Spa что значит аббревиатура

Когда родилось SPA: происхождение слова и услуг

Что такое SPA? Каждый расшифровывает эту аббревиатуру по-разному. У происхождения этого понятия есть масса версий, но все они подводят к главному: эти услуги действительно уникальны, ведь они основаны на максимально натуральном воздействии на тело.

Секреты истории СПА

В целом, существует три основных трактовки этих популярных и актуальны для каждого букв.

Версия № 1. Античная.
Считается, что SPA расшифровывается, как Sanitas Pro Aqua – то есть «здоровье через воду». Теория основана на том, что врачи античности для лечения различных заболеваний применяли именно воду. Ванны, бани и водные процедуры помогали и в устранении симптомов, и в профилактике. Именно они до сих пор остаются «базовым» подходом СПА.

Версия № 2. Европейская.
Согласно ей, услуги SPA происходят от названия деревни SPA, которая располагается в Бельгии и славится своими уникальными целебными источниками. Во время войны эти источники были желанной добычей: армии Франции и Бельгии пытались восстановить контроль над ними, чтобы обеспечить своим солдатам натуральное восстановление сил. Среди военных даже ходила легенда, что если захватить это место, оно принесет не только исцеление, но и победу в войне.

Версия № 3. Экзотическая.
Слово «SPA» связывают с… Петром Первым. Это опять-таки восходит к бельгийским деревням. Император часто их посещал и лечился на целебных источниках, а после одного из таких курсов решил построить свою СПА-лечебницу. Только название ее происходило не от имени деревни SPA, а от русского слова «спасибо» (первая его часть). Эта теория подтверждения не нашла, однако она имеет своих сторонников до сих пор.

Что же такое SPA?

Независимо от того, почему эти процедуры называют именно так, суть у них одна: подарить организму полное оздоровление. При этом услуги СПА нацелены не просто на косметический эффект, они помогают добиться излечения. И большая и часть основана именно на контакте тела с водой (как правило, теплой или горячей). В комплексе процедур:Spa что значит аббревиатура. 54559080 3. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-54559080 3. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка 54559080 3

Независимо от специфики выбранного воздействия, СПА оказывает комплексное воздействие на организм. Прежде всего оно помогает усилить кровообращение, что, в свою очередь, повышает уровень обмена веществ, увеличивает жизненный тонус, предотвращает застойные явления. Также во время таких процедур усиливается потоотделение, и благодаря этому из организма выводятся токсины, шлаки, вредные продукты метаболизма.

SPA – это и расслабление, и лечение, и удовольствие. И при этом такие процедуры имеют минимум противопоказаний и побочных эффектов. Именно поэтому они крайне востребованы, и каждый год сфера СПА прирастает на 13% (в то время, как даже рынок товаров растет всего на 7%!). Это не удивительно: услуги подчас дают уникальный эффект.

Более того, этот эффект можно усилить, выбрав особое направление. Так, например, очень интересен экзотический тайский СПА-салон «TAO SPA», который предлагает необычные процедуры, буквально возрождающие и пробуждающие тело. И если требуется помочь организму быстрее восстановиться после болезни, вылечить недуг, улучшить защитные силы, специалисты TAO SPA предложат лучший подход, который поможет вернуть здоровье за считанные сеансы!

Источник

Вопрос: Что значит «спа» (spa) на самом деле?

Сегодня очень часто мы можем слышать в рекламе салонов красоты и медицинских клиник, оказывающих услуги красоты, такие термины как «спа-уходы за лицом«, «спа-процедуры для тела«, даже «спа-маникюр» и «спа-педикюр«.

Spa что значит аббревиатура. Baden Baden. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-Baden Baden. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка Baden Baden

Обо всем этом авторская публикация косметолога-практика, владельца Beautybrands.ru — Наталии Игоревны. Многие пояснения, изложенные в этой статье, Вы не встретите больше нигде.
Если Вы хотите процитировать или перепечатать данную публикацию — обращайтесь.

Spa что значит аббревиатура. vichy day spa auvergne. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-vichy day spa auvergne. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка vichy day spa auvergne

Spa что значит аббревиатура. Vichy. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-Vichy. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка Vichy

На самом деле, четких границ и определений для «спа» процедур и уходов не существует. Именно в этом и кроется причина путаниц и заблуждений, вследствие чего любая ногтепильня или подстригальня в Бирюлево может объявить себя «спа-салоном», задрать или наоборот, уронить ценник на какой-то вид процедур, и ей за это ничего не будет ))

Одно можно сказать точно. В вопросе «спа» существует:
1) исторический контекст,
2) и сложившаяся практика.

Если Вы не хотите читать эту мою большую статью, Вам нужен ответ в течение 5 секунд, то попытайтесь сами ответить на вопрос:

Можно ли считать, что «Запорожец» — это «Мерседес» для бедных?

Однозначного ответа не существует.
Потому что часть людей обязательно скажет:

«Да, теоретически и «Запорожец» и «Мерседес» являются автомобилями, на них обоих можно успешно ездить, они оба четырехколесные, оба имеют похожую конструкцию: коробка, двигатель, колёса. Дело лишь в ценнике!»

А часть людей просто посмеется и покрутит пальцем у виска:

«Как можно их сравнивать?»

Примерно то же и со спа-процедурами.

Spa что значит аббревиатура. terms. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-terms. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка terms

Исторический контекст

Теоретически, аббревиатура SPA означает на латыни «Sanus per Aquam», или «Sаnitas pro Aqua», что в переводе значит «здоровье с помощью воды» или «здоровье через воду».
Это понятие известно ещё со времен Древнего Рима, где для исцеления недугов использовали термальные источники (то есть, горячие подземные воды, как правило, вулканического происхождения), и, соответственно, термальные ванны и приём такой минеральной воды внутрь. Такой метод оздоровления со временем стал называться SPA.

Понятно, что первые SPA формировались вокруг крупных источников подземных термальных вод: курорты Санкт-Мориц (Швейцария), Баден-Баден (Германия), Виши, Эвиан (Франция), Карловы Вары (Чешская республика), Хамат-Гадер (Израиль). В России — обширный район Кавказских Минеральных Вод. Экс-СССР: Друскининкай (Литва), Боржоми (Грузия). И т.д.

Spa что значит аббревиатура. Baden Baden2. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-Baden Baden2. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка Baden Baden2

Спа с точки зрения медицины — метод физиотерапии, связанный с водой.
Иногда используется для обозначения таких понятий, как водолечение, бальнеотерапия, талассотерапия и даже псаммотерапия (лечение нагретым песком).
Спа-курорты — это города, которые предлагают лечение минеральными и морскими водами, водорослями и солями, лечебными грязями и целебными растениями.

Таким образом, SPA (СПА) – это оздоровительный комплекс процедур с использованием воды, морских водорослей, целебных растений и лечебных грязей.

Spa что значит аббревиатура. das grosse innenbecken. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-das grosse innenbecken. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка das grosse innenbecken

Согласно энциклопедия Британника, SPA — это натуральный родник или курорт с термальной или минеральной водой, используемой для питья и купания.

Практика «употребления воды» в лечебных целях достигла своего расцвета в 19 веке, но источники считались местом исцеления во всех частях света.

Со времен Римской империи, отдых и оздоровление на горячих источниках были прерогативой аристократов и сильных мира сего.

Spa что значит аббревиатура. 336219 700. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-336219 700. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка 336219 700

Сложившаяся практика

В современной косметологии большинством спа-операторов признаётся следующий набор признаков, характеризующий и отличающий спа-процедуры от обычных косметологических процедур по лицу и телу.

Обязательные компоненты SPA-процедуры:

Spa что значит аббревиатура. 878380916. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-878380916. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка 878380916

Обязательные компоненты SPA-процедуры: употребление термальной воды

Необязательные, но желательные компоненты SPA-процедуры:

4. Омывание тела человека, получающего процедуру, либо в горячем источнике, термальных ваннах (исторический контекст), либо в бане, сауне, хаммаме, бассейне с гидромассажем и т.п.

5. Значительная продолжительность процедуры по времени. Как правило, спа-процедуры проводятся несколько часов, или целый день, с чувством, толком, расстановкой, легкими перекусами и обильным питьём. См. пункт 3 — что самое главное в таких процедурах.
Как правило спа — это комплекс процедур, а не одна узконаправленная.

6. В продолжение предыдущего пункта: часто спа-процедуры — отдых семейный.

Spa что значит аббревиатура. Baden Baden4. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-Baden Baden4. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка Baden Baden4

Давайте разберем эти пункты подробнее, так как, предполагаю, сейчас каждый второй косметолог-новичок, уже ликует, потирая руки, мол, «Да легко! Ща все мои услуги запишем в СПА-процедуры, и поднимем ценник!»

Spa что значит аббревиатура. vichy spa relaxation soin thermal. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-vichy spa relaxation soin thermal. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка vichy spa relaxation soin thermal

Использование в процедуре термальной воды

Это самый простой для выполнения пункт, особенно если речь идет о спа-уходе для лица или спа-маникюре, спа-педикюре. На базе натуральной термальной воды сейчас производится много как домашней, так и профессиональной спа-косметики. Иметь её доступно любому косметологу.

Если Вы понимаете, как это работает, и обладаете медицинскими познаниями, Вы можете также использовать даже просто бутилированную термальную воду, как делаю я. Например, в уходовых процедурах по лицу.
Но это всего лишь приятная для клиента деталь, и такие процедуры, конечно же, рука не поднимается назвать полноценным «спа-уходом». Особенно, когда Вы ниже прочитаете о прочих важных компонентах.

NB! Не нужно путать натуральную морскую соль и минеральную грязь, торф, используемые для приготовления ванн и ванночек, с термальной водой. Это другая тема.

Воздействие во время процедуры на все органы чувств человека

Это интересный пункт и непростая задача для косметолога или спа-оператора, работающего в городских условиях.

Пытливый читатель, скорее всего, сразу спросит меня: какие «органы чувств человека, получающегося спа-процедуру» мы должны задействовать?
Да, в общем-то, все, какие есть.

Spa что значит аббревиатура. senses. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-senses. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка senses

Органы чувств — специализированная периферическая анатомо-физиологическая система, обеспечивающая, благодаря своим рецепторам, получение и первичный анализ информации из окружающего мира и от других органов самого организма, то есть из внешней среды и внутренней среды организма.

Информация, получаемая головным мозгом человека от органов чувств, формирует восприятие человеком окружающего мира и самого себя. Человек получает информацию посредством шести основных органов чувств:

Spa что значит аббревиатура. vichy thermal spa. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-vichy thermal spa. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка vichy thermal spa

Превалирования целей релаксирования, отдыха и удовольствия над всеми другими целями

Спа — это неразрывное ублажение двух сущностей: души и тела.
Душевный релакс и получение удовольствия (физического и эмоционального) — обязательный компонент спа-процедуры, целиком и полностью зависит от:

Это именно тот пункт, при наличии которого Вы, спа-оператор, даже при наличии скромного бюджета, будете успешно конкурировать со всеми остальными напичканными деньгами салонами.
Ибо удовольствие клиента нельзя купить за деньги. Его можно только создать.

Пытливый читатель может резонно спросить: а обязательно ли удовольствие и релакс клиента, получающего спа-услугу, если во время этой процедуры делаются какие-то полезности, решаются какие-то конкретные проблемы кожи или тела, к примеру?

Конечно, это очень хорошо, если спа-процедура ухаживает за лицом и телом, за волосами, за руками-ногами. Профессиональная спа-косметика как раз с этим и справляется на отлично.
Роскошно — если спа-процедура решает и какие-то проблемы со здоровьем (кожи, суставов, нервной системы, и пр.).
Но удовольствие всё же вперёд.

Если клиенту нужно «просто» увлажнение или омоложение кожи, «просто массаж», или «просто баня» — он легко и за гораздо меньшие деньги может получить это всё в обычном салоне красоты или бане, да хоть дома в душе.

Обратная проекция — когда какой-нибудь дешманский «солон на раёне» заявляет на полном серьезе о проведении спа-процедур. Да-да, тот самый, где окрашенный краской из FixPrice брови клиенток смывают влажными салфетками….
В лучшем случае это может значить то, что мастер (косметолог или мастер маникюра) купил (снова FixPrice — это не реклама, это ирония!) некую баночку с надписью «Спа-средство».
В худшем — что они сами не знают, что такое спа, но почему бы и нет, раз и никто «на раёне» этого тоже не знает ))

SPA и Wellness

Помимо концепции спа, в современном мире широко используется термин wellness-процедур.
Формально они выглядят похожими, но велнесс, в моем понимании, больше ассоциируется с повседневными физическими активностями и ритуалами, такими, в первую очередь, как:

Плюс, оздоровление души и тела с помощью воды — не обязательно термальной. Это сауны, бани, гидромассажные ванны и пр.

Spa что значит аббревиатура. 727252559. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-727252559. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка 727252559

Велнесс-услуги, как правило, более просты и широко предлагаются не только на курортах, но и в городских отелях, спортивных и фитнес-центрах.

Источник

Как расшифровывается «SPA»?

Spa что значит аббревиатура. i 1663. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-i 1663. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка i 1663
Само слово СПА произошло от названия бельгийского курорта Спа. С 16 века Спа стал излюбленным местом отдыха бельгийских туристов. С 17 века названием бальнеолечебницы в Британии стали называть минеральные источники, и лишь во второй половине двадцатого столетия слово приобрело новый смысл, теперь словом СПА стали называть Wellness-оазисы в отелях.

Сегодня понятие SPA (СПА) очень широко.

SPA (СПА) – это оздоровительный комплекс процедур с использованием морской, термальной, минеральной или пресной воды, морских водорослей, целебных растений и лечебных грязей, программы водолечения, цель которых – гармония тела, души и духа. Также к SPA (СПА) относятся фитнесс-программы, диетические программы, программы регенерации и программы по омоложению кожи лица и тела. Словом SPA (СПА) обозначают также курорты, в которых проводится водолечение.

Стоить выделить СПА-комплексы, расположенные на тихоокеанском побережье в азиатских странах. Именно они являются на сегодняшний день самыми популярными.

Целью СПА процедур является оздоровление, релаксация организма. Средства, используемые для SPA процедур благоприятно влияют на организм через кожный покров, они улучшают обмен веществ, положительно воздействуют на кровообращение, выводят шлаки и токсины из организма. Общее самочувствие улучшается, настроение повышается. После SPA процедур улучшается состояние кожи. Вы чувствуете себя в тонусе, приобретаете заряд бодрости. Spa что значит аббревиатура. i 1666. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-i 1666. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка i 1666

Источник

Что такое SPA?

Spa что значит аббревиатура. 1622 56134. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-1622 56134. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка 1622 56134

Сейчас префикс SPA – модный атрибут в названиях салонов, клиник, центров и даже косметики и одежды. Сейчас эти термины присутствуют практически везде, однако значение самого слова SPA не известно широкой аудитории. Сейчас существует несколько версий происхождения этого слова или аббревиатуры.

Версия 1. SPA – это аббревиатура от латинского «Sanus per Aquam», или «Sаnitas pro Aqua», что в переводе с латыни означает «здоровье при помощи воды» или «здоровье через воду». Это понятие появилось в Древнем Риме, где для лечения физических и психологических недомоганий использовали процедуры с термальной водой.

Spa что значит аббревиатура. art 19 nov 1. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-art 19 nov 1. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка art 19 nov 1На данный момент под SPA понимается оздоровительный комплекс физиотерапевтических процедур с использованием воды: и минеральной, и морской, и пресной, а также морских водорослей и соли, лечебных грязей и целебных растений; место, где вместе с процедурами предоставляются и активные препараты, используемые в процессе процедур. Воздействуя через кожный покров, SPA-косметика активизирует процессы обмена, улучшает кровообращение и выводит существующие шлаки из организма. Однако основное отличие SPA-процедур заключается в том, что в процессе оздоровления используются последние достижения косметической индустрии наравне с проверенными столетиями восточными практиками, что, действуя синергитически, позволяет достичь как безупречного, ухоженного тела, так и гармоничного самоощущения.

Основное действие SPA-процедур

• Выведение токсинов (детоксикация)

• Активация процессов метаболизма (обмена веществ)

• Стимуляция иммунной системы

• Улучшение микроциркуляции крови

• Снятие мышечной усталости

• Релаксация и снятие стресса

• Очищение, омоложение кожи

Spa что значит аббревиатура. art 19 nov 2. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-art 19 nov 2. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка art 19 nov 2К SPA-процедурам относятся различные виды массажа (балийский, тайский, шведский и т.д.), различные пилинги, обертывания, гидромассаж, различные бани, жемчужные ванны, минеральные ванночки, а также комплексы процедур по релаксации.

Перед тем, как назначить те или иные процедуры, специалисты центра обязательно должны провести консультацию, на которой будут определены причины вашей проблемы и поставлен диагноз.

Интересно! Самыми популярными SPA процедурами являются обертывания, парные и сауны, эти процедуры используют 35% всех посетителей SPA салонов.

Spa что значит аббревиатура. art 19 nov 3. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-art 19 nov 3. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка art 19 nov 3

Кратко о популярных процедурах

— SPA капсула. В этом уникальном аппарате используются комбинации различных физиотерапевтических факторов, благодаря чему возможно создание индивидуальных высокоэффективных программ.

— Гидромассажная ванна. Такая процедура обеспечивает массаж отдельных зон, расслабляющий мышечную ткань, расслабляет и успокаивает нервную систему.

— Грязелечение. Грязелечение стимулирует обмен веществ, способствует рассасыванию очагов воспаления. Лечебная грязь обладает противомикробным действием, поскольку в ней содержатся природные антибиотики.

— Аюрведа. Аюрведа – это древнейшая существующая система здравоохранения, наследие древней Индии. Цели и задачи аюрведы состоят в том, чтобы сохранять и поддерживать здоровье здорового человека и излечивать больного. Достигается это только естественными природными средствами.

Источник

Spa что значит аббревиатура

Spa что значит аббревиатура. 40px Mergedisputed.svg. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-40px Mergedisputed.svg. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка 40px Mergedisputed.svg

Спа-курорты предлагают лечение минеральными и морскими водами, водорослями и солями, лечебными грязями и целебными растениями. Известными европейскими спа-курортами являются Виши и Эвиан во Франции и Абано Терме в Италии.

В настоящее время многие отели мира имеют собственные спа-центры. Существует индустрия спа-салонов, предлагающих посетителям гидромассажные ванны.

Происхождение слова

Слово «спа» происходит от названия бельгийского курорта Спа, который приобрел известность во всей Европе благодаря своим лечебным водам. Со временем слово стало нарицательным и стало употребляться для обозначения бальнеологических процедур или сопутствующих им явлений. [1]

Примеры «расшифровки аббревиатуры СПА» ранее, чем в XX веке не зафиксированы. К тому же сам принцип использования аббревиатур в подобных целях нехарактерен для предполагаемого периода её возникновения. Вероятнее всего, «аббревиатурная» версия происхождения термина «спа» была введена в оборот из маркетинговых соображений в конце XX — начале XXI века с целью оправдания неграмотного написания термина тремя заглавными буквами. [источник не указан 449 дней]

См. также

Примечания

Spa что значит аббревиатура. 14px Searchtool.svg. Spa что значит аббревиатура фото. Spa что значит аббревиатура-14px Searchtool.svg. картинка Spa что значит аббревиатура. картинка 14px Searchtool.svg Нетрадиционная медицина
Виды леченияАкупрессура • Акупунктура • Апитерапия • Ароматерапия • Водолечение • Гирудотерапия • Гомеопатия • Гомотоксикология • Натуропатия • Ортомолекулярная медицина • Фитотерапия • Фунготерапия • Хилерство
БальнеологияSpa-курорт • Бальнеолечебница • Лечебные грязи • Минеральные воды (курорты) • Скипидарные ванны • Талассотерапия

Полезное

Смотреть что такое «Spa» в других словарях:

spa — spa … Dictionnaire des rimes

SPA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français

spa — [ spa ] n. m. • 1981; de Spa, n. d une ville thermale belge 1 ♦ Bain à remous. 2 ♦ (1998) Centre de beauté et de remise en forme, dans un cadre luxueux. Les « spas, centres de soins et de repos, où l on remet sur pied les forçats du stress » (Le… … Encyclopédie Universelle

SPA 88 — Serpent La SPA 88 est une escadrille de tradition de l Armée de l air française créée pendant la Première Guerre mondiale. Elle n est plus active en 2007. Sommaire 1 Insigne de l Escadrille 1.1 Numérotation 1.2 Date création … Wikipédia en Français

Spa — steht für: Spa (Stadt), ein belgisches Kur und Heilbad Circuit de Spa Francorchamps, eine Rennstrecke in Belgien Spa (Mineralwasser), ein belgisches Mineralwasser aus Spa Spa (Gesundheit), Wellnesseinrichtungen Spa ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia

SPA — steht für: Spa (Stadt), Belgisches Kur und Heilbad eine Formel 1 Rennstrecke, Circuit de Spa Francorchamps ein belgisches Mineralwasser aus Spa, siehe Spa (Mineralwasser) Wellnesseinrichtungen, siehe Spa (Gesundheit) Linda Spa (* 1968),… … Deutsch Wikipedia

spa — Bendroji informacija Kirčiuota forma: spà Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Rašybos variantai: SPA. Kilmė:Spa (miesto Belgijoje pavadinimas). Pateikta: 2012 02 17. Atnaujinta: 2014 01 26. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: viskas, kas susiję… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

SPA — se puede referir a: ● La ciudad de Spa en Bélgica. ● Un establecimiento de salud en base a tratamientos con agua. Término que proviene del latín Salutem Per Acqua (SPA). ● Un fabricante de automóviles: Societá Piamontese Automobili Ansaldo… … Enciclopedia Universal

Spa — o SPA puede referirse a: Hidroterapia Hidroterapia, utilización del agua como agente terapéutico. La expresión latina Salutem per aquam (salud por el agua). La utilización como sigla conllevaría el uso de mayúscula en todas las letras (SPA), pero … Wikipedia Español

spa — [spa:] n [Date: 1600 1700; Origin: Spa Belgian town with a spa] 1.) a) a place where the water has special minerals in it, and where people go to improve their health by drinking the water or swimming in it ▪ a historic spa town b) also health… … Dictionary of contemporary English

SPA — Saltar a navegación, búsqueda El término SPA se puede referir a: Un establecimiento de salud basado en tratamientos con agua denominado SPA. El fabricante de automóviles denominado Societá Piamontese Automobili Ansaldo Ceirano (SPA). Ver también … Wikipedia Español

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *