тень какого рода в русском языке

Морфологический разбор: тень

Часть речи и все грамматические (морфологические) признаки слова «тень». В зависимости от контекста возможны 2 случая разбора слова.

В зависимости от контекста слово тень (именно в таком написании) может иметь также следующие морфологические признаки:
— винительный падеж, единственное число.

В зависимости от контекста слово тень (именно в таком написании) может иметь также следующие морфологические признаки:
— винительный падеж, единственное число.

Источник

Удивительная тройка

Посвящается памяти А. А. Зализняка

В этой задаче речь пойдёт о трёх русских существительных, очень близких друг другу по форме и по смыслу и какое-то время назад параллельно бытовавших в русском языке.

Прежде чем сформулировать условие задачи, мы предлагаем вам попытаться самостоятельно найти первого «героя» нашего сюжета, решив задачу А. А. Зализняка, впервые заданную на V Традиционной олимпиаде по лингвистике и математике в 1969 году:

Задача А. А. Зализняка

Одно из слов — дверь, горсть, тень, лошадь, постель, кровать — изменило в ходе истории свой род (однако некоторые следы того, что оно было ранее другого рода, в русском языке сохранились).

Задание. Найдите это слово. Обоснуйте свой ответ.

Решение задачи А. А. Зализняка

Естественно предположить, что решение данной задачи должно иметь следующий общий вид. Каждый из трёх грамматических родов обладает в современном русском языке определённой совокупностью свойств. Искомое слово обладает не всей совокупностью свойств, характерной для женского рода: вместо какого-то свойства (или свойств) из этой совокупности у него представлено соответствующее свойство мужского или среднего рода.

Остаётся перебрать те свойства, которыми различаются грамматические роды.

Определяющее свойство грамматического рода существительных — характер согласования прилагательных с данным существительным. С этой точки зрения все шесть слов, приведённых в задаче, одинаковы.

Может быть, искомое слово можно обнаружить по его значению? Например, слово лошадь — единственное одушевлённое в этом списке. Но общие названия животных очень часто бывают женского рода, ср. собака, коза, обезьяна, антилопа и т. д. Что же касается неодушевлённых существительных, то здесь обычно род слова вообще никак не связан с его значением.

Может быть, следы другого рода можно найти в склонении этих слов? В самом деле, в их склонении можно обнаружить небольшие различия — в ударении (ср. двере́й и посте́лей, на двери́ и на ло́шади), в окончаниях (ср. лошадьми и горстями). Однако ни одна из замеченных особенностей не характерна специально для мужского или среднего рода.

Попробуем, наконец, отыскать какое-то различие в словообразовании. После нескольких неудачных попыток обнаруживаем следующий факт: уменьшительные существительные образуются от слов разных родов по-разному, а именно так, что при этом сохраняется род исходного слова, например: спираль — спиралька, кулак — кулачок, ухо — ушко, нога — ножка. Проверяем наши слова: дверь — дверка, горсть — горстка, лошадь — лошадка, постель — постелька, кровать — кроватка, но тень — тенёк (а не *тенька!). Слово тень обнаруживает здесь, таким образом, характерную черту мужского рода. Итак, искомое слово — тень.

(Автор решения — А. А. Зализняк)

ВНИМАНИЕ! Не открывайте задачу ниже, не решив сначала задачу А. А. Зализняка, так как в ней содержится ответ на задачу Зализняка.

Задача

«Тень, знай своё место!»

49 лет спустя на отборочном туре XLVIII Традиционной олимпиады по лингвистике (2018 г.) участникам была предложена следующая задача:

Один школьник узнал, что слово тень в ходе истории русского языка перешло из мужского рода в женский, и заинтересовался, почему это произошло. Он выписал несколько слов, похожих на слово тень, и разделил их на два столбика. Посмотрев на то, что у него получилось, школьник воскликнул: «Кажется, я понимаю, в чём дело! В словах в первом столбике есть Х, а в словах во втором столбике Х-а нет!».

Задание. Назовите Х.

Подсказка 1

На первый взгляд, слов, похожих на некоторое слово, можно найти очень много, а значит, задача имеет много решений. Но на самом деле в условии задачи есть достаточно строгие ограничения. Во-первых, нужно подобрать такие слова, которые любознательный школьник мог бы разделить на два столбика, руководствуясь каким-то осмысленным критерием. Во-вторых, у получившихся групп должен быть ещё один различительный признак, причём не совсем тривиальный.

Мы не знаем наверняка, пришло ли к нам слово тень из других славянских языков или оно исконно русское (некоторые соображения об этом см. в Послесловии). Тем не менее, как и в случае с метро, возможно, на смену грамматического рода здесь повлияло то, что в русском языке уже были слова женского рода, похожие по своему фонетическому облику на слово тень. По всей видимости, именно эти слова и оказались у школьника во втором столбике. Логично предположить, что в первом столбике были записаны слова, тоже похожие на слово тень, но мужского рода, и тогда вопрос задачи можно переформулировать так: почему слово тень перешло из первого столбика во второй?

Подсказка 2

Идея задачи появилась, когда автор гулял (вернее, гуляла) по парку со своим трёхлетним сыном. В парке были срубленные деревья, и мама часто слышала от мальчика: «Я на пене. Я спрыгнул с пеня. ».

Решение

*ленёк, *сенёк)», который дали очень многие участники отборочного тура Олимпиады, не может быть правильным: конечно, от тени образуется тенёк (про это и была задача А. А. Зализняка), но ведь это основание для того, чтобы слово тень оставалось мужского рода, а не переходило в женский.

Если начать изменять полученные слова по падежам и числам, можно сразу же заметить, что при склонении у слов пень и день гласный е пропадает (пня, дня; пни, дни и т. д.), то есть это беглый гласный. А в словах сень и лень гласный е сохраняется (сени, лени и т. д.), он небеглый. Сохраняется е и в слове тень: тени, теней и т. д., но не *тни, *тней. По этому признаку слово тень попадает в тот же столбик, что лень и сень, и именно он и мог стать основанием для изменения рода:

Таким образом, школьник воскликнул: «Кажется, я понимаю, в чём дело! В словах в первом столбике есть беглый гласный, а в словах во втором столбике беглого гласного нет!». Х = беглый гласный (или беглая гласная).

Примечание. Разумеется, ответ «небеглый гласный» («небеглая гласная») тоже верен; именно такой ответ дал на эту задачу сам А. А. Зализняк, но не дал ни один из участников Олимпиады.

Послесловие

А с существительными мужского рода бывает по-разному: с одной стороны, есть курень (куреня), олень (оленя), тюлень (тюленя); с другой стороны — корень (корня), парень (парня), гребень (гребня). Тем не менее и здесь обнаруживается закономерность: если ударение стоит слева от -ень, то е, скорее всего, будет беглым (ср. ко́рень — Р. п. корня, па́рень — Р. п. парня, гре́бень — Р. п. гребня).

Из этого правила есть очень немногочисленные исключения; к ним относятся, например, ясень (Р. п. ясеня), а также несколько довольно редких слов. Среди них — морские термины ру́слень (‘площадка за бортом судна для крепления вант’, Р. п. ру́сленя — кстати, по словарю Даля, это слово раньше было женского рода!) и го́рдень (‘снасть, продёрнутая в блок и служащая для уборки парусов’, Р. п. го́рденя).

Заметим, что в случае, если ударение приходится на -ень, гласный е может как сохраняться (см. выше курень, олень, тюлень), так и исчезать: ср. ремень — Р. п. ремня, плетень — Р. п. плетня, кремень — Р. п. кремня, слепень — Р. п. слепня. Впрочем, у двух последних слов есть распространённый (но пока ещё не нормативный) вариант ударения на первом слоге (кре́мень, сле́пень) — и в этом варианте произношения они ведут себя так же, как упоминавшиеся выше корень, парень и гребень.

2. Задача «Тень, знай своё место!» решается на основе соображения о том, что слово тень уподобилось паре лень и сень. Но действительно ли род слова тень изменился именно по этой причине? Ведь если на род слова метро повлияли русские существительные среднего рода на -о (огромный класс слов!), то здесь мы имеем дело с очень небольшой группой (2 слова), а значит, и степень достоверности наших выводов с научной точки зрения невелика.

Но что же тогда было решающим фактором?

Попытаемся внести в нашу гипотезу небольшое уточнение. Иногда отдельные слова изменяются под влиянием не большого класса, а каких-то других отдельных слов, близких им по смыслу, — как, например, слово степень, которое перешло из мужского рода в женский, по-видимому, под влиянием слова ступень. Возможно, что и слово тень на самом деле изменилось под влиянием лишь одного из тех двух слов, которые составляли группу «женский род». Читатель может предположить, о каком слове идёт речь, и переходить к п. 3.

3. В декабре 2017 года автору задачи посчастливилось получить комментарий к ней от А. А. Зализняка. Приведём его полностью:

Комментарий А. А. Зализняка к задаче «Тень, знай своё место!»

Из слов, влияние которых предполагается в задаче, несомненно только влияние слова сень (сѣнь). Влияние прочих скорее сомнительно. К тому же в эпоху, когда всё происходило, было актуально также слово стѣнь «тень» (мужского рода), которое испортило бы задачу, если бы учитывалось.

Думаю, что все перипетии слова тѣнь происходили в рамках удивительной тройки практически точных синонимов со значением «тень»:

сѣнь (жен. рода) — стѣнь (муж. рода) — тѣнь (муж. рода).

Про то, как возникла такая удивительная тройка, согласия у этимологов нет. Разброс мнений от гипотезы о едином происхождении всех трех до полной этимологической независимости всех трех. (Лично мне представляется предпочтительной версия о единстве стѣнь и тѣнь, с точностью до s mobile [От редакции: s mobile — термин, обозначающий ситуацию, когда один и тот же реконструируемый праиндоевропейский корень встречается и с начальным s-, и без него, ср., например, корень *(s)melo-, к которому восходят англ. small и рус. малый].)

В истории русского языка стѣнь выступает скорее как церковнославянский элемент, сѣнь есть и в русском (ср. в особенности сѣни), и в церковнославянском, тѣнь — чисто русское. В памятниках тѣнь появляется лишь с конца XVII века (с письма молодого Петра), до этого — только сѣнь и стѣнь. (Это некоторая загадка, потому что поздним слово тѣнь быть не может — оно есть в польском и лужицких.)

Взаимное влияние членов тройки несомненно. Оно проявляется прежде всего в унификации значения. И, очевидно, также в грамматическом роде. В ходе истории слово стѣнь постепенно уходит со сцены. Думаю, что именно в связи с этим род слова тѣнь теряет поддержку и тѣнь грамматически уподобляется оставшемуся члену тройки — слову сѣнь.

4. Прочитав комментарий А. А. Зализняка, И. Б. Иткин предложил такое объяснение поздней фиксации в русском языке слова тень: возможно, тень — это заимствование из польского (вполне обычное явление в XVII — начале XVIII в.; при этом польское cień ‘тень’ — мужского рода).

Источники:
1) Кузнецова, Ефремова 1986 — А. И. Кузнецова, Т. Ф. Ефремова. Словарь морфем русского языка. М: Русский язык, 1986.
2) СРЯ 1978 — Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 5. М.: Наука, 1978.
3) Фасмер 2003 — М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка. Т. 2. М.: Астрель, АСТ, 2003.

Источник

Какое существительное со временем изменило род?

Одно из существительных женского рода раньше было другого рода. Какое именно? Кость, тень, рожь, соль, скатерть, ночь.

2 ответа 2

Одно из существительных женского рода раньше было другого рода. Какое именно?

Кость, тень, рожь, соль, скатерть, ночь.

Думаю, что в том написании и при том произношении, к которому мы привыкли, все приведённые в вопросе слова всегда относились к женскому роду.

То, что слово тенёк мужского рода, никак не свидетельствует в пользу того, что и слово тень имело когда-то мужской род. Случаев употребления слова тень в мужском роде ни Нацкорпус, ни какой-либо иной источник, вроде бы, не фиксирует.

Если бы тенёк пришёл к нам с давних времён, то его род, конечно, о чём-то бы говорил. Но… Появился-то тенёк, оказывается, совсем недавно (и скорее всего, под влиянием слов пенёк, конёк и др., возникших раньше тенька) — см. Нацкорпус:

Тень, потому что уменьшительное тенёк.

Объяснение можно найти в лекции С.Бурлак, кандидата филологических наук: в древнерусском было так называемое склонение на *о, предок современного второго склонения, и склонение на *i, предок современного третьего склонения. В склонении на *i были слова не только женского, как сейчас, но и мужского рода, например, к нему относилось слово гость. Сначала в склонении на *о (в его мягкой разновидности) были слова с исконно мягкими согласными в исходе основы, а в склонение на *i попадали слова, у которых мягкость была обусловлена гласным ь, так что можно было эти склонения различать. Но когда мягкость стала фонологична, когда все согласные стали мягкими в равной мере – не потому, что гласные рядом, а просто по сути своей, – это различие стёрлось. С развитием аканья стёрлось и различие между окончаниями родительного падежа. В предложном падеже поменялось окончание: сейчас мы скажем о князе, но аканье и здесь стирает нам границы, так что в итоге остаётся только вот эта строчка – дательный падеж, – где есть различия. Соответственно, различие проявляется слишком редко – и мужской род склонения на *i расформировывается: одушевлённые слова уходят в тип склонения на *о, и теперь гостя мы склоняем так же, как и князя (так же мы склоняем и лося, который фигурировал на одном из предыдущих слайдов), – а слова неодушевлённые обычно меняли род, но оставались в третьем склонении. Например, сменило род слово тень: раньше оно было мужского рода, и от него тогда образовалась уменьшительная форма тенёк. Вообще, уменьшительные обычно сохраняют род: стул – стульчик, колесо – колёсико, рука – ручка, лапа – лапка, – род сохраняется. А уменьшительное от слова тень почему-то не те́нька, а тенёк. На самом деле, потому, что раньше это слово было мужского рода. А теперь просто все уже привыкли, что тень – тенёк. В третьем склонении осталось только одно слово мужского рода. Кто знает, какое? Голос из зала: Путь.

Источник

Морфологический разбор: тени

Часть речи и все грамматические (морфологические) признаки слова «тени». В зависимости от контекста возможны 3 случая разбора слова.

У глаголов в повелительном наклонении время и род не определяются.

В зависимости от контекста слово тени (именно в таком написании) может иметь также следующие морфологические признаки:
— дательный падеж, единственное число;
— единственное число, предложный падеж;
— именительный падеж, множественное число.

Источник

Словари

1. Тёмное пространство, заставленное, отгороженное чем-либо, куда не проникают лучи света.

отт. перен. Тихое, укромное, незаметное, невидимое место.

2. Тёмное отражение, падающее на окружающую поверхность от той стороны предмета, которая не обращена к источнику света.

отт. Изображение такого отсвета в живописи.

Отражение какого-либо внутреннего состояния человека на его лице, в его глазах.

След, отпечаток, пережиток чего-либо.

отт. Чей-либо образ, рисующийся в воображении.

Слабый намёк на что-либо.

Неотчётливое очертание фигуры человека; силуэт.

Подозрение, вызывающее сомнение в чьей-либо добропорядочности.

Тот, кто постоянно бывает с кем-либо, всюду следует за ним.

Бледный, исхудавший, изможденный человек.

Что-либо отрицательное, неблаговидное.

Морфология: (нет) чего? те́ни, чему? те́ни, (вижу) что? те́нь, чем? те́нью, о чём? о те́ни и в тени́; мн. что? те́ни, (нет) чего? тене́й, чему? те́ням и теня́м, (вижу) что? те́ни, чем? те́нями и теня́ми, о чём? о те́нях и о теня́х

1. Тенью называют тёмное отражение какого-либо объекта, человека и т. п., источник освещения которых находится позади.

Отчётливая, размытая тень. | Колеблющаяся, дрожащая тень. | Длинная, короткая тень. | Причудливые тени. | Чёрные, фиолетовые, серые тени. | Тени людей, деревьев. | В лучах заходящего солнца всё вокруг отбрасывало причудливые тени.

2. Тенью называется пространство, которое защищено чем-либо от лучей солнца или от искусственного освещения.

Прохладная, приятная тень. | Устроиться, укрыться, спрятаться в тени. | Отдыхать в тени. | Сидеть в тени навеса, крыльца, дерева.

3. Тенью называется плохо освещённое место.

Не читай в тени. | Растение можно выращивать в тени, но тогда крона теряет декоративность.

4. Если что-либо даёт тень, то это означает, что какой-то объект имеет вокруг себя, под собой неосвещённое, защищённое от солнца пространство.

Ива даёт густую тень.

5. Если что-либо бросает и т. п. тень на кого-либо, то это означает, что чей-либо поступок вызывает у кого-либо сомнение в порядочности этого человека.

Пропажа этих денег бросает тень на всех сотрудников.

6. Если кто-либо наводит тень на плетень(на ясный день), то это означает, что этот человек намеренно запутывает, делает неясным что-либо.

Ты мне тут не наводи тень на плетень, говори прямо.

утрата важности, значения

7. Если кто-либо предпочитает оставаться, держаться, быть в тени, то это означает, что этот человек ведёт себя скромно, старается быть незаметным, не выделяться из общей массы и т. п.

Она хотела иметь своё дело, а не быть в тени знаменитого мужа.

8. Тенью называют того, кто постоянно бывает с кем-либо, всюду следует за каким-либо человеком, неумело копирует чьё-либо поведение и т. п.

Преданная тень. | Превратиться в чью-либо тень. | Быть, сделаться тенью своего друга. | Он просто стал её тенью.

9. Тенью называются места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т. п.), которые изображают наименее освещённые участки чего-либо.

Обозначить, положить тень. | Мой отец учил меня аккуратно рисовать параллелепипед и куб, класть тени карандашом на цилиндр, конус и шар.

11. Тенями называют косметическое средство для подкрашивания век.

Многоцветные тени. | Модные, яркие тени. | Прозрачные тени. | Накраситься тенями. | Подчеркнуть цвет глаз тенями.

12. Тенью называют малейший признак, малейшую долю какого-либо чувства.

Нет ни тени сомнения, уныния. | Иметь тень подозрения. | Говорить о чём-либо без тени иронии, сарказма, улыбки. | Делать что-либо без тени смущения. | Заявлять о чём-либо без тени раскаяния.

13. Тенью называют неясный силуэт человека, животного или предмета.

В саду мелькнула неясная тень. | В дверях появилась чья-то тень. | Я смотрю на две тени в освещённом окне третьего этажа.

14. Тенью называют призрак умершего или отсутствующего человека.

Во сне явилась тень матери. | Тень отца Гамлета. | Страна, обитель, жилище теней.

15. Если от какого-либо человека одна тень осталась, значит, он очень сильно похудел.

16. Если кто-либо боится собственной тени, то это означает, что этот человек находится в состоянии крайнего испуга, сильно нервничает и т. п.

17. Тенью называется скрытая от государственного контроля сфера экономики.

В условиях хронически бедной экономики 30-40 процентов российского хозяйства находится в «налоговой тени».

те́ни, в тени, мн. те́ни, тене́й и (устар.) те́ней, жен.

1. только ед. Темное пространство, отгороженное, застланное чем-н. от источника света, куда не проникают лучи света. «Под навесом в черной тени жевали лошади.» А.Н.Толстой. «Пешеход, отирая пот с лица, искал тени.» Гончаров.

2. перен., только ед. Незаметное, невидное, тихое, укромное место, положение. «Не так ли я в былые годы провел в бездействии, в тени мои счастливейшие дни.» Пушкин. «Стих, притаился в тени барин, прослышав свободу.» Некрасов. Держаться в тени.

3. Темное отражение, падающее на окружающую поверхность от той стороны предмета, к-рая не обращена к источнику света. Чем выше солнце, тем короче тени от деревьев. Солнце заходит, длинные тени ложатся на землю. «И сосен по дороге тени уже в одну слилися тень.» Тютчев. «Настала ночь, покрылись тенью Тавриды сладостной поля.» Пушкин. «Не легли еще тени вечерние, а луна уж блестит на воде.» А.Блок. «По тени узнал я ворону как раз.» Некрасов. Высокая стена дает (или отбрасывает) длинную тень. На его лицо падала тень от абажура. «Там нежила меня тене́й прохлада.» Пушкин. (Солнце) «наводило на дальний бугор света и те́ней недвижный узор.» Некрасов.

|| Изображение такого темного отсвета в живописи. Класть тени. Распределение света и тени на картине.

4. перен. Отражение какого-н. внутреннего состояния в движении лица, глаз и т.п. По лицу его пробежала тень неудовольствия.

5. перен. След, отпечаток, пережиток чего-н. Тени прошлого. «Тень былых обид и боль былых укоров.» Фофанов.

6. перен., только ед. Малейшая доля, малейший признак чего-н. (книжн.). У меня нет ни тени сомнения в моей правоте. Другое дело, если б его возражения имели хотя бы тень убедительности.

8. Неясное очертание человеческой фигуры, силуэт. «В окнах везде светились огни, мелькали тени.» Гончаров. «Друг беззащитный, больной и бездомный, вдруг предо мной промелькнет твоя тень!» Некрасов. «Увидели две тени, проходившие в просвете между деревьями.» Л.Толстой.

9. перен., только ед. Подозрение, вызывающее сомнение в чьей-н. добропорядочности, что-н., порочащее репутацию. Тень падает на кого-н. Бросить, набросить, кинуть тень на кого-н. Тень ложится на кого-н.

1. Место, защищённое от попадания прямых солнечных лучей. Температура +20° в тени. Сидеть в тени. Держаться в тени (также перен.: скромно, не стараясь подчёркивать свою роль в каком-н. деле). Спрятаться (уйти) в т. (также перен.: в сторонку, стараясь быть незаметным, не обращать на себя внимание).

2. Тёмное отражение на чём-н. от предмета, освещенного с противоположной стороны. Дерево отбрасывает т. Этот человек его т. (перен.: неотступно следует за ним). Театр теней (действия теней, получаемых от плоских кукол, движущихся между источником света и экраном).

3. Неотчётливое очертание фигуры, силуэт (во 2 знач.). В саду мелькнула неясная т.

4. перен., чего. Отражение в движениях лица какого-н. внутреннего состояния, волнения. Пробежала т. неудовольствия. Промелькнула т. сомнения.

5. перен., чего. Призрак, воспроизведение чего-н. (книжн.). Тени прошлого. Встали тени былого.

6. перен., чего. Малейший признак, малейшая доля чего-н. Нет и тени сомнения.

7. перен. Подозрение в чём-н. Бросить т. на чьё-н. доброе имя.

8. мн. (род. ей). Оттеняющие косметические краски для лица, век.

9. Затемнённое, оттенённое место на рисунке, картине, изображении. Класть тени.

Тень наводить, наводить тень на ясный день (разг.) намеренно вносить неясность в дело, стараясь сбить с толку.

Только (одна) тень осталась от кого (разг.) очень исхудал.

| Темное пятно, с очерком предмета, от которого тень падает; зазащенное место. Тень дерева, тень дома, человека. Полуденная тень самая короткая. Солнечные часы указывают тенью стрелки.

| Тень, в живописи: затинок, оттенок, более темная краска, в подражанье теням природным. Тени шерстей, шелков, разные оттенки одной краски, цвета темные, светлые, яркие, подбор цветов.

Оптическое явление, представляющее собой темное отражение на чем-л. от предмета, освещенного с противоположной стороны.

Всходило солнце, и землю в парке покрывала длинная, мокрая от росы, петлистая тень деревьев (Паст.).

Проявление в мимике, выражении лица, в глазах какого-л.

внутреннего эмоционального состояния, волнения (обычно беспокойства, печали и т.п.).

Как он [Штольц] тревожился, когда, за небрежное объяснение, взгляд ее [Ольги] становился сух, суров, брови сжимались и по лицу разливалась тень безмолвного, но глубокого неудовольствия (Гонч.).

Место в пространстве, защищенное чем-л. от лучей солнца.

Корова зашла в тень, отброшенную стогом сена.

Очертания фигуры человека, животного или предмета, неясные в темноте, неотчетливые;

В саду мелькнула неясная тень, хрустнула ветка.

1. Тёмное отражение на чём-л., отбрасываемое предметом, освещённым с противоположной стороны. Отчётливая, размытая т. Колеблющаяся, дрожащая т. Длинная, короткая т. Тени людей, деревьев. Тени от деревьев, листьев падают на землю. Т. от человека легла на пол. Ива даёт густую т. Театр тене́й (действия таких отражений, получаемых от плоских кукол, движущихся между источником света и экраном). Бросать, кидать т. на кого-л. (также: вызывать сомнение в чьей-л. добропорядочности). * Навести т. на плетень; навести т. на ясный день (Погов.; намеренно запутать, сделать неясным что-л.). / О том, кто постоянно бывает с кем-л., всюду следует за ним. Преданная т. Превратиться в чью-л. т. Он просто стал её тенью. Быть, сделаться тенью кого-л. (неотступно ходить за кем-л., быть всегда вместе с кем-л. или целиком находиться под влиянием кого-л.).

2. только ед. Пространство, защищённое чем-л. от лучей солнца. Прохладная, приятная т. Кружевная, сплошная т. Устроиться, укрыться в тени. Отдыхать в тени. Лечь в т. В саду много тени. На солнце и в тени страшная жара. Ночная, вечерняя т.; т. ночи (сумрак). Оставлять в тени что-л. (также: не разъяснять что-л.). // Плохо освещённое место. Спрятаться, скрыться в т. Не читай в тени. Оставаться, держаться, быть в тени (также: стараться быть незаметным, не выделяться, оставаться незамеченным). Отойти, уйти в т. (также: уходить, отодвигаться на задний план, на второстепенное место). Находиться в тени (также: занимать второстепенное место).

3. Места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т.п.), изображающие наименее освещённые участки чего-л. Главные тени. Вывести т. до мелочей. Обозначить т. Положить т.

4. Место на лице, выделяющееся более тёмным оттенком. Лёгкая, глубокая т. Т. на шее. Тени под глазами, вокруг глаз (тёмные с синеватым оттенком круги под глазами от усталости, нездоровья и т.п.).

5. только мн.: те́ни, тене́й. Косметическое средство для подкрашивания век. Белые, голубые, зелёные тени. Модные, яркие тени. Импортные тени. Накраситься тенями. Подчеркнуть цвет глаз тенями.

6. чего. Отражение внутреннего состояния (беспокойства, печали и т.п.) на лице, в глазах человека. Т. грусти, беспокойства, усталости. Скользнула т. печали. В глазах мелькнула т. недоумения.

7. какая, чего. Малейший признак, малейшая доля чего-л.; слабое подобие чего-л., намёк на что-л. Т. воспоминания. Т. порока, безумия. Нет ни тени сомнения. Без тени смущения сказать что-л. В сплетне всегда есть т. правды.

8. Неясные в темноте очертания фигуры человека, животного или предмета; силуэт. В саду мелькнула неясная т. В дверях появилась чья-то т. Какая-то т. бродит по дому.

9. Дух умершего или отсутствующего человека, являющийся, по суеверным представлениям, кому-л.; призрак, привидение. Во сне явилась т. матери. Т. отца Гамлета. Т. погибшего ребёнка стоит перед ним. Страна, обитель, жилище тене́й (загробный мир). Одна т. осталась от кого-л. (очень похудел). Превратиться в т. (очень сильно похудеть). * Тень Грозного меня усыновила (Пушкин).

1. Темное отражение на чем-л., отбрасываемое предметом, освещенным с противоположной стороны.

Пространство, защищенное чем-л. от лучей солнца.

На солнце и в тени.

[В саду] было много тени, много старых лип. Тургенев, Дворянское гнездо.

О. Христофор и Кузьмичев легли в тень под бричкой. Чехов, Степь.

3. Места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т. п.), изображающие наименее освещенные участки чего-л.

Контрасты света и тени.

4. Место на лице, выделяющееся более темным оттенком.

Белизна лица [у Веры] матовая, с мягкими около глаз и на шее тенями. И. Гончаров, Обрыв.

5. перен.; обычно чего или какая.

Отражение внутреннего состояния (беспокойства, печали и т. п.) на лице, в глазах человека.

По его простому, открытому лицу скользнула тень обиды. М. Горький, Мать.

Слабый след или слабое подобие чего-л., намек на что-л.

Он, пожалуй, также улыбался, но это были скорее тени улыбок. Григорович, Капельмейстер Сусликов.

Это были уже не воспоминания, а слабые их тени. Паустовский, Золотая роза.

Самая малая, незначительная доля, часть чего-л.

— Во всякой сплетне есть всегда тень правды. Писемский, Тысяча душ.

В его острых критических замечаниях не было ни тени жалости. Галин, Начало битвы.

7. Неясные в темноте очертания фигуры человека, животного или предмета; силуэт.

Два дня окно не отворялось. Он терпелив. На третий день На стеклах снова показалась Ее пленительная тень. Лермонтов, Тамбовская казначейша.

Молчаливые тени сигнальщиков и дальномерщиков неподвижно стоят на постах. Лавренев, Стратегическая ошибка.

8. Дух умершего или отсутствующего человека, являющийся, по суеверным представлениям, кому-л.; призрак, привидение.

[Димитрий (гордо):] Тень Грозного меня усыновила, Димитрием из гроба нарекла, Вокруг меня народы возмутила И в жертву мне Бориса обрекла. Пушкин, Борис Годунов.

Дом был страшен потому, что там жили или по крайней мере являлись тени и привидения. Лесков, Привидение в Инженерном замке.

Чей-л. образ, рисующийся в воображении.

Тень погибшего ребенка неустранимо стоит между ними, как постоянный укор. Гладков, Энергия.

День кончился. На землю спустилась ночная тень. Скоро все должно было погрузиться в мрак. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

бросать< (или кидать)> тень на

вызывать сомнение в чьей-л. добропорядочности.

навести тень (на плетень, на ясный день)

намеренно запутать, сделать неясным что-л.

1) неотступно ходить за кем-л., быть всегда вместе с кем-л.

На виду у всех Цветухин сделался тенью Аночки. Федин, Необыкновенное лето;

2) целиком находиться под влиянием кого-л.

— У него и мнения своего нет… Это тень и голос Ватагина. Гладков, Энергия.

оставаться< (или держаться, быть и т. п.)> в тени

стараться быть незаметным, не выделяться, оставаться незамеченным.

не разъяснять, не освещать чего-л.

ходить< (или идти, следовать и т. п.)> < за кем>как тень

ходить за кем-л. неотступно.

(одна) тень осталась от

кто-л. очень похудел.

возникает сомнение в чьей-л. добропорядочности.

тени под глазами< (или вокруг глаз)>

темные с синеватым оттенком круги под глазами от усталости, нездоровья и т. п.

Ср. Тень легкого неудовольствия слегка тронула лицо Ксении. Ей всегда неприятно было, когда восторгались ее красотою.

А.А. Соколов. Тайна. 25.

Бояться своей (собственной) тени. Разг. Неодобр. О крайней степени трусости, необоснованного страха. ДП, 272; БМС 1998, 567.

Быть (держаться, оставаться) в тени. Разг. Быть незаметным, незамеченным, невыдающимся. ФСРЯ, 473.

Тени исчезают в полдень. Жарг. арм. Шутл. О солдатах в самовольной отлучке. Максимов, 419.

Бросать/ бросить тень на кого, на что. Разг. Порочить кого-л., вызывать сомнение в чьей-л. добропорядочности; очернять кого-л.; омрачать что-л. БТС, 98; Ф 1, 314. Калька с франц. jeter une ombre sur qn, qch. БМС 1998, 567; ФСРЯ, 473; ЗС 1996, 39.

Наводить/ навести тень на плетень (на ясный день). Разг. Шутл.-ирон. Намеренно запутывать, делать неясным что-л., сбивать с толку кого-л. ФСРЯ, 473; БТС, 842; ФМ 2002, 510; БМС 1998, 567; Глухов 1988, 87; Жиг. 1969, 220. // Пек. Неодобр. Лукавить, обманывать кого-л. СПП 2001, 73.

Накидывать/ накинуть тень на что. Разг. Устар. То же, что бросать тень. Ф 1, 314.

Ни тень ни лень. Перм. Неодобр. О лентяе, бездельнике. Подюков 1989, 203.

Одна (только) тень осталась от кого. Прост., Пек. О сильно похудевшем человеке. СПП 2001, 73; Ф 2, 203. Ср. стень души.

Тень Банко. Книжн. О ком-л. неотступно преследующем кого-л. Восходит к трагедии У. Шекспира «Макбет»: тень Банко, убитого по приказанию Макбета, неотступно преследует его. БМС 1998, 567.

Тень забытого предка. Жарг. шк. Шутл. Об ученике у доски. Максимов, 419.

Тень Офелии. Жарг. мол. Шутл. Очень худая девушка. Максимов, 419.

Уходить/ уйти в тень. Разг. Становиться незаметным, терять свою важность, значение. Ф 2, 225; Мокиенко 2003, 120.

1. Худой, истощенный человек.

2. Праздношатающийся, бездельник.

Шляются тут тени всякие.

Чего ты тут шляешься, тень отца Гамлета?

тень, те́ни, о те́ни, в тени́; мн. те́ни, тене́й; но: ца́рство те́ней

(неосвещенное пространство; темное отражение на чем-н., отбрасываемое предметом)

Еще чернеют чащи бора;

Как зеркала, стоят озера

И дышат свежестью ночной.

И. А. Бунин, «Христос воскрес! Опять с зарею…»

(силуэт; призрак и др.)

царство те́ней (книжн. загробный мир)

Был мне всех родней.

А. А. Ахматова, Последняя

Пускай вдали пылает лживый храм,

Где я теня́м молился и словам,

Привет тебе, о родина святая!

Н. С. Гумилев, Баллада («Влюбленные, чья грусть, как облака…»)

И тих мой будет поздний час;

И смерти добрый гений

Шепнет, у двери постучась:

А. С. Пушкин, Мечтатель

Сведения о старой норме ударения:

В поэзии можно встретить ударение те́ней, те́ням и т. д., которое ранее соответствовало норме:

И девы и юноши встали, встречая, венчая меня, как царя,

И, те́ням подобно, лилась по ступеням потоком широким заря.

В. Я. Брюсов, «По улицам узким, и в шуме. »

Смытый бурей стольких лет.

В те́нях траурной ольхи

Сладко дышат мне духи.

А. А. Ахматова, Через двенадцать лет («В темном парке под ольхой…»)

тень, род. те́ни, предл. о те́ни, в тени́; мн. те́ни, род. тене́й и устарелое те́ней. Вариант те́ней сохраняется в знач. «призрак, приведение»: царство те́ней.

1. те́нь, те́ни, те́ни, те́ней, те́ни, те́ням, те́нь, те́ней, те́нью, те́нями, те́ни, те́нях

2. те́нь, те́ни, те́ни, тене́й, те́ни, теня́м, те́нь, те́ни, те́нью, теня́ми, те́ни, теня́х, тени́

3. те́нь, те́ни, те́ни, тене́й, те́ни, теня́м, те́нь, тене́й, те́нью, теня́ми, те́ни, теня́х

Источник