не определен). С одной стороны, многие родители переживают, что их новорожденные дети царапают себе лицо, оставляя на нем маленькие ранки. Некоторые боятся, что дети могут навредить себе, например, попав пальцем в глаз или оставив на коже глубокие царапины (хотя сделать это дети почти не способны — царапины быстро заживают и не оставляют следов).

С другой стороны, педиатры не рекомендуют складывать лишние предметы в кроватку, где спит младенец — они значительно увеличивают риск удушения, травмирования и даже смерти. Если на антицарапке есть ниточки, украшения или веревочки, ребенок может случайно их вдохнуть, или они могут намотаться на палец или руку младенца, что очень опасно. Пару лет назад педиатр Сергей Бутрий публиковал в своем блоге историю-предостережение о том, как маленький ребенок чуть не лишился двух пальцев из-за волоса, намотавшегося на них.

Опасность для младенца представляют длинные волосы, нитки, а также резиночки, которые пришивают на антицарапки и детские носочки, чтобы они крепче держались. «Они нарушают кровоснабжение выступающих участков тела, развивается резкий отек, из-за которого волосы „тонут‟ в глубине тканей, что еще сильнее затрудняет доступ крови; все это не вызывает особой боли и способно привести к полному некрозу тканей за считанные часы», — предупреждает Сергей.

Еще один голос против антицарапок отдал московский педиатр Федор Катасонов, автор книги «Федиатрия». В списке бесполезных покупок для новорожденных, приведенном в этой книге, врач отдельно упомянул антицарапки: «Это абсолютно бесполезный предмет одежды, к тому же антицарапки закрывают важную рецепторную зону — ладони». Исследование собственных рук и того, что они могут — важный момент в развитии маленького ребенка. Ему важно видеть свои руки, шевелить пальцами, пробовать их на вкус, узнавать разные предметы на ощупь. Круглосуточно надетые антицарапки лишают его всех этих важных познавательных упражнений.

Впрочем, не все так плохо. Если вы осознали, что антицарапки просто необходимы для вашего душевного спокойствия, то вы можете ими пользоваться, но при соблюдении определенных условий. Педиатр Стефани Хемм говорит, что если вы надеваете на ребенка антицарапки из простой ткани, без веревочек, дополнительных украшений и торчащих ниток, если они не оставляют следов на коже ребенка, и если малышу в них комфортно, то антицарапки не будут представлять угрозы для младенца. «Впрочем, я бы не рекомендовала использовать антицарапки дольше двух первых недель жизни ребенка, — уточняет доктор Хемм. — Младенцам важно исследовать мир с помощью рук уже в возрасте трех или четырех месяцев детям необходимо иметь свободные руки, чтобы разобраться, что и как устроено».

Также педиатры рекомендуют рассмотреть более безопасные альтернативы антицарапкам — например, пеленание (так ребенок не только не доберется до своего лица ногтями, но еще и не сможет беспорядочно двигаться во сне и будить себя руками) или комбинезоны-слипы с подворотами на рукавах (они образуют специальные «кармашки», чтобы можно было закрыть пальцы младенца) — у них нет резинок у основания, и они не снимутся во время сна.

В общем, однозначного ответа на вопрос «Нужны ли детям антицарапки?» не существует. Прямой необходимости в них точно нет, и надевать их на всех младенцев подряд необязательно. Однако если вы видите пользу антицарапок для своего младенца, то почему бы и нет, главное — учитывайте при этом возможные риски и скорее набирайтесь решимости подстричь ребенку ногти — страшно это только первую сотню раз, потом привыкнете.

Источник

Царапки для новорожденных — до скольки месяцев нужно одевать ребенку

Многих молодых мам интересует, зачем нужны царапки для новорожденных, и долго ли их следует носить. Такой аксессуар необходим для новорожденного, потому что позволяет защитить его. Родителям будет полезно узнать, как называются варежки для новорожденных, долго ли их нужно носить и как сделать в домашних условиях.

Варежки для новорожденных

Нужны ли царапки

Легкие антицарапки для новорожденных – необходимый детский аксессуар. Они предохраняют лицо от случайных царапин и не дают малышу сосать пальчики. Царапки выглядят как маленькие варежки, надевающиеся на руки. За счет того, что царапки удерживаются резинкой, они прочно сидят на руках.

Основное предназначение царапок – предохранение нежной детской кожи от случайного травмирования быстро отрастающими ногтями. Родители не могут полностью обрезать ногти ребенку – как бы они ни старались, останется маленький кусочек. Царапки постоянно прикрывают детские ноготки.

Обратите внимание! Царапки используются в течение ограниченного времени. Это одна из причин того, что многие родители отказываются от их ношения. Не стоит пренебрегать царапками – они защитят нежную кожу малыша и не допустят появления вредной привычки – сосания пальца.

Преимущества использования

Многие новорожденные могут травмировать себя своими ноготками. Координация движений у них еще слабая. В то же время груднички начинают активно познавать окружающий мир. Подрезание ногтей не дает результата из-за невозможности обрезания выступающего края ногтевой пластины.

Царапки эффективно спасают малыша от случайного травмирования. Травма возможна даже при повреждении слоя кожи толщиной 0,1 мм, т.к. она очень нежная.

Царапки помогают также согреть ручки малыша во время прогулки. Его теплорегуляция еще не совершенна, и пальцы могут мерзнуть даже в теплую погоду.

Недостатки использования

К недостатку использования такого аксессуара относится то, что грудничок не сможет в нем активно изучать мир с помощью рук. В перчатках абсолютно нереально развивать хватательную активность рук. Еще один просчет длительного ношения царапок в том, что руки крохи потеют. Это негативно сказывается на здоровье малыша.

Виды антицарапок

В магазинах можно подобрать раздельные варежки или боди с царапками.

Раздельные

Раздельные царапки имеют вид обыкновенных варежек-чехольчиков из хлопчатобумажной или тонкой шерстяной ткани. Их использование ничем не отличается от обыкновенных варежек для малышей.

Комбинезон или боди с царапками

Царапки в комбинезоне выполняют важную функцию – защищают малыша от небольших травм. Такой комбинезон является наиболее удобной одежной для новорожденных. Он целиком закрывает тело ребенка: как бы интенсивно карапуз ни крутился, тот не сползет и не задерется. Комбинезонам удалось вытеснить неудобные ползунки и распашонки.

Польза от такой одежды в том, что ее можно носить в любое время года. Летом выбирается комбинезон из натуральной хлопчатобумажной ткани, зимой он должен быть теплым.

Комбинезон с царапками застегивается посередине или сбоку на кнопки. По ножкам эти застежки расстегиваются. Это позволяет поменять подгузник, даже не снимая одежду.

Боди – это соединенные трусики и кофточка (или маечка). Боди для новорожденных с антицарапками надежно защитят нежную кожу малышей от возможных микротравм. Преимущества такой одежды:

Боди для грудничков

Размер боди с царапками нужно подбирать идеально. В слишком тесной одежде ребенку будет некомфортно, свободное боди с царапками не будет эффективно защищать кожу малыша от случайного травмирования.

Сколько использовать царапки

Узнать, когда снимать царапки грудничку, довольно сложно. Все зависит от индивидуальных особенностей развития ребенка. Один малыш может перестать царапать себя через несколько дней после рождения, другому – потребуется носить царапки в течение нескольких месяцев.

С какого возраста начать

Надеть царапки на малыша надо уже с первых дней его жизни.

Когда можно снимать царапки

Родителям следует знать, когда новорожденному можно снять царапки. Обычно они становятся лишними уже по достижению двухмесячного возраста. К этому времени обретаются достаточные двигательные навыки, и ребенок не может причинить вред самому себе. Более того, педиатры советуют снимать царапки как можно раньше вот почему:

Важно! Царапки следует надевать малышу на ночь. Днем мать может сама контролировать движения крохи.

Узнать, когда можно не одевать царапки новорожденному, просто. Доктор Комаровский считает, что для этого следует проследить за поведением малыша. Если он уже не тянет пальцы к лицу, то варежки не применяются.

Как правильно выбирать

При выборе этого аксессуара следует придерживаться таких рекомендаций:

Царапки своими руками

Магазины поражают воображение своим богатым ассортиментом. Однако молодая мама может сделать царапки своими руками. Их можно сшить или связать.

Как сшить

Сшить царапки для новорожденных своими руками под силу даже тем, кто не занимается рукоделием.

Создание выкройки

Ее проще всего построить на бумаге. Для этого нужно:

Выбор ткани и перенос на нее выкройки

Царапки можно сшить из фланели, хлопчатобумажной ткани. Отделывать их можно бантиками или кружевом.

Важно! При выборе кружевной ткани нужно проследить за тем, чтобы она не была слишком жесткой.

Затем необходимо:

Пришивание резинки

Для того чтобы пришить резинку, необходимо:

Обработка и декор

Для обработки краев необходимо сложить заготовку царапки с изнанки и обработать свободный край на машинке или вручную. Для декорирования царапки следует вывернуть ее на лицевую сторону, пришить к запястью бантик или другой элемент декора.

Как связать

Царапки можно также связать спицами или крючком. Для этого выбирается качественная пряжа, в частности, тонкий хлопок. В акриловых варежках ребенку будет теплее.

Вязание крючком

Сначала нужно набрать 4 петли и соединить их в кольцо. Дальше следует вязать варежку по кругу. Варежки вяжутся столбиками, при этом накид не используется. В конце ряд надо заканчивать соединительной петлей.

Петли прибавляются, пока ширина изделия ни будет достигать 8-9 см. Чтобы перейти к манжете, нужно уменьшать ряды на 2 петли. Для новорожденных можно связать красивые кружевные элементы.

Царапки, связанные крючком

Вязание спицами

Варежка получится тогда, когда будет правильно рассчитано нужное количество петель по схеме. Например, спицами №2 можно набрать 40 петель, если в 1 см содержится 3 петли. Вязать надо, двигаясь от запястья к пальцам. Первые 4 см нужно вязать резинкой (это будет манжета).

Дальше сделать ряд с отверстиями (в них одевается ленточка). Нужно чередовать 2 петли вместе и один накид. В следующем ряду из накидов будут вязаться лицевые петли. Дальше можно вязать 20 рядов способом лицевой глади.

Когда основное полотно варежки будет связано, нужно убирать петли. Каждый следующий ряд следует провязывать 2 петли вместе. Когда на спицах будет 8 петель, их следует снять, стянуть нитью и закрепить с изнанки. Остатки нити убрать.

Связанная варежка должна иметь высоту около 8 см, вместе с резинкой – примерно 12 см.

Варежки, связанные спицами

Царапки – необходимый элемент гардероба новорожденных в первые 2 месяца жизни. Их применяют для предупреждения травмирования кожи малыша. Родители легко могут узнать, во сколько месяцев, когда снимать царапки грудничку – это можно понять по поведению малыша. Продолжительное использование варежек вредно для грудничка – оно отрицательно влияет на его развитие.

Видео

Источник

Варежки для новорожденных

Появление на свет малыша – это всегда волнительное и радостное событие, огромная ответственность и решительный шаг в новую жизнь. Нужно все предусмотреть, ничего не упустить, чтобы после выписки полностью погрузиться в заботу о малыше, не отвлекаясь на мелочи.

Одна из таких мелочей – это варежки для новорожденных или как их еще называют – царапки (антицарапки). Для чего же они нужны? Дело в том, что нервная система у новорожденного ребенка еще полностью не сформировалась и поэтому у него наблюдаются беспорядочные движения ручками, а так же растопыривание пальчиков на руках, следовательно, возникает риск того, что ребенок может сам себя поцарапать или поранить. Чтобы этого избежать, необходимо одевать ему на ручки варежки: как во время сна, так и для бодрствования. Эти варежки для новорожденных можно купить в любом детском магазине, а можно сшить их самостоятельно. По структуре ткани варежки бывают: из хлопка (для дома и в летнее время для прогулок), из байки, из флиса (для более прохладной погоды). Не нужно покупать слишком большие царапки, они просто не будут держаться на ручках малыша, все надо подбирать по размеру. Обратите особое внимание на резинку: она не должна быть слишком тугой (оставлять следов на коже малыша и передавливать запястье). Идеальный вариант – широкая резинка из приятного материала, обязательно швом наружу!

Некоторые производители детского белья выпускают комплекты, в которые входят варежки такой же расцветки, что называется «под костюмчик».

Хорошая альтернатива варежкам – это распашонки с кармашками для ручек или распашонки с зашитым рукавом. При выборе такой распашонки обратите внимание на длину ее рукава. Длина должна быть больше, чем у обычных распашонок, чтобы свободно можно было спрятать ручку и чтобы ничто не сковывало движение малыша!

Источник

Антицарапки для новорождённых

Многие будущие родители, увидев в каталоге царапки для новорождённых, не сразу понимают, что это такое. Сегодня мы расскажем подробно об этих специальных варежках и дадим несколько советов о том, когда их нужно носить и как правильно выбирать.

В каталоге Sarita вы сможете подобрать полный комплект вещей для малыша, который только что появился на свет. Это серьёзный момент, ведь ребёнку с первых дней жизни нужна одежда и даже аксессуары! В том числе антицарапки для новорождённых, о чём мы поговорим далее. Комплект одежды рекомендуют выбирать заранее, ещё до рождения. Почему?

Дело в том, что будущей маме придётся изучить список необходимых вещей, который включает не только распашонки, но и множество других элементов одежды. Детям, которые родились зимой, понадобится ещё больше вещей уже в первый день после выписки. Часто в спешке родители забывают купить аксессуары — шапочки и чепчики, носки и пинетки, рукавички и детские царапки.

Чтобы вы не запутались и добавили в заказ всё, что нужно, мы создали в каталоге отдельный раздел для новорождённых. Пройдитесь по каждой категории, чтобы не забыть важные вещи.

Некоторые родители считают, что варежки-антицарапки не обязательно нужны каждому малышу. Однако мы рекомендуем всё же дать ребёнку эту мягкую и нежную защиту.

Зачем нужны антицарапки?

Особые рукавички-антицарапки предназначены для защиты рук малыша. Они отличаются от обычных рукавиц тем, что не имеют отделения для большого пальца: в них помещается вся ладошка. В самом раннем возрасте дети привыкают ко всему, и в том числе к собственному телу. Они ещё не знают, как оно работает, и не всегда его контролируют.

Некоторые родители и врачи считают, что, даже находясь в кроватке, ребёнок может поцарапать себя во сне или во время движения. Причина этому — острые ноготочки, которые часто просто страшно стричь, чтобы не причинить детям боль. Чтобы защитить руки, можно надеть мягкие царапки для малышей, которые усилят ощущение комфорта и даже немного согреют.

В основном этот милый аксессуар создан для родителей, которые очень беспокоятся за детей. Любящая мама старается максимально обезопасить ребёнка, считая, что во сне он может нечаянно поцарапать лицо, расчесать кожу или даже попасть руками в глаза. Однако эти страхи не имеют почти ничего общего с реальностью. Варежки-антицарапки пригодятся в основном для спокойствия самих родителей только в первые пару недель после рождения ребёнка.

С какого возраста начать носить и когда можно снимать царапки?

Рекомендуется надевать их только на время сна. Ребёнку важно чувствовать свои руки, исследовать пальцы и привыкать к рукам, которые пока ничем не заняты. Почему царапки для малышей стоит использовать только в течение 1–2 недель? Дело в том, что руки уже в первый месяц играют огромную роль в познании мира и изучении его. Дети трогают разные предметы и активно используют все пальцы, знакомятся с моторикой, изучают свои возможности.

Поэтому многие врачи категорически запрещают надевать детям варежки-антицарапки в возрасте старше 1 месяца. Обычно к этому времени и сами родители понимают, что в защите уже нет необходимости. Каждая мама должна следовать своим внутренним ощущениям и принять решение об этих варежках, наблюдая за малышом. Попробуйте на одну ночь оставить его без защиты — если всё в порядке, значит, пришло время попрощаться с мягкими варежками для сна.

Как альтернатива рукавичкам-антицарапкам существуют боди и комбинезоны с закрывающимися рукавами. Вы можете попробовать разные виды защиты. Варежки — это доступный аксессуар, который пригодится совсем недолго и практически не повлияет на общие затраты.

Как выбрать антицарапки?

В нашем каталоге собраны только безопасные модели царапок для новорождённых. Они не имеют завязочек, ниток, пуговиц и других потенциально опасных деталей. Только аккуратные детские царапки из мягкой хлопковой ткани.

Для малыша тактильные ощущения очень важны. Он знакомится с миром и впитывает всё, что видит, слышит и чувствует. Необходимо обустроить его кроватку так, чтобы каждый день приносил только комфорт. По этой причине рекомендуют выбирать светлые оттенки постельного белья, одежды и даже царапок для малышей, а все нательные вещи приобретать исключительно из хлопка.

Детские царапки отвечают этим рекомендациям. Чаще всего их шьют из ткани интерлок, очень мягкой и приятной. Эта ткань спокойно выдерживает множество стирок, что стоит взять на заметку относительно другой одежды из интерлока. Кроме того, они удобно скроены — детская ладошка целиком поместится в рукавичку и будет свободно двигаться в ней. Мягкая резинка поможет не потерять варежку во время сна, не пережмёт запястье и не оставит никаких следов на коже.

Если хочется защитить малыша и устроить ему максимально комфортное спальное место, выберите милые рукавички-антицарапки от известных брендов.

Виды антицарапок

Мы представляем милые яркие антицарапки для новорождённых от брендов Crockid, «Трия» и «Лео». Это известные производители, которые прекрасно знают запросы мам и пожелания самих малышей. Царапки для новорождённых выпускают из разных хлопковых тканей, но чаще всего это именно интерлок. У них могут быть разные по размеру и типу манжеты, разные цвета и принты.

Например, Crockid по собственной традиции создаёт несколько тематических коллекций для каждого элемента одежды, в том числе для этих варежек. А модели бренда «Трия» отличают большие манжеты, напоминающие тёплые зимние рукавицы.

Бренд «Лео» известен своим спокойным и нежным дизайном. В коллекции всего несколько моделей — это светлые и очень милые антицарапки для новорождённых мальчиков и девочек. В отличие от других вещей, не имеет смысла покупать несколько пар таких варежек. Достаточно будет одних.

Помните, что они понадобятся только в первый месяц или даже 2 недели, — поэтому просто отправьте в «Корзину» ту модель, которая визуально понравилась вам больше других. Мы отвечаем за качество каждой вещи для малыша, поэтому во время шопинга в Sarita родители могут спокойно думать только о визуальных качествах одежды.

Источник

Как выбрать варежки ребенку

Зимний наряд маленьких детей сложно представить без варежек или рукавичек. Они надежно уберегают пальчики малышей от холода, ветра и снега и делают прогулки и игры на свежем воздухе комфортнее и безопаснее. Впрочем, это все во многом зависит от правильности подбора характеристик таких аксессуаров…

Почему именно варежки?

Начать стоит с того, что в вопросе защиты рук ребенка возраста до 3-5 лет в холодное время года выбора типа одежды фактически нет. Если, к примеру, комбинезон на зиму можно вполне эффективно заменить утепленными штанами и курточкой, а разновидностей зимней обуви существует великое множество, то в данном случае для детей подходят только варежки или же рукавички. Почему? Это связано с особенностями подобных аксессуаров:

варежки: маленькие пальчики, находясь в одном отсеке, согревают друг друга и меньше мерзнут даже в сильный мороз – а потребность орудовать на улице пальцами по отдельности у детей в этом возрасте минимальная;

перчатки: разделение пальцев по разным отсекам и некомфортно (они сильнее мерзнут, чем в рукавичках), и неудобно (слабая мелкая моторика не позволит маленькому ребенку надевать их быстро и легко);

митенки: те же перчатки, но с «отрезанными» пальчиками, в принципе не подходят на зиму – они подходят для межсезонья, да и то не очень удобны для малыша, лучше брать тонкие рукавички;

краги: по сути варежки, только удлиненные почти до локтя, что исключает попадание снега под верхнюю одежду, – но подходят только для активного отдыха, а на обычных прогулках в них быстро станет жарко.

Кстати, для самых маленьких, новорожденных и грудничков, предлагаются особые сплошные варежки – если говорить грубо, то это цельные небольшие мешочки, без отсека для большого пальца. В них ручка не замерзнет, а главное – чтобы они не спадали с малыша (у них должна быть надежная шнуровка или резинка).

Из чего делают варежки?

Главным фактором, влияющим на характеристики рукавичек, является материал. Выбор широкий, но важно понимать одну простую вещь: универсального варианта не существует, каждый материал подходит для определенной ситуации. Потому до покупки нужно оценить, в каких условиях эксплуатируются детские варежки – и подобрать материал соответствующим образом:

Шерсть. Натуральный и теплый материал. А если еще и двойной вязки, да с ворсом и подкладкой, или вообще из собачьей или верблюжьей шерсти, то в них легко пережить и сильные морозы. Но и недостатки есть. Шерсть, быстро намокнув, покрывается ледяной корочкой и для игр в снегу не подходит. К тому же варежки после пары сушек «сядут», теряя начальную форму. А еще отдельные виды шерсти могут показаться «колючими».

Синтетика. Вариантов тут много: покрытие из полиамида, полиуретана, полиэстера или мембраны, в качестве наполнителя синтепон и силикон, изнутри варежки отделывают флисом, изософтом, искусственным мехом, байкой и трикотажем. Все это делает их теплыми и водонепроницаемыми. Поэтому в них можно смело кататься на санках, коньках или лыжах, играть в снежки и лепить снеговика. Да и форму они сохраняют очень долго.

Полусинтетика. Обычно под этим термином понимается шерсть с добавкой в ее состав волокон акрила или эластана. За счет этого они все так же надежно греют ручки малышей, но при этом варежки меньше намокают (в том числе и при возможном перегреве пальчиков), а также сохраняют эластичность и свою изначальную форму – даже спустя несколько месяцев активного использования.

Флис. Обычно в рукавичках этот приятный на ощупь и хорошо отводящий испарения материал применяют для внутренней отделки, но изредка можно встретить варежки полностью из него. Только в данном случае нужно четко понимать: хотя флис и «теплый», подобные модели подходят лишь для мягкой зимы, когда температура не опускается ниже 10 градусов. Тогда в них и не жарко, и не холодно, а кожа без проблем «дышит».

Кожа и замша. Натуральные и дорогие материалы, которые для детских рукавичек… не годятся. Они не тянутся, тепло без надежной «поддержки» внутренней отделки практически не держат, от постоянного контакта со снегом быстро намокнут, а на сильном морозе вообще дубеют – вплоть до того, что трескаются и теряют даже свои положительные характеристики.

Мех. В вопросе теплозащиты такой материал, разумеется, великолепен. Но в случае с варежками для маленького ребенка нужно задуматься, стоит ли игра свеч. Ведь дети по своей природе еще не очень аккуратны. Потому мех наверняка будет пачкаться, сминаться, обмерзать при намокании – и в итоге он и греет плохо, и выглядит неважно. Поэтому максимум, что можно позволить, – это декоративная отделка мехом, например, манжет.

Если обобщить, то нужно признать: одного комплекта варежек для маленького ребенка мало. И лучше приобрести несколько для разных жизненных ситуаций. Отправляетесь на пешую прогулку? Наденьте шерстяные рукавички. Планируете провести полдня на свежем воздухе в снегу? Захватите синтетические краги. Вам необходимо дойти максимум до автомобиля? Сойдут и флисовые варежки…

На что еще обратить внимание?

Хотя материал – это основа основ, при выборе детских варежек нужно оценить еще несколько важных нюансов. Их список не очень велик и включает:

безопасность: обязательно спрашивайте сертификаты, подтверждающие отсутствие в изделии вредных и токсичных примесей или добавок;

качество: проверяйте швы, надежность фурнитуры, отсутствие торчащих ниток и следов разрыва, чтобы убедиться, что рукавички прослужат долго;

примерка: обычно на варежках указан возраст, на который они рассчитаны, но лучше дать их примерить малышу – у всех производителей свои мерки;

размер: эти аксессуары, как и другую одежду для маленьких детей, нужно брать с небольшим запасом – за зиму ручка малыша наверняка подрастет;

регулировки: наличие различных настроек размера (например, ширины обхвата) поможет точнее подогнать их под особенности руки;

тесемки: проходящие под одеждой резинки от плеча до плеча и крепления на рукава одежды помогут малышу не потерять варежки, когда он их снимет.

И не забывайте о дизайне. Варежки должны сочетаться с верхней одеждой и – нравиться ребенку. Поэтому яркие и привлекательные рукавички не только согреют его пальчики в стужу, но и будут радовать день за днем!

Расскажите в комментариях: а какие варежки для ребенка приобретали вы?

Источник