Как заставить подростка читать книги
Нескучная классика: как увлечь подростков литературой
Анна Ножкина
Фотографии: Depositphotos / Иллюстрация: Юлия Замжицкая
Каждый учитель-словесник хотя бы раз слышал от своих учеников такие фразы: «Да зачем нам эти старые книги?», «Я лучше ленту новостей почитаю», «Я прочитал, потому что меня мама заставила». Как изменить отношение подростков к литературе? Вместе с филологом и педагогом Анной Ножкиной разбираем новые идеи и анализируем лучшие практики.
«Старье» или классика?
Школьная программа по литературе — вещь консервативная. Она меняется довольно редко, а некоторые тексты, которые входят в «золотой фонд» русской классики — произведения Пушкина, Лермонтова, Гоголя и других «столпов» русской литературы — включили в обязательный список для чтения еще в 1921 году. Прошло больше 100 лет, а на школьных уроках литературы изучают все тех же авторов.
Вот и новый ФГОС по литературе в очередной раз подтвердил, что серьезных перемен пока ждать не стоит.
«Текстов очень много — больше, чем можно осмысленно прочитать, и в основном это XIX век: крестьянские дети, незнакомые современным школьникам реалии», — так отзывается о новой программе Председатель Гильдии словесников Антон Скулачев.
Современные произведения зарубежных и российских авторов, написанные для детей, в программе почти не представлены. Получается, что учителям и школьникам приходится работать с материалом, зачастую далеким от проблем современных подростков. Как показывает практика, для большинства учеников Обломовы, Чацкие, Гриневы и Чичиковы — не более, чем вымышленные кем-то, «картонные» персонажи со сложным набором непонятных жизненных установок, в которые даже не хочется вникать. А это значит, что учителю нужно искать компромисс и попытаться связать прошлое с настоящим, обучение с жизнью.
Один из подходов, которые практикуют предметники на уроках литературы, — это поиск способов «оживить» созданные классиками характеры и актуализировать их в современных реалиях. Вот несколько удачных примеров.
1. Сделайте учеников соавторами
Предложите ученикам стать соавторами книги, додумать мысли героев, а при открытом финале — закончить произведение.
Например, при чтении «Дубровского» А.С. Пушкина в шестом классе предложите мальчикам написать письмо от лица Владимира Дубровского Марье Троекуровой, а девочкам — от лица Марьи — Владимиру. Используйте необычные бланки или шаблоны, например сердечки: в этом возрасте подобный подход обрадует школьников.
Вы удивитесь, насколько трогательные письма могут написать дети, и как тонко они чувствуют героев.
2. Читайте новости
С помощью современных новостей демонстрируйте, что произведения классики актуальны и в наши дни.
Например, несколько лет назад в прессе была распространена новость о том, как участников масленичного гуляния угощали блинами прямо с больших лопат. Это событие прекрасно соотносится с фрагментом из «Войны и мира», где Петя Ростов стал свидетелем сцены, как император бросал толпе куски бисквита, думая, что совершает благодеяние.
Прочитав детям вслух любую новость, соотносящуюся с произведением, спросите: «Как вы думаете, почему я это сейчас прочитал(а)?». Вероятнее всего, ваши ученики с восхищением воскликнут, что в современном мире происходит то же самое, что и в произведении XIX века.
Чтобы зафиксировать эту мысль, в качестве домашнего задания предложите ребятам найти в Интернете аналогичные новости. Теперь подростки сами смогут доказать, что классическая литература актуальна и поныне.
К тому же, использование новостей на уроках литературы учит школьников не только внимательно читать книги, но и более широко смотреть на новостную повестку и анализировать информацию через культурный контекст — а это необходимый в наши дни навык.
3. Используйте мемы
Мемы — это тоже текст. Подростки, которые активно пользуются соцсетями, сталкиваются с ними ежедневно, а многие сами их создают. Если проанализировать ту или иную картинку или предложить в качестве одного из заданий создать мем, вы значительно улучшите свои взаимоотношения с подростками.
Например, этот мем к гоголевскому «Ревизору» не только заставит учеников улыбнуться, но и поможет лучше запомнить содержание произведения.
Продемонстрировав в классе такую шуточную анкету Пьера Безухова на сайте знакомств Tinder, можно задать и серьезный вопрос по содержанию «Войны и мира» — например, как именно происходил «активный поиск смысла жизни» у Пьера?
А этот мем точно повысит градус доверия между педагогом и учениками, когда вы попросите их перечислить основные сюжетные линии этого романа Л.Н. Толстого.
4. Практикуйте погружение
Попробуйте поближе познакомить своих учеников с тем миром, в котором живут герои классической литературы: бытом, реалиями, историческим контекстом.
Посетите с детьми музейную экспозицию, где представлены вещи того исторического периода, почитайте им вслух газетные заметки или объявления (среди них встречаются довольно занятные экземпляры), которые печатались в год публикации литературного произведения. Можно предложить ученикам поучаствовать в небольшой театральной постановке, разыграв отрывок из пьесы или диалог из прозы.
Или последуйте примеру педагога Надежды Колодиной: в рамках ее онлайн-марафона «Литературное Рождество», который проводился в Instagram, участники готовили блюдо из литературного произведения и выкладывали фотографию результатов.
Помните, что важнее воспитать у подростков привычку к чтению, а не заставить запомнить сюжеты всех классических произведений. Если ученики поймут, что классическая литература, на первый взгляд скучная, может быть увлекательной и даже полезной, то перестанут воспринимать чтение как повинность, и начнут относиться к урокам литературы с большим энтузиазмом.
5 способов влюбить подростков в книги. Даже в рамках школьной программы
Родители хотят, чтобы дети читали. При этом все чаще победу за внимание школьников одерживают не книги, а другие увлечения и интересы. В рамках круглого стола на II Международной онлайн-конференции «Учи. ру и лучшие образовательные практики в России и за рубежом» мы поговорили с экспертами о том, как увлечь подростков литературой и надо ли вообще это делать.
А так ли нужна литература?
В значимости математики, физики или химии сомневаются редко: пригодятся если не для дальнейшей учебы и работы, то в быту точно. С литературой все иначе: какой практический смысл в чтении книг?
«Подростки не видят практической значимости в литературе. Возникает вопрос: „А при чем тут я?“» — считает Александр Архангельский, российский литературовед и автор учебников по литературе. Подросток не полюбит читать, пока не поймет, какая его ждет польза от книг. Можно, конечно, призвать к совести и долго объяснять пользу от чтения, но это слабая и недолговечная мотивация.
«Долгоиграющая» мотивация — удовольствие от чтения. Ребенок будет читать, чтобы отвлечься от реальности, получить новый опыт, заполнить какой-либо пробел в жизни, пережить новые эмоции. Важно вызвать первичный интерес — чтобы потом школьники распробовали литературу: и в рамках школьной программы, и вне её.
Есть ли шансы у школьной программы?
При фразе «школьная литература» многие вспоминают только 4 тома «Войны и мира», описание дуба на несколько страниц, по которому потом приходилось еще и писать сочинение. Сочинение — наиболее популярный формат творческого задания в школьном курсе литературы, но есть и другие формы взаимодействия с книгами.
Получать или обмениваться информацией можно в разной форме — вербальной, аудиальной или аудиовизуальной. Эта способность человека получила название «трансмедийность». Она помогает привлечь школьников в литературу через понятные для них инструменты: снять видео, нарисовать комикс или создать стикеры — отличная мотивация прочитать произведение.
«Я начала свой читательский путь с фанфиков по мотивам киновселенных, с детских детективов», — говорит школьница Софья Мочалова. То есть девушка читала то, что нравилось ей самой, и со временем у нее появился интерес к классической литературе. Так трансмедийное творчество другого человека вызвало у Софьи интерес к чтению и к литературе в целом.
5 эффективных приемов, которые помогут вызвать интерес к литературе
Римма Раппопорт, учитель русского языка и литературы в Президентском физико-математическом лицее № 239 Санкт-Петербурга, решила изменить устаревшие установки о литературе, которые, по ее мнению, мешают ученикам, на современные и понятные. Вот некоторые из них:
Римма рекомендует использовать такие приемы:
1. Интерактивные тесты
Найти в литературном герое общие черты с самим собой — чем не мотивация узнать о герое как можно больше? Да и запомнить образ героя через перечисление черт характера будет проще. Все, что нужно, — составить варианты вопросов по одному или нескольким героям произведения и отметить их характерные черты.
2. Квизы
Квиз включает в себя вопросы разных форматов — разная подача информации переключает внимание учеников и не дает им заскучать.
3. Упаковка сложной информации с помощью технологий
Сложную информацию можно подать через понятные ученикам инструменты. Показать критику произведения получилось через комментарии к посту во «Вконтакте»: на фейковой странице Н. В. Гоголя появился анонс «Мертвых душ», под которым литературные критики оставляют свои комментарии.
4. Визуализация образа героя
Словом можно создать не только текст — в этом задании детям предложили найти в образе Печорина ключевые слова и изобразить героя с их помощью. Справа — метафоричное изображение Хлестакова: «Человек, который хочет казаться лучше, чем он есть на самом деле». Визуализация помогает собрать образ героя «воедино», сделать его завершенным.
5. Загадки вместо стресса
Любая контрольная — стресс у школьников. Чтобы его избежать, можно превратить привычный срез знаний в загадку. Например, сделать скриншот переписки литературных персонажей с несколькими скрытыми подсказками, которые помогут отгадать задуманное произведение. Вместо страха — азарт и интерес. На скриншоте загадано произведение Гете «Фауст».
Можно придумать еще десятки таких приемов, главное — отталкиваться от самого текста: по его содержанию станет понятно, какой именно инструмент лучше использовать.
Школьную программу можно сделать интереснее!
В школьных библиотеках сложно найти что-то выходящее за рамки школьной программы. Но сегодня есть много ресурсов, на которых учителя могут найти интересные книги для подростков и просто хорошие тексты:
Полную запись дискуссий онлайн-конференции «Учи.ру», включая запись круглого стола про проблемы чтения и уроков литературы в подростковом возрасте, можно посмотреть по ссылке — вас ждет еще больше полезной информации, а также полный текст презентаций приглашенных экспертов.
Иллюстрации: Shutterstock / miniwide
Как приучить читать подростка?
Многие современные мамы, выросшие на произведениях русской и зарубежной классической литературы, мечтают приучить к чтению детей-подростков. Поэтому сайт «Красивая и Успешная» сегодня расскажет о том, зачем детям нужно читать, как их к этому приучить и стоит ли переживать, если дети особо не интересуются книгами.
В наше время дети действительно стали читать гораздо меньше книг, чем раньше. Статистика утверждает: среди десятилетних школьников ради собственного удовольствия читает лишь каждый третий ребёнок.
Виной тому являются новые информационные технологии – телевизор и компьютер, которые подают информацию в более интересной и лёгкой для восприятия форме, чем печатные издания.
Нельзя сказать, что это совсем плохо, ведь по телевизору нередко идут полезные познавательные передачи и воспитательные мультфильмы. Однако, ни компьютер, ни телевизор не смогут заменить ребёнку чтения.
Почему детям необходимо читать
Поскольку книга всегда была и остаётся главным источником знаний, приучить ребёнка читать должен каждый родитель, который хочет, чтобы сын или дочь получили хорошее образование. Сайт sympaty.net напоминает, что лишь чтение способно развивать воображение детей.
Книге принадлежит важная роль в формировании у ребёнка очень многих знаний, умений и навыков.
Привить ребёнку любовь к чтению очень важно. Начинать над этим работать следует уже в двухлетнем возрасте, читая малышу каждый день детские книжки.
Практика показывает, что подростки, которым в детстве мама часто читала, испытывают к книгам более высокий интерес, чем их сверстники.
Но не стоит опускать руки и в том случае, если ребёнка не приучили читать с младенчества. Даже в подростковом возрасте его вполне реально заинтересовать книгами. В этом родителям помогут советы опытных педагогов.
Как приучить читать подростка
Первое, что должны понять родители, мечтающие превратить своё чадо в книголюба, — это то, что ЗАСТАВИТЬ его полюбить книги они не смогут никогда.
А вот сделать так, чтобы подросток заинтересовался чтением, помогут следующие меры.
Вот примеры некоторых из них.
Подталкивает ребёнка к чтению и совместное с родителями разгадывание сканвордов и кроссвордов. Все члены семьи могут разделиться на команды и соревноваться в этом искусстве.
Если ваш сын или дочка активно интересуются современными гаджетами, можно подарить удобную и современную электронную книгу (как ее выбрать — читайте в этой статье на сайте «Красивая и Успешная»).
Чего нельзя делать
Пытаясь приучить подростка к чтению, некоторые мамы начинают запрещать ему играть в компьютер или выходить на улицу к друзьям, предлагая вместо этого провести время с книгой.
Они совершают ошибку. Противопоставляя чтение компьютеру или телевизору, родители тем самым порождают у ребёнка непринятие книг.
Тем мамам и папам, которые хотят, чтобы их ребёнок-подросток полюбил чтение, не рекомендуется также прибегать к следующим методам:
Иными словами, чтобы сделать книгу другом подростка, нужно показать ему, что эта дружба действительно может подарить много приятных моментов. Добиться этого методом кнута невозможно. А вот путём убеждения – вполне реально.
Как заставить подростка читать книги
20 процентов подростков не читают ничего, кроме учебников – нет ни интереса, ни времени. 16 процентов открывают книги несколько раз в месяц. Обычно это связано с теми же школьными заданиями. И только 30 процентов читают для души, свидетельствует исследование ученых Московского городского педуниверситета.
Сколько книг из школьной программы прочитали ваши дети этим летом? Одну? Две? Или ребенка за чтением вы не видели ни разу?
– Не надо волноваться, ничего страшного не происходит. Пусть будет одна книга за все лето, но такая, которая оставила сильное впечатление, – считает кандидат наук, заведующая лабораторией социокультурных образовательных практик Московского городского педуниверситета Екатерина Асонова.
Она категорически не согласна с тем, что дети ничего не читают. Дети читают, и гораздо больше, чем взрослые, – учебники, разные сайты, где дается школьная программа по литературе в кратком пересказе, художественную литературу.
Хотя Екатерина Асонова и признает: большинство школьников успевает читать только то, что есть в программе.
– Я 13 лет работала в школе и ничего фатального в том, как читают дети, не вижу. «Войну и мир» среди моих одноклассников прочитали не больше 5 человек. И сейчас этот роман может осилить примерно столько же, – говорит Екатерина Асонова в интервью «РГ». – Учителя дают на лето списки книг, но сколько учеников их прочитали? Да и вообще, можно ли прочитать все, что задает школа? Освоить серьезно все, предписанное программой по литературе, ребенку не под силу, у него же не одна литература в расписании. Интересно, что в других странах зачастую предмета «литература» нет вообще, она изучается на уроках языка. В Германии школьники старших классов могут читать одну книгу весь год и подробно разбирать ее, готовясь к выпускному экзамену. У нас в списках сотни произведений. А пресловутая любовь к чтению художественной литературы, пожалуй, в Германии не ниже. А судя по состоянию книжных магазинов – даже выше.
Пять советов
1. Хотите привить любовь к книге – не подсовывайте «Грозу», «Обломова» или «Евгения Онегина». Нашу молодежь закормили девятнадцатым веком, где все крутится вокруг вопросов «Кто виноват?» и «Что делать?», а ребятам Джейн Эйр гораздо интереснее и ближе, чем Вера Павловна. Ориентируйтесь на интересы ребенка. Дети хотят читать о том, как устроен современный мир. Кому-то нужны повести Нины Дашевской «Я не тормоз» или «День числа Пи», Евгении Пастернак и Андрея Жвалевского «Сиамцы», «Минус один» и др., кому-то книги нонфикшен по психологии или общественным наукам, а кто-то нуждается в чтении фантастики или фэнтези. Этим пренебрегать нельзя.
2. Большой популярностью и у подростков, и у взрослых пользуются переводы скандинавских и американских писателей. Во-первых, переводы мастеров слова Ольги Дробот, Ольги Мяэотс, Марии Людковской, Ольги Варшавер, Ольги Бухиной и Галины Гимон, многих других читать очень легко. Во-вторых, тематика у переводимых ими авторов обычно современная – отношения современных детей и родителей, поиски своего места в обществе, подростковые проблемы – самоидентификация, дружба, первая любовь… Немаловажным оказывается и высокое качество беллетристики: для норвежских авторов – особый психологизм (Мария Парр, Руне Белсвик), для шведов – упор на раскрытие социальных проблем (Ульф Старк, Мони Нильсон, Аника Тор), для американских – виртуозная работа с формой, способом организации текста (Мэг Розофф, Гарри Шмидт и др.).
3. Дайте ребенку возможность выбрать книги, которые он будет читать. Один из вариантов – приведите его в магазин и предложите взять ту книгу, которую он хочет. А вдруг он выберет комиксы, фэнтези или книгу, где почти нет текста, зато много иллюстраций? Ничего страшного. Не надо бояться комиксов. А если в книге вообще одни иллюстрации, рассмотрите и обсудите их вместе с ребенком. Диалог – прекрасный способ развивать устную речь и пополнять словарный запас. И ни в коем случае не осуждайте выбор ребенка или то, что он не прочитал выбранное. Обсуждайте, поддерживайте, помогайте найти нужное. Уверена, что и вы читаете не все купленное. Кстати, покупать не обязательно – можно пользоваться библиотекой!
4. Дети обычно с удовольствием читают то, что им позволяет отвлечься, забыться, замкнуться на себе. Чтение – это не только способ получения данных, но и способ психологической разгрузки или медленных размышлений о чем-то. Не забывайте об этом.
5. Читать вслух ребенку можно и нужно в любом возрасте. Но только до тех пор, пока он вас не остановит. Да-да! И в 10, и в 13, в 18 ваш ребенок будет с удовольствием слушать ваше чтение, если вам удалось сохранить доверительные отношения, удается интересно читать. Это не только нормально, но и прекрасно. Чтение художественной литературы для удовольствия – величайшее достижение современности. Позвольте себе эту роскошь!
Как подружить подростка с книгой: полезные советы
Все чаще от современных родителей можно услышать:
«Мой ребенок не читает! Не могу его заставить!».
Учителя не знают, как привить ребенку любовь к чтению, потому что сейчас все произведения школьной программы доступны в кратком изложении. Но нужно ли заставлять его читать и как это сделать?
Мы уже ✍️ писали о том, как приучить ребенка к культуре чтения с детства. Но как быть с детьми школьного возраста? Или если их не приучить с ранних лет, то в школе это сделать не получится? Нет, это неправильное мнение – привить любовь к чтению можно в любом возрасте.
Как работать с подростками
Проговаривая фразу: «Как заставить ребенка читать?», взрослый дает неправильную установку.
С подростками важно все обсуждать. Поэтому стоит ненавязчиво завести разговор о чтении, поинтересоваться, про что ему было бы интересно прочитать. И сходить с ним в книжный магазин, найти стенд с нужным жанром и предложить ему самому выбрать книгу. Он быстрее согласится и захочет прочесть то, что выбрал самостоятельно с учетом своих интересов.
У подростков часто появляются кумиры, и здесь родителям стоит узнать о людях, вдохновляющих ребенка. А именно, какие любимые книги у этого героя.
Подростки часто стремятся подражать своим кумирам, поэтому будут рады прочесть те же произведения.
Или родители могут предложить биографию известного ☃️ человека, что их ребенок больше узнал об известной личности.
Обязательно после прочтения обсуждайте с ним прочитанное. Задавайте больше вопросов о том, что понравилось ему, что интересного он узнал. И это не только для получения обратной связи. Ребенок учится формулировать свое мнение, подкрепляя его аргументами, анализировать прочитанную информацию.
Интересный формат: предложить составить краткую рецензию на произведение.
Это будет способствовать формированию умения кратко и емко излагать свои мысли. Все вышеперечисленные советы касаются литературы, не представленной в школьной программе. А как же быть с «обязательными» книгами?
Школьные произведения тоже интересные
Но это понимают взрослые, которые уже неоднократно их прочитали. Как объяснить это подростку? Необходимо вызвать в нем интерес. Если это не получилось у учителя, то эта задача перекладывается на родителей. Начните с биографии писателя : детям в школе чаще дают «сухие» факты, не рассказывающие ничего о личности. Это неинтересно школьникам, поэтому они не хотят читать произведения этого автора.
☝️ А ведь каждый творческий человек – неординарная личность, со своей историей взлетов и падений. Покажите подростку, в какие периоды его жизни были написаны книги. Когда ребенок заинтересуется личностью писателя, то ему станут интересны и его книги.
Не ограничивайтесь произведениями школьной программы – расширьте ее, чтобы у школьника было право выбора.
Можно показать фильм про писателя, чтобы сильнее его заинтересовать.
Электронные книги или бумажные
Конечно, хочется привить любовь к бумажным книгам, но большинству подростков интересуются гаджетами. И их интерес стоит направить в правильное русло, предложив читать электронные книги. В чем их преимущество для подростков?
Когда интерес к чтению станет устойчивее, предлагайте уже бумажные книги. Ребенку будет проще переключиться на новый формат.
Ошибки родителей
Многие родители утверждают, что они перепробовали все, но не читает их чадо – и все тут! Причина может быть в том, что они неправильно подошли к процессу обучения. Вот распространенные ошибки, допускаемые родителями:
Взрослые должны на личном примере показывать, что чтение – нужно и важно.
Прочитайте одну книгу, обсудите ее вместе, подискутируйте: детям в подростком возрасте важно общаться со взрослым на равных. Сделайте такие обсуждения традицией, предложите ребенку самому выбрать книги для следующего раза. Важно, чтобы он понимал, что уроками литературы чтение не ограничивается. Что есть много интересных произведений, в которых может увидеть отражение своих мыслей и узнать что-то новое и интересное.