Round difference что это
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Round vs. Around
Posted on 2018-12-15 by Ms. Alice in Всякая всячина // 4 Comments
Ранее мы уже рассматривали свойства английского слова round на страницах нашего сайта. Сегодня еще раз поговорим о нем, а также о его «брате» — слове around. Одно из различий между американским и британским английским состоит в использовании этих двух слов — round и around. Американцы используют аround в том контексте, в котором большинство британцев предпочитают round.
Слово round имеет пять грамматических функций: существительного, глагола, прилагательного, наречия и предлога.
«Round» вошло в язык как существительное, означающее «круглый предмет». С течением времени под «круглым предметом» подразумевали кольцо, монету, ипподром. В тексте 1325 года «round» используется для диадемы, окружающей голову человека на картине. Чосер использовал «round» для обозначения глобуса. Шекспир, в «Макбете» упоминал «round» как корону короля.
«Around» уже было образовано от существительного «round» при помощи префикса a-, который является вариацией префикса on-, создающего наречие со значением “в кругу.”
Так все-таки round или around?
В некотором контексте британцы используют слова round и around одно вместо другого, например, “James put his arm round my waist,” или “James put his arm around my waist” – это одно и то же (Джеймс обнял меня за талию, дословно «положил руку вокруг талии»).
В любом случае, согласно источникам (разделу британского английского оксфордских словарей), британцы все же предпочитают использовать «round» если нужно подчеркнуть «определенное, специальное движение», а «around» в менее определенных контекстах, например:
Использование round американцами и англичанами иногда совпадает, но around в Америке все же преобладает.
Как вы, наверное, догадались, существенной разницы между двумя словами нет, тут, скорее дело вкуса, одному нравится первое, а другому второе, одни утверждают, что round считается неформальной и нестандартной формой, другие считают его старомодным словом, но серьезных обвинений представить не могут. Вероятно, лингвистам нужно постоянно о чем-то спорить, вот и все. И, разумеется, round — это никак не сокращенная форма от around, напротив, как упоминалось выше, round существовало в английском намного раньше.
Словосочетания со словом round
Ну, а пока специалисты подсчитывают проценты в пользу каждого слова, мы выучим несколько фраз с round:
4 Comments on Round vs. Around
Опечатка в примере вверху:
The runner is about to round first base. (глагол) – бегун вот-вот завернет не базу
Наверное так :бегун вот-вот обогнет первую базу
Одинарная или двойная точность?
Введение
Статья также написана для тех из вас, у кого много данных. Если вам требуется несколько чисел тут или там, просто используйте double и не забивайте себе голову!
Точность данных
У 32-битных чисел с плавающей запятой точность примерно 24 бита, то есть около 7 десятичных знаков, а у чисел с двойной точностью — 53 бита, то есть примерно 16 десятичных знаков. Насколько это много? Вот некоторые грубые оценки того, какую точность вы получаете в худшем случае при использовании float и double для измерения объектов в разных диапазонах:
Почему всегда не хранить всё с двойной точностью?
Влияние на производительность вычислений с одинарной и двойной точностью
Когда производить вычисления с увеличенной точностью
Даже если вы храните данные с одинарной точностью, в некоторых случаях уместно использовать двойную точность при вычислениях. Вот простой пример на С:
Если вы запустите этот код на десяти числах одинарной точности, то не заметите каких-либо проблем с точностью. Но если запустите на миллионе чисел, то определённо заметите. Причина в том, что точность теряется при сложении больших и маленьких чисел, а после сложения миллиона чисел, вероятно, такая ситуация встретится. Практическое правило такое: если вы складываете 10^N значений, то теряете N десятичных знаков точности. Так что при сложении тысячи (10^3) чисел теряются три десятичных знака точности. Если складывать миллион (10^6) чисел, то теряются шесть десятичных знаков (а у float их всего семь!). Решение простое: вместо этого выполнять вычисления в формате double :
Пример
Предположим, что вы хотите точно измерить какое-то значение, но ваше измерительное устройство (с неким цифровым дисплеем) показывает только три значимых разряда. Измерение переменной десять раз выдаёт следующий ряд значений:
Чтобы увеличить точность, вы решаете сложить результаты измерений и вычислить среднее значение. В этом примере используется число с плавающей запятой в base-10, у которого точность составляет точно семь десятичных знаков (похоже на 32-битный float ). С тремя значимыми разрядами это даёт нам четыре дополнительных десятичных знака точности:
В сумме уже четыре значимых разряда, с тремя свободными. Что если сложить сотню таких значений? Тогда мы получим нечто вроде такого:
Всё ещё остались два неиспользованных разряда. Если суммировать тысячу чисел?
Пока что всё хорошо, но теперь мы используем все десятичные знаки для точности. Продолжим складывать числа:
Заметьте, как мы сдвигаем меньшее число, чтобы выровнять десятичный разделитель. У нас больше нет запасных разрядов, и мы опасно приблизились к потере точности. Что если сложить сто тысяч значений? Тогда добавление новых значений будет выглядеть так:
Обратите внимание, что последний значимый разряд данных (2 в 3.12) теряется. Вот теперь потеря точности действительно происходит, поскольку мы непрерывно будем игнорировать последний разряд точности наших данных. Мы видим, что проблема возникает после сложения десяти тысяч чисел, но до ста тысяч. У нас есть семь десятичных знаков точности, а в измерениях имеются три значимых разряда. Оставшиеся четыре разряда — это четыре порядка величины, которые выполняют роль своеобразного «числового буфера». Поэтому мы можем безопасно складывать четыре порядка величины = 10000 значений без потери точности, но дальше возникнут проблемы. Поэтому правило следующее:
(Существуют численно стабильные способы сложения большого количества значений. Однако простое переключение с float на double гораздо проще и, вероятно, быстрее).
Выводы
Приложение: Что такое число с плавающей запятой?
Я обнаружил, что многие на самом деле не вникают, что такое числа с плавающей запятой, поэтому есть смысл вкратце объяснить. Я пропущу здесь мельчайшие детали о битах, INF, NaN и поднормалях, а вместо этого покажу несколько примеров чисел с плавающей запятой в base-10. Всё то же самое применимо к двоичным числам.
Вот несколько примеров чисел с плавающей запятой, все с семью десятичными разрядами (это близко к 32-битному float ).
1.875545 · 10^-18 = 0.000 000 000 000 000 001 875 545
3.141593 · 10^0 = 3.141593
2.997925 · 10^8 = 299 792 500
6.022141 · 10^23 = 602 214 100 000 000 000 000 000
Выделенная жирным часть называется мантиссой, а выделенная курсивом — экспонентой. Вкратце, точность хранится в мантиссе, а величина в экспоненте. Так как с ними работать? Ну, умножение производится просто: перемножаем мантисссы и складываем экспоненты:
Сложение немного хитрее: чтобы сложить два числа разной величины, сначала нужно сдвинуть меньшее из двух чисел таким образом, чтобы запятая находилась в одном и том же месте.
Заметьте, как мы сдвинули некоторые из значимых десятичных знаков, чтобы запятые совпадали. Другими словами, мы теряем точность, когда складываем числа разных величин.
Есть ли разница между предлогами ROUND и AROUND?
В английском языке есть два очень похожих предлога места – round и around. И эта приставка a- очень смущает. Наверняка вы задавались вопросом «В чем же разница?». На самом деле, разница невелика. Давайте вместе разберемся, стоит ли выбирать между round и around, или можно использовать тот предлог, который больше нравится.
Не только предлоги
Во-первых, стоит сказать, что слово round более многогранное и может быть как предлогом, так и существительным («шар», «круг», «раунд»), глаголом («округлять», «огибать»), прилагательным («круглый») и наречием («кругом»). Примеры:
He has won the first round.
Он выиграл в первом раунде (существительное).
The ship rounded the cape.
Корабль обогнул (глагол) мыс.
He has such round cheeks!
Какие у него круглые (прилагательное) щечки!
Come round, it’s safer!
Идите в обход (наречие), так безопаснее!
Please, go to the store round the corner and buy something to eat.
Пожалуйста, сходи в магазин за (предлог) углом и купи что-нибудь поесть.
В этом смысле слово around может выступать только предлогом либо наречием:
Don’t leave your stuff lying around!
Не оставляй свои вещи лежать повсюду (наречие)!
Children usually play around the house.
Дети обычно играют около (предлог) дома.
Разница в употреблении
В общем смысле, предлоги around и round описывают движение по кругу, по окружности и могут быть взаимозаменяемы. Иногда вы можете видеть такое обозначение: (a)round. Это значит, что может использоваться любой предлог.
А теперь об оттенках значений. Round чаще используется для описания движения из одной конкретной точки в другую, а также движения строго по окружности. А предлог around чаще можно увидеть там, где движение менее определенное по траектории. Сравните:
The Moon turns round the Earth.
Луна вращается вокруг Земли (строго по окружности).
The man turned round the corner.
Мужчина свернул за угол (из одной точки в другую).
The news traveled fast around the office.
Новости быстро распространились по офису (не по окружности, а в целом по офису, тут и там, неопределенная траектория).
Round и around в сочетании с глаголом также придают ему значения «поблизости», «по соседству», «где-то рядом», «раздавать между»:
I was walking around your shop.
Я гулял рядом с твоим магазином.
Please, pass the pens round.
Пожалуйста, раздай ручки (между людьми).
Around также может означать «приблизительно», «около того». В этом значении это синоним предлога about:
This castle is around 500 years old.
Этому замку уже около 500 лет.
Британский и американский варианты
И все же, оба предлога часто употребляются как абсолютные синонимы, особенно в американском английском. Американцы отдают предпочтение предлогу around и употребляются его везде, где британцы предпочли бы использовать round.
От грамотного употребления предлогов в английском зависит смысл сказанного. Чтобы не «спотыкаться» о предлоги, важно запомнить правила их правописания.
Таких нюансов настолько много, как выучить их все и не запутаться? Если вы решили во что бы то ни стало уверенно заговорить на языке, приходите на мой комплексный курс английского Will Speak. А эта статья пусть станет началом вашего решительного движения к цели!
Ваша Полина Червова,
основатель школы Will Speak
Difference Between Round and Around
November 24, 2015 Posted by Admin
Key Difference – Round vs. Around
Round and around are two words that can often be confusing. Both round and around have many meanings and can be used in various situations. The main confusion between the two words emerges when using the words to refer to circular motions or objects. It is important to bear in mind that most speakers use the words interchangeably, although most have their preferences. For instance, the British prefer round, while the Americans prefer around. The key difference between round and around is that while round can be used in many instances replacing the word around, the vice versa does not apply. Through this article let us examine these differences and also focus on the usage of the two words.
What is Round?
The word round has a myriad of meanings. It can be used as a noun, verb and also an adjective. Here is the list of meanings that can be generated with the word round.
Round can be used for a curved, or circular object.
I have heard so much about the King Arthur’s Knights of the Round Table.
What is the round thing on your table?
Why don’t you give me a round number?
Notice how the word has been used as an adjective to describe something circular. In the third example, round is associated with numbers to express a number in convenient units rather than exactly.
Round can be used for different stages of a contest.
Who won the first round?
He performed well in all three rounds.
Round can be used to bring out the idea of unrestrained.
The young boy had a round thrashing for misbehavior.
Round refers to a series of events.
It was only after a round of meetings that they finally came to an agreement.
Round off is a verb used to refer to the completion of something.
Why don’t you round off the programme for today?
Knights of the Round Table
What is Around?
Around can be used to generate the following meanings.
Around is used for circular movements.
We went around the city all day.
At the end of the dance, she spun around.
It can be used to refer to the existence of something on every side.
I saw flowers around the cottage.
There were many buildings around the hotel.
It is used for an approximate time, place, etc.
I will be there around nine.
It can be used when we want to talk about the presence or existence of someone.
I am sorry he is not around.
Didn’t you hear, she is no longer around.
It can be used to refer to the centre of activity, process, etc.
I am sorry, but we cannot make any amendments as the project is focused around the fishing village and people’s livelihood.
Around is used when referring to avoiding or passing something.
She managed to get around the issue somehow.
It brings out the idea of near something or close vicinity.
Can you wait around for a while?
She lives around here.
She lives around here.
What is the difference between Round and Around?
Definitions of Round and Around:
Round: Round can be used to refer to a circular object, stages of a contest, series of events, unrestrained and for the completion of something.
Around: Around is used to refer to circular movements, near vicinity, approximately, avoidance, presence of a person, on every side and centre of activity.
Usage of Round and Around:
Grammatical Usage:
Round: Round can be used as an adjective, noun, verb, adverb and sometimes even as a preposition.
Around: Around is used as a preposition, adverb and adjective.
Preference:
Round: Round is preferred by British speakers.
Around: Around is preferred by American speakers.
Показатели goal diff. и xG diff. клубов АПЛ
Синяя линия показывает разницу забитых/пропущенных мячей клуба за последние 10 игр в лиге (goal difference);
Красная линия показывает разницу созданных/допущенных xG (xG difference).
Сравнение этих двух показателей позволяет нам видеть не только изменения выступления клуба с течением времени, но также различия между goal difference и xG difference.
Они затенены следующим образом:
Синие заштрихованные области указываю на положение дел, когда показатель забитых/пропущенных мячей (goal difference) выше, чем создаваемые/допущенные моменты (xG difference).
Красные заштрихованные области показывают обратную сторону.
Вертикальная шкала указывает на разницу забитых/пропущенных (goal difference) и созданных/допущенных (xG difference).
«Арсенал» в этом сезоне демонстрирует не совсем стабильные показатели по goal difference и xG difference. Новички команды, возможно, помогут «канонирам» не допустить падение цифр в конце сезона (как в сезоне 16/17).
Показатели «Брайтона» по goal difference немного подскочив в осенней стадии чемпионата, вновь пошли вниз.
«Бернли» продолжают своё удивительное (не «Лестер» чемпионского сезона, конечно) шествие по дистанции. Дисциплина, вратарь, удача и умение пользоваться именно сильными своими сторонами делают своё дело.
«Челси» последнее время выглядит лучше, чем когда-либо (с момента начала данного исследования).
Ужасные показатели «Кристал Пэлас» в начале сезона (худшие с момента начала исследования) всё-таки выправились, и «Орлы» уверенно приближаются к неплохим цифрам.
«Эвертон» Сэма Эллардайса серьёзно улучшили показатели goal difference, чего не скажешь о xG difference (там всё осталось примерно на уровне предшественника)
«Ливерпуль» в последнее время здорово улучшили goal difference. Осенью данный показатель был не на уровне клуба, который собрался бороться за высокие места.
А вот «МанСити» ожидаемо немного сбавили по показателю goal difference, создавая и позволяя создавать примерно одинаковые цифры на протяжении всего сезона.
Показатели «Манчестер Юнайтед» по xG difference в последнее время чуть ли не худшие за всё время пребывания Моуринью у руля «красных дьяволов».
Серьёзная разница данного показателя с разницей забитых/пропущенных (что и приносит пока хороший набор очков) говорит о хорошей реализации, везении и факторе Давида де Хеа.
«Ньюкасл» в последних матчах прервал стремительное падение обоих показателей, но о дальнейшем улучшении пока говорить не приходится.
Стоит обратить внимание на практически идентичные в последнее время показатели goal difference и xG difference у «Тоттенхэма».
«ВестБром» с новым менеджером улучшили свои показатели, но только время покажет, чем вызван данный прогресс.
Можно сказать, что «Вест Хэм» угадал с увольнением Билича и назначением Мойеса (показатели goal difference просто взлетели), но xG difference пока на том же уровне, что и при хорвате.