Red flag что означает сленг
Красный флаг
Красный флаг (Красный флажок, Red flag) – символ, которым называют так называемые тревожные звоночки в отношениях (слова или действия партнера, указывающие на то, что с ним что-то не так). Обсуждение красных флагов стало популярным трендом в 2020 году в Тиктоке. А осенью 2021 года эмодзи с красными флажками стали мемом.
Происхождение
Формулировка Red Flag (Красный флаг) используется в психологии, чтобы указать на тревожные знаки в отношениях. По сути это особенности партнеров, заметив которые, можно понять, что в вашей паре что-то не так.
В 2020 году обсуждение красных флагов стало трендом в Тиктоке. Блогеры делились своими наблюдениями о противоположном поле. Тема подавалась как серьезно, так и с помощью шуток и юмористических сценок.
В сентябре 2021 года тренд перешел в твиттер. Западные пользователи начали описывать свои тревожные звоночки, но вместо хэштегов использовали эмодзи в виде красных треугольных флажков, составленные в один ряд.
Один из первых твитов в таком стиле предположительно опубликовал пользователь @Jordan773.
Темнокожая женщина, но у нее все друзья белые?
Формат распространился по всему миру и дошел до рунета в начале октября.
“Я и моя бывшая все еще друзья”
На пик популярности тренд вышел 12 октября, когда на него обратили внимание некоторые СМИ. Тогда эмодзи с флажками начали использовать иронично. Получился своего рода флешмоб, к которому подключились крупные бренды.
“Я не смотрю тиктоки, которые ты мне присылаешь”
“Я не успеваю за трендами в поп-музыке”
“Нет, у нас нет Dr Pepper”
В итоге шаблон избавился от контекста, и теперь флаги размещают вообще по любой теме, часто ради шутки или привлечения внимания. Большую долю таких шуток заняли ироничные мемы.
Значение
Красный флаг это международный символ опасности или тревоги. Изначально его использовали для иллюстрации негатива в отношениях. В мемах эмодзи с флажками ставят, чтобы высмеять завирусившийся тренд. Например, тревожными звоночками иронично стала ненависть к енотам или нежелание смотреть аниме.
Галерея
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Мем с красными флажками заполнил весь твиттер. Его применяют везде – от отношений до игр
Пояснение штатного мемолога.
Новый тренд твиттера – красные флажки. Он появился в начале месяца, и сначала люди отмечали красными флажками «тревожные звоночки» – фразы, после которых понимаешь, что лучше не заводить отношения с этим человеком. Для кого-то неприемлема фраза о том, что «женщина должна»:
— как меня вообще люди терпят (@hero_best_boy) October 18, 2021
Кто-то не станет встречаться с человеком, который осуждает чужие увлечения:
А других останавливает фраза «Купи это, я тебе потом деньги верну»:
Потом красные флажки начали употреблять в шутку, а футбольные клубы напомнили о локальных мемах. Двукратный победитель Лиги чемпионов и Лиги Европы «Челси» предостерегает от общения с людьми, которые болеют только за те лондонские клубы, у которых нет побед в еврокубках:
А «Манчестер Юнайтед» удивляется, что кто-то не считает Роналду величайшим игроком в истории:
Мимо игр тренд тоже не прошел. Священная война между владельцами консолей:
Игроки Minecraft предупреждают о том, что их любимая игра не только для детей:
Фаны Undertale не любят, когда имя Папируса коверкают:
Самая многослойная шутка – про «Героев». В ней сразу несколько смыслов
«Давай сыграем в третьих «Героев», я чур первым выбираю замок» 🚩
Первый слой: «геройщики» не хотят отдавать другому игроку выбор, чтобы тот не взял имбовый Некрополис.
Второй слой: шутка во флажке. Красным в «Героях» помечают того, кто ходит первым, поэтому человек, который захотел забрать и замок, и право хода, совсем уж обнаглевший.
Глубинный смысл: в лобби падают два случайных замка, и затем между игроками идут «торги» за право выбрать первым. Это работает не на всех шаблонах, но на самых популярных.
А какая фраза бесит вас? Делитесь в комментариях.
red flag
Смотреть что такое «red flag» в других словарях:
Red flag — Red flags can signify a warning, martial law, defiance, or left wing politics. The earliest citation for red flag in the Oxford English Dictionary is from 1602 and shows that at that time the flag was used by military forces to indicate that they … Wikipedia
Red Flag — Alaska is a realistic, 10 day air combat United States Air Force training exercise held up to four times a year. It is held at Eielson Air Force Base and Elmendorf Air Force Base in the State of Alaska. Each RED FLAG Alaska exercise is a multi… … Wikipedia
Red flag — Red Red, a. [Compar.
Red flag — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See
red-flag — /red flag /, v., red flagged, red flagging, adj. v.t. 1. to mark or draw attention to for a particular purpose: The department has red flagged the most urgent repair work to be done. 2. to provoke the attention of; alert; arouse: The animal s… … Universalium
red-flag — /red flag /, v., red flagged, red flagging, adj. v.t. 1. to mark or draw attention to for a particular purpose: The department has red flagged the most urgent repair work to be done. 2. to provoke the attention of; alert; arouse: The animal s… … Useful english dictionary
red flag — noun count 1. ) a red flag used as a signal of danger or telling you to stop 2. ) a red flag used as a sign of SOCIALISM … Usage of the words and phrases in modern English
red-flag — [red′flag′] vt. red flagged, red flagging to mark, designate, or otherwise call attention to as being risky, unsuitable, etc … English World dictionary
red flag — red′ flag′ n. 1) cvb a warning flag 2) cvb a danger signal 3) cvb something that provokes an angry or hostile reaction: The talk about raising taxes was a red flag to many voters[/ex] • Etymology: 1770–80 … From formal English to slang
red flag — n. 1. a warning flag 2. Informal something serving as a warning of trouble or danger ahead 3. Informal something that arouses anger, irritation, revolt, etc … English World dictionary
Red flag что означает сленг
ЗНАЧЕНИЕ СЛОВ «RED» И «КРАСНЫЙ» В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Введение.
Объект нашего исследования – слова «red» и «красный» в английском и русском языках.
Предмет нашего исследования – происхождение слов «red» и «красный» в английском и русском языках.
Цель исследования: определить значение слов «red» в английском языке и «красный» в русском языке, а также сравнить значение и употребления понятия «красный цвет» в данных культурах.
В своем исследовании мы выдвигаем гипотезу: красный цвет играет определенную роль в каждой культуре.
В соответствии с целью исследования решались задачи:
1.Провести сравнительный анализ слов «красный» и «red».
2.Рассмотреть символику цвета в истории двух государств.
3.Рассмотреть употребление слов «red» и «красный» в повседневных выражениях.
4. Провести опрос среди школьников и учителей о «красном цвете».
5.Сделать вывод об особенностях значения и употребления понятия «красный цвет» в данных культурах.
Методы исследования:
4) статистические методы обработки данных
Практическая значимость: Получения дополнительных знаний по английскому языку. Разработка буклета для пополнения словарного запаса моих одноклассников и всех заинтересованных лиц.
Происхождение слов
В русском языке слово «красный» образовано от краткой формы «красень», что произошло от старославянского «краса» (красота, прелесть, стройность, изящество, украшение). Отсюда следует, что слово «красный» произошло от слова «красивый». В древнерусском языке прилагательное «красный» выражало значение «прекрасный», «красивый», «разукрашенный», «парадный», «почетный» [4,с.78].
Максимальное количество значений слова «красный» в русском языке составляет 4 значения, а к слову ««red» в английском языке соответствует 14 значений.
Можно отметить наличие или отсутствие каких-либо значений, характерных для определённой культуры. Так, например, в русском языке у слова «красный» нет значения «долг», а в английском языке у слова «red» нет значения «красивый». Это обусловлено историческими, политическими и культурными событиями.
Значение красного цвета в английской культуре
«Красный- это цвет Англии, я не могу выносить его вида»,- сказал в своё время Наполеон Бонапарт.
Красный цвет в Англии присутствует практически везде.
Красный флаг в Британском военно-морском флоте существует с 17 века и символизирует «вызов на бой».
В Англии красный цвет по сей день, очень популярен. Автобусы и телефонные будки красного цвета. В этот жизнеутверждающий цвет «наряжены» также почтовые ящики, работники дорожных служб и дорожной полиции и некоторые полицейские машины (красный цвет был выбран для лучшего их обнаружения в тумане).
Черепица римского Лондона была красной. Первая Лондонская стена была сложена из красного песчаника. Университеты, основанные в 19-20 веках, выстроены из красного кирпича. На картах Лондона красным цветом отмечались места, где шли работы по реконструкции улиц, и районы, где селились богатые люди. Красные кресты рисовали на дверях домов, пораженных чумой.
Охранники Букингемского дворца (Придворный дивизион) носят мундиры красного цвета.
Красные двухэтажные автобусы и телефонные будки уже давно стали символами Лондона, но любовь к красному на них не заканчивается.
Нынешняя королева Елизавета 2 не только облачается в тёмно- красный бархат, к примеру, на ежегодное торжественное открытие парламента, а носит красные оттенки и в повседневной жизни [6].
Значение красного цвета в русской культуре
Красный цвет в народной культуре является одним из основных элементов
цветовой символики. Красный-цвет жизни, солнца, плодородия.
Красный цвет наделялся защитными свойствами и использовался как оберег.
В древние времена красный цвет связывали с огнём, и в данном значении он отражался в языке, а именно во фразеологизмах (например, пустить красного петуха).
Красный цвет издавна включали в одеяние невест.
Также красная нить в древние времена широко использовалась в качестве лечебного средства. Так, например, матери повязывали детям на правую руку нить красного цвета, чтобы ребёнок был здоров.
В религии красный — символ жертвенной крови Христа и мучеников, а также величия и царственности.
Красным цветом отмечены многие мифологические персонажи. Так, например, в старорусских произведениях глаза и зубы у ведьмы, глаза и кожа чертей, зубы и кожа русалок изображались красным цветом.
Употребление слов «red» и «красный» в повседневной речи
Психологи связывают цвет с эмоциями человека: каждая эмоция соответствует определенному цвету, а каждый цвет вызывает строго определенные эмоции. У каждого народа с древнейших времен цвет являлся одним из средств осмысления мира. Он служил обозначением наиболее важного в природе и наиболее ценного в человеке.
Redletterday – праздничный день (дни святых отмечаются в календаре красным цветом)
to paint the town red – предаватьсявеселью
red-blooded – сильный, храбрый
to have a red face – покраснетьотсмущения
to give someone a red face – вогнатького-либовкраску
red in the face – смущенный
to become red in face – побагроветьотгнева
Красный как символ опасности.
toseetheredlight – предчувствовать приближение опасности, беды
a red-light district – опасныйрайон
likearedragtoabull – нечто приводящее в бешенство (как быка красный цвет)
tobecaughtred-handed – быть пойманным с поличным
Слов “red” встречается в английских пословицах и поговорках.
Fleshnorgoodredherring (ни рыба ни мясо; ни то ни се); asredasabeet (красный как рак); tobeinthered (быть в долгу); I caught him red-handed ( Я поймал его с поличным); It’s like a red rag to a bul (Это все равно, что красная тряпка для быка). Red sky at night shepherds delight(Красное небо вечером — пастуху радость)
Русский аналог: Если небо красно к вечеру, моряку бояться нечего.
Redskyinthemorningshepherdswarning (Красное небо утром — предупреждение пастуху) [2,c.109].
Русский аналог: Если небо красно поутру, моряку не по нутру.
В русском языке многие пословицы и поговорки связаны со словом «красный».
Из вышесказанного можно сделать вывод, что устойчивых выражений со словом «красный» в русском языке и со словом «red» в английском языке много. Для англичан не характерно использование пословиц и поговорок, в то время как в русском языке они используются часто, так как отражают накопленный жизненный опыт и мудрость народа, создавшего их.
Проведение опроса
Для этого я составил специальные вопросы:
1. Как влияет красный цвет на ваше настроение?
2. C чем по вашему мнению ассоциируется красный цвет?
3.Какие вы знаете словосочетания со словом «красный»?
Результаты опроса были следующими:
Таблица 1- Как влияет красный цвет на настроение
60% отметили положительное влияние красного цвета на настроение, 10%- отрицательное, а для 30% цвет не имеет никакого значения;
99% школьников отметили позитивное действие красного цвета.
У 40% красный цвет улучшает настроение, 40% отмечают его раздражающее действие, 20% относятся к этому цвету нейтрально;
Рис.1. – Графические результаты
с праздником (с торжеством)
Поскольку возможности общаться с носителями языка у меня нет, я использовал современную литературу для того, чтобы определить с какими словами может сочетаться английское слово «Red». Результат исследования среди английских сочетаний, наиболее популярными являются:
Английское слово «red»
Flower (цветок), hair (волосы), shirt (рубашка), eyes (глаза), jacket (куртка), silk (шелк), sun (солнце), face (лицо), floor (пол), tile (черепица).
Рис.2. – Графические результаты
Вывод
Целью данного исследования, как уже упоминалось выше, было изучение красного цвета в русской и английской культуре. Для обеих культур он символизирует кровь, огонь, силу и мужество. В то же время красный цвет играет свою роль в каждой культуре. По мнению психологов, люди, которые предпочитают красный цвет, живут активной жизнью, стремятся к власти, выбирают экстремальные виды спорта. Словосочетания «красное яблоко» у младших школьников и «красное солнце» у старшеклассников можно объяснить ассоциациями из детских сказок о наливном яблочке и ясном солнышке, а «красный флаг» ассоциируется с социалистической символикой из жизни более старшего поколения. В русском языке слово «красный» образовалось от слова «красивый» и имеет только положительное значение. Может быть, поэтому символом любви, является красное сердце. В английском языке слово «red» содержит в себе только значение цвета. Употребляемое в сочетании, означает «долг», что вызывает отрицательные эмоции. Как существительное слово «red» определяется как «революционер» и в отдельные периоды истории символизировал тревогу.
Заключение
Процесс работы над темой интересный, хотя и очень трудоемкий. В результате проведенного исследования я выяснил, какое значение имеет красный цвет для обеих культур и что он символизирует. Я научился работать со словарями и справочниками, отбирать необходимую информацию.
Благодаря проведенному опросу, я узнал, как относятся к красному цвету люди разного возраста. В ходе своей работы я подтвердил свою гипотезу. В каждой культуре красный цвет играет свою роль. К тому же, слово «красный» и слово «red» сочетается с огромным количеством слов, что подтверждается данными фразеологических словарей.
Я обобщил весь собранный материал и вместе с моим руководителем создал презентацию и буклет, познакомил одноклассников со своей работой.
Практическая значимость нашего исследования состоит в том, что зная культурные особенности стран изучаемого языка и сравнивая с культурой своей страны, мы понимаем и принимаем образ жизни людей, говорящих на нем, а также более глубоко познаем свою родную культуру.
Список литературы:
1. Англо-русский. Русско-английский словарь для школьников с грамматическим приложением.- М.:АСТ, 2010.
2. А. Григорьева «1000 русских и английских пословиц и поговорок». М., 2008.
3. Даль В.И. «Пословицы Русского народа».
Почему американцы так любят свой флаг?
В мире существуют сотни разных флагов. Все они разные, хотя с виду похожи между собой. Но самые ожесточенные дискуссии, как правило, разворачиваются всегда только вокруг одного — американского флага. Когда я в первый раз попал в США, то был удивлен, что там этот флаг встречается очень часто: он виднеется уже на пограничном контроле, потом видишь его, пока идешь в аэропорту, всю дорогу до отеля тоже часто мелькают дома, на которых вывешивают американский флаг. Флагштоки устанавливают около школ и других важных учреждений или просто вдоль дороги, как в любой другой стране — рекламные щиты. С чем же связана такая любовь американцев к собственному флагу?
Американцы особенно неравнодушны к своему флагу. Но откуда взялась эта любовь?
В США действительно существует особый культ национального флага, и сами американцы никогда этого не скрывали. Вроде бы просто флаг с 13 полосами и 50 звездами, окрашенный в красный, белый и синий цвета, но для американца он значит гораздо большее. Флаг для жителей США — в первую очередь средство их объединения. Его вешают в церквях, убирая таким образом границу между религией и государством, вывешивают на дома богатые и бедные люди, как бы «уничтожая» социальное неравенство, носят на вещах и одежде представители различных меньшинств, показывая тем самым, что они тоже часть этой страны. Чтобы осознать всю важность флага для американцев, сначала нужно выяснить, что он означает.
Что означают звезды на американском флаге
Астронавт Алан Шепард устанавливает флаг США на поверхность Луны. Флаг пришлось дополнительно закрепить
Верхняя часть флага США со звездами окрашена в белый и синий цвета. Количество звезд на флаге США (50) соответствует нынешнему числу штатов в стране — со временем оно менялось, поскольку некоторые штаты отделялись, а другие, наоборот, присоединялись к остальным. Для американцев эти звезды означают союз, единство, к которому страна шла долгие годы.
13 красно-белых полос на флаге США означают 13 колоний, с которых и началось образование нового государства. Они впоследствии стали первыми 13 штатами объединенной страны:
Из-за большого количества элементов флаг США часто называют «Звезды и полосы», «Знамя, усыпанное звёздами», и «Старая слава».
Что означают цвета на флаге США
Официально не существует какого-либо толкования значения цветов флага США. Но американцы не могли оставить это без объяснения, поэтому сами дали толкование цветам флага. Так, красный цвет означает доблесть, белый — чистоту намерений и помыслов, синий — справедливость.
У красного и синего цветов флага США есть и официальные названия — «Красный Старой славы» и «Синий Старой славы». Примечательно, что их намеренно сделали темнее, чем на флагах других государств — для сравнения посмотрите, какие яркие цвета используются на флаге России.
Цвета на флаге США заметно темнее
Считается, что темные цвета сделали для того, чтобы флаги на американских кораблях не так быстро выцветали, и их приходилось реже менять.
Кодекс флага США
Американцы настолько трепетно относятся к своему флагу, что даже закрепили в законодательстве правила его использования, это Кодекс флага США, он же закон 94-344. Так, например, если края флага США даже немного износились, его нужно либо восстановить, либо уничтожить. Да, к сжиганию флага в США на удивление относятся спокойно, иногда намеренно это делают в знак протеста. Например, во время внесения поправок в Конституцию Верховным судом страны в 1989 и 1990 годах. Кроме того, флаг нельзя использовать на одноразовых предметах или задействовать его в рекламе. Также запрещается использовать флаг в качестве одежды (но можно наносить его НА одежду, в том числе шорты или нижнее белье).
Флаг США нельзя использовать КАК одежду, но можно размещать его НА одежде
Вот еще несколько интересных правил использования флага США:
В США не запрещено просто так вывешивать флаг дома или идти с ним по улице. Есть также список дней, когда флаг должен быть вывешен ОБЯЗАТЕЛЬНО, причем от заката до рассвета. Это государственные праздники — День Мартина Лютера Кинга, день рождения шестнадцатого Президента США Авраама Линкольна (12 февраля), День независимости (4 июля), День ветеранов (11 ноября) и другие.
Иллюстрация 1887 года «Женщина в бою: Мичиган, Бриджит, несущая флаг»
Почему американцы любят свой флаг?
Для каждого американца флаг — это не просто кусок ткани или картинка в интернете. Исследователи считают, что флаг стал символом победы над политикой в США. Стремление, горячая потребность найти единство в стране, где нет монарха, вокруг которого можно сплотиться, присутствовало со времен американской революции. И укреплялось на протяжении всей американской истории. Даже после гражданской войны американцы обращали внимание на флаг, чтобы напомнить всем, что они одна нация, несмотря на разногласия и трудности.
Для американцев флаг — один из главных способов доказать свое единство
Флаг, установленный на мемориале в память о жертвах терактов 11 сентября 2001 года
Ежегодно в США продают 150 миллионов американских флагов. Конечно, большинство из них, производят в Китае
И каждый День независимости американцы собираются в общественных местах с флагами — флаги есть на шортах для бегунов, на одеялах и футболках, на конкурсе поедания пирогов на северном берегу озера Юнион в Сиэтле. Американцы любят свой флаг. Вопрос здесь не столько в патриотизме (хотя и без него здесь не обошлось), сколько в необходимости иметь символ, который может сплотить всех и быть сильнее всех — политики, религии, общественных споров. Это осознает большинство американцев — от тех, кто поворачивается к флагу во время исполнения гимна на мероприятиях до детей в школах, которые дают клятву верности флагу.