Spain dni что это
DNI, NIE и NIF – что это?
DNI, NIE и NIF – что это?
ДНИ, НИЕ и НИФ являются налоговыми номерами, разница лишь в том, что ДНИ (Documento Nacional de Identidad) – налоговый номер гражданина Испании; НИЕ (Numero de Identidad de Extranjero) – налоговый номер иностранца; НИФ (Numero de Identificacion Fisca) – налоговый номер компании.
Это номера довольно просто отличить по внешнему виду: номер DNI состоит из 8 цифр и контрольной буквы. В номере NIE сначала идет буква, определяющая тип резиденции, затем 7 цифр и контрольная буква. В случае с NIF сначала идет буква, определяющая тип компании, затем 8 цифр.
NIE – что это, для чего он необходим?
NIE требуется для оформления финансовых документов, социального страхования, получения зарплаты, водительских прав, ипотеки и т.д. Идентификационный номер иностранца нужен для совершения всех официальных процедур.
Существует три типа этого документа.
Как получить NIE в Испании?
Нужно ли получение NIE для оформления ВНЖ?
По закону все иностранцы, ведущие финансовую деятельность на территории Испании, независимо от того, являются они резидентами или нет, должны иметь NIE. Надеемся, что в сегодняшнем сюжете мы ответили на вопросы, как получить NIE в Испании и что такое DNI, NIE, NIF.
Подписывайтесь на наш канал Ruso.TV и получайте интересную информацию о событиях Испании: https://www.youtube.com/user/EspanaRusaMedia
Рекомендуем установить приложение Русо.ТВ, которое позволит быть вам в курсе последних событий в Испании, а также получать самую полезную информацию прямо в вашем мобильном устройстве!
AppStore: https://goo.gl/qo5Mak
Google Play: https://goo.gl/oui3iz
Телефон офиса: +7 495 236 98 99 или +34 669 900 700
e-mail: info@espanarusa.com
Подпишитесь на наши страницы в социальных сетях, чтобы первыми узнавать интересную и полезную информацию об Испании!
Надеемся, что в сегодняшнем сюжете мы ответили на вопросы, как получить NIE в Испании и что такое DNI, NIE, NIF.
Что это такое DNI, NIF, NIE, CIF: какие различия между ними в Испании
Иностранцы, собирающиеся купить недвижимость в Испании, сталкиваются с большим количеством похожих аббревиатур: CIF, NIF, DNI, NIE – иногда бывает сложно понять, что это такое и для чего нужно. В результате оформление документов, и без того осложненное легендарной испанской бюрократией, порой становится еще более трудной задачей для неподготовленной публики. Между тем, идентификаторы (а все перечисленное является ничем иным, как ID) жизненно необходимы для проведения многочисленных операций на территории Королевства, в том числе, для приобретения жилья или открытия бизнеса. Расскажем подробно, в чем специфика и функция каждого и обязательно ли владеть ими резидентам и нерезидентам.
Различия между DNI, NIF, NIE и CIF в Испании
Все перечисленное относится к идентификаторам налогоплательщика, разница состоит в том, что НИЕ предназначен для иностранных граждан, НИФ/СИФ – для компаний, а ДНИ – это удостоверение личности испанцев. Несмотря на то, что все они включают буквенно-цифровое обозначение, есть отличия в порядке расположения символов, по которым легко определить их функцию. Так, во “внутренний паспорт” испанцев нанесено 8-значное число и контрольная буква. Номер иностранца состоит из буквы, означающей вид резиденции, 7-значного числа и еще одной контрольной буквы в конце. Код для организаций же состоит из буквы, определяющей организационно-правовую форму предприятия и 8-значного числа. Ниже рассмотрим каждый из документов и условия их получения.
Что такое NIF
Número de Identificación Fiscal, то есть, цифровой код, используемый для учета налогоплательщиков, часто называют аналогом российского ИНН. До 01.01.08 в стране применялось чуть другое название для организаций – Código de identificación fiscal (CIF), сегодня же и для физлиц, и для юрлиц используется единый термин. Разница заключается в том, что компаниям он выдается в качестве отдельного документа, а физическим лицам – наносится на пластиковую карту резидента или гражданина.
Зачем оформляют
НИФ полагается иметь всем, кто осуществляет экономические операции или постоянно живет на испанской территории. Т.е. если Вы собрались покупать дом или открывать бизнес в стране, получать ВНЖ или устраиваться на работу, Вам понадобится иметь свой уникальный налоговый номер.
Это же касается компаний – как основанных в Королевстве, так и имеющих головной офис за рубежом, без НИФ не получится законно вести фискальную отчетность, подавать декларации, выставлять фактуры и т.д. Идентификатор запрашивается в налоговой службе, оформляется приблизительно месяц и высылается на почтовый адрес, указанный заявителем. При этом каждый филиал организации должен получить свой индивидуальный номер.
NIF для физических лиц
ИНН для самих испанцев является цифровой код, указанный в их «внутреннем паспорте», то есть, на пластиковой карте DNI. Соответственно, у иностранцев идентификатор налогоплательщика совпадает с NIE.
Что касается несовершеннолетних или проживающих в другом государстве испанцев, а также иностранцев без НИЕ, то этим категориям при проведении любых финансовых операций понадобится получить отдельный НИФ.
NIF для организаций
Как уже упоминалось выше, CIF (Código de Identificación Fiscal) – название налогового идентификатора, которое присваивалось всем испанским компаниям вплоть до 2008 г. Сегодня эту функцию выполняет NIF. Им же пользуются частные предприниматели, указывая в фактурах и прочих бумагах, необходимых для осуществления законной деятельности. НИФ для компаний легко узнаваем и состоит из 9 символов: буквы, означающей организационно-правовую форму предприятия, семизначного числа и буквы/цифры в конце (например, B-76365789).
В отличие от физлиц, которые получают НИЕ навсегда, компания или ИП могут лишиться налогового номера. Отзыв возможен в следующих ситуациях:
если выяснится, что фирма является «фиктивной»;
если компания не начала функционировать в течение 3 месяцев после выдачи NIF;
при предоставлении ложных сведений о предприятии, использовании одного капитала для разных компаний и т.д.
Что такое NIE и для чего необходим
Numero de Identificacion de Extranjero – личный идентификационный номер, выдаваемый всем иностранцам миграционными органами. Он понадобится для проведения большинства финансовых операций в Королевстве: при сделках с недвижимостью, открытии бизнеса, начислении зарплаты и т.д. Одним словом, любой иностранный гражданин, чьи действия подразумевают регистрацию в системе налогообложения Испании, должен иметь НИЕ, при этом совершенно необязательно являться ее резидентом. Помимо этого, владением кодом обеспечивает доступ к государственному медицинскому и социальному обслуживанию.
При оформлении ВНЖ номер присваивается автоматически после принятия соответствующей инстанцией положительного решения. Он указывается на карточке резидента и закрепляется за человеком постоянно, вплоть до получения гражданства. Однако стать владельцем ИНН можно и без вида на жительство – например, когда человек не планирует жить в стране, а просто реализует какие-либо денежные операции. В этом случае выдается не карта резидента с указанным на ней номером, а сертификат формата A4, действительный в течение 3 месяцев и подлежащий обновлению на тех же основаниях.
Número de Identidad de Estranjero понадобится во время визита почти во все испанские инстанции, например:
Покупка/продажа/аренда/регистрация недвижимости, автомобиля и прочего имущества.
Устройство на работу.
Открытие банковского счета.
Заключение любых видов договоров, например, подключение электричества, страхование и т.д.
Начисление социальных пособий и льгот.
Как получить NIE
Для оформления кода нужно обратиться в Департамент по делам иностранцев (Estranjeria) в провинции проживания, лично или при помощи доверенного лица, предоставив необходимую документацию. На подачу запроса дается месяц со дня пересечения испанской границы, при этом обязательно пребывать в стране легально: попытка получения при нелегальном пребывании может обернуться неприятными последствиями, например, депортацией. Если пограничного штампа в паспорте нет по причине въезда из другого европейского государства, потребуется предоставить «разрешение на въезд» (запрашивается в любом участке полиции в течение 3 суток после пересечения границы).
Заявления принимаются ежедневно, кроме выходных, в порядке «живой очереди» или по записи в интернете. Также можно запросить код иностранца в консульстве в государстве постоянного проживания – тогда стоит уточнить расписание заблаговременно.
Документы для получения NIE
загранпаспорт (оригинал и копии всех страниц), со штампом о прохождении паспортного контроля;
2 цветные фотографии;
квитанция об оплате пошлины;
обоснование (к примеру, нотариальный акт о намерении покупки жилья или регистрации компании);
нотариальная доверенность (в случае подачи через посредника).
Надо помнить, что местные власти могут назначать свой список требуемых справок, поэтому стоит уточнить все детали в миграционных органах по месту жительства. Также отметим, что, несмотря на необходимость налогового номера, например, при покупке машины или открытии счета в банке, сами по себе эти процедуры не означают автоматическую выдачу НИЕ, в отличие от приобретения жилья, готовой компании или открытия бизнеса.
Получение NIE вне Испании
Получить идентификатор можно и находясь в стране постоянного проживания, без въезда на испанскую территорию. Для этого необходимо обратиться в консульские учреждения по рабочим дням, предоставив следующий пакет документов:
Заявление (подписывается в присутствии сотрудника консульства).
Загранпаспорт + копия страницы с личными данными, фотографией и подписью владельца.
Обоснование запроса (финансовые, профессиональные и прочие причины подачи).
Квитанция об оплате пошлины (оплачивается в рублях наличными в кассе консульства).
Если заявление подается через посредника по нотариальной доверенности, то в заявлении понадобится заполнить абзац «Сведения о подателе», указав личные данные доверенного лица. К оригиналу паспорта заявителя следует приложить оригинал и копию паспорта подателя, а также оригинал доверенности с копией. Срок выдачи номера иностранца в консульстве составляет 10-14 дней, дополнительной регистрации в Испании после этого не требуется.
Нужно ли получение NIE для оформления ВНЖ
При присвоении статуса резидента код налогоплательщика присваивается автоматически, поэтому нет необходимости оформлять его дополнительно. Впрочем, стать владельцем НИЕ могут и те, кто не собирается переезжать на ПМЖ – например, иностранные граждане, осуществляющие какие-либо сделки на территории Королевства (покупка жилья, готового бизнеса, автомобиля и т.д.). В этом случае будет выдана не пластиковая карточка, а сертификат формата A4.
Что означает DNI
Процесс выдачи DNI
С 2015 года в Королевстве выпускаются удостоверения нового поколения, названные «DNI 3.0», с улучшенной системой защиты. Благодаря современным технологиям, данные с таких карт могут передаваться на смартфоны и терминалы и предоставляться в соответствующие инстанции, поэтому испанцам они заменяют также водительские права, медкарту, проездной и многое другое.
В чем разница между NIE, TIE, DNI, NIF и CIF
Прежде чем узнать об особенностях всех перечисленных выше аббревиатур, предлагаем открыть подробную инфографику ниже. В ней наглядно показано, где найти на карточке NIE и NIF, а также кому можно их получить. Здесь же Вы найдете, как выглядят NIE, TIE, DNI, NIF и CIF, а также расшифровки данных аббревиатур.
NIE («Número de Identidad de Extranjero»):
Идентификационный номер иностранца.
NIE — это уникальный код, присваиваемый лицам не испанского гражданства, которые проживают в Испании или имеют там экономические или социальные интересы.
NIE состоит из буквы, за которой следуют 7 цифр, за которыми следует буква (Y0000000-X).
TIE («Tarjeta de Identidad de Extranjero»):
Удостоверение личности иностранного гражданина.
TIE — это уникальный и эксклюзивный документ, удостоверяющий законное пребывание в Испании иностранцев, не входящих в ЕС, имеющих вид на жительство на срок более шести месяцев, или всех иностранцев, получивших разрешение на долгосрочное проживание. Кроме того, он используется как документ, удостоверяющий личность иностранца.
DNI («Documento Nacional de Identidad»):
Национальный документ, удостоверяющий личность.
DNI — это не только документ, но также и код, который имеет каждое физическое лицо испанской национальности с рождения. В случае получения испанского гражданства сразу же будет присвоен DNI.
DNI состоит из 8 цифр, за которыми следует буква (00000000-E).
NIF («Número de Identificación Fiscal»):
Идентификационный налоговый номер.
Как следует из названия, это уникальный код, который присваивается физическому или юридическому лицу (компании или фонду) для идентификации в налоговых целях. В случае физических лиц NIF совпадает с DNI или NIE, в то время как компаниям или фондам присваивается уникальный NIF при их создании.
NIF, предоставляемый юридическим лицам, состоит из буквы, за которой следуют 8 цифр (X00000000), физическим лицам – буква, за которой следуют 7 цифр, за которыми следует буква (X0000000H).
CIF («Código de Identificación Fiscal»):
Идентификационный налоговый код.
CIF — это код, присвоенный компаниям или фондам, для идентификации в налоговых целях.
Если до 2008 года юридические лица использовали CIF для идентификации себя в налоговых целях, а физические лица использовали NIF, то с 2008 года компании или фонды также начали использовать NIF, поэтому CIF исчез.
Версия для печати
Различия между DNI, NIF, NIE и CIF в Испании
В Испании многие иммигранты рано или поздно сталкиваются с необходимостью оформления различных номеров и карточек. Нередко похожие названия испанских документов вызывают путаницу, особенно если они связаны с оформлением налогового номера. Из нашей статьи вы сможете во всех подробностях узнать о том, что такое DNI, NIF, NIE и CIF в Испании, чем они отличаются и как их оформить.
Идентификационный номер иностранца (NIE)
NIE (Numero de Identificacion de Extranjero) – это идентификационный номер иностранца, который необходим для действий, связанных с финансами на территории Испании. NIF получают только юридические лица, а для физических лиц он содержится в испанском национальном удостоверении личности (DNI) и в NIE. Código de Identificación Fiscal (CIF) использовался до 2008 года. На смену ему пришел NIE.
Далее рассмотрим эти документы и их оформление подробно.
NIE закрепляется за иностранцем навсегда и меняется только в случае получения испанского гражданства. NIE автоматически присваивается всем иммигрантам, получающим в Испании вид на жительство.
Этот номер также может понадобиться и нерезиденту, имеющему экономический интерес в Испании. Идентификационный номер нужен иностранцу в следующих случаях:
Дополнительно информацию о зарплатах, социальной помощи и других важных вопросах о жизни в Испании предложено в статье “Зарплаты, расходы и общий уровень жизни в Испании“.
Если иностранец не является резидентом Испании, он может получить NIE в виде бумажного сертификата.
Пройдите социологический опрос!
Пройдите социологический опрос!Процедура оформления
Для того чтобы иметь право на получение NIE в Испании, иностранный гражданин должен находиться в королевстве легально (на основании ВНЖ, работы, получения образования).
Для оформления идентификационного номера на территории Испании иностранец должен сделать следующее:
Требования по оформлению запроса на получение идентификационного номера в разных регионах могут отличаться. Не всегда есть возможность записаться онлайн, поэтому желательно уточнить информацию о выдаче сертификатов NIE в местном полицейском участке.
Перейдя по ссылке, сначала выберите регион, после чего вам будет предложен список отделений полиции, отвечающих за обслуживание иностранцев в разных городах. Здесь же указаны номера телефонов, факсов, адреса и услуги, предоставляемые отделами (в том числе и выдача сертификатов NIE).
Рассмотрим инструкцию по записи в Ведомство по делам иностранцев онлайн:
Запишите номер подтверждения встречи, указанный в верхнем поле – 9XAAFCCM. Этот номер пригодится, если надо будет аннулировать встречу.
Запись на подачу документов для получения NIE окончена.
Далее вам нужно распечатать это подтверждение и предоставить его в Управление по делам иностранцев / полицейское отделение в день обращения.
Какие потребуются документы
Для получения NIE иностранцу необходимо подготовить следующие документы:
Важно также учитывать, что в разных провинциях требования к документам могут отличаться.
Например, в Барселоне нужен также документ о прописке, поэтому обязательно уточняйте перечень необходимых бумаг в Офисе по делам иностранцев по месту жительства.
Представитель должен вместо ребенка подписать форму ex-15. В этой же форме во втором абзаце необходимо указать личные данные родителя или опекуна.
Анкету желательно заполнять на компьютере или, в крайнем случае, печатными буквами – четко и разборчиво. Для того чтобы сделать это правильно, без ошибок, следует внимательно изучить образец заполнения анкеты ex15.
При этом следует учесть, что хотя налоговый номер необходим для покупки автомобиля или открытия банковского счета, эти действия сами по себе не могут быть рассмотрены ведомством как достаточно веские основания для выдачи NIE. А вот покупка недвижимости, готового бизнеса или регистрация предприятия таковыми для получения налогового номера являются.
Период оформления, срок действия и стоимость
По закону NIE должен быть выдан не позднее 5 дней с момента обращения, однако на практике срок ожидания извещения о готовности документа может достигать 10 дней и даже больше.
Налоговый номер, присвоенный иностранцу в Испании, закрепляется за ним на постоянной основе. Если у иммигранта заканчивается срок действия карточки резиденции, то при выдаче новой номер NIE остается тем же.
Если же иностранец не является резидентом и ему выдают бумажный сертификат с номером NIE, то такой документ является действительным лишь 3 месяца с момента выдачи (в нем должен быть указан срок действия). При повторном получении сертификата в нем будет указан тот же идентификационный номер.
Для оформления NIE в 2021 году требуется оплатить госпошлину в размере 9.64 евро на человека.
Замена NIE
Восстановить NIE невозможно. Если иностранцу снова понадобится сертификат, он должен еще раз обратиться в Ведомство по делам иностранцев или полицейское отделение за получением нового. При этом сам номер остается неизменным.
Иностранец должен подготовить такой же пакет документов, как и при первом обращении, дополнив его старым сертификатом.
Налоговые номера NIF и CIF
NIF (Numero de Identificacion Fiscal) – идентификационный номер налогоплательщика. Этот номер является формой налоговой идентификации, используемой в Испании для физических и юридических лиц.
Как отдельный документ NIF выдается только юридическим лицам. Для физических лиц NIF указывается в испанском национальном удостоверении личности (DNI) и идентификационном номере иностранца (NIE).
CIF (Código de Identificación Fiscal) – название системы налоговой идентификации, используемой в Испании для юридических лиц и организаций в целом до 2008 года. Сейчас роль CIF для юридических лиц выполняет NIF.
Процедура оформления
NIF необходимо оформлять только в случае регистрации юридического лица на территории Испании. Для этого иностранный предприниматель должен:
Какие потребуются документы
Для оформления NIF нужно подготовить следующие бумаги:
Кроме этих могут понадобиться и другие документы – в зависимости от провинции и особенностей бизнеса. Например, в некоторых случаях необходима лицензия.
Следует отметить, что непосредственно для подачи в налоговую службу нужен только нотариальный акт, остальные документы предоставляются в разные инстанции, которые нужно пройти до налоговой.
Национальное удостоверение личности (DNI)
DNI (Documento Nacional de Identidad) – это документ, удостоверяющий личность гражданина Испании (аналог внутреннего паспорта в странах СНГ). Документ имеет вид пластиковой карточки, в нижнем левом углу которой значится номер, состоящий из 8 цифр и контрольной буквы. Это и есть налоговый номер NIF.
Испанцы в возрасте до 30 лет должны переоформлять карточку DNI каждые 5 лет, граждане от 30 до 70 лет – каждые 10 лет, люди старше 70 лет карточку не меняют.
Популярные вопросы
При необходимости получения NIE в Испании у иммигрантов могут возникнуть различные вопросы, связанные с его оформлением. Попробуем рассмотреть наиболее популярные из них.
Нужно ли оформлять NIE для ВНЖ?
Оформлять NIE для получения ВНЖ не требуется – этот номер присваивается иностранцу при оформлении карточки резидента автоматически.
Чем отличается NIE от TIE?
NIE – это только идентификационный номер, присвоенный иностранцу, а не сам документ. А TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) – это пластиковая карточка, удостоверяющая личность иностранца, имеющего в Испании вид на жительство. TIE содержит личные данные иностранца: фото, тип разрешения на проживание и налоговый номер NIF, который указан в нижнем левом углу лицевой стороны карты (буква x, y или z + 8 цифр). Как отдельный документ NIE может быть выдан в виде бумажного сертификата, но только при необходимости предоставления данного документа в нужную инстанцию.
Можно ли получить NIE за пределами Испании?
Помимо королевства, вы можете получить NIE в Консульстве Испании в Москве или Санкт-Петербурге. Перечень документов для предоставления такой же, только получения документа придется ждать больше месяца, поскольку испанское представительство в России отправляет запрос на рассмотрение в компетентные органы королевства.
В заключение
В Испании существует большое количество разнообразных документов, оформление которых часто вводит в заблуждение иностранных граждан. Тем не менее разобраться с ними несложно, учитывая, что чаще всего иностранцам нужен только один документ – NIE.
Другой документ, который может понадобиться иностранным гражданам на территории Испании – это NIF, но он необходим только для оформления юридических лиц.
TIE получают все резиденты страны, DNI – исключительно испанские граждане, ну а CIF в настоящее время не выдаются вовсе.
Как получить NIE (НИЕ) в Испании. Налоговый номер иностранца в Испании: Видео
Что такое DNI, NIE и NIF
Что такое DNI, NIE и NIF. Собираясь переезжать в Испанию на постоянное место жительство, стоит выучить, а главное понять разницу между такими понятиями, как NIF, NIE и DNI. Все три понятия относятся к налоговым номерам: NIF – это номер компании, которая осуществляет трудовую деятельность на территории Испании, NIE – идентификационный номер иностранца, который проживает на территории Испании, DNI – это налоговый номер гражданина Испании.
Внешне эти номера отличаются, и спутать их достаточно сложно. ДНИ состоит из восьми цифр и замыкает контрольная буква, НИЕ состоит из семи цифр и по одной букве вначале и в конце (первая определяет тип оформленной резиденции), а налоговый номер НИФ состоит из восьми цифр и одной буквы вначале, которая определяет тип компании.
Зачем нужен NIE (НИЕ)?
Любой иностранный гражданин, который планирует приобрести испанскую недвижимость, оформить на нее ипотеку, получить права, оформить страховой полис, открыть бизнес и другие официальные процедуры. Обязан получить идентификатор иностранного гражданина, который в Испании коротко обозначается, как NIE, имеющий три типа:
Чтобы получить NIE, необходимо собрать пакет документов (отличается в зависимости от целей) и отнести их в отделение миграционной полиции. Так как регионы в Испании имеют некоторую самостоятельность, то такие вопросы решаются очень быстро. Подавать документы стоит в течение 30 дней после пересечения испанской границы и никак не позже этого срока.