Отличие present perfect от past perfect: правила и примеры
Английский язык с точки зрения грамматики достаточно сложный в изучении предмет. В первую очередь это связано с тем, что нам намного привычнее, что времени всего три: прошлое, настоящее, будущее. Однако в английском языке их целых 12. И если некоторые из них никогда не пересекаются, то времена past perfect и present perfect могут ввести вас в заблуждение. Дело в том, что есть определенные ситуации, когда можно построить предложение как в одном, так и в другом времени. Но все таки разница между present perfect и past perfect конечно же есть. И она очевидна. Во-первых, стоит понимать определение данных времен. Во-вторых, есть ряд определенных правил, которые просто следует выучить. В завершении статьи вы сможете точно понять отличие present perfect от past perfect.
Давайте для начала дадим подробное определение каждому из представленных времен. Итак, приступим.
Past Simple – это простое прошедшее время. В нем показывается действие, которое уже закончилось к моменту повествования.
Present Perfect – настоящее продолженное время. В нем показывается действие, которое началось в прошлом и еще не закончилось или закончилось, но имеет связь с настоящим.
Обычно в тексте всегда есть определенные слова-маркеры, которые точно указывают на то какое перед вами время: present perfect b past perfect. Однако есть немало случаев, когда даже у знатоков английского языка возникают сомнения. Чтобы всегда быть уверенным в своем выборе, стоит знать все отличие present simple от present perfect. Именно о них мы сегодня и поговорим.
Правила применения презент перфект и паст симпл
В первую очередь давайте с вами поговорим об основных правилах для данных времен, чтобы наглядно увидеть present simple и present perfect отличия. Мы решили составить для вас таблицу для наилучшего восприятия материала. Present perfect past perfect таблица позволит вам не только вспомнить основные моменты каждого времени, но и сохранить ее к себе на компьютер, чтобы всегда иметь возможность к ней обратиться.
Past perfect present perfect различия
Случаи употребления как презент перфект, так и паст симпл В данной таблице отчетливо видны present perfect past simple отличия. А это значит, что теперь вы знаете правила употребления каждого времени. Но есть определенные моменты, когда past simple и present perfect отличия не столь очевидна. Именно на них мы и хотим остановиться поподробнее.
Как мы уже упоминали ранее, не всегда есть явные отличия present perfect и past simple. А это значит, что данные ситуации заслуживают отдельного рассмотрения. Итак, приступим.
Отличие past simple от present perfect simple с примерами и переводом:
I took a shower this morning ( Я принял душ сегодня утром – в том случае если оно уже закончилось)/ I have taken a shower this morning (Я принял душ сегодня утром – в том случае если утро еще продолжается).
I checked the engine. It’s working well now.
She moved to Japan long time ago.
Британский вариант: Lin hasn’t come yet.
Американский вариант: Lin didn’t come yet.
Употребление презент перфект и паст перфект
Present perfect past perfect разница и сравнение. Как мы с вами уже выяснили, лучше всего большой объем информации воспринимается в виде таблицы. Именно в таком виде мы хотим представить вам present perfect and past perfect разница. Итак, приступим.
Present perfect и past perfect разница
Present perfect
Past perfect
Вспом. гл.:
– He has not written
? Has he written?
Вспом. гл.: had
Сохраните себе данную таблицу, и вы всегда сможете к ней вернуться. Таким образом, вы всегда сможете напомнить себе о past perfect present perfect различия. А это никогда не будет лишним. Далее стоит поговорить об отличиях среди оставшихся времен.
Презент симпл и презент перфект
Разница между present simple и present perfect особенно хорошо отражается в наглядном сравнении. Приступим к рассмотрению таблицы.
Present Perfect (настоящее совершенное время)
He has just come back home.
She has never drink beer.
Children know this grammar rule.
Present Simple (простое настоящее время)
My mother usually cooks many tasty dishes for Christmas.
Children grow faster in spring.
Bus 10 starts at 5.00 p.m from the bus terminal.
Present perfect present simple разница теперь особенно очевидна. А нам с вами осталось рассмотреть еще один вариант различия времен. Речь идет об отличие present simple от past simple. Итак, приступим.
Мы с вами сегодня рассмотрели различия основных времен, которые возможно спутать. Надеемся, теперь ваше изучение грамматики пройдет намного проще. Удачи!
У каждого языка, как и у каждого человека своя логика. Носители русского языка вполне обходятся тремя временами – настоящее, прошедшее, будущее, а вот англоговорящие нуждаются в большем разнообразии – 12 временных формах. Как не растеряться и разобраться с одним из самых непростых вопросов английской грамматики – разница между Present Perfect и Past Perfect.
Общие сведения
Прежде чем ответить на вопрос, в чем отличие Present Perfect от Past Perfect, следует вспомнить, как переводятся на русский язык и как образуются данные времена.
Present Perfect или Настоящее Совершенное время образуется с помощью вспомогательного глагола have/has в настоящем времени и основного глагола в третьей форме: have/has +done (3-я колонка в таблице неправильных глаголов) или have/has + waited (-ed для правильных глаголов).
Past Perfect или Прошедшее Совершенное время образуется с помощью вспомогательного глагола had в прошедшем времени и основного глагола в третьей форме: had + done (3-я колонка в таблице неправильных глаголов) или had + waited (-ed для правильных глаголов).
Времена группы Perfect
Даже из краткого обзора видно, что данные временные формы (Present Perfect, Past Perfect) очень схожи:
которые читают вместе с этой
Времена группы Perfect больше противопоставляются временам группы Non-perfect (неперфектные). Иначе говоря, временные формы, описывающие результат действия, находятся в «оппозиции» к временным формам, описывающим сам факт действия или его процесс. И всё же присутствуют «противоречия» и внутри перфектной категории.
Отличия
Наличие общих черт не отменяет существования отличительных. Сравнительная таблица поможет разобраться, чем отличается Present Perfect от Past Perfect:
Present Perfect
Настоящее Совершенное время
Past Perfect
Прошедшее Совершенное время
Указывает на то, что действие, выраженное временем Present Perfect, завершилось к настоящему моменту или в период настоящего времени:
The shopping center has just opened. – Торговый центр только что открылся.
Указывает на то, что действие, выраженное временем Past Perfect, произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом:
We came to the office, but the administrator had already gone away – Мы пришли в офис, а администратор уже ушёл.
Показывает, что действие началось в прошлом, но продолжается в настоящем, всё ещё актуально в настоящем:
He has written this article for seven days. – Она пишет статью семь дней (Она начала писать семь дней назад и продолжает работать над ней сейчас)
Показывает, что действие началось в прошлом и продолжалось до определенного момента в прошлом:
His article was interesting. He had written it since Friday. – Его статья была интересной. Он писал её с пятницы.
Показывает, что действие произошло в прошлом, неизвестно и неважно когда именно, но результат его виден в настоящем:
He knows her name. They have already met. – Он знает её имя. Они уже встречались.
Показывает, что действие произошло в прошлом и стало причиной, привело к тому, что произошло другое действие в прошлом:
My brother felt hungry. He had not eaten since yesterday. – Мой брат был голоден. Он не ел со вчерашнего дня.
Обобщив всё вышесказанное, приходим к выводу, значение времен Present Perfect (Настоящее Совершенное) и Past Perfect (Прошедшее Совершенное) очень схоже с одной разницей – время действия. Первое неразрывно связано с настоящим (сейчас), а втрое – с прошлым (тогда).
Что мы узнали?
Сегодня говорили о значении и употреблении времен группы Perfect: времен Present Perfect (Настоящее Совершенное) и Past Perfect (Прошедшее Совершенное). Сравнение их приводит к пониманию, что данные временные формы очень схожи: они обозначают действие, завершенное к определенному моменту времени. Главное Present Perfect и Past Perfect отличие – время действия.
Present Perfect vs. Past Perfect. Объясняем за 5 минут
Всем привет! Эту заметку пишу я — настоящий кот, британец и питомец звезды инстаграма Skyeng Натальи Константиновны. Дома мы общаемся только на английском, поэтому что я люблю этот язык и знаю его в совершенстве.
Прошлое нужно отпускать, но хранить в памяти его уроки. Эту мудрость я недавно прочитал в инстаграме. Вот только уроки английского не всегда остаются в памяти. Напомню вам о временах Present Perfect и Past Perfect и о разнице между ними.
Present Perfect — действие случилось в недавнем прошлом
Natalya Konstantinovna has cooked dinner. Какой потрясающий запах доносится из кухни. Наталья Константиновна приготовила ужин. Она завершила процесс только что, и виден результат — сейчас я буду его есть. Поэтому Present Perfect.
I’ve helped Natalya Konstantinovna clean the kitchen. На кухне чистота, посуда блестит. Все потому, что у нас с Натальей Константиновной уговор: я помогаю после еды с уборкой. От моих действий есть эффект, но они уже завершились к настоящему моменту — это Present Perfect.
Past Perfect — действие случилось в далеком прошлом, до определенного момента
When I woke up this afternoon, Natalya Konstantinovna had already eaten lunch. Проснулся я днем, а Наталья Константиновна уже пообедала. Ее обед случился до момента моего пробуждения в прошлом, поэтому о нем говорим в Past Perfect.
She had cooked the lunch by 2 p.m. Она приготовила обед к двум часам. Я это знал, но проспал. Два часа — это время в прошлом. А Наталья Константиновна готовила обед до этого конкретного времени, поэтому Past Perfect.
Present Perfect vs. Past Perfect
Я обычно убираюсь на кухне сразу после еды, но иногда бывают промахи.
«I have washed the dishes», — так я хвастаюсь Наталье Константиновне, если помыл посуду. Посмотри, как чисто! Действие завершилось в недавнем прошлом, тарелки и чашки сушатся — это Present Perfect.
«When I finished the episode, Natalya Konstantinovna had already washed the dishes», — жалуюсь я друзям. Просил подождать пять минут до конца серии, но когда закончил смотреть, Наталья Константиновна уже помыла всю посуду. Она сделала это до того, как я оторвался от телевизора, поэтому Past Perfect.
Бонус для продвинутых
I woke up yelling because I had had a bad dream. Проснулся прошлой ночью от собственного крика, потому что мне приснился дурной сон. Я боюсь кошмаров, зато не боюсь употреблять had два раза подряд. В английском это нормально.
James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher. Это не шутка, а вполне реальное предложение. Попробуйте расставить знаки препинания и угадать смысл. И обязательно расскажите в комментариях, что получилось.
В русском языке существует только три временные формы глагола: настоящее, прошедшее и будущее. Этих времен вполне достаточно, чтобы выразить свои мысли, описать эмоции, рассказать историю и т.д.
В английском языке существует целых 12 времен, которые несколько схожи между собой, но и имеют явные отличия друг от друга.
Для англичан разница между временными формами глагола очевидна, в то время как русский человек легко может запутаться при выборе того или иного времени. Сегодня мы поговорим о двух очень схожих между собой временных формах глагола: Present Perfect (Настоящее завершенное время) и Past Perfect (Прошедшее завершенное время).
Сходство времен группыPerfect
В чем состоит сходство между временами группы Perfect? Почему люди путаются при выборе нужного времени? Из-за чего возникают ошибки?
Мы поговорили об основных сходствах времен. Но так как временные формы глагола имеют разные названия, значит, различия в них все же имеются. Самое время поговорить и о них.
Различие между временами группыPerfect
Чем отличается Present Perfect от Past Perfect? Основной разницей между этими временами является время действия. Present Perfect Tense используется, когда действие произошло до определенного момента в настоящем. В то время как Past Perfect Tense употребляется для обозначения действия, произошедшего до определенного момента в прошлом.
Рассмотрим более подробно употребление этих времен и примеры их использования в речи.
Present Perfect
1. Действие произошло недавно, но до определенного момента в настоящем.
They are in bed now. They have just gone to bed.
Они в постели сейчас. Они только что легли спать.
I have already seen this film.
Я уже смотрел этот фильм.
Has your granny swept the floor herself?
Ваша бабушка сама подметала пол?
My friend has lost his umbrella.
Мой друг потерял зонт.
I bought a new dress last week, but I have not worn it yet.
На прошлой неделе я купила новое платье, но я еще его не носила.
2. Действие началось в прошлом, но все еще продолжается в настоящем.
I have learnt English since my childhood.
Я изучаю английский с детства.
The girl has planted the roses since 12 o’clock.
Девочка сажает цветы с 12 часов. (В 12 часов начала и до сих пор продолжает)
3. Действие началось в неопределенный момент в прошлом, при этом мы видим результат в настоящем.
I have never been to Australia.
Я никогда не был в Австралии.
Have you decided when to play tennis with Dick?
Вы уже решили, когда вы играете в теннис с Диком?
Sorry, I haven’t written to you for such a long time.
Извини, что я так долго тебе не писал.
Past Perfect
1. Действие произошло до определенного момента в прошлом, раньше всех других действий в предложении или тексте.
I told him the news after we had returned home.
Я сообщил ему новости, после того как мы вернулись домой.
We came to the cinema late. The film had already begun.
Мы пришли в кинотеатр поздно. Фильм уже начался.
She was a stranger to me. I had never seen her before.
Она была мне незнакома. Я никогда не видел ее раньше.
The sun had already risen when I woke up.
Когда я проснулся, солнце уже взошло.
2. Действие началось в прошлом и длилось до определенного момента в прошлом.
My mother had cooked dinner for an hour before I came home.
До тех пор как я пришел домой, моя мама уже час готовила ужин.
She had planted the roses since 10 o’clock when he entered the room.
Она сажала розы с 10 часов, когда он вошел в комнату.
Важно! Есть одна хитрость, благодаря которой можно понять, когда употреблять Past Perfect. Представим: вам дан небольшой текст или связанные одной мыслью предложения. Ваша задача – поставить глаголы в правильную форму.
Если действия в тексте происходят в разное время, нужно определить, какое из всех этих действий было самое первое. То действие, которое произошло раньше всех, будет выражено временем Past Perfect.
Заключение
Сегодня мы рассмотрели с вами основные случаи использования времен группы Perfect, их сходства и различия между собой. Времена похожи тем, что они описывают действия, происходящие до определенного момента в каком-то времени. При этом мы видим результат. Разница только во временах.
Надеемся, наша статья поможет вам не запутаться в выборе того или иного времени. Желаем успехов в изучении английского языка!
В русском языке существует всего три временные формы: форма настоящего, прошедшего и будущего времени.
Именно поэтому, изучая английский язык, русскоговорящие люди часто сталкиваются с трудностями, так как в английском языке существует целых 12 временных форм. И нужно выучить не только то, как они создаются, но и в каких случаях их уместно использовать, так как некоторые из них достаточно похожи. В этом случае часто возникает путаница, особенно если рассматривать похожие временные группы.
Например, многие изучающие английский язык задаются вопросом, в чем отличие презент перфект от паст перфект. Важно отметить, что разграничить употребление этих временных форм действительно важно, особенно если вы серьезно намерены изучать английский, и не хотите попасть в неловкую ситуацию при общении с его носителем или не желаете провалить экзамен или международный тест на знание иностранного языка.
Что общего у этих временных форм?
Начиная изучать, в чем отличия present perfect от past perfect, необходимо сначала понять, что общего есть у этих временных форм и почему их часто путают между собой:
Отличия Present и Past Perfect
Как видите, общего довольно много. Так все-таки чем отличается презент перфект от паст перфект?
Разница есть, и она заметна. Для того чтобы понять, как отличить паст перфект от презент перфект, нужно рассмотреть примеры:
Present Perfect: The shop has just closed. – Магазин только что закрылся (в этом предложении действие уже было завершено к настоящему моменту)
Past Perfect: We came to the shop to buy some vegetables, but it had already closed. — Мы пришли в магазин, чтобы купить овощи, но он уже был закрыт (в этом предложении одно действие в прошлом произошло раньше другого действия)
Сравните еще два предложения:
Present Perfect: The movie has just finished. We can’t watch it. – Фильм только что закончился. Мы не успели его посмотреть.
Past Perfect: We came to the cinema to watch the new movie, but it has already finished. – Мы пришли в кинотеатр, чтобы посмотреть новый фильм, но он уже закончился.
Таким образом, можно сделать вывод:
Разница между present perfect и past perfect заключается в том, что в первом случае действие неразрывно связано с теперешним моментом, во втором – действие завершилось раньше, то есть связано с прошлым.
Автор блога: Екатерина Семенова, методолог Lim English
