Voiceover что это на apple watch
Как отключить функцию Voice Over на Apple Watch?
Новый гаджет от всемирно известного производителя iPhone – смарт-часы – оснащен довольно большим разнообразием функций, которые подтверждают название этого механизма. Одной из таких способностей стала уже известная пользователям iPhone функция Voice Over, которую можно подключить или отключить на Apple Watch в любое время.
Принцип работы функции
Приложение при нажатии на дисплей в любой части начинает зачитывать все, что находится в этом месте. При активности этой опции управлять iWatch придется, используя немного другие жесты, отличные от стандартных. Те потребители, которые знакомы с этой функцией по iPhone, быстро адаптируются, так как координирование интерфейсом абсолютно идентично. Для новичков в работе с продукцией этой компании обучение настройкам интерфейса тоже не займет много времени.
Фото: Отключение Voice Over на iPhone
Данная опция сообщает, что происходит на дисплее устройства. Очень удобно использовать ее людям с ограниченным зрением. Контроль происходит с помощью голоса и простейших жестов. Программа разработана для 26 языков, что, несомненно, является очень удобным для товаропотребителей. Возможность Voice Over способна работать в совместимости со стандартными программами на Apple Watch, такими как:
С использованием такого приложения голосовое сопровождение экрана будет осуществляться постоянно в процессе работы.
Ограничения и возможности опции
Возможность, безусловно, рациональна и эффективна, но не для всех пользователей iWatch. Поэтому если в использовании программы нет необходимости, потребитель должен знать, как же выключить возможность Voice Over на Apple Watch с помощью присутствующих на механизме двух кнопок. Как и все остальное управление, осуществить это несложно. Однако, стоит помнить, что с помощью этих двух кнопок можно и перезагрузить iWatch, поэтому нужно быть аккуратным.
Два практичных способа, как отключить функцию Voice Over на Apple Watch
Первый способ
Второй способ
Включить универсальный подсказчик Siri. Это можно сделать двумя методами:
Далее следует сделать следующее:
Вместо заключения
Функциональность и простота использования смарт-часов так высока, что в ситуации, как отключить на iWatch опцию Voice Over, никто из потребителей данного механизма не столкнется с трудностями или недоработками.
Использование VoiceOver на Apple Watch
Функция VoiceOver помогает Вам работать с Apple Watch, даже не глядя на дисплей. С помощью простых жестов перемещайтесь от одного элемента дисплея к другому и слушайте, как VoiceOver озвучивает их описания.
Включение и выключение VoiceOver
Откройте приложение «Настройки» на Apple Watch.
Выберите «Универсальный доступ» > «VoiceOver» и включите параметр «VoiceOver».
Чтобы выключить VoiceOver, дважды коснитесь кнопки VoiceOver.
Спросите Siri. «Включи VoiceOver» или «Выключи VoiceOver».
Вы также можете включить VoiceOver на Apple Watch при помощи iPhone. Для этого откройте приложение Apple Watch на iPhone, коснитесь «Мои часы» > «Универсальный доступ», а затем коснитесь пункта VoiceOver. Также можно использовать быстрый вызов функции универсального доступа.
Использование VoiceOver для настройки
Вы можете использовать функцию VoiceOver для настройки Apple Watch. Для этого трижды нажмите колесико Digital Crown в процессе настройки. Пошаговые инструкции см. в разделе Настройка Apple Watch с помощью VoiceOver.
Жесты VoiceOver
Используйте следующие жесты, когда управляете функциями Apple Watch при помощи VoiceOver.
Что на экране. Перемещайте палец по дисплею и слушайте название каждого элемента, которого касаетесь. Вы также можете выбирать элемент, коснувшись его одним пальцем, или смахнуть влево или вправо одним пальцем, чтобы выбрать соседний элемент. Смахните влево или вправо, вверх или вниз двумя пальцами, чтобы перейти к другим страницам.
Возврат. Если Вы перешли по неверному пути, выполните зигзаг двумя пальцами, как бы рисуя латинскую букву «z» на дисплее.
Работа с элементом. Если включена функция VoiceOver, нужно коснуться два раза, а не один, чтобы открыть приложение, перейти от одного варианта к другому или совершить любое другое действие, которое обычно выполняется одним касанием. Выберите значок приложения, объект списка или переключатель функции, коснувшись его или смахнув к нему, затем дважды коснитесь, чтобы выполнить действие. Например, чтобы выключить VoiceOver, выберите кнопку VoiceOver и два раза коснитесь любой части дисплея.
Выполнение дополнительных действий. Для некоторых элементов доступно несколько вариантов действий. Выберите элемент и прослушайте доступные варианты действий. Смахните вверх или вниз, чтобы выбрать действие, затем дважды коснитесь, чтобы его выполнить.
Приостановка озвучивания экрана. Чтобы отключить озвучивание экрана с помощью VoiceOver, коснитесь дисплея двумя пальцами. Еще раз коснитесь дисплея двумя пальцами, чтобы возобновить озвучивание.
Регулирование громкости VoiceOver. Дважды коснитесь двумя пальцами и удерживайте, затем проведите пальцами вверх или вниз. Также можно открыть приложение Apple Watch на iPhone, коснуться «Мои часы», затем выбрать «Универсальный доступ» > «VoiceOver» и перетянуть бегунок.
Использование ротора VoiceOver
Ротор позволяет изменять настройки VoiceOver и перемещаться между элементами на экране. С помощью ротора на Apple Watch можно выбрать «Слова», «Символы», «Действия», «Заголовки», «Громкость» и «Скорость речи».
Когда включена функция VoiceOver, вращайте двумя пальцами по экрану, как будто вращаете диск. VoiceOver произносит настройку ротора. Продолжайте вращать пальцами, чтобы прослушать другие настройки. Прекратите вращение, когда услышите нужную настройку.
Для работы с ротором используются следующие жесты.
Выбор настройки ротора
Вращение двумя пальцами
Перемещение к предыдущему элементу или увеличение (в зависимости от настройки ротора)
Перемещение к следующему элементу или уменьшение (в зависимости от настройки ротора)
Настройка параметров VoiceOver
Поведением функции VoiceOver можно управлять через Apple Watch. Откройте приложение «Настройки» на Apple Watch, выберите «Универсальный доступ» > «VoiceOver», затем выполните любое из следующих действий.
Настройка скорости речи
Настройка громкости VoiceOver
Включение и выключение тактильных сигналов
Использование текущего голоса Siri для VoiceOver
Настройка параметров Брайля
Коснитесь «Брайль», затем задайте параметры вывода и ввода Брайля, переноса слов, показа предупреждений и параметров таблиц Брайля.
Выключение подсказок VoiceOver
Навигация с помощью колесика Digital Crown
Включение прослушивания информации о времени при поднятии запястья
Включение функции «Затемнение», которая отключает дисплей для защиты личной информации при использовании VoiceOver
Настройка произнесения секунд
Выбор языков ротора
Эти функции также можно настроить на iPhone. Откройте приложение Apple Watch, коснитесь «Мои часы» и выберите «Универсальный доступ» > «VoiceOver».
Настройка Apple Watch с помощью VoiceOver
Настройка Apple Watch с помощью VoiceOver
Включите Apple Watch, если они выключены. Для этого нажмите и удерживайте боковую кнопку (под колесиком Digital Crown).
Три раза нажмите колесико Digital Crown, чтобы включить VoiceOver на Apple Watch.
Поднесите iPhone к Apple Watch.
На iPhone выберите «Продолжить» и коснитесь дважды.
На iPhone коснитесь «Настройка Apple Watch» и коснитесь дважды.
Попробуйте выполнить автоматическое создание пары: наведите камеру iPhone на часы (устройства должны находиться на расстоянии примерно 15 см друг от друга).
Услышав сигнал, подтверждающий создание пары, следуйте голосовым подсказкам. Если возникли трудности, попробуйте выполнить создание пары вручную (шаги 7–13).
На iPhone выберите «Создать пару с Apple Watch вручную» и коснитесь дважды.
На Apple Watch выберите кнопку «Информация» в правом нижнем углу и коснитесь дважды.
На Apple Watch выберите идентификатор Apple Watch у верхнего края экрана. Вы услышите уникальный идентификатор Ваших Apple Watch — например, «Apple Watch 52345».
На iPhone выберите этот же идентификатор и коснитесь дважды.
На Apple Watch выберите код для создания пары, состоящий из шести цифр, чтобы услышать его.
На клавиатуре в приложении Apple Watch на iPhone введите код для создания пары.
После успешного создания пары Вы почувствуете прикосновение Apple Watch к запястью и услышите сообщение «Пара с Apple Watch создана». Если при создании пары произошел сбой, касанием отвечайте на отображающиеся уведомления. Будет выполнен сброс Apple Watch и приложения Apple Watch на iPhone, после чего Вы сможете повторить попытку.
На iPhone выберите «Восстановить из резервной копии» или «Настроить как новые Apple Watch», затем коснитесь дважды.
Следуйте голосовым подсказкам для дальнейшей настройки Apple Watch.
После завершения настройки начнется синхронизация Apple Watch с iPhone. Эта процедура займет несколько минут. Чтобы прослушать сообщение о состоянии синхронизации, коснитесь пункта «Ход синхронизации» на iPhone. Когда прозвучит сообщение «Синхронизация завершена», Apple Watch готовы к использованию. На них отобразится циферблат. Смахните влево или вправо, чтобы посмотреть функции циферблата.
Глава 2. Основы VoiceOver
В этой главе приведена информация об основах работы с VoiceOver, включая сведения о том, как можно получить справку в процессе обучения. Вы научитесь включать, отключать и приостанавливать работу VoiceOver, прослушивать информацию об объектах на экране и взаимодействовать с ними, а также использовать отслеживание курсора.
Включение и выключение VoiceOver
Функцию VoiceOver можно включить и выключить в любой момент без перезагрузки компьютера и повторного входа в систему.
Если на панели «Универсальный доступ» в Системных настройках задано отображение меню «Универсальный доступ» в строке состояния, в этом меню показывается, включена ли функция VoiceOver.
При первом запуске VoiceOver Вы можете ознакомиться с кратким руководством, где в интерактивном режиме представлены основные сведения о важнейших функциях перемещения и взаимодействия, предусмотренных в VoiceOver. Когда функция VoiceOver включена, Вы можете в любой момент начать работу с кратким руководством, нажав сочетание клавиш VO-Command-F8.
Включение VoiceOver для окна регистрации в системе
В Системных настройках можно установить параметр для автоматического включения VoiceOver в окне регистрации в системе Mac OS X.
Приостановка воспроизведения речи
Во время воспроизведения речи Вы можете временно приостановить воспроизведение, а затем возобновить его с того же места.
Нажмите клавишу Control. Если Вы используете жесты VoiceOver, нажмите трекпад двумя пальцами. Для возобновления воспроизведения речи снова нажмите эту клавишу или повторите указанный жест.
Если Вы переместите курсор VoiceOver после приостановки воспроизведения речи, при возобновлении озвучивается текст, относящийся к тому объекту, на который указывает курсор VoiceOver в данный момент.
Если нужно повторить последнее слово или фразу озвучиваемого текста, нажмите сочетание клавиш VO-Z.
Использование диалогового окна приветствия
При первом запуске VoiceOver отображается диалоговое окно приветствия.
Если отображение диалогового окна приветствия было отключено, но требуется, чтобы оно снова отображалось, выберите соответствующий флажок в разделе «Основные» Утилиты VoiceOver.
Использование меню Справки VoiceOver
Когда запущена функция VoiceOver, Вы можете открыть меню Справки VoiceOver, чтобы получить дополнительную информацию об использовании VoiceOver и командах, относящихся к объекту, на который указывает курсор VoiceOver.
Чтобы закрыть меню Справки VoiceOver, не выбирая пункт меню, нажмите клавишу Escape.
Меню «Команды»
Если Вы знаете название необходимой команды VoiceOver, но не можете вспомнить ее сочетание клавиш, с помощью меню «Команды» можно найти и выбрать эту команду и применить ее к объекту, который в данный момент находится под курсором VoiceOver.
Блокировка клавиш VO
Команды VoiceOver вводятся нажатием клавиш Control и Option (клавиши VO) вместе с функциональными клавишами, клавишами со стрелками и другими клавишами. Например, чтобы открыть меню справки VoiceOver, нажмите VO-H.
Для удобства можно заблокировать клавиши VO, чтобы не приходилось нажимать их каждый раз при вводе команд — для ввода команды Вам нужно будет только нажать оставшиеся клавиши. Например, чтобы открыть меню справки VoiceOver, нажмите H.
Если Вы не знакомы с расположением специальных клавиш на своей клавиатуре, Вы можете включить справку клавиатуры в VoiceOver.
Разрешение конфликтов между командами VoiceOver, вводимыми с клавиатуры
В некоторых программах для выполнения определенных действий необходимо нажать клавиши Control и Option (клавиши VO) в сочетании с другой клавишей. Если при включенной функции VoiceOver требуется выполнить команду для другой программы, можно с помощью команды VoiceOver задать игнорирование следующего сочетания клавиш.
На панели «Сочетания клавиш» в настройках клавиатуры можно задать различные сочетания клавиш для программ Mac OS X и других программ.
Общая информация о клавишах, сочетаниях клавиш и жестах
С помощью справки клавиатуры Вы можете прослушать название любой клавиши, нажав эту клавишу, а также прослушать команду, сопоставленную сочетанию клавиш, нажав это сочетание. Кроме того, предусмотрены следующие возможности.
При использовании справки клавиатуры Вы не можете пользоваться клавиатурой, дисплеем Брайля и трекпадом для выполнения других задач.
При включенной функции VoiceOver нажмите сочетание клавиш VO-K.
Как прослушать название клавиши на клавиатуре или клавиши ввода по системе Брайля
Нажмите эту клавишу. Например, при нажатии клавиши D озвучивается название буквы «d».
Нажмите сочетание клавиш Control-Option и нужную клавишу. Например, при нажатии сочетания клавиш Control-Option-D озвучивается текст «Control-Option-D Dock Moves VoiceOver cursor to the Dock» (Control-Option-D, Dock, перемещение курсора VoiceOver в Dock).
Используйте этот жест на трекпаде. Например, при двойном нажатии озвучивается текст «Double-tap Select an item» (Двойное нажатие, выбор объекта).
Некоторым клавишам и жестам назначены альтернативные функции, которые выполняются при нажатии клавиш модификации: Shift, Control, Option или Command.
Чтобы прослушать информацию о других функциях, которые можно назначить для клавиши, попробуйте нажать клавиши Control-Option в сочетании с одной из клавиш модификации, а затем нажать нужную клавишу.
Нажмите клавишу Escape, расположенную в левом верхнем углу клавиатуры.
Если работа со стандартной компьютерной клавиатурой QWERTY вызывает у Вас затруднения, Вы можете переключить клавиатуру на раскладку Дворака, которая имеет оптимальное расположение клавиш для комфортной и удобной работы.
Если одновременное нажатие нескольких клавиш вызывает у Вас затруднения, Вы можете включить режим залипания клавиш, который позволяет ввести сочетание клавиш модификации, последовательно нажимая их.
Общая информация о звуковых эффектах VoiceOver
В дополнение к набору звуков, используемому в Mac OS X, VoiceOver использует ряд уникальных звуковых эффектов для обозначения событий (например, открытие окна) и местоположения (например, достижение границ). Можно прослушать описание звуков, чтобы узнать об их значении.
Прослушивание подсказок и информации об объекте
В VoiceOver предусмотрены различные способы получения информации об объекте, на который указывает курсор VoiceOver.
Для автоматического прослушивания инструкций без ввода команды запустите утилиту VoiceOver и выберите соответствующий режим на панели «Подсказки» в категории «Детализация».
Описания, всплывающие подсказки и инструкции отображаются на панели субтитров и на панели Брайля, если эти панели открыты.
Веб-страница может быть содержать сочетания клавиш, называемых клавишами доступа к объектам на веб-странице, таким как ссылки и кнопки. VoiceOver распознает клавиши доступа и может озвучивать описание клавиш доступа, если в утилите VoiceOver на панели «Подсказки» в категории «Детализация» выбран режим озвучивания всплывающих подсказок. Например, когда VoiceOver распознает клавишу доступа к ссылке, может озвучиваться текст «Access key available: s» (Имеется клавиша доступа: s), где «s» – клавиша доступа. Затем можно нажать клавиши Control-S для перехода по этой ссылке.
Поиск курсора
Нажимая клавиши F1-F6 в сочетании с клавишами VO (Control и Option), Вы можете прослушать информацию о местоположении курсора VoiceOver, курсора клавиатуры и указателя мыши.
Основы работы с VoiceOver на Apple Watch
Включив VoiceOver на Apple Watch, Вы сможете управлять многими функциями при помощи нажатия, смахивания и поворота колесика Digital Crown. Попробуйте сделать следующее во время просмотра текущего циферблата.
Смена циферблата. Нажмите дисплей, затем смахните влево или вправо двумя пальцами, чтобы пролистать доступные циферблаты. Найдя подходящий циферблат, дважды коснитесь, чтобы выбрать его.
Настройка циферблата. Нажмите дисплей, смахните вниз, выберите вариант «Настроить» и коснитесь его дважды. Смахните влево или вправо, чтобы пролистать настраиваемые функции. Прокрутите колесико Digital Crown, чтобы настроить выбранную функцию. По завершении нажмите колесико Digital Crown, затем дважды коснитесь дисплея, чтобы сохранить изменения.
Проверка уведомлений с циферблата. Смахните вниз двумя пальцами.
На большинстве других экранов, чтобы проверить уведомления, нужно коснуться времени в правом верхнем углу, а затем смахнуть вниз двумя пальцами.
Открытие Пункта управления с циферблата. Смахните вверх двумя пальцами.
На большинстве других экранов, чтобы открыть Пункт управления, нужно коснуться времени в правом верхнем углу, а затем смахнуть вверх двумя пальцами.
Как открыть панель Dock. Нажмите боковую кнопку, затем прокрутите колесико Digital Crown, чтобы пролистать свои любимые приложения. Дважды коснитесь приложения, чтобы открыть его.
Как открыть приложение. Нажмите колесико Digital Crown, чтобы перейти на экран «Домой». Смахните влево или вправо, коснитесь или проведите пальцем, чтобы выделить приложение, затем дважды коснитесь, чтобы открыть его. Также можно попросить Siri открыть приложение: удерживайте колесико Digital Crown, пока не почувствуете двойное прикосновение, затем произнесите «запустить» и имя приложения (например, «запустить Почту»).
Как читать почту. Нажмите колесико Digital Crown, чтобы перейти на экран «Домой». Смахните, чтобы выделить приложение «Почта», затем коснитесь дважды (или нажмите и удерживайте колесико Digital Crown, чтобы вызвать Siri, затем произнесите: «Запустить Почту»). Когда откроется приложение «Почта», смахните влево или вправо, чтобы прочесть сообщения.
Навигация с помощью колесика Digital Crown. Коснитесь трижды двумя пальцами, затем поверните колесико Digital Crown, чтобы выбрать объект. Коснитесь трижды двумя пальцами, чтобы отключить навигацию с помощью колесика Digital Crown.