Roof main что за кнопка

Быстрый ответ: Что означает в машине Cruise Main?

При этом загорится индикатор приборной панели CRUISE MAIN (Система круиз-контроля включена). Разгоните автомобиль до требуемой скорости, которую вы желаете поддерживать в дальнейшем во время движения. Эта скорость не должна быть меньше 40 км/ч.

Что такое Cruise Main в машине?

С помощью круиз-контроля можно поддерживать постоянную скорость автомобиля свыше 40 км/ч. … Автомобили выпуска с 07/97 1 — Выключатель (CRUISE MAIN) • Для включения нажать выключатель CRUISE MAIN, указатель должен загореться.

Что значит Cruise?

Круиз-контроль (САПС) (англ. Cruise control, нем. Tempomat, также встречается «автоспид» и «автодрайв») — устройство, поддерживающее постоянную скорость автомобиля, автоматически прибавляя газ при снижении скорости движения и уменьшая при её увеличении, к примеру, на спусках, без участия водителя.

Что за кнопка RES Accel?

«ACCEL» — увеличение скорости движения, … Если в режиме поддержания скорости удерживать переключатель в положении «RES/ACC», то скорость будет увеличиваться, а после отпускания — стабилизируется на новом уровне. Кратковременное переключение в «RES/ACC» увеличивает скорость на 1,5 км/ч.

Какой бывает круиз контроль?

Существует два вида Cruise Control — пассивный и адаптивный. Второй в свою очередь бывает лазерным и радарным. Лазерные системы стоят намного дешевле радарных, но у них есть один большой недостаток: лазер обычно теряет свои свойства в пасмурную погоду и плохо «видит» грязное транспортное средство.

Что такое круиз Майн?

Круиз-контролем называют специальное устройство в автомобиле, способное без участия водителя поддерживать заданную скорость при автоматическом нажатии педали газа в случае снижения скорости, а также её увеличении на спусках.

Как работает круиз контроль на мазде?

Система круиз-контроля, установленная на вашем автомобиле, выполняет функцию ступенчатого увеличения скорости движения. При каждом коротком нажатии на кнопку выключателя «RES/ACCEL» текущая скорость автомобиля увеличивается на 1,6 км/ч.

Что такое круиз контроль с ограничителем скорости?

Круиз-контроль позволяет Вам выбирать и поддерживать заданную скорость движения. Ограничитель скорости позволяет задать максимально разрешенную скорость движения, контролируя подачу топлива в двигатель и предотвращая ее случайное превышение, что позволит избежать непреднамеренного нарушения скоростного режима.

Чем отличается адаптивный круиз контроль от обычного?

А что такое адаптивный круиз-контроль (АСС)?

Главным отличием классического круиз-контроля от современных систем автоматического поддержания заданной скорости движения машины является, электронная система АСС, которая впринципе сама по себе и означает адаптивный круиз-контроль.

Как правильно пользоваться круиз контролем?

При нажатии кнопки Set/Accel круиз контроль зафиксирует скорость, с которой вы идете на данный момент. Если повторно нажать эту кнопку, то она увеличится на 2 км/ч. Если вы тормозили, то для восстановления утраченной скорости нужно нажать кнопку Resume. Если держать кнопку Coast, то скорость будет снижаться.

Как переводится Res Accel?

Система круиз-контроля активируется и деактивируется главным выключателем (кнопкой в торце переключателя), при этом скорость должна быть более 40 км/ч. «COAST» – уменьшение скорости движения, … «CANCEL» – отключение режима поддержания скорости.

Что такое RES в машине?

Кнопка Res/+, предназначена для возврата автомобиля к заданной скорости. … Эта кнопка имеет значение «+», то есть можно с ее помощью увеличить скорость не прибегая к педали акселератора. Педаль тормоза используется для резкого сброса скорости и объезда, круиз контроль сразу же отключается.

Как включить круиз контроль Honda?

Нажмите и отпустите кнопку настройки (SET/DECEL), которая расположена на рулевом колесе. При этом на приборной панели включится индикатор CRUISE CONTROL, указывающий на включение системы.

Что такое круиз контроль на механике?

Круиз-контроль на механике представляет собой систему, используемую для того, чтобы поддерживать заданную скорость. Система контролирует режим скорости в автомобиле, когда он вынужден часто передвигаться на трассе или если водитель проживает в загородном доме.

Сколько стоит установка круиз контроля?

Средняя стоимость круиз-контроля – 10-20 тысяч рублей. Планируя приобретение круиз-контроля, помните, что часть бюджета вам придется потратить на установку системы. Стоимость услуги зависит от автосервиса, а также от сложности и продолжительности работ на каждом этапе установки.

Когда включается круиз контроль?

Круиз контроль включается только на скорости 40 км/ч, также в нем предусмотрена аварийная функция, в случае нажатия педали тормоза, он сразу отключится. Для того, чтобы понять как включить круиз контроль необходимо посмотреть на панель управления им.

Источник

Перевод обозначений в схемах автомобилей

На этой странице доступен перевод обозначений в схемах автомобилей на русский язык.

Опытные электрики без проблем разберутся в латинских обозначениях элементов на схемах. А как же быть не опытным или только начинающим познавать электрический мир своего авто?

Для таких предлагаю вот такую простую табличку с переводом на русский язык английских обозначений.

Данные в таблице, для облегчения поиска, расположены в алфавитном порядке английского варианта.

Перевод обозначений в электрических схемах автомобиля Лачетти

Detail of “A”Вид “А”
Direction “A”Направление “А”
(Co-) Driver front speakerПередний динамик (пассажира) водителя
(Co-) Driver-PretensionerПреднатяжитель (пассажира) водителя
(Co-) Driver Door switchДверной выключатель (пассажира) водителя
A
АнглийскийРусский
A/C comp. relayРеле компр. кондиционера
A/C comp.Компр. кондиционера
A/C compressor relayРеле компрессора кондиционера
A/C compressorКомпрессор кондиционера
A/C Control S/WПереключатель управления кондиционером
A/CA/C
A/C control switchПереключатель управления кондиционером
A/C controlУправление кондиционером
A/C DiodeДиод кондиционера
A/C on signalСигнал включения кондиционера
A/C switchПереключатель кондиционера
ABS control unitБлок управления АБС
ABS lamp driver moduleБлок управления лампой АБС
ABS ModuleБлок АБС
ABS oil feeding connectorМуфта подающего маслопровода АБС
ABS Oil feedingПодача масла АБС
ABS rear sensorЗадний датчик АБС
ABSАБС
ABS Warning LampКонтрольная лампа АБС
ABS warning lamp moduleБлок контрольной лампы АБС
ABS wheel speed sensorДатчик скорости колеса АБС
ACP SensorДатчик давления компрессора
ActuatorПривод
Air Bag Control moduleКонтроллер подушки безопасности
Air Bag Warning LampКонтрольная лампа подушки безопасности
Air Bag WarningСигнализатор подушки безопасности
Air bagПодушка безопасности
Air conditioner control switchПереключатель управления кондиционером
Air mix Door MotorЭлектропривод воздушной смесительной заслонки
Air-mix door motorЭлектропривод воздушной смесительной заслонки
AlternatorГенератор
AmbientВнешний
Ambient sensorДатчик температуры наружного воздуха
Ambiet sensorДатчик температуры наружного воздуха
Antenna cableПровод для подключения антенны
Antenna GlassАнтенна в стекле
Anti theft control unitБлок управления противоугонной системой
Anti theft indicatorИндикатор противоугонной системы
Anti theft moduleБлок противоугонной системы
Anti theft tamper switchДатчик вскрытия противоугонной системы
Anti-theft Control Unit (W/O Immobilizer)Блок управления противоугонной системой (без иммобилизатора)
Anti-theft Control Unit (W/ Immobilizer)Блок управления противоугонной системой (с иммобилизатором)
Anti-theft door locking switchВыключатель блокировки дверей противоугонной системы
Anti-Theft IndicatorИндикатор противоугонной системы
Anti-theft status displayИндикатор состояния противоугонной системы
Anti-theft Temper SwitchДатчик вскрытия противоугонной системы
Anti-theft UnitБлок противоугонной системы
AshtrayПепельница
Ashtray illumination lampЛампа подсветки пепельницы
Ashtray LampЛампа пепельницы
Assembly line onlyТолько сборочная линия
Audio MountingКрепление аудиосистемы
Audio remote control switchПереключатель дистанционного управления аудиосистемой
AudioАудиосистема
Audio remote switchПереключатель дистанционного управления аудиосистемой
Auto downФункция “Auto down”
Auto Mirror MotorДвигатель зеркала автомобиля
Auto mirror switchПереключатель зеркала автомобиля
auto transmissionАвтоматическая коробка передач
B
АнглийскийРусский
Back up lampФонарь заднего хода
Back up s/wПереключатель фонаря заднего хода
Back up switchПереключатель фонаря заднего хода
Bat.+Bat.+
Bat.Bat.
Battery B+Аккумуляторная батарея B+
Battery cableКабель аккумуляторной батареи
Battery MainГлавная аккумуляторная батарея
BatteryАккумуляторная батарея
Battery saver relayРеле экономайзера
Battery saverЭкономайзер
Behind ClusterЗа комбинацией приборов
Behind ECM BracketЗа кронштейном контроллера ЭСУД
Behind Glove BoxЗа вещевым ящиком
Behind Left Audio BracketЗа левым кронштейном аудиосистемы
Behind Left Head LampЗа левой фарой
Behind Right Head LampЗа правой фарой
Below Co-Driver Member Floor PanelПод панелью пола при поперечине со стороны переднего пассажира
Below Console BoxПод ящиком в консоли
Below Left C PillarПод левой задней стойкой
Below Left Driver Leg RoomЛевая нижняя часть пространства для ног водителя
Beside Left Rear Wiper MotorС левой стороны рядом с двигателем заднего стеклоочистителя
Between Heater Core and Evaporator CoreМежду сердцевиной обогревателя и сердцевиной испарителя
BISI SolenoidЭлектромагнитный клапан системы включения тормозов и блокировки переключения коробки передач
BlackЧерный
Blink relayРеле указателей поворота
Blink unitБлок указателей поворота
Blinker unit (turn signal lamp relay)Блок указателей поворота (реле лампы указателя поворота)
Blower high relayРеле высоких оборотов вентилятора
Blower Motor ResistorРезистор двигателя вентилятора
Blower motorДвигатель вентилятора
Blower motor relayРеле двигателя вентилятора
BlowerВентилятор
Blower Motor SwitchПереключатель двигателя вентилятора
Blower relayРеле вентилятора
Blower resistorРезистор вентилятора
Blower switchПереключатель вентилятора
BlueСиний
Body – Front Light DoorКузов – передняя левая дверь
Body – Front Right DoorКузов – передняя правая дверь
BodyКузов
Body groundМасса
Brake fluid sensorДатчик тормозной жидкости
Brake FluidТормозная жидкость
Brake fluid switchДатчик тормозной жидкости
BrakeТормозной механизм
Brake SwitchВыключатель тормоза
BrownКоричневый
BTSIСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач
BTSI and Key lock interlock solemoidСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач и электромагнитный клапан блокировки замка
BTSI and PositionСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач, позиция
BTSI K/interlockСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач, блокировка замка
BTSI SolenoidЭлектромагнитный клапан системы включения тормозов и блокировки переключения коробки передач
C
АнглийскийРусский
CAN HIЛиния CAN HI
CAN LOWЛиния CAN LOW
Canister purge solenoidКлапан продувки адсорбера
Caution: Use specified fuses and relay onlyОсторожно: Использовать только требуемые предохранители и реле
CCP solenoidЭлектромагнитный клапан угольного фильтра
CD-driver Power Window MotorДвигатель электрического стеклоподъемника пассажира
CD-driver Power Window SwitchПереключатель электрического стеклоподъемника пассажира
CDL RelayРеле центральной блокировки дверей
Center Cross Member PanelПанель центральной поперечины
Center room lampЦентральный плафон освещения салона
Center Trunk Lower Back PanelЦентральная нижняя панель багажника
Central Door Lock RelayРеле центральной блокировки замков дверей
Central door lock unitЦентральная блокировка замков дверей
Central door lockingЦентральная блокировка замков дверей
Central door locking switchВыключатель центральной блокировки замков дверей
Central door locking unitЦентральная блокировка замков дверей
Central Door RelayРеле центральной блокировки замков дверей
Central locking and anti theftЦентральная блокировка и противоугонная система
Centre room lampЦентральный плафон освещения салона
Charging warning lampКонтрольная лампа зарядки
Charging warningСигнализатор зарядки
Chime bellЗвуковая сигнализация
Chime Bell (Over Speed Warning)Звуковая сигнализация (сигнализатор превышения скорости)
Cigar & AshtrayПрикуриватель & пепельница
Cigar lighterПрикуриватель
Cigar relayРеле прикуривателя
Cigarette lighterПрикуриватель
CircuitЦепь
CKP sensorДатчик положения коленчатого вала
CKP Shield wireЭкранированный провод датчика положения коленчатого вала
ClockЧасы
CloseЗакрытый
Cluster (Door Opening Warning Lamp)Комбинация приборов (контрольная лампа открытия двери)
Cluster (Front Fog Lamp Indicator)Комбинация приборов (индикатор передней противотуманной фары)
Cluster (Oil Pressure Warning)Комбинация приборов (сигнализатор давления масла)
Cluster (Oil Warning Lamp)Комбинация приборов (контрольная лампа масла)
Cluster connectorРазъем комбинации приборов
ClusterКомбинация приборов
Cluster illuminationПодсветка комбинации приборов
Cluster IlluminatorПодсветка комбинации приборов
Cluster Turn signal lampКомбинация приборов, указатель поворота
Clutch switchПереключатель сцепления
CMP sensorДатчик положения распределительного вала
Co adjustРегулировка Co
Co potentiometerПотенциометр Co
Co-driverПассажир
Co-driver Air-bag ModuleБлок подушки безопасности пассажира
Co-driver Power Window MotorДвигатель электрического стеклоподъемника пассажира
Co-driver Power Window SwitchПереключатель электрического стеклоподъемника пассажира
Co-potentiometerПотенциометр Co
Coil driverВозбудитель катушки
Combination LampКомбинированный фонарь
Comp.Компр.
Comp. RelayКомпр. Реле
Component NameНазвание компонента
Compressor relayРеле компрессора
CompressorКомпрессор
ConnectorРазъем
ConsoleКонсоль
Contact coilКонтактная катушка
Contact OilКонтактное масло
Contact SwitchКонтактный выключатель
Control door lock relayРеле центральной блокировки замков дверей
Control PanelПанель управления
Control SwitchПереключатель управления
ControllerКонтроллер
Coolant temperature sensorДатчик температуры охлаждающей жидкости
Coolant temperature sensor (ECT)Датчик температуры охлаждающей жидкости
Cooling Fan (motor)Вентилятор системы охлаждения (двигатель)
Cooling Fan (Single Fan)Вентилятор системы охлаждения (одинарный вентилятор)
Cooling Fan Aux.Вентилятор системы охлаждения, допол.
Cooling Fan Aux. (dual)Вентилятор системы охлаждения, допол. (двойной)
Cooling fan controlУправление вентилятором системы охлаждения
Cooling fan control relayУправляющее реле вентилятора системы охлаждения
Cooling fanВентилятор системы охлаждения
Cooling Fan Control relay (dual)Управляющее реле вентилятора системы охлаждения (двойного)
Cooling Fan Hi RelayВысоковольтное реле вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Hi/Low (relay)Высокие/низкие обороты вентилятора системы охлаждения (реле)
Cooling fan HI/LowВысокие/низкие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Hi/Low relayРеле высоких/низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan High Speed RelayРеле высоких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan highВысокие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan High/Low speedВысокие/низкие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Low RelayНизковольтное реле вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Low Speed RelayРеле низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan low speed resistorРезистор низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan lowНизкие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling fan low/high speed relayРеле низких/высоких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan LOW/HI relayРеле низких/высоких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan MainГлавный вентилятор системы охлаждения
Cooling Fan Main (Dual Fan)Главный вентилятор системы охлаждения (двойной вентилятор)
Cooling fan motor aux./mainДвигатель вентилятора системы охлаждения, допол./главного
Cooling Fan Relay Hi/LowРеле высоких/низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan RelayРеле вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan resistor (single)Резистор вентилятора системы охлаждения (одинарного)
Cooling fan resistorРезистор вентилятора системы охлаждения
Cooling fan speed relayРеле оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling MainГлавная система охлаждения
Crash SensorДатчик столкновения
Cruise Control UnitБлок управления системой поддержания скорости
Cruise control unit/switchБлок управления/переключатель системы поддержания скорости
Cruise warningСигнализатор системы поддержания скорости
CushionПодушка
D
АнглийскийРусский
DC MotorДвигатель постоянного тока
Defog relayРеле обогрева стекла
Defog switchПереключатель обогрева
DefogОбогрев
Defroster IndicatorИндикатор обогрева стекла
Defroster switchПереключатель обогрева стекла
DefrosterОбогрев стекла
DetailВид
Detection coilКатушка обнаружения
Detector CoilКатушка обнаружения
Digital Clock CircuitЦепь цифровых часов
Dimmer control (unit)Регулирование освещения (блок)
Dimmer control relayРеле регулирования освещения
Dimmer controlРегулирование освещения
Dimmer control switchПереключатель регулирования освещения
Dimmer control unitБлок регулирования освещения
Dimmer S/WПереключатель регулятора освещения
Dimmer switchПереключатель регулятора освещения
DiodeДиод
Diode (W/Chime Bell)Диод (со звуковой сигнализацией)
DirectionНаправление
DistributorРаспределитель
DLC connectorРазъем колодки диагностики
Door (FRT)Дверь (передняя)
Door (RR)Дверь (задняя)
Door ActuatorПривод двери
Door ContactДверной контакт
Door Contact switchДверной контактный выключатель
Door lock actuatorПривод дверного замка
Door lock solenoidЭлектромагнитный клапан дверного замка
Door LockДверной замок
Door Lock SwitchВыключатель блокировки замков дверей
Door lock unitБлокировка замков дверей
door open s/wПереключатель открытия двери
Door openДверь открыта
Door opening warning lampКонтрольная лампа открытия двери
Door switchДверной выключатель
DoorДверь
Door temper switchДатчик вскрытия дверей
DownВниз
Down/upВниз/вверх
DriveВодитель
Drive Air Bag moduleБлок подушки безопасности водителя
Drive DoorДверь водителя
Drive Side Air Bag SensorДатчик боковой подушки безопасности водителя
Drive/PassengerВодитель/пассажир
Driver Air BagПодушка безопасности водителя
Driver Air-bag ModuleБлок подушки безопасности водителя
Driver central locking and aniti theft switchВыключатель центральной блокировки и противоугонной системы со стороны водителя
Driver Contact SwitchКонтактный выключатель со стороны водителя
Driver Door Contact SwitchДверной контактный выключатель со стороны водителя
Driver doorДверь водителя
Driver door contact switchДверной контактный выключатель со стороны водителя
Driver Power Window MotorДвигатель электрического стеклоподъемника водителя
DRL Illlum.relayРеле освещ. предупредительного света фар
DRL moduleБлок предупредительного света фар
DRL relayРеле предупредительного света фар
DRL unitБлок предупредительного света фар
Drv.Водит.
Dual pressure switchДвойное реле давления
E
АнглийскийРусский
E C M (Sirius D4)Контроллер электронной системы управления двигателем (Sirius D4)
EBCMЭлектронный блок управления тормозами
ECM mirrorКонтроллер управления зеркалом
ECT sensorДатчик температуры охлаждающей жидкости
EEGR valveКлапан рециркуляции отработавших газов
EEGRСистема рециркуляции отработавших газов
EGR solenoidЭлектромагнитный клапан рециркуляции отработавших газов
EGR valveКлапан рециркуляции отработавших газов
EI SystemСистема электронного зажигания
El systemСистема электронного зажигания
Elec. Fan Hi RelayЭлектр. Реле высоких оборотов вентилятора
Elec. Fan Low RelayЭлектр. Реле низких оборотов вентилятора
Electric MirrorЗеркало с электроприводом
Electric OSRV mirror (motor)Наружное зеркало заднего вида с электроприводом (двигатель)
Eng. CheckДвигат. Проверка
Eng. ControlДвигат. Управление
Eng. main relayГлавное реле двигат.
Engine (con.)Двигатель (упр.)
Engine coolant temp. sensor (unit)Датчик темпер. охлаждающей жидкости двигателя (блок)
Engine Cooling FanВентилятор охлаждения двигателя
Engine Cooling Temp. Sender unitТемпер. охлаждения двигателя Датчик
Engine ECMКонтроллер ЭСУД
Engine Fuse blockБлок предохранителей в моторном отсеке
Engine groundЗаземление двигателя
Engine main relayГлавное реле двигателя
Engine oil pressure switchРеле давления моторного масла
Engine RoomМоторный отсек
Engine room fuse blockБлок предохранителей в моторном отсеке
EngineДвигатель
Engine speed sensorДатчик частоты вращения коленчатого вала
EVAP Canister purge solenoidКлапан продувки адсорбера системы улавливания паров бензина
EVAP SolenoidЭлектромагнитный клапан системы улавливания паров бензина
Evaporator Temperature SensorДатчик температуры испарителя
Evaporator thermistorТермистор испарителя
Exhaust gas recirculation solenoid (EGR)Электромагнитный клапан рециркуляции отработавших газов
Extra Power JackДополнительная розетка
F
АнглийскийРусский
Fan motor mainДвигатель главного вентилятора
FATC CONTROLLERКОНТРОЛЛЕР АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ
Female ConnectorГнездо разъема
FenderКрыло
FloorПол
Fog lamp relayРеле противотуманных фар
Fog switchПереключатель противотуманных фар
Folding Mirror UnitБлок складывающегося зеркала
FoldСкладывающийся
Fr/Frt (Front)Пер./передн. (передний)
FR/LH Central Door Locking Switch & FR/RH ActuatorПереключатель центральной блокировки замка передней левой двери & передний правый привод
FR/LH Door ActuatorПривод передней левой двери
FR/LH Switch Door ActuatorПереключатель привода передней левой двери
Fr/RH ActuatorПередний правый привод
FR/RH Door ActuatorПривод передней правой двери
FR/RH SpeakerПередний правый динамик
FR/RH Switch Door ActuatorПереключатель привода передней правой двери
FR/WasherПередний омыватель
Front (Fr/Frt)Передний (пер./передн.)
Front ABS sensorПередний датчик АБС
Front and rear fog lampПередняя и задняя противотуманные фары
FrontПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ
Front door contact switchКонтактный выключатель передней двери
Front fog lamp hazardПередняя противотуманная фара, аварийная сигнализация
Front fog lamp relayРеле передней противотуманной фары
Front Fog Lamp DisplayИндикатор передней противотуманной фары
Front fog lampПередняя противотуманная фара
Front Fog Lamp IndicatorИндикатор передней противотуманной фары
Front fog switchПереключатель передней противотуманной фары
Front H02SПередний нагреваемый кислородный датчик
Front left position lampПередний левый стояночный огонь
Front lift motorПередний подъемник
Front Light DoorПередняя левая дверь
Front O2 sensorПередний датчик кислорода
Front or rear fog lamp switchПереключатель передней или задней противотуманной фары
Front parking lampПередние стояночные огни
Front Position LampПередние стояночные огни
Front right DoorПередняя правая дверь
Front Right Parking LampПередний правый стояночный огонь
Front room and sun roof switch lampПередний плафон освещения салона и переключатель люка в крыше
Front speakerПередний динамик
Front Washer pumpНасос переднего омывателя
Front Washer SwitchВыключатель переднего омывателя
Front Wiper MotorДвигатель переднего стеклоочистителя
Front wiper relayРеле передних стеклоочистителей
Front/ Rear fog relayРеле передних/задних противотуманных фар
Front/rear fog switchПереключатель передних/задних противотуманных фар
Front/rear washer motorДвигатель переднего/заднего омывателя
Front/rear washer pumpНасос переднего/заднего омывателя
FRT BumperПередний бампер
FRT Door Contact SwitchКонтактный выключатель передней двери
Frt Drv.Спереди со стороны водит.
FRT Fog Lamp SwitchПереключатель передних противотуманных фар
FRT Fog Lamp RelayРеле передних противотуманных фар
Frt Fog lampПередние противотуманные фары
FRT Fog RelayРеле передних противотуманных фар
Frt Pass.Спереди со стороны пассаж.
FRT, Fog Lamp, LHПередн., лев. противотуманная фара
FRT, Fog Lamp, RHПередн., прав. противотуманная фара
FRT. (front)Передн. (передний)
Frt. Fog lampПередн. Противотуманная фара
Frt. Fog relayПередн. Реле противотуманной фары
Frt. Fog SwitchПередн. Переключатель противотуманных фар
Frt. Left/right central door locking switchПередн. Левый/правый выключатель центральной блокировки замков дверей
Frt. Room lamp and sun roofПередн. Плафон освещения салона и люк в крыше
Frt. Turn signal lampПередн. Указатель поворота
FRT./FR. (front)Передн./пер. (передний)
Frt./rear fog relay (switch)Реле передн./задней противотуманной фары (переключатель)
Frt./RR FogПеред./задн. противотуманная фара
FRT/LH Parking LampПередн./левый стояночный огонь
Frt/rear fog lampПередн./задняя противотуманная фара
FRT/RH Parking LampПередн./правый стояночный огонь
Frt/RR (Front/rear)Передн./задн. (передний/задний)
Fuel ConnectorМуфта топливопровода
Fuel GaugeУказатель уровня топлива
Fuel LampЛампа топлива
Fuel LevelУровень топлива
Fuel Level UnitБлок уровня топлива
Fuel Level Warning LampКонтрольная лампа уровня топлива
Fuel MeterТопливный расходомер
Fuel pump (test connector)Топливный насос (испытательный разъем)
Fuel pumpТопливный насос
Fuel pump motorДвигатель топливного насоса
Fuel pump motor and sensorДвигатель топливного насоса и датчик
Fuel Pump RelayРеле топливного насоса
Fuel pump test connectorИспытательный разъем топливного насоса
FuelТопливо
Fuel tank (motor)Топливный бак (двигатель)
fuel tankТопливный бак
Fuel warning lampКонтрольная лампа резерва топлива
Fuseпредохранитель
Fuse BlockБлок предохранителей
Fuse BoxКоробка предохранителей
Fuse pullerСъемник предохранителей
Fuse pumpПредохранитель насоса
G
АнглийскийРусский
GateЗадн. дверь
Generator B+Генератор B+
GeneratorГенератор
Glass AntennaАнтенна в стекле
Glove box lampОсвещение вещевого ящика
Glove box lamp switchПереключатель освещения вещевого ящика
Glove lampОсвещение вещевого ящика
Glovebox lampОсвещение вещевого ящика
GrayСерый
GroundМасса
Ground (Grn/Gnd)Масса (мас./масс.)
H
АнглийскийРусский
H-amp immobilizerУсилитель иммобилизатора
H/L PassФара, пассаж.
harnessЖгут проводов
Harness bodyЖгут проводов кузова
Harness TCMЖгут проводов контроллера КПП
Hatch BackХэтчбэк
HazardАварийная сигнализация
Hazard S/WВыключатель аварийной сигнализации
Hazard switchВыключатель аварийной сигнализации
Hazard warning IndicatorИндикатор аварийной сигнализации
Hazard warning lampКонтрольная лампа аварийной сигнализации
HazardsАварийная сигнализация
Head lamp – H/lampФара – фара
Head lamp Hi/Low relayРеле дальнего/ближнего света фар
Head lamp Hi/low relayРеле дальнего/ближнего света фар
Head Lamp High Beam IndicatorИндикатор дальнего света фар
Head lamp high/low relayРеле дальнего/ближнего света фар
Head lamp level switchПереключатель регулирования положения фар
Head Lamp LevelingРегулирование положения фар
Head Lamp Leveling DeviceКорректор фар
Head lamp levelПоложение фар
Head LampФара
Head lamp levelling (switch)Регулирование положения фар (переключатель)
Head Lamp LH (Hi)Фара, левая (дальний свет)
Head Lamp LH (Low)Фара, левая (ближний свет)
Head lamp low relayРеле ближнего света фар
Head lamp low/hi relayРеле ближнего/дальнего света фар
Head lamp on signalСигнал включения фары
Head Lamp PositionПоложение фары
Head Lamp RelayРеле фар
Head lamp relayРеле фар
Head Lamp RH (Hi)Фара, правая (дальний свет)
Head Lamp RH (Low)Фара, правая (ближний свет)
Head Lamp S/W (Dimmer & Passing S/W)Переключатель фары (регулятор освещения & переключатель светового сигнала)
Head Lamp S/W (Turn Signal Lamp S/W)Переключатель фары (переключатель указателей поворота)
Head lamp switchПереключатель фар
Head Lamp Switch (Dimmer & Passing Switch)Переключатель фар (регулятор освещения & переключатель светового сигнала)
Head positionПоложение фары
Head position lampПоложение фары
Headlamp Leveling SwitchПереключатель регулирования положения фар
Heated O2 sensorДатчик кислорода с электрообогревом
HeaterОбогреватель
HeatimgОбогревание
Heating Mat. SwitchОбогревающий мат Переключатель
Heating Mat (ACC)Обогревающий мат (ACC)
Heating Mat.Обогревающий мат
Heating matОбогревающий мат
Heating mat switchПереключатель обогревающего мата
Heating mirrorОбогреваемое зеркало
HI BeamДальний свет фар
HI/LOW-CanЛиния CAN HI/LOW
Hi/LowВысокий/низкий
High beamДальний свет фар
High/low beamДальний/ближний свет
HiВысокий
HLLD switchПереключатель корректора фар
Hold and power SwitchПереключатель режима поддержания и мощности
Hold modeРежим поддержания
Hold mode switchПереключатель режима поддержания
Hold ModeРежим поддержания
Hold switchПереключатель режима поддержания
HoldПоддержание
Holde and power switchПереключатель режима поддержания и мощности
Hood contact switchКонтактный выключатель капота
Hood open s/wВыключатель открытия капота
Hood open switchВыключатель открытия капота
Hood switchВыключатель капота
Horn aux.Звуковой сигнал, допол.
HornЗвуковой сигнал
Horn HI/LOWВысокий/низкий звуковой сигнал
Horn mainГлавный звуковой сигнал
Horn relayРеле звукового сигнала
Horn Switch (W Air Bag)Выключатель звукового сигнала (с подушкой безопасности)
Horn Switch (W/O Air Bag)Выключатель звукового сигнала (без подушки безопасности)
Horn SwitchВыключатель звукового сигнала
HoseШланг
Hot mode warning lampКонтрольная лампа горячего режима
HVAC Control panelПанель управления системой отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
I
АнглийскийРусский
I.C RegulatorРегулятор интегральной цепи
I.P – BodyПриборная панель – кузов
I.PПриборная панель
I.P – Fuse BlockПриборная панель – блок предохранителей
I/P Fuse Block and RelaysБлок предохранителей и реле на приборной панели
I/P Fuse BlockБЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ НА ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ
I/P fuseПредохранитель приборной панели
I/PПриборная панель
I/P Fuse block and relaysБлок предохранителей и реле на приборной панели
IACРегулятор холостого хода
IAT sensorДатчик температуры впускного воздуха
IC RegulatorРегулятор интегральной цепи
Idle SwitchПереключатель холостого хода
Idle Air control valve (IAC)Клапан регулятора холостого хода
IdleХолостой ход
Idle air control valve (IACV)Клапан регулятора холостого хода
Ign.Зажиг.
Ign1 (Ignition1)Зажиг.1 (зажигание1)
Ignition coilКатушка зажигания
IgnitionЗажигание
Ignition relayРеле зажигания
Ignition switchЗамок зажигания
Ill+ (Illumination+)Подсв.+ (подсветка+)
Illum. RelayПодсв. Реле
Illum.Подсв.
Illumination (Illum.).Подсветка (подсв.).
Illumination CircuitЦепь подсветки
Illumination lampЛампа подсветки
IlluminationПодсветка
Illumination relayРеле подсветки
Immo.Иммобилиз.
Immobilizer (display)Иммобилизатор (индикатор)
Immobilizer Resistor (only Fenix)Резистор иммобилизатора (только Fenix)
Immobilizer circuitЦепь иммобилизатора
ImmobilizerИммобилизатор
Immobilizer DisplayИндикатор иммобилизатора
Immobilizer ControllerКонтроллер иммобилизатора
Immobilizer ControlУправление иммобилизатором
Immobilizer (resistor)Иммобилизатор (резистор)
Immobilzer (display)Иммобилизатор (индикатор)
ImmobilzerИммобилизатор
Incar sensorДатчик температуры в салоне
IndicatorИндикатор
InjectorФорсунка
Input Speed SensorДатчик входной частоты вращения
Inside Driver C PillarВнутренняя сторона задней стойки со стороны водителя
Inside Right Trunk Side CoverВнутренняя правая панель багажника
Instrument panel wiring harnessЖгут проводов панели приборов
Intake actuatorПривод впускной заслонки
Intake motorПривод впускной заслонки
IntermittentПрерывистый
INTПрерыв.
Intermittent switchПереключатель прерывания
IP Fuse block and relaysБлок предохранителей и реле на приборной панели
IP fuse blockБлок предохранителей на приборной панели
ISS SensorДатчик входной частоты вращения
K
АнглийскийРусский
K(Red)K(красный)
Key ill.Подсв. ключа
Key Illum.Подсв. ключа
Key interlock solenoidЭлектромагнитный клапан блокировки замка
Key remind switchВыключатель напоминания о ключе
Key remind s/wВыключателя напоминания о ключе
Knock sensorДатчик детонации
KSДатчик детонации
L
АнглийскийРусский
L-up SOL.Блокировочный клапан
L/HЛевый
Lamp DecayЗатемнение лампы
LampЛампа
Lamp-position and turn signalСтояночный огонь и указатель поворота
Left/ Right rear speakerЛевый/правый задний динамик
LeftЛевый
Left/ Right tail lampЛевый/правый задний фонарь
Left driver leg roomЛевая часть пространства для ног водителя
Left Front Wheel SensorДатчик левого переднего колеса
Left front/rear wheel sensorДатчик левого переднего/заднего колеса
Left Rear speakerЛевый задний динамик
Left Rear Wheel Speed SensorДатчик скорости заднего левого колеса
LEGR ValveКлапан системы рециркуляции отработавших газов
LEGRСистема рециркуляции отработавших газов
Legr.Система рециркуляции отработавших газов
Levelling switchПереключатель регулирования
LH (Left hand)Левый
LHЛевый
LH/RH MotorЛевый/правый двигатель
LHD/RHDЛР/ПР
LHDЛР
License LampОсвещение номерного знака
License lampОсвещение номерного знака
License plate lampОсвещение номерного знака
Light fog switchПереключатель света противотуманных фар
Light ringКольцевой светильник
Light signal switchПереключатель светового сигнала
Light switch signalПереключатель светового сигнала
Light SwitchПереключатель света
LightСвет
Light switchПереключатель света
LockingЗапирание
Lock/unlockЗаблокированный/разблокированный
LockЗаблокированный
LoЗабл.
LowНизкий
Low/ HiНизкий/высокий
Luggage lampОсвещение багажника
M
АнглийскийРусский
MagentaПурпурный
Magnatic coilМагнитная катушка
Main/Ignition RelayГлавное реле/реле зажигания
MainГлавный
Main relayГлавное реле
Male ConnectorШтекер разъема
Manifold air temperature sensor (IAT)Датчик температуры впускного воздуха
Map (manifoil absolute pressure) sensorДатчик абсолютного давления в коллекторе
Map lamp and sun roof switchПлафон индивидуального освещения и переключатель люка в крыше
Map lampПлафон индивидуального освещения
MAP sensor shieldЭкран датчика абсолютного давления в коллекторе
Map SensorДатчик абсолютного давления в коллекторе
MAX High RelayРеле максимального повышения
Micro relayМикрореле
MILКонтрольная лампа индикации неисправности
MIL lampКонтрольная лампа индикации неисправности
Mirr.Зерк.
Mirror connectorРазъем зеркала
Mirror control unitБлок управления зеркалом
Mirror controlУправление зеркалом
Mirror control switchПереключатель управления зеркалом
MirrorЗеркало
Mirror heatОбогрев зеркала
Mode motorПривод переключения режима
ModeРежим
ModuleБлок
Motor PositionПоложение двигателя
MotorДвигатель
N
АнглийскийРусский
Noise condenserПомехоподавляющий конденсатор
non airbagБез подушки безопасности
Non dimmer control switchБез переключателя регулирования освещения
Non front fog lampБез передней противотуманной фары
Notice: Use the designated fuse only (optional equipement)Внимание: Использовать только указанные предохранители (дополнительное оборудование)
O
АнглийскийРусский
O2 Sensor connectorРазъем датчика кислорода
O2 sensorДатчик кислорода
Octan connectorРазъем переключателя октанового числа
Octan Selection connectorРазъем переключателя октанового числа
Octan switchПереключатель октанового числа
Octane selection connectorРазъем переключателя октанового числа
Octane switchПереключатель октанового числа
ODDO MeterСчетчик пробега
Odo switchПереключатель счетчика пробега
OdometerСчетчик пробега
OffВыключен
Oil feedingПодача масла
Oil feeding connectorМуфта подающего маслопровода
Oil press. Warning lampДавлен. масла Контрольная лампа
Oil pressure switchРеле давления масла
Oil pressureДавление масла
Oil Pressure SWРеле давления масла
Oil pressure warningСигнализатор давления масла
Oil Pressure Warning LampКонтрольная лампа недостаточного давления масла
Oil temp. sensorДатчик темпер. масла
Oil temperature sensorДатчик температуры масла
OnВключен
ON/OFFВКЛЮЧЕН/ВЫКЛЮЧЕН
only unleadedТолько неэтилированный
OnlyТолько
Only frontТолько передний
Only Frt.Только передн.
only front fogТолько передняя противотуманная фара
Only AustraliaТолько Австралия
OpenОткрытый
Open door warningСигнализатор открытия двери
Open/closeОткрытый/закрытый
Optical sensorОптический датчик
OrangeОранжевый
OrOr
Original textОригинальный текст
OSRV MirrorНаружное зеркало заднего вида
OSRV SwitchПереключатель наружных зеркал заднего вида
OtherПрочие
Output Speed SensorДатчик выходной частоты вращения
Outside mirrorНаружное зеркало
Over speed warning buzzerЗвуковой сигнализатор превышения скорости
P
АнглийскийРусский
Parking brake level switchВыключатель рычага стояночного тормоза
Parking brake switchВыключатель стояночного тормоза
Parking brake warning lampКонтрольная лампа стояночного тормоза
Parking Brake WarningСигнализатор стояночного тормоза
Parking BrakeСтояночный тормоз
Parking lampСтояночные огни
Pass. SwitchПассаж. Переключатель
Pass. Temper switchПассаж. Датчик вскрытия
Pass.Пассаж.
Passenger Air Bag ModuleБлок подушки безопасности пассажира
Passenger Air Bag SensorДатчик подушки безопасности пассажира
Passenger Air BagПодушка безопасности пассажира
Passenger door contact switchКонтактный выключатель двери пассажира
PassingСветовой сигнал
Passing S/WПереключатель светового сигнала
PNP relayРеле парковки/нейтрали
PNP switchПереключатель парковки/нейтрали
Position lampСтояночные огни
Position switchПозиционный переключатель
Power jackРозетка
Power Mirror unitБлок зеркала с электроприводом
Power Mirror motorДвигатель зеркала с электроприводом
Power mirrorЗеркало с электроприводом
Power mode switchПереключатель режима мощности
Power modeРежим мощности
Power seat (drive)Сиденье с электрическим приводом регулировки (водителя)
PowerМощность
Power seatСиденье с электрическим приводом регулировки
Power seat test connectorИспытательный разъем сиденья с электрическим приводом регулировки
Power seat driveСиденье водителя с электрическим приводом регулировки
Power seat switchПереключатель сиденья с электрическим приводом регулировки
Power sockel centerШтепсельная розетка, центр
Power socketШтепсельная розетка
Power steering oil pressure switchРеле давления масла в системе рулевого управления с гидроусилителем
Power Steering Pressure SwitchРеле давления в системе рулевого управления с гидроусилителем
Power TRСиловой транзистор
Power Window MainГлавный электрический стеклоподъемник
Power window motorДвигатель электрического стеклоподъемника
Power window relayРеле электрических стеклоподъемников
Power Window Relay/switchПереключатель/реле электрического стеклоподъемника
Power Window RelayРеле электрических стеклоподъемников
Power windowЭлектрический стеклоподъемник
Power window sub switchДополнительный переключатель электрического стеклоподъемника
Power window switch (Front and rear)Переключатель электрического стеклоподъемника (передний и задний)
Power window switchПереключатель электрического стеклоподъемника
Press. Control solenoidДавлен. Электромагнитный клапан управления
PretensionerПреднатяжитель
Prnd. Illum.Селектор АКПП Подсв.
PRNDL IlluminationПодсветка положения селектора АКПП
PRNDL(Park-Reverse-Neutral-Drive) Illum.Подсв. положения селектора АКПП
PTSI and positionСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач, позиция
R
АнглийскийРусский
R/HПравый
Rain SensorДатчик дождя
Rain Sensor UnitБлок датчика дождя
Rear Combination LampЗадний комбинированный фонарь
Rear defroster connectorРазъем заднего обогрева стекла
Rear defroster switchПереключатель обогрева заднего стекла
Rear Door Contact SwitchКонтактный выключатель задней двери
Rear door lock actuatorПривод замка задней двери
Rear DoorЗадняя дверь
Rear Fog Lamp (Combi lamp)Задняя противотуманная фара (комбинированный фонарь)
Rear fogЗадние противотуманные фары
Rear fog lampЗадняя противотуманная фара
Rear Fog Lamp (RR/RH)Задняя противотуманная фара (задняя, правая)
Rear Fog Lamp indicatorИндикатор задней противотуманной фары
Rear fog lamp relayРеле задней противотуманной фары
Rear Fog Lamp switchПереключатель задней противотуманной фары
Rear fog relayРеле задней противотуманной фары
Rear fog switchПереключатель задних противотуманных фар
Rear H02SЗадний нагреваемый кислородный датчик
Rear lift motorЗадний подъемник
Rear Light DoorЗадняя левая дверь
Rear parking lampЗадние стояночные огни
Rear Position LampЗадние стояночные огни
Rear power window switchПереключатель заднего электрического стеклоподъемника
Rear Pump MotorЗадний электробензонасос
Rear Right DoorЗадняя правая дверь
Rear Right Door ContactКонтакт задней правой двери
Rear SensorЗадний датчик
Rear socketЗадняя розетка
Rear SpeakerЗадний динамик
Rear turn signal lampЗадний указатель поворота
Rear Washer pumpНасос заднего омывателя
Rear Washer SwitchПереключатель заднего омывателя
Rear Wheel Speed SensorДатчик скорости заднего колеса
Rear window defrosterОбогрев заднего стекла
Rear wiper motorДвигатель заднего стеклоочистителя
Rear Wirer MotorДвигатель заднего стеклоочистителя
RearЗадний
Rear/front washerЗадний/передний омыватель
Reclining motorДвигатель регулировки наклона
RedКрасный
ReductionРедукция
Ref HIРеф., дальний свет
Ref LOWРеф., ближний свет
Ref.Спр.
Register blowerРегистр вентилятора
RegulatorРегулятор
Relay Connector Pin NumberРазъем реле, номер контакта
RelayРеле
Relay ign.Реле зажиг.
Remote switchПереключатель дистанционного управления
ResetСброс
ResistorРезистор
Resistor blowerРезистор вентилятора
ReturnВозврат
Reverse lamp switchПереключатель фонаря заднего хода
Reverse lampФонарь заднего хода
Reverse Lamp SwitchПереключатель фонаря заднего хода
RH (Right hand)Правый
RHПравый
RHD (Only Australia)ПР (Только Австралия)
RHDПР
Right Front Wheel Speed SensorДатчик скорости переднего правого колеса
Right Rear SpeakerПравый задний динамик
Right Rear Wheel Speed SensorДатчик скорости правого заднего колеса
Right Tail LampПравый задний фонарь
Right/Left Front wheel speed sensorДатчик скорости правого/левого переднего колеса
Right/LeftПравый/левый
Ron RonОЧИ ОЧИ
Ron Sw.Переключатель октанового числа
Ron switchПереключатель октанового числа
Ron-SWПереключатель октанового числа
Roof ant.Антенна на крыше
RoofКРЫША
Roof antenna cableПровод для подключения антенны на крыше
Room Lamp CenterЦентральный плафон освещения салона
Room lamp frontПередний плафон освещения салона
Room Lamp/Sun Roof SwitchПлафон освещения салона/переключатель люка в крыше
Room lampПлафон освещения салона
Rough road sensorДатчик неровной дороги
Rough RoadНеровная дорога
RR (rear)Задний
RRЗадний
RR/LH Tail LampЗадний левый фонарь
RR/RH Door ActuatorПривод задней правой двери
RR/RH SpeakerЗадний правый динамик
RR/RH Tail LampЗадний правый фонарь
RR/WasherЗадний омыватель
RR/WiperЗадний стеклоочиститель
S
АнглийскийРусский
S/WПереключатель
S/W (Switch)Переключатель
Safing SensorАварийный датчик
Seat Belt PretensionerПреднатяжитель ремня безопасности
Seat belt switchВыключатель напоминания о ремне безопасности
Seat belt warning lampКонтрольная лампа непристегнутого ремня безопасности
Seat Belt WarningСигнализатор непристегнутого ремня безопасности
SeatСиденье
Sensing and diagnostic module (SDM)модуль датчиков и диагностики (SDM)
SensorДатчик
Sensor shieldЭкран датчика
Serial dataПоследовательные данные
ShieldЭкран
Shield wireЭкранированный провод
Shield GroundЗаземление экрана
ShiftПереключение
Shift SOL.Клапан переключения
Side Air Bag ModuleБлок боковой подушки безопасности
Side Air Bag Pass.Боковая подушка безопасности пассажира
Side air bag sensor/moduleДатчик/блок боковой подушки безопасности
Side Air Bag SensorДатчик боковой подушки безопасности
side airbag driverБоковая подушка безопасности водителя
Side position lampБоковой стояночный огонь
Side position lamp connectorРазъем бокового стояночного огня
Side Turn Signal LampБоковой указатель поворота
Side turn signal lamp/Side t/signal lampБоковой указатель поворота/боковой указ. поворота
Signal Turn Signal LampСигнал указателя поворота
SignalСигнал
SirenСирена
SiriusSirius
Sirius D4Sirius D4
Sliding motorПередвижной двигатель
SolenoidЭлектромагнитный клапан
Spare FuseЗапасной предохранитель
SpareЗАПАСНОЙ
SpeakerДинамик
SpeedometerСпидометр
SSPS ModuleБлок рулевого механизма с гидроусилителем, обеспечивающим переменное усиление в зависимости от скорости
SSPS WarningСигнализатор рулевого механизма с гидроусилителем, обеспечивающим переменное усиление в зависимости от скорости
Start motorСтартер
Starter SolenoidЭлектромагнитный клапан стартера
Starter motorСтартер
starterСтартер
StarterСтартер
Status displayИндикатор состояния
Step lamp (Drv.)Лампа освещения порога (водит.)
Step lamp (Pass.)Лампа освещения порога (пассаж.)
StepПорог
Step LampЛампа освещения порога
Stop LampСтоп-сигнал
StopСтоп
Stop lampСтоп-сигнал
Stop lamp switchПереключатель стоп-сигнала
Stop SIGСтоп-сигнал
Sub switchДополнительный переключатель
Sun RoofЛюк в крыше
Sun roof moduleБлок управления люком в крыше
Sun roofЛюк в крыше
Sun roof motorДвигатель люка в крыше
Sun Roof SwitchПереключатель люка в крыше
Sun roof unitБлок люка в крыше
Sun sensorДатчик солнечного освещения
Sun visor lampЛампа солнцезащитного козырька
SunСолнце
Sun visor switchПереключатель солнцезащитного козырька
SW (switch)Переключатель
Switch (s/w)Переключатель
SwitchПереключатель
Switch ASMБлок переключателей
Switch signalСигнал переключения
SystemСистема
System GroundЗаземление системы
T
АнглийскийРусский
T/GateЗадняя дверь
T/Gate (HB)Задняя дверь (хэтчбэк)
T/gate (Tail gate) anti-theft and door locking unitЗадняя дверь, блок противоугонной системы и блокировки замков дверей
T/Gate ActuatorПривод задней двери
T/Gate EXT.Удл. задней двери
T/sig lamp sideБоковой указатель поворота
Tacho.Тахом.
TachometerТахометр
Tail GateЗадняя дверь
Tail gate actuatorПривод задней двери
Tail gate anti-theft and door locking switchЗадняя дверь, выключатель противоугонной системы и блокировки замков дверей
Tail gate open switchВыключатель открытия задней двери
Tail gate SwitchПереключатель задней двери
Tail lampЗадний фонарь
Tail lamp relayРеле заднего фонаря
Tail LampЗадний фонарь
Tailer lampЗадний габаритный огонь
Tamp. switchДатчик вскрытия
Tank Lid (N/B)Крышка бака (седан)
TCM connectorРазъем контроллера КПП
TCMTCM
TCM/BTSIКонтроллер КПП/система включения тормозов и блокировки переключения коробки передач
TCS Active/WarningАктивная/контрольная лампа системы управления тягой
TCS-SwitchПереключатель системы управления тягой
Temp. Gauge (sensor)Темпер. Указатель (датчик)
Temp.Темпер.
Temp. GaugeТемпер. Указатель
Temp. meterДатчик темпер.
Temper s/wДатчик вскрытия
TemperВскрытие
Temperature gaugeУказатель температуры
Temperature MeterДатчик температуры
Temper SwitchДатчик вскрытия
Ter.Конт.
Terminal Number 4 of total 6 pinsНомер контакта 4 из общего числа контактов 6
Terminal numberНомер контакта
TGS SwitchПереключатель TGS
Throttle position (TP) sensorДатчик положения дроссельной заслонки
TiltingНаклон
TimingСинхронизация
Timing SOL.Электромагнитный клапан синхронизации
To ECMК контроллеру ЭСУД
To engine room fuse blockК блоку предохранителей в моторном отсеке
To head lamp circuitК цепи фар
To hornК звуковому сигналу
to trunk latch lampК освещению защелки багажника
TorqueКрутящий момент
TP Fuse blockБлок предохранителей положения дроссельной заслонки
TP sensorДатчик положения дроссельной заслонки
Transaxle connectorРазъем коробки передач с главной передачей в сборе
TransaxleКоробка передач с главной передачей в сборе
Transmission Fluid Temp. SensorТемпература трансмиссионного масла Датчик
TransponderТранспондер
Trunk – BodyБагажник – кузов
Trunk Latch AssemblyУзел защелки багажника
Trunk latch lampОсвещение защелки багажника
Trunk Latch SwitchВыключатель защелки багажника
Trunk lid open s/wВыключатель открытия крышки багажника
Trunk lid open switchВыключатель открытия крышки багажника
Trunk Lid openКрышка багажника открыта
TrunkБагажник
Trunk Open LampОсвещение открытия багажника
Trunk OpenБагажник открытый
Trunk Open SwitchВыключатель открытия багажника
Trunk open warningСигнализатор открытия багажника
Trunk room lampПлафон освещения багажника
Trunk RoomБагажный отсек
Trunk temper switchДатчик вскрытия багажника
Turn signal and hazard circuitЦепь указателя поворота и аварийной сигнализации
Turn signal lamp frt.Передн. указатель поворота
Turn SignalУказатель поворота
Turn signal lampУказатель поворота
Turn signalУказатель поворота
Turn Signal Lamp LH/RHЛевый/правый указатель поворота
Turn Signal Lamp SwitchПереключатель указателя поворота
Turn Signal SwitchПереключатель указателя поворота
TweeterВысокочастотный
Tweeter speakerВысокочастотный динамик
TypeТип
U
АнглийскийРусский
Under Co-Drive A PillarПод передней стойкой со стороны пассажира
Under Start MotorПод стартером
UnfoldНескладывающийся
UnitБлок
UnlockРазблокированный
UpВверх
up/down MotorДвигатель вверх/вниз
Upper driver leg roomВерхняя часть пространства для ног водителя
Upper TransmissionВерхняя часть коробки передач
V
АнглийскийРусский
ValveКлапан
Valve (Non OBD)Клапан (без бортовой системы диагностики)
VGISВпускная система регулируемой геометрии
VR sensorИндукционный датчик
W
АнглийскийРусский
W FRT FogС передн. противотуманной фарой
W/ (with)С
W/ Air BagС подушкой безопасности
W/ Chime BellСо звуковой сигнализацией
W/ FRT/RR Fog LampС передн./задн. противотуманной фарой
W/ FRT/RR Fog Lamp SwitchС переключателем передн./задн. противотуманной фары
W/ Immo.С иммобилизатором
W/ ImmobilizerС иммобилизатором
W/ TachoС тахометром
W/H (Wiring harness)Ж/П (жгут проводов)
W/H (Wiring Harness)Ж/П (жгут проводов)
W/H AirbagЖ/П Подушка безопасности
W/H BodyЖ/П Кузов
W/H DefrosterЖ/П Обогрев стекла
W/H EngineЖ/П Двигатель
W/H FloorЖ/П Пол
W/H FrontЖ/П Передняя часть
W/H Fuel TankЖ/П Топливный бак
W/H I/PЖ/П ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
W/HЖ/П
W/H Tail GateЖ/П Задняя дверь
W/O (Without)Без
W/O Air BagБез подушки безопасности
W/O Chime BellБез звуковой сигнализации
W/O FRT FogБез передн. противотуманной фары
W/O fuel cut off switchБез переключателя отсечки подачи топлива
W/O Immo.Без иммобилизатора
W/O ImmobilizerБез иммобилизатора
W/O Lamp decay RoomБез затемнения плафона освещения салона
W/O Proj Frt fog/Rear fogБез прожектора передней/задней противотуманной фары
W/O Rain SensorБез датчика дождя
W/O Rear Fog LampБез задней противотуманной фары
W/O(without)Без
Washer fluid sensorДатчик жидкости омывателя
Washer PumpНасос омывателя
Washer pump motorДвигатель насоса омывателя
WasherОмыватель
Washer Pump motorДвигатель насоса омывателя
Washer switchПереключатель омывателя
Water SensorДатчик воды
waterВода
wheel sensorДатчик колеса
Wheel Speed Sensor Front/RearДатчик скорости переднего/заднего колеса
Wheel Speed Sensor FrontДатчик скорости переднего колеса
Wheel Speed SensorДатчик скорости колеса
Wheel speed sensor front/rearДатчик скорости переднего/заднего колеса
Wheele Speed Sensor (non ABS)Датчик скорости колеса (без АБС)
WhiteБелый
Window lock switchПереключатель блокировки окон
Windshield AntennaАнтенна в ветровом стекле
Windshield wiper motorМоторедуктор стеклоочистителя ветрового стекла
WiperСтеклоочиститель
Wiper switchПереключатель стеклоочистителей
wiper relayРеле стеклоочистителей
Wiper Sensing SwitchДатчик стеклоочистителей
Wiper sensingДатчик стеклоочистителей
Wiper motorДвигатель стеклоочистителя
Wire lock housingКорпус пружинного фиксатора
Wire OD TripПровод счетчика пробега за одну поездку
Wire ODO switchПровод переключателя счетчика пробега

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *