Reels что это перевод с английского на русский
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The street reeled before her eyes. 
Улица завертелась у неё перед глазами.
My head reels, doctor.
Доктор, у меня кружится голова.
His mind reeled when he heard the news.
У него помутился рассудок, когда он услышал эту новость.
He was reeling a little. He must be very drunk.
Он шёл нетвёрдой походкой. Должно быть, он был очень пьян.
We felt the ship shake and reel.
Мы почувствовали, как корабль затрясся и задрожал.
Reel out more line, the fish is getting away and may break it!
Разматывай леску, рыба вырывается и может порвать ее.
Diane reeled back in amazement.
Диана в изумлении отшатнулась.
The room reeled before my eyes and I fainted.
Комната закружилась перед глазами, и я потеряла сознание.
The party is still reeling from its recent election defeat.
Партия ещё не оправилась от недавнего поражения на выборах.
The force of the punch sent him reeling against the wall.
Сила удара заставила его отшатнуться к стене.
The fighter reeled back when the heavy blow landed unexpectedly on his chin.
Боксёр зашатался от неожиданного сильного удара в подбородок.
. if audiences ever got the literalism they claim they want in movies, they’d be fast asleep by the second reel.
если бы зрители получили буквализм, который, как они утверждают, хотели бы видеть в кино, то они бы засыпали на второй катушке
Norman’s brain was reeling, but he did his best to appear calm.
У Нормана голова шла кругом, но он изо всех сил старался казаться спокойным.
Примеры, ожидающие перевода
Andy reeled away from the bar and knocked over his stool.
. her friend proceeded to reel off the roster of losers that she had dated over the years.
. you’ll need to use your writing tablet to record all the information that the real estate agent is likely to reel off.
Reels что это перевод с английского на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
reels
1 reels
2 REELS
3 reels
4 reels
5 reels
6 reels
7 reels
8 бобины
9 катушки
См. также в других словарях:
Reels — (engl., spr. rīls), buntgestreifte Zwilliche, bei denen die blauen oder roten Fäden aus Baumwolle, die übrigen aus Leinen bestehen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
REELS — [R: Abk. für engl. reflection = ↑ Reflexion ↑ EELS] ↑ Elektronen Energieverlustspektroskopie … Universal-Lexikon
Réels — Nombre réel Les nombres réels (dont l ensemble est noté ℝ) peuvent très informellement être conçus en mathématiques comme tous les nombres associés à des longueurs ou des grandeurs physiques. Ce sont les nombres, qu ils soient positifs, négatifs… … Wikipédia en Français
reels — ➡ Scottish country dancing * * * … Universalium
reels — rɪËl n. spool, cylinder around which long flexible material is wound (such as thread, film, etc.) v. roll up, wind onto a spool; sway, falter, move unsteadily … English contemporary dictionary
reels — leers … Anagrams dictionary
reels — plural of reel present third singular of reel … Useful english dictionary
RÉELS (NOMBRES) — Par les différents adjectifs généralement accolés au substantif commun qu’est le nombre, la langue mathématique familière surprend et inquiète, car elle risque de susciter des confusions: nombres rationnels (d’autres nombres seraient donc sans… … Encyclopédie Universelle
reels of cotton — Cockney Rhyming Slang Rotten … English dialects glossary
Corps des réels — Nombre réel Les nombres réels (dont l ensemble est noté ℝ) peuvent très informellement être conçus en mathématiques comme tous les nombres associés à des longueurs ou des grandeurs physiques. Ce sont les nombres, qu ils soient positifs, négatifs… … Wikipédia en Français
Nombres réels — Nombre réel Les nombres réels (dont l ensemble est noté ℝ) peuvent très informellement être conçus en mathématiques comme tous les nombres associés à des longueurs ou des grandeurs physiques. Ce sont les nombres, qu ils soient positifs, négatifs… … Wikipédia en Français
Перевод слова «Reel» с английского на русский.
сущ.
барабан, мотовило
(drum)
wooden reel — деревянный барабан
катушка, ролик, рулон, бобина
(bobbin, roll, coil)
reels of film — катушки пленки
new reel — новый ролик
paper reel — бумажный рулон
вьюрок
накат
(roll forward)
шатание
(stagger)
Рил
часть
рулетка
(roulette)
гл.
пошатнуться, шататься
(falter)
наматывать
(coil)
намотать
кружиться
сматывать
(wind)
разматывать
прил.
катушечный
Словосочетания
to reel under crushing blows — зашататься, дрогнуть от сокрушительных ударов
to reel in a line — наматывать леску
to reel out a line — разматывать леску
cotton reel — катушка хлопчатобумажных ниток
reel block — барабан моталки
reel brake — тормоз бобины (в лентопротяжном механизме)
cable-reel car — кабельная самоходная вагонетка
reel carriage — кабельная тележка
many-reel file — многоленточный файл
reel dying machine — красильная барка с барабанчиком
Примеры
Доктор, у меня кружится голова.
Diane reeled back in amazement.
Диана, шатаясь, вернулся в изумлении.
Мы почувствовали, как корабль затрясся и задрожал.
The street reeled before her eyes.
Улица завертелась у неё перед глазами.
His mind reeled when he heard the news.
У него помутился рассудок, когда он услышал эту новость.
He was reeling a little. He must be very drunk.
Он шёл нетвёрдой походкой. Должно быть, он был очень пьян.
The room reeled before my eyes and I fainted.
Номер мотаться перед глазами, и я потеряла сознание.
Reels что это перевод с английского на русский
1. ri:l n 1. 1> катушка (com] ниток ) 2> шпулька; бобина
2. тех. 1> барабан 2> мотовило 3> ворот
4. рулон ( киноплёнки, кинофильма )
5. кино 1> часть ( кинофильма )
6. рулетка ( тж. measuring reel)
2. ri:l v 1. наматывать на катушку, шпульку, бобину и т. п. ( тж. reel in, reel up)
2. разматывать, сматывать ( с чего-л. ; тж. reel off)
1. ri:l n 1. шатание; колебание
2. ri:l v 1. кружиться, вертеться ( часто перен. )
2. 1> качаться, раскачиваться; шататься
3. дрогнуть ( в бою ); отступить ( тж. reel back, reel backward)
to make the enemy reel back- заставить противника откатиться
1. ri:l n 1> рил ( шотландский народный хороводный танец ) 2> любой народный хороводный танец; хоровод 3> амер. виргинская кадриль ( тж. Virginia reel)
2. ri:l v 1> танцевать рил или другой народный хороводный танец 2> водить хоровод
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012
Еще значения слова и перевод REEL с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «REEL» in dictionaries.
ed) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. A