Как звучит шляпа по английски

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Maria was wearing a beautiful new hat.

На Марии была прекрасная новая шляпка.

He was unsuitably hatted

Шапка не шла ему. (смотрелась на нём плохо)

He wore a straw / squash / felt hat.

На нем была соломенная / мягкая / фетровая шляпа.

With head unhatted he rushed down the street.

С непокрытой головой он стремительно бежал вниз по улице.

Five seats in our row were already hatted.

Пять мест в нашем ряду уже были заняты.

In those days, no properly dressed person left home without a hat.

В то время ни один прилично одетый человек не выходил из дома без шляпы.

He took off his politician’s hat and talked frankly.

Он сбросил с себя маску политика и заговорил искренне.

Источник

Как звучит шляпа по английски

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Как звучит шляпа по английски

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

шляпа

1 шляпа

2 шляпа

он был в шляпе — he wore a hat, he had a hat on

дамская шляпа «колокол» — франц. cloche

снять шляпу — to take off one’s hat; to take off one’s head to smb. (перед кем-л.; перен.)

дело в шляпе — it’s in the bag, it’s a sure thing

3 шляпа

альпийская шляпа, шляпа горца — alpine hat

4 шляпа

наде́ть (снять) шля́пу — put on (take off) one’s hat

5 шляпа

6 шляпа

7 шляпа

8 Шляпа

9 шляпа

10 ШЛЯПА

11 шляпа

надеть шляпу — put* on one’s hat

снять шляпу — take* off one’s hat

ходить в шляпе — wear* a hat

он был в шляпе — he wore a hat, he had a hat on

♢ дело в шляпе — it’s in the bag, it’s a sure thing

12 шляпа

13 шляпа

14 шляпа

15 шляпа

ковбо́йская шля́па — stetson (hat)

наде́ть шля́пу — put on one’s hat

снять шля́пу — take off one’s hat

надви́нуть шля́пу на глаза́ — pull one’s hat over one’s eyes

ходи́ть в шля́пе — wear a hat

он был в шля́пе — he wore a hat, he had a hat on

без шля́пы — hatless

де́ло в шля́пе — it’s in the bag, it’s a sure thing; it’s in smb’s pocket

снима́ть шля́пу (перед; испытывать уважение) — take off one’s hat (to)

16 шляпа

17 шляпа

См. также в других словарях:

ШЛЯПА — жен. мужская головная покрышка, из твердого припаса; кожаная, бумажная, валяная, поярковая, соломенная и пр. Круглая шляпа, с прямою тульей, стопкою, и круглыми полями. Треугольная шляпа, служебная и лакейская. Русские шляпы разных видов зовутся … Толковый словарь Даля

ШЛЯПА — ШЛЯПА, шляпы, жен. (от нем. Schlappe). 1. Мужской головной убор с тульей, преим. круглой, и полями. Фетровая шляпа. Треугольная шляпа. Соломенная шляпа. 2. Женский головной убор. Летняя шляпа без полей. 3. перен. Вялый, неэнергичный человек,… … Толковый словарь Ушакова

шляпа — дело в шляпе.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шляпа боливар, лопух, шляпища, шляпчонка, бриль, растрепа, интеллигент, недотыка, размазня, котелок, растяпа, недотепа,… … Словарь синонимов

Шляпа — в геологии (a. mineral cap; н. eiserner Hut, Oxydationszone; ф. chapeau de gite; и. sombrero de hierro, zona de oxidacion, zona oxidante) верхняя часть тел полезных ископаемых, минеральное вещество к рых преобразовано вследствие процессов … Геологическая энциклопедия

ШЛЯПА — (нем. Schlappe) мужской или женский головной убор, обычно с тульей, из материалов, позволяющих сохранить устойчивую форму … Большой Энциклопедический словарь

ШЛЯПА — ШЛЯПА, ы. 1. жен. Головной убор, обычно с высокой тульей и с полями. Мужская, женская ш. Фетровая, соломенная ш. 2. перен., муж. и жен. О вялом, безынициативном человеке, растяпе (разг. презр.). • Дело в шляпе (разг.) об успешном, удачном… … Толковый словарь Ожегова

ШЛЯПА — ШЛЯПА, СССР, Мосфильм, 1981, цв., 92 мин. Музыкальная история. Нравоучительная история о талантливом музыканте, попавшем в автомобильную катастрофу. Чудом оставшийся в живых, трубач Дмитрий Денисов, тем не менее, для всех исчез безболезненно: ему … Энциклопедия кино

шляпа — ы, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка

ШЛЯПА — задымилась (пенится, шипит) у кого. Жарг. мол. Шутл. Об эрекции. БСРЖ, 695; Максимов, 307, 488. Босиком, да в шляпе. Сиб. Ирон. О безвкусно, несуразно одетом человеке. ФСС, 14. Накрыться мокрой (бордовой) шляпой. Вульг. прост. Шутл. 1. Потерпеть… … Большой словарь русских поговорок

шляпа — ШЛЯПА, ы, ж. Интеллигент. Чем в шляпе, тем нахальнее Ирон. об интеллигентах. встречается у А. Галича и др … Словарь русского арго

Шляпа — ■ Протестовать против их фасона … Лексикон прописных истин

Источник

Как звучит шляпа по английски

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

существительное

Множ. число: hats.

прилагательное

Формы глагола

Фразы

straw hat
соломенная шляпа

fur hat
меховая шапка

blue hat
голубая шляпка

red hat
красная шапочка

magic hat
волшебный колпак

high hats
высокие папахи

hat box
шляпная коробка

Предложения

His hat looked very funny.
Его шляпа выглядела очень смешно.

He has no hat on.
Он без шапки.

This hat is a little too small for me.
Эта шляпа мне маловата.

Remove your hat when you go inside.
Снимай головной убор, когда входишь в помещение.

He took off his hat and made a polite bow.
Он снял шляпу и вежливо поклонился.

Is this hat yours?
Эта шляпа принадлежит тебе?

She selected a hat to match her new dress.
Она выбрала шляпу, подходящую к её новому платью.

Is my hat on straight?
Я надел шляпу как следует?

I bought this hat for 2000 yen.
Я купила эту шляпу за две тысячи иен.

I picked out a new hat at the store.
Я выбрал в магазине новую шапку.

Hats are coming into fashion.
Шляпы входят в моду.

This store has the best selection of hats in town.
В этом магазине лучший в городе выбор шляп.

Next year, hats will become fashionable.
В следующем году будет модно носить шляпу.

Construction area: hard hats required.
Строительная площадка: ношение касок обязательно.

How many hats do you own?
Сколько у тебя шапок?

These hats are the same size.
Эти шляпы одного размера.

There were no hats in that store that fit me.
В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру.

You must take off your hats in the presence of ladies.
Нужно снимать шляпы в присутствии женщин.

They threw their hats up into the air.
Они бросали свои шляпы в воздух.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову hat. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Источник