Как звучит по английски наука
Как звучит по английски наука
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What did you do in science class today? 
Что вы сегодня делали на естествознании?
Science is the study of observed phenomena.
Наука — это изучение наблюдаемых явлений.
The computer is one of the marvels of modern science.
Компьютер — одно из чудес современной науки.
The idea is discredited by modern science.
Эта идея опровергнута современной наукой
Science has taught us how atoms are made up.
Наука научила нас тому, как устроены атомы.
Science eroded the pillars of superstition.
Наука разрушила опоры суеверия.
Astronomy is a science of duplicate origin.
Астрономия — наука, имеющая двойственное происхождение.
The program encourages students to pursue a career in science.
Программа подталкивает студентов к продолжению карьеры в науке.
Science is truly catholic.
Наука поистине всеобъемлюща.
Science gives us clues about the origin of the universe.
Наука даёт нам подсказки о происхождении вселенной.
Psychology is a young science.
Психология — наука молодая.
She made an outstanding contribution to science.
Она внесла выдающийся вклад в науку.
Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena.
Возможно, наука сможет дать какое-нибудь объяснение сверхъестественным явлениям.
The politicization of science is the manipulation of science for political gain.
Политизация науки означает манипуляцию наукой для получения политической выгоды.
Many leading scientists do not consider that science can give absolutely reliable knowledge.
Многие ведущие ученые считают, что наука не может дать абсолютно достоверных знаний.
Tim’s good at math and science.
Тим силён в математике и естественных науках.
I know a little elementary science.
Я немного знаком с основами естествознания.
Science weaves phenomena into unity.
Наука объединяет явления в одно целое.
We dissected a frog in science class.
На уроке естествознания мы препарировали лягушку.
The story is part science and part fiction.
Этот рассказ — частично научный, частично фантастический.
I haven’t got any qualifications in science.
У меня нет учёной степени.
My parents encouraged my interest in science.
Родители поощряли мой интерес к науке.
The college offers courses in science and in the humanities.
Колледж предлагает курсы по естественным и гуманитарным наукам.
Newton broke new ground in science.
Ньютон сказал новое слово в науке.
American Social Science Association
Американская ассоциация общественных наук
Science is seen as intrinsically good.
Наука рассматривается как что-то изначально хорошее.
You can’t control the march of science.
Шествие науки сдержать нельзя.
Science fiction just doesn’t turn me on.
Научная фантастика меня просто не цепляет. (Разговорный вариант «turn on» в смысле «не интересует»)
He worked at the frontier of brain science.
Он работал на передовом рубеже науки о мозге /когнитивной психологии/.
Students are required to take two sciences.
Студенты обязаны сдать две естественнонаучные дисциплины.
Примеры, ожидающие перевода
At the close of this millennium, the favored dichotomy features a supposed battle called “the science wars.»
I smell again the peculiar and dynamic smell of Gillespie’s science room.
. claims for weight-loss products that are based much more on Madison-Avenue trumpery than on bariatric science.
science
1 science
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука computer
теория вычислительных машин и систем economic
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы information
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука medico-actuarial
страховая медицина science собир. естественные науки (тж. natural science или sciences, physical sciences)
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы social
2 science
3 science
4 science
to advance / foster / promote science — двигать науку, развивать науку
the dismal science — мрачнейшая из наук, скучнейшая из наук (об экономической теории; изречение Томаса Карлейля (1795-1881), ставшее крылатым)
5 science
6 science
man of science — учёный; человек науки
physics, chemistry and other sciences — физика, химия и другие естественные науки
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
7 science
8 science
9 science
to advance [foster, promote\] science — двигать [работать для науки, развивать\] науку
Science has taught us how atoms are made up. — Наука научила нас тому, как устроены атомы.
The computer is one of the marvels of modern science. — Компьютер — одно из чудес современной науки.
a lecture on the science of dressing for success — лекция на тему «искусство одеваться»
the development of the photographic image is both an art and a science — для того чтобы проявить фотоизображение, необходим как навык, так и точные теоретические знания
10 science
11 science
12 science
13 science
14 science
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
15 science
16 science
17 science
environmental science — наука об окружающей среде, энвироника
18 science
19 science
20 science
См. также в других словарях:
science — [ sjɑ̃s ] n. f. • 1080; lat. scientia, de scire « savoir » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Connaissance exacte et approfondie. ⇒ connaissance, 2. savoir. L arbre de la science du bien et du mal. Science de l avenir. ⇒ prescience. Savoir qqch. de science… … Encyclopédie Universelle
Science — Sci ence, n. [F., fr. L. scientia, fr. sciens, entis, p. pr. of scire to know. Cf.
Science — Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Naturwissenschaften Sprache Englisch … Deutsch Wikipedia
science — Science. s. f. Connoissance qu on a de quelque chose. Je scay cela de science certaine. je vous en parle avec science, cela passe ma science. Dans les Edits & Declarations du Roy, la formule ordinaire est, De nostre certaine science, pleine… … Dictionnaire de l’Académie française
science — Science is a process by which evidence, obtained by systematic experiment or observation, is used to verify or negate hypotheses about any aspect of the universe leading to an accumulation of a body of knowledge and principles. Popular usage… … Encyclopedia of contemporary British culture
Science — Science has played an integral role in Israel since the late 19th century. Theodor Herzl saw a Jewish homeland that would be a scientific center as well as a spiritual and cultural haven. Jews needed to transform Palestine s landscape from a… … Historical Dictionary of Israel
science — Science, Scientia, Doctrina. Science qui traicte du gouvernement des provinces, Prouincialis scientia. La science du droict, Iuris prudentia. Science qu on apprenoit seulement aux gens libres, Artes ingenuae. La science de Pythagoras est parvenue … Thresor de la langue françoyse
science — UK US /saɪəns/ noun ► [U] the careful study of the structure and behaviour of the world, especially by doing experiments: »pure/applied science »Space travel is one of the wonders of modern science. »Advances in science and technology are opening … Financial and business terms
Science — (en inglés, ciencia) es la revista y órgano de expresión de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (American Association for the Advancement of Science, AAAS). Science fue fundada por Thomas Edison en 1880. Se adopta como la… … Enciclopedia Universal
наука
1 наука
любящий науку, занятый наукой — studious
2 наука
3 наука
4 наука
5 наука
6 наука
7 наука
учёный; человек науки — man of science
8 наука
9 наука
10 наука
гуманитарные науки — the humanities; ( в англ. университетах тж. ) the Arts
заниматься наукой — be a scientist, be a scholar
отдаться науке — give* oneself up, или devote oneself, wholly to science или to scholarship
люди науки — men of science; scholars
♢ это тебе наука — let this be a lesson, или an object-lesson, to you
11 наука
12 наука
13 наука
14 наука
15 наука
16 наука
17 наука
18 наука
science
The study of the physical universe and its contents by means of reproducible observations, measurements, and experiments to establish, verify, or modify general laws to explain its nature and behaviour. (Source: UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
19 наука
20 наука о
См. также в других словарях:
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия
НАУКА — лучший способ удовлетворения личного любопытства за государственный счет. Лев Арцимович Искусство это «я»; наука это «мы». Клод Бернар Жизнь коротка, а наука долга. Лукиан из Самосаты Мы как карлики на плечах гигантов, и потому можем видеть… … Сводная энциклопедия афоризмов
Наука — Наука ♦ Sciences Строго говоря, разумнее употреблять это слово во мно жественном числе – науки. Науки как таковой не существует; есть науки, различающиеся между собой предметом и методами исследования. Однако раз есть множественное число,… … Философский словарь Спонвиля
НАУКА — жен. учение, выучка, обучение. Жизнь наука, она учит опытом. Отдать кого, пойти, или взять кого в науку. Не для муки, для науки. Кнут не мука, вперед наука. Наука не мука (не бука). Наука учит только умного. Дураку наука, что ребенку огонь. Не… … Толковый словарь Даля
НАУКА — область культуры, связанная со специализированной деятельностью по созданию системы знания о природе, об ве и человеке. Совр. научное знание представлено совокупностью естеств., обществ и гуманитарных дисциплин. Каждая из них… … Энциклопедия культурологии
наука — Учение, дисциплина, доктрина, предмет (учебный); памятка, пример, урок, нравоучение, мораль. Испугался бездны премудрости. Вот тебе, щука, наука! Это мне памятка вперед. Ср … Словарь синонимов
НАУКА — НАУКА, науки, жен. 1. только ед. Система знаний о закономерностях в развитии природы, общества и мышления и о способах планомерного воздействия на окружающий мир. «Наука потому и называется наукой, что она не признает фетишей, не боится поднять… … Толковый словарь Ушакова
наука — НАУКА особый вид познавательной деятельности, нацеленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Социальный институт, обеспечивающий функционирование научной познавательной деятельности. Как … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
наука — вовсе не состоит исключительно из готовых решений, найденных ответов, истинных положений, достоверных законов и знаний. Она включает в себя в равной мере и поиски истины, процессы открытия, предположения, опыт и риск. Научная мысль тем и… … Словарь Л.С. Выготского
НАУКА — НАУКА. Сфера человеческой деятельности, функция которой – выработка и систематизация объективных знаний о действительности; одна из форм общественного сознания. Самостоятельной наука считается, если у нее имеется свой объект, предмет исследования … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
наука — Сфера деятельности, основная функция коей выработка знаний о мире, их систематизация, на основе чего возможны построение образа мира научная картина мира, и способов взаимодействия с миром научно обоснованная практика. Конечно, знания,… … Большая психологическая энциклопедия
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Many scientific assumptions about Mars were wrong.
Многие научные предположения о Марсе были ошибочны.
He subjected his ideas to the scientific society.
Он вынес свои идеи на обсуждение научной общественности.
This book incorporates the latest scientific information.
Эта книга содержит последние научные данные.
Scientific reason, like Homer, sometimes nods.
Доводы науки, как и всё остальное, тоже иногда бывают ошибочны.
If a theory is falsifiable, then it is scientific.
Если теорию можно опровергнуть, она является научной.
Darwin’s scientific writings
научные труды Дарвина
He has written many scientific papers.
Он написал множество научных трудов.
She was asked for her take on recent scientific results.
Её спросили о том, что она думает о последних научных достижениях.
Do not use bureaucratese in your scientific manuscripts.
Не используйте в своих научных работах канцеляризмы.
The study has no scientific merit.
Это исследование не имеет никакой научной ценности.
India has a good scientific research base.
Индия имеет хорошую научно-исследовательскую базу.
We believe in investing in scientific research.
Мы являемся сторонниками инвестиций в научные исследования.
There are very few openings in scientific research.
Вакансий в области научных исследований очень мало.
They were using animals for scientific experiments.
Они использовали животных для проведения научных экспериментов.
I’m not interested in all this scientific malarkey.
Вся эта научная чепуха меня не интересует.
His claims are not backed by any scientific evidence.
Его утверждения не подкреплены никакими научными доказательствами.
They conducted the experiments with scientific rigor.
Эксперименты они проводили с научной строгостью.
He was the author of 70 major scientific publications.
Он был автором семидесяти крупных научных публикаций.
The discovery of DNA was a major scientific achievement.
Открытие ДНК стало крупным научным достижением.
Association of Scientific, Technical and Managerial Staff
Ассоциация научно-технических работников и руководящего персонала (в Великобритании)
He rejected the orthodoxies of the scientific establishment.
Он отверг представления, принятые в научном сообществе.
He applauded the internationality of scientific terminology.
Он приветствовал международный характер научной терминологии.
She received belated recognition for her scientific discovery.
Она получила запоздалое признание за своё научное открытие.
He does not want to follow his father into a scientific career.
Он не хочет вслед за отцом заниматься научной карьерой.
Don’t be misled into thinking that scientific research is easy.
Не стоит заблуждаться, думая, что научные исследования — это легко и просто.
Albert Einstein and Isaac Newton were great scientific geniuses.
Альберт Эйнштейн и Исаак Ньютон были великими гениями науки.
He espoused a variety of scientific, social and political causes.
Он поддерживал ряд научных, общественных и политических идей.
His discoveries inspired a whole new line of scientific research.
Его открытия положили начало целому новому направлению научных исследований.
They object to the use of live animals in scientific experiments.
Они возражают против использования живых животных в научных экспериментах.
I was baffled by many of the scientific terms used in the article.
Многие научные термины, которые были использованы в статье, совершенно меня запутали.
Примеры, ожидающие перевода
His theories have faded into scientific oblivion.
. the professor’s convoluted explanation only befogged the textbook’s presentation of this scientific principle.