тефтели ударение на какой слог правильно
Как правильно ставить ударение в слове «ТЕФТЕЛИ»?
Многие пробовали тефтели не только на вкус многие пробовали понять как верно поставить ударение в данном слове, но иногда возникают сомнения. Подробные сведения о том где ставить ударение в тефтелях.
Слово «тефтели» для русского языка не родное – оно является словом иностранного происхождения. Существует несколько мнений относительно языка, из которого это слово пришло в русский язык.
Так или иначе, а слово это явно претерпевало миграцию из одного языка в другой и множество изменений и адаптаций в новых языках и их диалектах.
Ударение в слове «тефтели»
В современной русской речи принято ставить ударение на второй слог, хотя изначально ударным был первый слог, как и на языке оригинала.
До сегодняшнего дня такой вариант сохранился, однако используется он гораздо реже. А в устной речи такого варианта выговора, наверное, и вовсе не сохранилось – для современного русского человека, который не особенно-то вникает в вопросы происхождения слов, такое произношение слишком непривычно и даже режет слух.
Нормы по словарям
В этом словаре достаточно категорично говорится о том, что правильно ставить ударение на первый слог, то есть говорить «тЕфтели», а тот вариант, к которому мы привыкли и даже не думаем, что может быть иначе, то есть «тефЕтли», использовать не рекомендуется.
Толкование
На сегодняшний день вряд ли удастся достоверно узнать, из какого именно языка «пришли» к русским людям тефтели. Но, по крайней мере, в значении этого слова среди многих толковых словарей (взять хотя бы такие классические фундаментальные работы, как толковый словарь Ожегова или Ушакова), включая и кулинарный, есть какое-то согласие и определенность – в общем случае это шарики из мясного или рыбного фарша, по размеру крупнее фрикаделек, но не больше яблока средних размеров.
Грамматика слова
Что касается грамматического аспекта данного слова (очевидно, исходя из ударения на первый слог), то это существительное мужского рода, неодушевленное, 2-го склонения.
Морфология
В морфологическом плане слово достаточно простое: корень слова «тефтел-», окончание – «-и», других морфем в слове нет, поскольку нет и вариантов его преобразования с помощью приставок или суффиксов.
Поиск ответа
Вопрос № 307809 |
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, у слова ТЕФТЕЛИ есть единственное число? Спасибо за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Единственное число слова тефтели не употребляется. Для обозначения одного шарика этого блюда обычно используется слово тефтелька (мн. тефтельки).
Здравствуйте! Так все-таки «фЕнек» (маленькое собачье, живущее в пустыне)? А то я слышала только вариант «фенёк». Может, это типа как «фОльгА» и » тЕфтелИ «? Или просто мне люди неграмотные попадались и никакой тенденции к смене ударения нет?)
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Оба согласных Т в этом слове произносятся мягко.
Ответ справочной службы русского языка
Ну что это такое, какому словарю верить-то?
Толково-словообразовательный
тЕфтели и тефтЕли мн.
Кушанье в виде шариков из мясного фарша.
Ответ справочной службы русского языка
Разнобой в словарных рекомендациях, к сожалению, встречается нередко. Объясняется это проявлением языкового вкуса лексикографов, различным пониманием ими нормы и другими факторами. Одни словари (в основном адресованные работникам радио и телевидения) принципиально не допускают вариантов, даже в случае их безусловной равноправности. Другие словари, напротив, стремятся отразить динамику нормы, поэтому иногда в них приводятся как допустимые и такие варианты, которые еще не являются эстетически приемлемыми для всех носителей языка.
По существу Вашего вопроса: большинством словарей варианты т е фтели и тефт е ли все же признаются равноправными.
Все работницы нашей столовой говорят «сардэЛки» и » тЕфтели «. Объясните, почему. Проверял эти слова у вас на сайте, но всё же.
Ответ справочной службы русского языка
Скорее всего, в случае с _«сардэлками»_ это территориальный или социальный диалект. Сто касается _тефтелей_, то ударение в этом слове может падать как на первый, так и на второй слоги.
Ответ справочной службы русского языка
Ударение в слове «ТЕФТЕЛИ»
В слове «тефтели» возможно ставить ударение как на первый гласный, так и на второй, обозначенный буквой «е».
Словом «тефтели» называют известное многим народам блюдо из мясных или рыбных шариков. Это существительное употребляется только в форме множественного числа. В живой разговорной речи часто слышится вариативное произношение интересующей нас лексемы:
Как видим, вовсе не праздный вопрос: как правильно ставить ударение в этом слове?
На какой слог ударение в слове «тефтели»?
Чтобы узнать, на какой гласный ставить ударение, разделим слово на слоги. В нем содержится стол ко фонетических слогов, сколько звучит гласных:
В фонетическом облике этого слова три гласных звука образуют столько же слогов. Еще в прошлом веке считалось нормативным ударение на первом слоге:
Будем считать его академическим.
Это слово — яркий пример того, как разговорная речь активно влияет на акцентологические нормы русского языка. Ни для кого не секрет, что большинство россиян произносят это существительное с ударным гласным второго слога:
Оба ударения многие словари фиксируют как нормативные. При произношении рассматриваемого слова можно голосом выделить как гласный первого фонетического слога, так и второго.
Ты хочешь сегодня на обед тефте́ли?
Аналогично двойное ударение имеют слова:
Такое ударение прослеживается во всех падежных формах этого существительного множественного числа:
Как запомнить правильное ударение?
Прочтем примеры и поупражняемся в правильной постановке ударения в слове.
Можем предложить вам те́фтели на второе.
А у вас есть сегодня рыбные тефте́ли?
Скажите, кто из вас не любит те́фтели?
Раскройте свой кулинарный секрет: как вы готовите такие вкусные тефте́ли?
Правильное ударение в слове “тефтели”
Кулинарные историки считают, что прародителем обычных русских тефтелек является тюркское блюдо «кюфта». А историки русского языка фиксируют ударение в названии блюда. Как вы думаете, на каком варианте они остановились: «тЕфтели» или «тефтЕли»?
Как поставить ударение в слове: «тЕфтели» или «тефтЕли»?
Вы не допустите ошибку в любом случае, потому что допустимы оба варианта произношения: «тЕфтели» и «тефтЕли».
Какое правило применяется?
В русском языке существует особая категория слов, в которых на равных правах ударение может ставиться на разные слоги. Лексемы «тЕфтели – тефтЕли», «рАкушка – ракУшка», «комбАйнер – комбайнЁр» входят в группу слов с двойным ударением. Однако языковеды-учёные, все-таки допуская равноправность, в словарях фиксируют основные и дополнительные варианты нормы. Например, «тЕфтели» считается более предпочтительным. А «тЕфтели» – дополнительный вариант.
Как запомнить, где ударение?
У Е. Баженовой существуют стихотворения к кулинарным рецептам. Готовьте и читайте:
Сыром густо посыпайте,
В сковородку отправляйте.
Колобки, на самом деле, –
В соусе грибном тефтЕли! (приведено лишь последнее четверостишие).
И вдобавок крЕндели.
Примеры предложений
Мясные тЕфтели (=тефтЕли) были поданы с соусом, приготовленным по рецепту знаменитого шеф-повара.
Курьер доставил из ресторана ещё горячие тЕфтели (=тефтЕли).
Домашние тЕфтели (=тефтЕли) были приготовлены в пароварке и поданы с запеченными овощами.
Как правильно: тЕфтели или тефтЕли?
Ударение в этом слове вариативно.
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове тефтели.
Словари предлагают разные варианты. Слово происходит от немецкого Tefteli, и в одном из вариантов нормы сохраняется ударение на первом слоге, как в языке-источнике.
Фото www.yandex.ru
Новости на эту же тему
Президент считает, что необходимо внедрять новые технологии, включая искусственный интеллект.
Большая территория станет абсолютно безопасной.
Записаться на прививку можно по телефону службы «122» и на сайтах больниц.
Фоторепортажи
На Официальном портале Екатеринбурга расположена наиболее полная информация о городе и его истории, опубликованы новости Екатеринбурга и его окрестностей, фоторепортажи. Городской портал Екатеринбурга содержит справочные материалы: афиша театров и кино, информация о погоде, каталог предприятий Екатеринбурга, пробки в Екатеринбурге, полная структура органов местного самоуправления, таких как Администрация города Екатеринбурга. Большое количество официальных документов размещено в разделах «Официально», «Власть Екатеринбурга».
На портале работает «Электронная приемная» Администрации Екатеринбурга, действуют сервисы «Поиск лекарств в аптеках города», «Запись к врачу онлайн», «Квартальные Екатеринбурга», «Расчет выкупной цены земельного участка» и другие.
Ознакомиться с новостями, задать вопросы и получить ответы по актуальным темам можно также в рубрике «Гость портала» на Информационном портале Екатеринбурга.