ΠΠ°ΠΊ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Ρ
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
ΠΠΎΠΈΡΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ
ΠΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ
ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π°ΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉ ΠΠΉΠ± Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
ΠΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΌΡΠΆ ΠΠΎΠ½Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π΄.
ΠΠ°ΡΡ Π‘Π΅ΠΉΠΌΡΡΠ° Π‘ΠΊΠΈΠ½Π½Π΅ΡΠ°.
ΠΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠΏΡ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠ°ΠΏΠΈΠΌΠ°ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΠ½ Π€.Π. ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ
ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° Β«ΠΠ°-ΡΠΊΠΎΡΡΡ-ΡΡΠΊΡΒ».
Π Π΅ΠΏΠΎΡΡΡΡ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ KBBL-TV (Π¨Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½Π°Π»).
ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π΅Ρ, Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ 3 ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄ «ΠΠ°ΡΠ½ΠΈ» ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄ ΠΠ°ΠΌΠ±Π»
ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄, ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΡΡ ΠΠΆΠΎΠΠΆΠΎ «ΠΠ°ΡΡ» Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
ΠΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ «ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΉ» ΡΡΠ½ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ·Ρ ΠΈ ΠΡΠ³Π³ΠΈ.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π½Π° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈ.
ΠΠ΅Π½Π° ΠΠ»Π΅ΡΡΡΠ° Π‘ΠΏΠ°ΠΊΠ»Π΅ΡΠ°.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡ.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ² Π² Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π΅. ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ°.
ΠΡΠΎΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° «ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠΈΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π°».
ΠΠ΅ΡΠ²Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π»Π΅Ρ, Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π·Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠΏΠΎΠ²Π°ΡΡΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°.
Π’Π°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«DuffΒ».
ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΠΈΠ»Π΅Ρ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΊΠ°, Π΄ΡΡΠ³ ΠΠΉΠ±Π° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°.
ΠΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° ΠΠΈΠ·Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΠΎΠ² Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π‘ΡΠ°ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ Π€ΠΈΡΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ΄ Π’ΠΡΠ»Π»ΠΈ Π€ΠΈΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΊ Π’ΠΠΎΠ½Π½Π΅Π»Π» ΠΠΆΠΎ ΠΡΠΈΠΌΠ±ΠΈ
Dr. Julius M. Hibbert
ΠΡΠ°Ρ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ².
ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΡΠ±Π° «ΠΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Ρ Π‘ΡΡ».
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΠΎΠ² Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΆΠΈΠΌΠ±ΠΎ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌ.
ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π² Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅.
ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ «ΠΠΆΠ΅ΠΊΠΈ» ΠΠ½Π³ΡΠΈΠ΄ ΠΡΠ²ΡΠ΅
ΠΠ°ΡΡ ΠΡΡΡΠΈ, Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ, ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ, Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΡΠ°, ΠΠΈΠ·Ρ, ΠΡΠ³Π³ΠΈ ΠΈ ΠΠΈΠ½Π³, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»ΡΠ½ΡΠΈ ΠΡΠ²ΡΠ΅.
ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΎΠ½ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ.
Π‘. ΠΠ°ΡΠ»ΡΠΎΠ½ Β«ΠΠ°ΡΠ»Β» ΠΠ°ΡΠ»ΡΠΎΠ½ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ
Π Π°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΠ‘.
ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈ ΠΡΠΎΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉΠ½. ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π¨Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°.
ΠΠ°ΡΠ°Π²Π½Π΅ Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΆΠΈΠΌΠ±ΠΎ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΠΎΠ²
ΠΠ»Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅Π»Ρ Π ΠΎΠΉ Π‘ΠΏΠ°ΠΊΠ»Π΅Ρ
Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Β«Krusty the Clown showΒ» ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΡΠ°ΡΡΠΈ.
Π¨Π΅Ρ ΡΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠ³Π΅Π»Ρ Π‘Π°Π½ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ³ΡΠ΅Π½ ΠΠ°Π½ Π€ΡΠΎΡ. ΠΠ΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ.
ΠΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ°, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² «Π’Π°Π²Π΅ΡΠ½Π΅ ΠΠΎ» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π‘ΡΠΌΠΎΠΌ.
ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ·ΠΈ Π±Π°Π½Π΄Ρ ΠΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΎΠ½ΠΈ.
Π Π°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΠ‘.
Π₯Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°. ΠΠΎΡΡ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ³Π³ΠΈ.
ΠΡΠΈΡΠΌΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ ΠΡΠ²ΡΠ΅. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ «Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½».
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΡΠ²ΡΠ΅
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ? Π’Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ΅ΡΡ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ.
Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΈΠ·-Π·Π° Π΄Π΅Π½Π΅Π³.
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΡΠ²ΡΠ΅ β Π’Π΅ΡΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ³Π΅Ρ β Π₯Π°Ρ β ΠΠ°ΠΊΠΊΠ»ΠΎΡΠ΅ β ΠΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΊ β Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ β ΠΠ°ΠΌΠΈΠΊΠΎ (Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΡΠ²ΡΠ΅) β ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ-Π±Π»ΠΈΠ·Π½ΡΡΠ΅ΠΊ, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ. ΠΠ½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½ΡΡ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ β ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΡ. Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΈΠ½Π³ΠΈ.
ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ ΠΡΠ²ΡΠ΅
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° β ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΡΠ²ΡΠ΅. Π Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ Ρ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»Π° ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ½ΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠ½Π° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ Ρ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π±ΡΠ°ΠΊ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΉ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΠ΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ°Ρ (ΠΠΈΠ½Π³), Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
ΠΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ ΠΊ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ²: ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏ, ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ ΠΌΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, Π° Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ»Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ). Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ.
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π² Π΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΄Π°Π»Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΡΡΠΎ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°. ΠΠ½Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Β«ΠΠ°ΠΊΠ³Π°ΠΉΠ²Π΅ΡΒ». ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ, ΠΈ ΠΌΡΠΆ ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ³Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π», Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ. ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡ, Π’ΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ»ΡΡ, Π±ΡΠ» ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΌΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ΅ΡΡ.
ΠΠΈΠ½Π³. ΠΡΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ°. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ (ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ) Π»Π΅ΡΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ°, ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΠΈΠ½Π³ Π² Π¨ΡΠ°ΡΡ.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΉ. ΠΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΉ. Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΠΠΈΠ·ΠΎΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈ, Π° ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΠΈΠ·Π° Π΅Π΅ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ. Π‘ Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³Ρ. Π Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΡΡΠΈ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ. Π₯ΠΎΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·Π½ΡΡΠΊΠΈ ΠΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠ°ΡΡΠ°, ΠΠΈΠ·Ρ ΠΈ ΠΡΠ³Π³ΠΈ, Π΄Π΅ΡΡΠΌ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ.
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈ Ρ ΠΠΈΠ·ΠΎΠΉ
Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ ΠΡΠ²ΡΠ΅
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π±ΠΎΠΈΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡΡΡΡ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π° Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π° ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ° (Β«Π’Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ? Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ΅ΡΡ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡΒ»).
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ 6 ΡΠ°Π·, Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΡΡ: ΠΠΎΠ± Π‘Π°ΠΉΠ΄ΡΠΎΡ, Π‘ΡΡΡ ΠΠΈΡΠΊΠΎ, Π₯Π°Ρ ΠΠ°ΠΉΠ½Π΅Π», Π’ΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ»ΡΡ, ΠΠ±Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π’ΠΎΠ½ΠΈ. Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° β ΠΠ±Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π΅ (Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ), Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΌΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΠΊΠ΅.
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ±Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ°. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ β ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅Π² ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. ΠΠΎ Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΡ ΠΠΈΠ½Π³ ΠΈΠ· ΠΠ·ΠΈΠΈ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·Π½ΡΡΠ΅ΠΊ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΡΠ²ΡΠ΅
Π ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΠ΅ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΉ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅:
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
34-37 Π»Π΅Ρ (Π²Π°ΡΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°Ρ )
ΠΡΠΈΠ½Π° Π‘Π°Π²ΠΈΠ½Π° (1-12,14-16,19-21 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Ρ, 13 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ (ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ 1-13,17-22)), ΠΡΠ΄ΠΌΠΈΠ»Π° ΠΠ½ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° (13 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ (ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ 14-16), 17 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½), ΠΠΈΠ½Π° ΠΡΠ½ΡΠ²Π° (18 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½), ΠΠ»ΡΠ³Π° ΠΡΠ±ΠΊΠΎΠ²Π° (Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Ρ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ)
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆΠΎΡΠΈ Β«ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆΒ» Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ (Π² Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠ²ΡΠ΅) (Π°Π½Π³Π». Marjorie Β«MargeΒ» Simpson ) β ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΡΒ», Π΅Ρ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΡ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎ-ΡΠ°Π»Π°ΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ»ΠΈ, Π½Π° ΡΠ΅Π΅ β ΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ΠΌΡΡΠ³Π°. Π£ Π½Π΅Ρ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΡ. ΠΠ»Π°Π·Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΎΡΠ΅Ρ Π°. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ β Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ°, Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π·Π°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅, Π΄Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠΈ 50-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ. Π‘ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΡΡΡ Π΅Ρ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ±ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π΅ΡΠΈΡ. ΠΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π±Π»ΡΠ΄ΠΎ β Π»Π°ΠΏΡΠ° Ρ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ ΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠΌΠΎΠ² (22 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½), ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ β Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡ Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠΎΠΉ (20s8e). ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π»Π΅Π²ΡΠ° (21s12e). ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ Π»Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠ΅ (6 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ 11 ΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«Fear of FlyingΒ»). Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «marge» Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ³Π°ΡΠΈΠ½.
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
ΠΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ 19 ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π² Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π΅ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΠ»ΡΠ½ΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ ΠΡΠ²ΡΠ΅, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ»ΡΠ½ΡΠΈ Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π»ΡΡΡΠΈΠΊ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΠ·Π½Π°Π»Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΅Ρ Π±ΠΎΡΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ β ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡ, Ρ Π½Π΅Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΡΡ-Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡ ΠΡΡΡΠΈ ΠΈ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ°. Π Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° ΡΡΠ°ΡΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½Π°Π²ΡΠΎΠΌ, Π° ΡΡΡΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΉ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΈΠ³Π°ΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡΠΌ ΠΊΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠΈΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅: Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ.
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, Π² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π΅Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ. ΠΠΎ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠ°Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΈΡ , ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ»Π° Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΡ.
Π¨ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ½ΠΎΡΡΡ
Π ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ: ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² Π΄Π΅Π±Π°ΡΠ°Ρ , Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»Π° ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ (Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π₯Π»ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΎ Π‘ΠΈΠ·Π»Π°ΠΊΠ°, ΠΏΠ»Π΅Π²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ). ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π· (ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°). ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π·Π° Π½Π΅ΠΉ ΡΡ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΡΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΊ ΠΡΡΠΈ ΠΠΈΡΡ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π», Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈ: ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΠ΅. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΡΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡΠ°, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ, ΠΊ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈ.
Π ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ: Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π ΠΈΠ½Π³ΠΎ Π‘ΡΠ°ΡΡΠ°. ΠΠΎ Π΅Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠ·Π° Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ , ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°Π½ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π² ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ·Π½ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π°ΡΡ Π±Π°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ° Π³ΡΡΠ΄ΠΈ (Π»Π΅Π²Π°Ρ Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ) ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π±Π°Π»Π΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π² ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅, Π½ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π·Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅Π»Π° ΠΈ Π²ΡΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° (Ρ ΠΎΡΡ Π·Π° Π΄Π²Π° Π΄Π½Ρ Π΄ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΊΠΎ Π²ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ), ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ.
ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°
ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΎ ΠΡΠ³Π³ΠΈ ΠΈ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅. ΠΠΎ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ , Ρ ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄:
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ β ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΠ½Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ) Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π³ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Π°Π·Π°ΡΡΡ. ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½, Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π· ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ, Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°Π»Π°. ΠΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠΆΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡ. ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π½ ΠΠΎ Π‘ΠΈΠ·Π»Π°ΠΊ, Π² Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π²Π»ΡΠ±Π»ΡΠ½ ΠΠΎΠ½ΡΠ³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΡΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΡΠΈ ΠΠΈΡΡ.
ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π²Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Ρ Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»Π°ΡΡ ΠΠΈΠ·Π΅, ΡΡΠΎ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡ Π±ΡΠ»Π° Π΅Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ. ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π°. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«Eternal Moonshine of the Simpson MindΒ» ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ Π‘Π°ΡΠ° ΠΠΈΠ³Π³Π°ΠΌ.
ΠΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ
ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡ
Π ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ β Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΡΠΈΠ½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ. ΠΠΎ Π² ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°Ρ , ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅, Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Ρ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅, Β«The Way We WasΒ», Π΅Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π³ΡΠΈΠ²Ρ ΡΠΈΠ½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π», ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π·Π°ΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡ Π² Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±ΡΠ½ΠΊΠΎΠΌ, Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠ° ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° Π±Π°ΡΠ½Ρ. Π ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)ciousΒ» Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΆ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈ. Π Β«That 90’s ShowΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅, Π΅Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΠ»Π΅Ρ.
Π ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅ Β«Secrets of a Successful MarriageΒ» ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ #56. Π Β«The Way We Weren’tΒ» ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»Π° Π±ΡΡΠ½Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΡΠ³ΠΎΠΌ.
ΠΠ·-Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡ β 8 ΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ 6 Π΄ΡΠΉΠΌΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ 259 ΡΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠΏΡ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠ°ΠΏΠΈΠΌΠ°ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«Marge in ChainsΒ». ΠΠ° DVD-ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ 4 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Ρ ΠΡΡΡ ΠΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠ½Π³ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΡΠΈ ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, Π½ΠΎ ΡΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π±ΡΠ»Π° Β«ΡΠ±ΠΈΡΠ°Β» Π½Π° ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Β». Π Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΡΠΈΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Β», ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ Π΅Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅.
ΠΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ
Π ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«Large MargeΒ» ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΡΡΠ°. ΠΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ½ΡΠ² ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π° Β«Strong Arms of the MaΒ» ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½-Π±ΠΎΠ΄ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΄Π΅ΡΠΎΠ². ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΈΠ΄Π°ΠΌ ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π΅Π±ΠΎΡ Π² ΡΠ°Π²Π΅ΡΠ½Π΅ ΠΠΎ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° (ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΡ).
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΠΡΡΡΠ° ΠΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠ½Π³Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΡΠ» Π² ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° ΠΡΡΠΊΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ² Β«ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π°Π΄ΡΒ» ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡ , Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π² Π½Π° ΡΡΡΠ΄ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΏΠ΅Ρ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠ½Π³ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ. 19 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1987 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΉ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«Good NightΒ» Π½Π° Β«Π¨ΠΎΡ Π’ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ Π£Π»ΡΠΌΠ°Π½Β».
ΠΠΎΠ»ΠΎΡ
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ, ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΡΡΡΠΈ ΠΈ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ. ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² Π°ΠΊΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² Β«Π¨ΠΎΡ Π’ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ Π£Π»ΡΠΌΠ°Π½Β», ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ ΠΈ Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Ρ ΠΡΠ½Π° ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Π»Π°Π½Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠ². Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠ² Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡΠ΅ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Β» Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Β«ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ». ΠΠ»Ρ Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΒ» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ-ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 100 ΡΠ°Π·, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠΌΠ»ΡΠ»ΠΎ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ.
ΠΠ°Π³ΡΠ°Π΄Ρ
ΠΠΆΡΠ»ΠΈΡ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Β«ΠΡΠ°ΠΉΠΌΡΠ°ΠΉΠΌ ΠΠΌΠΌΠΈΒ» Π² 1992-ΠΌ Π·Π° ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΊΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π² ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅ Β«I Married MargeΒ». Π 2004-ΠΌ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Π»Π°Π½Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΎΡ ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π² Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Β«Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈΒ». ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Β«ΠΠ½Π½ΠΈΒ» Π² 2007-ΠΌ Π·Π° ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΊΡ Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΒ», Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΊΠ° Π² Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅Β», Π½ΠΎ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π°Π±ΡΠ°Π» ΠΡΠ½ Π₯ΠΎΠ»ΠΌ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ Π² ΠΌΡΠ»ΡΡΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Β«Π Π°ΡΠ°ΡΡΠΉΒ». ΠΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ° ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΈ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Β«ΡΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Β».
11 ΠΌΠ°Ρ 2008, Π² ΠΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«CityNewsΒ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ 10 Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½, ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π°Π½ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° 8-ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ Π ΠΎΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ½Π½Π΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Β«RoseanneΒ» ΠΈ ΠΠΎΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΈΠ»ΠΌΠΎΡ ΠΈΠ· Β«Gilmore GirlsΒ».
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
ΠΠ· ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ β ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ
ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ
ΠΠ΅ΡΠΈ ΠΠ°ΡΡ, ΠΠΈΠ·Π° ΠΈ ΠΡΠ³Π³ΠΈ
Π ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ ΠΡΠ²ΡΠ΅, ΠΠ»ΡΠ½ΡΠΈ ΠΡΠ²ΡΠ΅
Π‘ΡΡΡΡΡ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΡΡΡΠΈ
ΠΠ°ΜΡΠ΄ΠΆΠΎΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΜΠ½ (ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ) Π‘ΠΈΜΠΌΠΏΡΠΎΠ½ (Π°Π½Π³Π». Marjorie Jacqueline (Marge) Simpson ; ΡΡΠΎΠΆΠ΄. β ΠΡΠ²ΡΠ΅Μ (Π°Π½Π³Π». Bouvier )) β ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΡΒ», Π΅Ρ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΡ ΠΠ°Π²Π½Π΅Ρ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡ Π·Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π°Π»Π΅ΡΠΊΠΈ, Π½Π° ΡΠ΅Π΅ β ΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ΠΌΡΡΠ³Π° ΠΈ Π΅Π·Π΄ΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΠ°Π½ΠΆΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»Π΅. Π£ Π½Π΅Ρ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΊΡ. ΠΠ»Π°Π·Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΎΡΠ΅Ρ Π° (19s6e). ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ β Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ°, Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π·Π°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅, Π΄Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠΈ 50-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ. Π‘ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΡΡΡ Π΅Ρ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ±ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π΅ΡΠΈΡ. ΠΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π±Π»ΡΠ΄ΠΎ β Π»Π°ΠΏΡΠ° Ρ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ.
ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ ΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠΌΠΎΠ² (22 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½), ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ β Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡ Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠΎΠΉ (20s8e). ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π»Π΅Π²ΡΠ° (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π°) (21s12e). ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ Π»Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠ΅ (6 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ 11 ΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«Fear of FlyingΒ»). Π£ Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π°Π³ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ±ΠΈΡ Π² 9 ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ 14 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°.
Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Ρ
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
ΠΠΎΠΈΡΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ
ΠΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ
Santa’s Little Helper
CΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ².
ΠΠ΅Π½Π° ΠΠΏΡ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠ°ΠΏΠΈΠΌΠ°ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡΠ΅ΠΊ.
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆΠΎΡΠΈ «ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ» ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ (Π² Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠ²ΡΠ΅)
ΠΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΠ½ΡΡΠ½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π²ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠΈ.
ΠΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ.
Martin Prince junior
Π‘ΡΠ½ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΡΠΈΠ½ΡΠ°-ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΠ°ΡΡΡ. Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ 4 ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ·Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ Π½Π° Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ°Ρ .
«Bleeding Gums» Murphy
Milhouse Van Houten
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ 4 ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
Π§Π°ΡΠ»ΡΠ· ΠΠΎΠ½ΡΠ³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΡΡΠ½Ρ
ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. Π‘Π°ΠΌΡΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π°.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΄Π½ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡ β Π²ΡΠ°Π³ ΠΡΠ³Π³ΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎ. Π―Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±Π°ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΡΠ° Β«Π’Π°Π²Π΅ΡΠ½Ρ ΠΠΎ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ.
ΠΠ΅Π½Π° ΠΠ΅Π΄Π° Π€Π»Π°Π½Π΄Π΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡ Π ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π’ΠΎΠ΄Π΄Π°.
ΠΠ°ΡΡ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π° ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π°ΠΌΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΠ°Π»ΠΈΡΡΠ΅Ρ
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΡΡΠ΄Π½Π°, Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½Π°. ΠΠ΅Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ΅.
ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ Β«ΠΡΠ³Π³ΠΈΒ» ΠΠ²Π΅Π»ΠΈΠ½ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½
ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ².
ΠΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠ΄ «ΠΠ΅Π΄» Π€Π»Π°Π½Π΄Π΅ΡΡ
Π§ΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ «ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΊΠ°» ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ².
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ «ΠΠΈΠΊ» Π ΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ°
ΠΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΡΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌΠ°Π½.
ΠΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡ Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π¨ΠΊΠΎΠ»Π΅ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π°.
ΠΠ°ΡΡΠΎΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Β«ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄Π°.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊ. ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡ .
ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ² «ΠΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ΅ Π°Π½Π΄ΡΠΎΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π±Π΅ΠΉΡΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ».
Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°.
Π‘Π΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΈ Π‘Π΅Π»ΡΠΌΡ.
Π‘ΡΠ½ ΡΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ»ΡΠ½ΡΠΈ ΠΠΈΠ³Π³Π°ΠΌΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π‘Π°ΡΡ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ 2 ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡ. Π‘ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΠΉ Π±Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ.
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ 4 ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ½ ΠΠ΅Π΄Π° ΠΈ ΠΠΎΠ΄ Π€Π»Π°Π½Π΄Π΅ΡΡ, ΠΏΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΠ΄Π½Ρ ΠΡΠ°Π±Π°ΠΏΠΏΠ».
Π‘Π°Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ Β«ΠΠΎΠ±Β» ΠΠ½Π΄Π΅ΡΠ΄Π°Π½ΠΊ Π’Π΅ΡΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ³Π΅Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ
ΠΡΠ°Π³ ΠΠ°ΡΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π° ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΡΡ Β«Π¨ΠΎΡ ΠΊΠ»ΠΎΡΠ½Π° ΠΡΠ°ΡΡΠΈΒ».
ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠ΅Π»Π²ΠΈΠ½ ΠΠ°Π½ Π₯ΠΎΡΠ½. ΠΠΊΡΡΡ «Π¨ΠΎΡ ΠΡΠ°ΡΡΠΈ», ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π·Π°ΡΠΎΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΌΡ Π‘Π°ΠΉΠ΄ΡΠΎΡ ΠΠΎΠ±Π°.
ΠΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
Π‘Π΅Π»ΡΠΌΠ° ΠΡΠ²ΡΠ΅ Π’Π΅ΡΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ³Π΅Ρ Π₯Π°ΡΡ ΠΠ°ΠΊΠΠ»ΡΡ Π‘ΡΡ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ Π΄βΠΠΌΠΈΠΊΠΎ
Π‘Π΅ΡΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ ΠΈ ΠΡΡΡΠΈ.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π¨Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΄ΡΡ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π°.
ΠΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΎΠ½ΠΎΡΠ° ΠΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΈ
Π‘ΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠΆΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π²Π½ΡΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ.
Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡ, Π·Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°ΡΠ°ΠΉ «Π’Π°Π²Π΅ΡΠ½Π° ΠΠΎ» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈ.
Π‘Π΅ΡΡΡΠ°-Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π¨Π΅ΡΡΠΈ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ° 4 ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ½ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π€Π»Π°Π½Π΄Π΅ΡΡ.
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ 4 ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅ Β«Homers EnemyΒ». ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ» ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠ°Π²Π΄ΠΆΠΎΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈΠΊΠΈ.