Superior sea view что это за номер кипр
Кипр, Pernera Beach 4*. Семейный отель на Кипре (Протарас). 1 линия, все включено.
Расположение:
Полностью отремонтированный отель расположен на великолепном пляже, в престижном районе Пернера, в 2 км от центра курорта Протарас, в 45 км от аэропорта Ларнаки.
Размещение:
— Inland View Suite (33,6 кв.м, кровать «king-size», двуспальный диван-кровать, большая ванная комната, гостиная зона, терраса с видом на территорию, макс. 3 взр.)
— Sea View Suite (33,6 кв.м, кровать «king-size», двуспальный диван-кровать, большая ванная комната, гостиная зона, терраса с видом на море, макс. 3 взр.)
— Sea View Junior Suite With Private Pool & Jacuzzi (35 кв.м, спальня, зона гостиной, кровать «king-size», двуспальный диван-кровать, ванна и душ, балкон-терраса с выходом к собственному бассейну с джакузи и зоной отдыха, вид на море, макс. 3 взр.)
— Side Sia View Grand Suite With Private Pool & Jacuzzi (50 кв.м, спальня, отдельно гостиная, ванная комната, терраса с выходом к собственному бассейну с джакузи и частичным видом на море, 1 кровать «king-size», двуспальный диван-кровать, ванна и отдельно душ, макс. 3 взр.)
В номерах: Ванна или душ, фен, утюг и гладильная доска (бесплатно), наборы для приготовления чая/кофе (бесплатно), сейф (бесплатно), Wi-Fi (бесплатно), балкон, терраса (в Family Suite), халат (нет в Standard и Promo), тапочки (нет в Standard и Promo
Стандартные номера могут быть совмещенными (одинаковые типы номеров).
* Разный метраж комнат объясняется конструкцией здания отеля.
Инфраструктура:
Прачечная (платно), магазин, лифт, конференц-зал (платно), парикмахерская (платно)
Развлечения и спорт
Детский мини-клуб (работает в летние месяцы), детская площадка, высокие стулья в ресторане, детский бассейн, детское меню, услуги няни (платно, по запросу)
Пляж:
Питание:
Все включено!
Описание All Inclusive
— «Полный пансион»: шведский стол на завтрак (07:00-10:00), обед (12:30-14:30), ужин (19:00-21:30)
— Закуски: 10:30-12:00 и 16:00-17:00
— Богатый выбор местных алкогольных и безалкогольных напитков 10:00-23:00 (один напиток на человека за один заказ), горячие напитки (кофе, чай, эспрессо, капучино).
Подитог по отелю:
Красивый отель с собственным пляжем и отличной инфраструктурой
И в целом, инфраструктура отеля заслуживает похвал: тут есть и рестораны A la Carte (гриль и азиатский), и SPA-центр, и несколько бассейнов, и джакузи, и площадки для занятий спортом.
Анимация
Обзор семейных отелей на Кипре я публиковала тут
Максимальное размещение: 2 взрослых + 2 детей + инфант (в номере фэмили!)
Стоимость тура для 2 вз + 1 ребенок, 10 дней/9 ночей
Double Side Sea View
Вылет 25.05 = 145.000 рублей
Вылет 07.05 = 137.000 рублей
Стоимость тура для 2 вз + 2 детей (до 12 лет), 10 дней/9 ночей
Вылет 25.05 = 205.000 рублей.
Пока возможны любые даты заездов на разную продолжительность!
( номера фэмили на некоторые даты уже в стопе!)
Офис работает без выходных. Забронировать тур можно как удаленно так и в офисе!
Классификация типов размещения
MB (main building) основное здание отеля
Annex дополнительное здание, корпус
HV (holiday village) отель, представляющий собой комплекс бунгало
BGL, BG (bungalow) бунгало, отдельная постройка, как правило, в виде 1-2-3-х этажного домика
Chale пристройка к основному зданию
Cabana постройка на пляже или около бассейна, размещение типа бунгало, расположенная отдельно от основного здания
SGL (single) одноместный тип размещения
DBL (double) двухместное размещение (такой номер может быть либо с одной двуспальной кроватью, либо с 2-мя отдельными кроватями (twin)
TRPL (triple) трехместное размещение (обычно 2 стационарные кровати и дополнительная кровать, либо диван)
QDPL (quadriple) четырехместный номер (как правило, такой тип размещения встречается редко)
EXB (extra bed) дополнительная кровать
Adult размещение взрослого человека
Only adult (16+,18+) отель принимает только взрослых
Double only adult room двухместный номер только для взрослых
Child размещение ребенка (нужно уточнять возраст, как правило 2-12 лет)
Классификация номеров
BDR, BDRM (bedroom) номер со спальней
1-BDRM (one bedroom) 2-х комнатный номер с гостиной и спальней, в апартаментах в гостиной также имеется кухня
2-BDRM (two bedroom) 3-х комнатный номер с гостиной и 2-мя спальнями, в апартаментах в гостиной также имеется кухня
Superior комната большего размера, чем стандартная
Annex room более экономичные по цене за счет менее выгодного вида из окна или отдалённости от главного здания и пляжа
Promo room (promotion room) комната, которую отель предлагает по пониженной(акционной) стоимости. Как правило, не лучший вариант(первый этаж, вид на стройку, рядом с лифтом, без балклна и т.д.)
Corner room угловая комната
Family room семейная комната, размером больше стандартной
Family Studio 2-х комнатный номер для семьи
Mini Suite номер улучшенной категории
Suite как правило 2-х комнатный номер повышенной комфортности, состоящий из гостиной и спальни
Junior Suite 1-комнатный номер большого размера и улучшенной планировки
Deluxe улучшенный номер повышенной комфортности
Executive Suite, Senior Suite номер повышенной комфортности, состоящий из 2-х и более комнат
Business большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы
Honeymoon room номер для молодоженов с соответствующим интерьером
Connected rooms совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой
Duplex 2-х этажный номер
Классификация видов из окон номеров
Beach view вид на пляж
City view вид на город
Garden view вид на сад
Ocean view вид на океан
IV, Inland view, land view вид на окрестности
Inside view вид на атриум или внутреннюю часть отеля
MV, Mountain view вид на горы
Park view вид на парк
Pool view вид на бассейн
River view вид на реку
SV, Sea view вид на море
SSV, Side Sea view боковой вид на море
ROH (run of the house) размещение на усмотрение отеля, без уточнения типа номера и вида из окна (применяется, как правило, при размещении больших групп)
Классификация типов питания
RO (room only)(только проживание) размещение без питания
ВО (bed only)(только проживание) размещение без питания
AO (accommodation only) размещение без питания
SC (self catering) размещение без питания
BB (bed & breakfast) только завтраки
ALL, Al (all inclusive) завтрак, обед и ужин (шведский стол) с напитками в течение дня в неограниченном количестве (местного производства, алкогольные и безалкогольные), а также дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски в барах отеля и т.п.) в течение дня
UAL, UAI (ultra aIl inclusive) расширенный вариант системы all inclusive: большой выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства, в том числе спиртных. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира.
Разновидности Ultra All inclusive: Elegance All inclusive, VIP All inclusive, Super All inclusive, Deluxe All inclusive, VC all inclusive, Superior All inclusive, MEGA All inclusive, Superior All inclusive VIP-Service, Royal Class All inclusive, Ultra deluxe All inclusive, Extended All inclusive, Excellent All inclusive, Max All inclusive, Imperial All inclusive и др.
CB (Continental Breakfast), Континентальный завтрак легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема
EB (English breakfast), Английский завтрак, полный завтрак, обычно включает сок, яичницу, тосты, масло, джем и кофе (чай)
AB, ABF (american breakfast buffet), Американский завтрак аналогичен континентальному завтраку, включает различные мясные и сырные нарезки и горячие блюда (омлет, яичница, сосиски). Питание по меню на выбор предлагается ограниченное число блюд из меню
A la carte меню, в котором каждое блюдо указано с ценой
Шведский стол питание по банкетной системе с неограниченным количеством подходов
Буфет более скудный вариант шведского стола
Superior – улучшенный номер по доступной цене
Время на прочтение: 4 минут(ы)
Занимаясь бронированием гостиницы, можно столкнуться более чем с 30 типами классификации комнат. Поэтому у неопытного путешественника могут возникать вопросы по категориям, например, Superior, что это, чем отличается от стандартного варианта. Разница может заключаться в улучшенном сервисе, увеличенной площади или более комфортабельных условиях. Многое зависит еще и от вида гостиницы, количества звезд и города, в котором она находится.
Категории комнат в отеле
На территории РФ действуют свои правила классификации номеров. Они были утверждены приказом Министерства культур РФ в 2014 году и касаются не только гостиниц, но и всех туристических объектов. Ознакомившись с требованиями этого документа, можно заранее понять, на какие условия можно рассчитывать.
Высшая
К лучшим по уровню комфорта номерам, согласно отечественной классификации, относят пять видов. Чаще всего можно столкнуться со следующими вариантами:
В некоторых гостиницах встречается категория Suite. Количество жилых комнат в ней не меньше 3. Спальни оборудованы широкими кроватями. Есть гостевые санузлы.
Стандартная
Более выгодных по цене вариантов тоже пять. Их обозначают номерами:
В хостелах на одну кровать (односпальную или двуспальную) может выделяться 4 кв. м. Расстояние от верхней спинки до потолка — от 750 мм.
Расшифровка и перевод гостиничных номеров
На сайтах отелей можно найти не полностью указанные названия категорий, а сокращения. Часто указаны обозначения на английском языке. Расшифровать и перевести категории номеров в отелях помогают специальные таблицы.
Таблица 1. Расшифровка названий
Категория | Значение |
ROH (Run of the house) | не имеет значения тип комнаты и вид из ее окна |
STD (Standart) | обычные условия |
BDR (Bedroom) | наличие отдельной спальной комнаты |
APT (Apartment) | зона для готовки в номере |
Superior Room | вариант с улучшенными условиями |
Studio | студия (общая зона со спальным местом и пространством для готовки) |
Family Room | подходящие условия для проживания семьи |
Junior Suite | полулюкс |
Delux | улучшенные условия и увеличенная площадь |
Suite | высокий уровень комфорта, люкс |
Senior Suite | улучшенный люкс |
По европейскому стандарту
В отелях Европы предлагают другую классификацию:
Видео: Типы размещения в отелях и классификация номеров
Один из самых дорогих вариантов — категория Business, комната для работы. Выбирая Suite, получают отдельное спальное помещение, престижное оборудование, дорогую мебель. Президентский номер в отеле — это кабинет, несколько спален и санузлов.
Другие типы номеров
Некоторые отели предлагают свои названия и сокращения. Например, Deluxe Room, что это значит можно понять, переведя информацию на свой язык. Термин переводится как «комната с повышенным уровнем комфорта». Если указано Deluxe Pool view, перевод показывает комфортабельный номер с окнами на гостиничный бассейн. Таким же способом узнают, что это, Superior room — вариант с улучшенными условиями.
Знание языка позволяет разобраться и с другими названиями. Например, определиться с Family room, поняв, что это означает, может даже путешественник с базовым уровнем английского. На русский термин переводится как «семейный номер» и представляет собой помещение большой площади. Для сокращения SGL, что это такое можно узнать после его расшифровки — Single или «для одного». А вот узнать по поводу Твин номера, что это такое, поможет только знание особенностей классификации. Термином Twin обозначают комнаты с 2 отдельными кроватями, в отличие от Double, где спальное место двойное, но общее.
Вид из окна номера
[flat_ab /> Для некоторых путешественников имеет значение, что можно увидеть из комнаты. Особенно если речь идет о крупном туристическом центре, где из окна просматриваются местные достопримечательности. Переведя Pool view room, можно узнать, что это за номер — комната с видом на бассейн.
Есть гостиницы с окнами на городские улицы, море или реку — важный нюанс для приехавшего на курорт отдыхающего. Если в информации указано Garden view room, переводом будет «вид из окна на сад». Если для туриста не имеет значения, куда будут выходить окна, стоит выбрать Run of the house — тип номера, выбираемый наугад, с любой стороны и любым пейзажем.
Таблица 2. Расшифровка обозначений вида из комнаты
Название | Вид в окно |
GV (garden view) | участок сада |
CV (city view) | городские улицы |
DV (dune view) | песчаные дюны |
RV (river view) | реки |
PV (pool view) | бассейн отеля |
IV (inside view) | гостиничный двор |
LV (land view) | природа вокруг отеля |
MV (mountain view) | горный пейзаж |
VV (valley view) | долина |
BV (beach view) | пляжная территория |
SV (sea view) | морские пейзажи |
SSV (sea side view) | море (вид сбоку) |
OV (ocean view) | побережье океана |
ROH (run of the house) | не имеет значения (выбирается случайным образом) |
Категории отелей по звездам
Звездную систему ввели для определения уровня гостиницы:
В Азии даже классификация отеля не всегда помогает узнать, с какими условиями столкнется турист. Некоторые владельцы гостиниц самостоятельно увеличивают количество звезд с целью привлечь клиентов. Другие отели, наоборот, занижают категорию для уменьшения налогов.
Как правильно выбрать номер
[flat_ab /> Туристу, который собирается остановиться в гостинице, недостаточно знать перевод слова Superior и названия других категорий. Желательно учитывать следующие нюансы:
Перед заказом комнаты в отеле стоит ознакомиться с ее фотографиями. Отсутствие снимков должно навести на подозрения по поводу достоверности данных. Желательно прочитать отзывы, которые оставляют другие путешественники. Иногда представленные ими сведения окажутся более полезными, чем информация на странице бронирования.
Советы для родителей
Для туристов, путешествующих с детьми, первоочередное значение могут иметь:
Рекомендованный вариант для детей — отели 5 звезд и Family Room. Подходят и гостиницы с 4 звездами. Бюджетные варианты обычно не предназначены для семейного отдыха, и не всегда могут предложить подходящие ребенку условия.
Видео: Как выбрать номер в отеле
Подводя итоги
Определяясь с вариантом номера, туристу стоит ознакомиться со всеми вариантами в выбранной им гостинице. Если основное значение имеет комфорт, рекомендуется выбрать варианты Делюкс или полулюкс. Бюджетный отдых обеспечат стандартные номера или Superior, с улучшенными условиями. Для отдыха с детьми важно обращать внимание не только на комнаты, но и на сам отель, который тоже должен подходить для семейного времяпровождения.
☎️ Остались вопросы после прочтения статьи?
Получите бесплатную консультацию квалифицированного юриста.
Звоните прямо сейчас! +7 800 302-76-57
Классификация номеров в отелях
Типы размещения в отелях
Single (SGL) — Одноместный номер или одноместное размещение в двухместном номере (в номере, рассчитанном на двух гостей, проживает только один человек);
Double (DBL) — Двухместное размещение. Номер оборудован одной большой двуспальной кроватью.;
Twin (TWN) — Двухместное размещение. Номер оборудован двумя раздельными кроватями;
Triple (TRPL) — Трехместное размещение. Номер с тремя спальными местами. Могут быть как три односпальные кровати, так и одна двуспальная и 1 односпальная. TRPL отличается от DBL + ЕХВ тем, что третье спальное место так же стационарное;
Quadriple (QDPL) — четырёхместный номер;
Extra Bed (ExB) — дополнительная кровать (может быть установлена в любом из вышеперечисленных номеров (как правило, это раскладная кровать или диван);
Child (Chld) — ребёнок, за которого производится доплата (возрастная категория устанавливается каждым отелем самостоятельно и обозначается «Age»);
Run of house (ROH) — размещение по факту прибытия (такой тип размещения очень популярен в Азии). Достоинством такого размещения является низкая стоимость номера.
Типы номеров в отелях
Standard — обычный однокомнатный номер;
Superior — однокомнатный номер, немного лучше чем Standard;
Suite — двухкомнатный или большой однокомнатный номер (намного больше, чем Standard);
Family room — двухкомнатный номер для семьи (для размещения 4-х и более человек);
De luxe — номер с более дорогой обстановкой;
Apartments — Номера, по планировке приближенные к квартирам. Обычно имеют кухню или кухонную зону, состоят из 2 и более комнат. В цену номера обычно не входит питание в отеле.;
Executive — Номера повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат, расположенные в специально выделенной зоне отеля, например, на одном этаже. Гостям номеров предлагается более высокий уровень обслуживания и дополнительные бесплатные услуги;
Duplex — двухэтажный номер;
Business room — большой номер, в котором созданы все условия, позволяющие вести дела: оргтехника (компьютер, факс, интернет, телефон и т.п.), офисная мебель
President, Royal Suite — самые роскошные номера отеля. Отличаются массой комнат самого разного предназначения: спальни, гостиные, рабочие кабинеты, комната для деловых переговоров, столовые, несколько туалетов и т.д.
Типы номеров в отелях c видом из окон
Типы отельных зданий
Классификация гостиничных номеров
1 BDRM — апартаменты с одной спальней
1 Bedroom suite — апартаменты с одной спальней
2 BDRM — апартаменты с двумя спальнями
Andaman room / cottage — стандартный номер или коттедж
Apartment — номера, приближенные к виду современных квартир, имеющие места для приготовления еды; двух и более комнатная квартира
Back black — наименование корпуса
Balcony room — номер с балконом
Beach view — номер с видом на пляж
Bella Vista — номер в копусе «Bella Vista»
Business — большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы
Cabana — пристройка к основному зданию
Category A — номер с двумя комнатами
Category B — семейный номер (от 3-х человек)
Category C — малый номер с двумя комнатами
Category D — номер с одной комнатой
Category E — семейный номер (только на 3-х человек)
Chale — пристройка к основному зданию
City view — вид на город
Connected rooms — совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой
Corner room — угловая комната
De Luxe — номера повышенной комфортности
De luxe Pool view — номер de luxe с видом на бассейн
Deluxe Chalet — номер deluxe в шалле
Deluxe Garden View — номер de luxe с видом на сад
Deluxe Ocean — номер de luxe с видом на море
Deluxe Sea front — номер de luxe с видом на море
Deluxe Sea view — номер de luxe с видом на море
Deluxe Villa — номер deluxe в вилле
Dune room — бунгало на втором плане
Dune view — вид на песок
Duplex — двухэтажный номер
Evason room — стандартный номер
Evason studio room — студия
Ex. suite — suite с двумя спальнями
Executive — номер повышенной комфортности
Executive suite, suite senior — номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат
Extra bed (или king size) — номер с одной большой кроватью для семейной пары
Family Room — семейный номер (больше стандартного)
Family studio — номер для семьи с двумя смежными комнатами
Family suite — семейный номер больше стандартного (или двухкомнатный номер)
Front — 1 береговая линия
Front block — наименование корпуса
Garden Bungalow — бунгало с видом на сад
Garden view — вид на сад
Golf View — вид на гольф-поле
Hillside — номер в копусе «Hillside»
Honeymoon room — номер для молодоженов
Inside view — вид на атриум или внутреннюю часть отеля
Jacuzzi villa — вилла с джакузи
Junior suite — большая комната с огороженным спальным местом, преобразуемым в гостиную днем
Kervansaray — номер в копусе «Kervansaray»
Lagoon room — в основном корпусе с видом на бассейн
Land view — вид на окрестности
MB — основное здание
Mini-suite — номер улучшенной категории (лучше, чем Superior)
Mountain view — вид на горы
New Building — новый корпус
Ocean / poolside Villa — вилла с видом на море или на бассейн
Ocean view — номер с видом на океан
Park view — вид на парк
Pavilion — номер в копусе «Pavilion»
Pool view — вид на бассейн
President — самые роскошные номера гостиницы, несколько спален, кабинет, два-три туалета
ROH — без уточнения размещения
Room — размещение в однокомнатном номере
Sea view, SV — номер с видом на море
Side Sea view, SSV — номер с боковым видом на море
Sport-Area — номер в копусе «Sport-Area»
Standart, STD — стандартная комната
Standart / Bungalow — стандартный номер или бунгало
Standart / New Bungalow — стандартный номер или новое бунгало
Standart Garden vew — стандартный номер с видом на сад
Studio — однокомнатный номер, больше стандартного
Suite — комната большего размера, чем стандартная
Suite mini — номер улучшенной категории
Superior — комната большего размера, чем стандартная
Superior / Garden Villa — номер superior или villa с видом на сад
Superior Chalet — шале повышенной комфортабельности
Superior Garden room — номер superior с видом на сад
Superior Lake view — номер superior с видом на озеро
Superior Ocean front — номер superior с видом на море
Superior Sea View — номер superior с видом на море
Superior Sea View from balcony — номер superior с видом на море с балкона
Superior garden view — номер superior с видом на сад
Superior/ Main Building — комната большего размера в главном здании
Superior/ Marina Tower — комната большего размера в корпусе «Marina Tower»
Terrace — номер в корпусе «Terrace»
Type 1 — номер с двумя комнатами, вид на сад
Type 2 — номер с двумя комнатами, вид на море
Type 3 — номер размером больше стандартного, вид на море
Type 4 — семейный номер, вид на море
Villa garden view — Villa с видом на сад
Villa — бунгало повышенной комфортабельности