Seer fish что за рыба
Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Fish En-Ru
Не знаю почему, но меня потянуло на рыбу…
Если вы увлекаетесь рыбалкой или же просто ресторанным бизнесом, тогда вам просто необходимо посмотреть на подборку: названия рыб (разных видов) на английском языке с переводом и транскрипцией. Сразу хочу предупредить, что не везде предоставляется транскрипция, так как таковую, просто напросто, не нашел. Вы скажете, на кой фиг мне нужно знать название 70 рыб? В принципе, знать вам их не обязательно, за исключением первых двух категорий людей, которых я упомянул в самом начале.
На сайте уже есть подборки, которые так или иначе связаны с едой: Пища En-Ru, Словарь Food, Напитки на английском языке с переводом — Beverages En-Ru. Но вот в ресторанах зачастую можно встретить разные блюда из рыбы, названия которых, лично для меня, были загадкой. Однажды, прогуливаясь с иностранцем по супермаркету, он меня спросил: «Что это за рыба?». Я немного «отупел», ибо реально не имел никакого понятия, как будет «карась» на английском языке, а вы знали?
В подборке есть много рыб, названия которых я первый раз слышу. Почему я их не удалил? Может, это только я не разбираюсь в рыбах, а другим они известны? В любом случае, легче удалить, чем создавать. Словарик «названия рыб на английском языке с переводом» действительно редкий и не совсем актуальный для большинства «жителей» сего сайта, но я люблю такие подборки, не знаю почему…
Если вы не заметили, то я попытался использовать стилистический прием вначале и в конце мини описания (правда как он называется, забыл).
Список рыб на английском языке с переводом:
Acara — Акара
Shark; (некрупная) dogfish — Акула
Anabas — Анабас
Anchovy — Анчоус
Mahseer — Барбус
Barracuda — Барракуда
Bullhead, miller’s thumb, goby — Бычок
Caspian roach — Вобла
Chub — Голавль
Loach — Голец
Minnow — Гольян
Pink Salmon — Горбуша
Grouper — Групер
Bergall, tautog — Губан
Guppy — Гуппи
Gourami — Гурами
Danio — Данио
Dace — Елец
Ruffe — Ёрш
Asp — Жерех
Lancet fish — Зубатка
Plaice, flounder, sole, flatfish — Камбала
Crucian (carp) — Карась
Carp — Карп
Chum Salmon — Кета
Grey mullet — Кефаль
Coho, silver salmon — Кижуч
Stickleback, tittlebat — Колюшка
Smelt — Корюшка
Killer whale; shamoo — Косатка
Rudd, red-eye — Красноперка
Bream — Лещ
Tench — Линь
Salmon — Лосось
Lamprey; (морская) stone eel — Минога
Capelin — Мойва
Moray — Мурена
Navaga — Навага
Burbot, eelpout, methy — Налим
Neon — Неон
Perch; bass — Окунь
Grouper — Окунь морской
Arctic cisco — Омуль
Sturgeon — Осётр
Halibut, turbot — Палтус
Peled — Пелядь
Gudgeon — Пескарь
Haddock — Пикша
Piranha — Пиранья
Roach — Плотва
Blue whiting — Путассу
Chinese sleeper — Ротан
Whitefish — Ряпушка
(European) carp — Сазан
Saury — Сайра
Starred / stellate sturgeon — Севрюга
Atlantic Herring — Сельдь атлантическая
Salmon — Сёмга
Baltic whitefish, cisco, pollan — Сиг
Zope — Синец
Ray, scate — Скат
Mackerel — Скумбрия
Sheatfish — Сом
Jack mackerel, horse mackerel — Ставрида
Sterlet — Стерлядь
Zander, pikeperch — Судак
Vimba — Сырть
Greenling — Терпуг
Tilapia — Тилапия
Silver carp — Толстолобик
Cod — Треска
Tunny; tuna — Тунец
Eel — Угорь
Bleak — Уклейка
Trout — Форель
Grayling — Хариус
Hake — Хек
Chinook Salmon — Чавыча
Ziege — Чехонь
Pike; (морская) ling — Щука
Ide — Язь
Слова по теме «Fish» на английском с транскрипцией
Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12
Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией
UPD: Самые популярные названия рыб на английском языке
Список самых употребляемых рыб:
Barracuda
Anchovy
Shark
Carp
Salmon (два раза указана: как «лосось» и «сёмга»)
Piranha
Ray (scate не слышал)
Cod
Tuna
Eel
Trout
Caspian roach – Вобла
Pink Salmon – Горбуша
Ruffe – Ёрш
Lancet fish – Зубатка
Plaice, flounder, sole, flatfish — камбала
Crucian (carp) – Карась
Smelt – Корюшка
Bream – Лещ
Capelin – Мойва
Burbot, eelpout, methy – Налим
Perch; bass – Окунь
Grouper – Окунь морской
Sturgeon – Осётр
Saury – Сайра
Atlantic Herring – Сельдь атлантическая
Sheatfish – Сом (я его называл catfish, хотя это вроде тоже правильно)
Zander, pikeperch – Судак
Pike; (морская) ling – Щука
Ide – Язь
6 комментариев
Из тех что слышал и знал (на английском):
Barracuda
Anchovy
Shark
Carp
Salmon (два раза указана: как «лосось» и «сёмга»)
Piranha
Ray (scate не слышал)
Cod
Tuna
Eel
Trout
А из всего списка ИМХО будет полезно выучить следующие виды:
Caspian roach – Вобла
Pink Salmon – Горбуша
Ruffe — Ёрш
Lancet fish – Зубатка
Plaice, flounder, sole, flatfish
Crucian (carp) – Карась
Smelt – Корюшка
Bream – Лещ
Capelin — Мойва
Burbot, eelpout, methy – Налим
Perch; bass – Окунь
Grouper – Окунь морской
Sturgeon – Осётр
Saury – Сайра
Atlantic Herring – Сельдь атлантическая
Sheatfish – Сом (я его называл catfish, хотя это вроде тоже правильно)
Zander, pikeperch – Судак
Pike; (морская) ling – Щука
Ide – Язь
Спасибо, как обычно. 🙂
Plaice, flounder, sole, flatfish — это камбала.
Забыл вставить.
Это что бы не искать читающему. 🙂
Спасибо! Я добавлю ваш список и создам словарь как «самые популярные названия рыб»
Самое нужная рыба — это Язь!
Большое спасибо за статью!
А можно ещё и список морепродуктов? =)
Seer fish что за рыба
ВАЖНО ЗНАТЬ! Рыбаки поймали 25 кг рыбы с помощью активатора клева Fish XXL! Читать далее.
Кровожадный луфарь: эффективные способы ловли
Рыба луфарь не оставит равнодушным ни одного рыбака. Благодаря её биологическим особенностям, ловля подводного обитателя превращается в настоящее приключение. Зная характер и предпочтения кровожадного хищника, ловля луфаря не составит труда даже начинающим рыбакам.
Группа рыболовов на допросе раскрыла название секретной приманки.
Рубрика: региональные новости.
Характеристика и биологические особенности
Рыба луфарь относится к виду лучеперых рыб, к отряду окунеобразных. Рыба может достигать весьма крупных размеров — до 140 см в длину, массой около 15 кг. Поймать такую рыбу удастся не каждому. Ведь чаще всего на крючок попадаются особи стандартных размеров 40 — 50 см массой тела до 3 кг. Тело луфаря немного сжато с боков, покрыто круглой чешуей. Имеются два спинных плавника, которые разделены небольшим промежутком. Рот усеян большим количеством острых зубов, челюсть крупная.
Обычно хищник обитает в Чёрном море, нередко встречается в Азовском море и Керченском проливе. При миграции рыбы преодолевают большие дистанции и заходят в устья рек. Хищник относится к стайным рыбам, причем передвигаются они огромными стаями более 200 рыб. Обычно рыбы обитают у поверхности воды. Луфарь очень быстро плавает и развивает большую скорость, особенно если речь идёт о преследовании мальков. Активные хищники целеустремленно атакуют жертву, изображая различные трюки и даже выпрыгивание из воды. Увлекшись процессом, хищник нередко оказывается на отлогом берегу. Перед тем как наброситься на жертву, луфарь с высоко поднятой головой раздувает жабры и резко хватает добычу. После чего он мгновенно проглатывает пищу и возвращается в стаю.
Как увеличить улов рыбы?
За 7 лет активного увлечения рыбалкой мною найдены десятки способов улучшить клев. Приведу самые эффективные:
Питание луфаря
Так как рыба относится к хищникам, питается она обычно более мелкой рыбой. Местные рыбаки называют рыбу «черноморский волк», это обусловлено некоторыми особенностями их поведения. В некоторых случаях представитель лучеперых рыб хватает жертву и вырывает из неё несколько кусочков мяса, после чего переключается на другую рыбу. Из-за такого поведения многие считают, что целью луфаря становится не поедание пищи, а уничтожение молодняка. Рыба очень прожорлива и кровожадна. Их добычей может стать любая рыба, которая встретится на пути. Обычно жертвами становятся ставридки, сельди и даже скумбрия. Однако такой фактор агрессии абсолютно безопасен для человека. При появлении человеческого силуэта в воде, стайка хищников стремительно подаётся в бега.
Поведение в различные времена года
Чтобы получить крупный улов луфаря, необходимо иметь представление об их поведении в различные сезоны и погодные условия. Рассмотрим подробнее.
Весна
Как известно, на Юге весной нередко начинается сезон дождей, вследствие чего в некоторых водоёмах изменяется уровень воды. Во времена сильных дождей рыба чувствует себя не очень уверенно из-за мутной воды и постоянного изменения ее уровня. Именно по этой причине рыбы луфари весной уходят в заливы и притоки, где не наблюдается течение. С точки зрения рыбалки наиболее благоприятный период времени для ловли хищника в весеннее время — промежуток между дождями.
Как правило, в южных регионах страны в летнее время года наблюдается повышенная температура воздуха и воды. В жару, как и любая другая рыба, луфари практически не активны и стараются уйти как можно глубже, чтобы хоть как-то укрыться от знойной жары. Но все же, есть шанс поймать луфаря даже летом, для этого необходимо подобрать хорошую приманку и ароматную подкормку. На летней рыбалке стоит отдать предпочтение ловле с самого утра, как только начинает светлеть.
Осень
В осеннее время года Луфарь проявляет повышенную активность. В это время года можно поймать хищника практически любым способом рыбной ловли. Наиболее увесистый улов наблюдается в безветренную и безоблачную погоду. Активный клев продолжается до резкого снижения температуры воды. Обычно данное явление наступает в конце ноября.
Рыбалка на юге хороша тем, что можно вылавливать рыбу круглый год. Даже в зимнее время года рыбалка приносит неплохие плоды. Активность у луфаря зимой снижается, так как зимой рыбы отправляются в дальнее плавание, мигрируют в наиболее благоприятные условия для жизнедеятельности. Но все же, при правильно выбранном способе ловли можно уйти домой с полным пакетом черноморской рыбы.
Нерест луфаря
Хищники достигают полового созревания в возрасте от 3 до 4 лет.
Самка производит на свет икру небольшими порциями, обычно это происходит в летний период, начиная с начала мая и до конца августа. Процесс обычно происходит в открытом море. Во время нереста рыба уходит как можно глубже, скрываясь от знойной жары. Икра у хищников плавучая и имеет незначительные размеры, менее одного миллиметра. Конечно же, половина мальков погибает, так и не вылупившись. Через трое суток выжившие мальки отправляются в самостоятельное плавание и питаются зоопланктоном.
Способы ловли
Существует несколько видов ловли луфаря, рассмотрим самые эффективные из них:
Приманки на хищника
Чтобы луфарь активно ловился, старайтесь осуществлять ловлю рано утром или поздно вечером. Помимо увлекательной ловли, подводный обитатель пользуется популярностью благодаря вкусовым качествам, которые не сравнить с другими морскими рыбами.
Советы по выбору берегового эхолота
Научный прогресс не стоит на месте, он все больше вторгается во все сферы человеческой деятельности, в том числе и в нашу любимую рыбалку. Многие любители рыбной ловли знают, что рыба предпочитает питаться в тех местах водоема, где имеются какие-либо аномалии дна: ямки или бровки, так как сюда вода приносит разнообразный рыбий корм. Нахождение таких заветных клевых точек – одна из главных составляющих успешной рыбалки.
Конечно, можно промерять дно спиннинговым джигом или маркерной снастью, но удобнее и круче это сделать при помощи эхолота. Эхолоты обычно применяют при ловле рыбы с лодки, но уже появляется все больше моделей береговых приборов такого назначения.
Если вы рыбачите не только с берега, но и с лодки, то вам лучше выбрать эхолот универсального применения. А эхолоты для рыбалки с берега пригодятся любителям карповой, фидерной или матчевой рыбалки – это те способы ловли, в которых используется дальний заброс.
Конструкция и принцип работы
Береговые приборы для эхолокации работают на радиоволнах, которые идут от датчика на монитор. Датчик крепится к концу лески вашей снасти и забрасывается в воду.
Датчик посылает электронный сигнал на дно и ловит отраженное эхо. Затем датчик передает информацию о глубине места, рельефе дна и наличии «золотой рыбки» на монитор, где мы и видим всю ситуацию.
ВАЖНО ЗНАТЬ! Рыбаки поймали 25 кг рыбы с помощью активатора клева Fish XXL! Читать далее.
Протягивая датчик катушкой, выясняем всю картину дна от точки заброса до самого берега. В этом и состоит отличие таких эхолотов от моделей, используемых в лодке. Там датчик опущен в воду, а движется не он, а сама лодка.
Применимы модели беспроводных эхолотов и на зимней подледной рыбалке. Датчик опускаем в лунку, а на мониторе видим картинку.
Технические характеристики
Эхолоты не только по-разному отображают картину подводного мира, но и отличаются по цене. Прежде чем выбрать эхолот для рыбалки с берега нужно ознакомиться с некоторыми характеристиками.
Группа рыболовов на допросе раскрыла название секретной приманки.
Рубрика: региональные новости.
О покупке беспроводного эхолота
Выбирая в магазине ту или иную модель, соотноситесь со своими потребностями. Если вам не нужна какая-то функция, лучше выбрать прибор без нее. Но не делайте смещение в сторону удешевления за счет снижения важных технических характеристик – мощности и радиуса действия, а также четкости картинки. Рыбалка с прибором, который наглядно отображает картину происходящего, не только комфортна для глаз, но и значительно увеличивает ваши шансы на успех.
Наиболее популярные модели
В основном на нашем рынке распространены модели трех ведущих компаний – производителей эхолотов для рыбной ловли: «Fishfinder», «Humminbird» и «JJ-connect». Они производят как приборы для использования в лодке, так и береговые эхолоты. Приведем пример некоторых моделей этих фирм.
Техника эхолокации
Прибыв на водоем и укрепив монитор эхолота там, где предписано в инструкции фирмы-изготовителя, начинаем обследование акватории. Для того, чтобы лучше представить картину происходящего, на первых порах поможет использование карандаша и листа бумаги, на котором следует отображать показания прибора.
Делая веерные забросы, нужно наносить на схему показания датчика. После выполнения всего комплекса забросов вырисовывается общая картина донного рельефа при помощи прочерченных горизонталей – линий, соединяющих точки с одинаковой глубиной. Ну, а далее, когда «карта» дна будет перед вами, останется только выполнить четкий заброс и начать рыбалку.
Как увеличить улов рыбы?
За 7 лет активного увлечения рыбалкой мною найдены десятки способов улучшить клев. Приведу самые эффективные:
Рыбалка в городе Харабали
Харабали относится к городам, которые имеют богатую историю. В 1974 году из-за быстрого развития всего района и самого города, он стал административным центром в Астраханской области.
Рассматриваемый город нельзя назвать большим, скорее, это поселок городского типа. По мнению некоторых историков, подобное название город получил от древнего и довольно известного казахского рода «Кара-Баласы».
Где находится?
Административный центр находится на Прикаспийской низменности, которая простирается на расстоянии 142 километра от знаменитой Астрахани.
При выборе железнодорожного сообщения в качестве способа прибытия, в этот город следует ориентироваться на станцию Харабалинская.
Если предположить, что пункт отправления будет Москва, то расчетное время прибытия больше суток. По автодорогам расстояние составит 1275 километра.
Также, в этих краях ходят маршрутные такси и довольно много автобусов. Эта особенность связана с тем, что Астраханские края посещает довольно много туристов.
В общем, до этого города есть 211 прямых автобусных сообщений. Поэтому, проблем с поездкой не должно возникнуть.
Что есть?
Река Ахтуба
Основной туристический доход заключается в рыбалке. Это связано с тем, что в районе этого города разливается 2 довольно крупные реки Нижняя Волга и Ахтуба.
Кроме этого, особое внимание стоит уделить тому, как протекают реки: есть места с сильным и небольшим течением, есть места разлива и так далее.
Учитывая эти особенности, за многие годы в Харабалинском районе было создано большое количество рыболовных баз и платных прудов, мест для активного отдыха.
В этом районе ловится довольно большое количество разновидностей рыбы и зачастую попадаются трофейные экземпляры.
Поэтому, во время сезона, на базах и платных водоемах отдыхает много рыбаков, которые приезжают из других районов и областей. Также, проводятся турниры.
При поиске баз, которые относятся к категории «VIP» и «стандарт», можно рассмотреть следующие рыболовные места:
Авалон
Большой туристический комплекс, который находится на расстоянии 70 километров от административного центра и 2.5 километров от села Речное.
Рыбалка проводится круглый год на Нижней Волге, Митинке, Ахтубе, есть сомовьи ямы. Развитая собственная инфраструктура, проведение турниров и мастер-классов.
Генерал
База находится на острове Матня. Населенный пункт Селитренное расположено ближе всего.
Поплавок
Расположен на расстоянии 4-х километров от села Бугор.
Общая площадь базы отдыха 12 га. Рыбалка проводится на левом берегу реки Ахтуба, вокруг комплекса находится большое количество протоков, ям, водоворотов, перекатов и заросших заливов, что позволяет подобрать наиболее благоприятный тип ловли по сезону.
Имеется своя инфраструктура.
Клевый берег
База находится около базы Селитренное. Работает база по сезонам, вокруг находится большое количество малых рек. Рыбалка также проводится на береге Ахтуба.
На территории базы есть кафе, бильярд, рестораны и другие элементы инфраструктуры.
Фаворит
Рыболовная база, которая расположена около села Бугор на берегу Ахтубы. Рыбалка проводится по сезонам, вокруг имеется большое количество протоков и глубоких ям.
До Волги около 20 минут на лодке через протоки. На территории имеется бар, оборудованные площадки для отдыха, русская баня и бильярд.
Робинзон
База площадью более 1.5 га., расположена на острове Гусиный. На территории базы имеются изолированные озера, а также леса.
Волга-Волга
Находится на расстоянии 2.5 километра от поселка Волжский. Территория, на которой находится база, ранее было известна как Сероглазовский сад.
После его распада все деревья остались, а территория была подготовлена для туристического отдыха.
Рыбацкая деревня
Расположена у деревни Ивановка.
Эта особенность обуславливает наличие мест для починки рыболовных снастей, проката лодок, проведение рыболовных турниров и так далее.
Какая рыба водится?
«World Fish» — одна из баз, на которой можно сосредоточиться на рыбалке, а ее размещение дает шанс поймать трофейные экземпляры.
В зависимости от места ловли, а у этой рыболовной базы их довольно много, можно рассчитывать на клев следующей рыбы:
Во многих местах клюют крупные рыбы.
Преимущества и недостатки места
Ловля в рассматриваемом районе, в большей части зависит от выбранного места. Здесь их довольно много, каждое из них обладает своими преимуществами недостатками.
На плечи рыболовной базы ложится именно правильный подбор места согласно сезону, а также они могут дать самую подробную информацию обо всех наиболее перспективных местах ловли.
Для того, чтобы самостоятельно узнать все преимущества и недостатки каждого места, придется провести немало времени в этих краях.
Условия
Условия ловли обусловлены наличием огромного количества протоков, ериков, разливов и так далее.
Этот край приманивает рыбаков со всей страны, что обуславливает наличие довольно сильной конкуренции в разгар сезона.
Многие базы предоставляют возможность проводить ловлю в наиболее благоприятных, подготовленных условиях, но по-настоящему рыбные места находятся вдали от дорог и туристических, рыболовных баз.
Поэтому, нужно быть готовым к путешествию на лодке или пешком.
Отдельно следует поговорить о базе «World Fish».
Охарактеризовать ее можно по следующим показателям:
Официальный сайт
Официальный сайт рассматриваемой рыболовной базы — http://www.w-fish.ru. На этой страничке можно узнать все подробности об отдыхе на ней.
Основным показателем популярности можно назвать отзывы посетителей. На официальном сайте можно найти отзывы отдыхающих в «World Fish».
Если обобщить все отзывы, которые размещены в сети, то можно сказать, что к этому туристическому комплексу относятся положительно как рыбаки, так и люди, которые приезжают туда просто отдохнуть на природе.
Также, можно встретить положительные отзывы о проводимых соревнованиях по ловле в «World Fish».