Алтын что это такое с татарского на русский
Значение слова «алтын»
[От тат. алты — шесть]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
АЛТЫ’Н, а, м. [тат. altьn — золото] (устар.). Старинная русская медная монета (три копейки). Не было ни гроша, да вдруг а. Поговорка.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
алты́н
1. истор. русская монета достоинством три копейки или шесть денег, а также единица денежного счёта ◆ От С.-Петербурга до Астрахани прогонных 9 рублей, 23 алтына. А. С. Пушкин, «История Петра», Подготовительные тексты, 1835–1836 г (цитата из НКРЯ) ◆ Мужички, провожавшие его за ворота постоялого двора, были совершенно правы, решив в один голос, что «не найти-де ему лошади, коли алтын нетути, попусту только измается, сердешный…». Д. В. Григорович, «Антон-горемыка», 1847 г. ◆ Иногда ― вне какой-либо материальной выгоды или пользы ― от духовного общения с иными людьми веет такой милой задушевной прелестью, таким добром, которое не измерить никаким «алтыном»… В. Ф. Майстрах, «Полезные советы», Ответы на вопросы подписчиков „Трудовой Копейки“ // «Трудовая копейка», 20 марта 1915 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Селитры на сорок рублёв, шесть алтын и две деньги. А. Н. Толстой, «День Петра», 1918 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: несходный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Алтын
Не снимайте пометку о выставлении на переименование до окончания обсуждения.
Дата постановки — 15 сентября 2012.
Алты́н (или алты́нник)(от тат. алты — шесть) — старинная русская мелкая монета, а также единица денежного счёта. С 15 века равнялась 6 московским или 3 новгородским деньгам. Последняя позднее получила наименование копейки. В 1654 году впервые выпущена медная монета с надписью «алтынник», а в 1704 году (по 1726) — серебряный алтын. В период с 1841 по 1916 гг. чеканились медные и серебряные алтыны (символ: 
).
Содержание
Этимология
При расчётах алтын мог исполнять роль промежуточной единицы при переходе из российской денежной системы, с зачатками десятеричного строя, в монголо-татарскую — двенадцатеричную. Хоть алтын и не укладывался в систему счётного рубля, который состоял из 200 денег (таким образом, 33 алтына и 2 деньги составляли один рубль), зато три рубля содержали 100 алтынов, что позволяло пользоваться им при денежных расчётах.
История
Как реальную монету алтын впервые начали чеканить при Алексее Михайловиче в 1654 году из меди.
В 1704 году при Петре I началась чеканка алтынников из серебра, которая продолжалась вплоть до 1718 года.
В 1839 году при Николае I алтынник возродился в виде медной монеты номиналом 3 копейки, которая стала с тех пор традиционным медным номиналом Российской империи.
Чеканка медных разменных монет, в том числе и трёхкопеечной, была начата в СССР в 1924 году. С 1926 по 1991 год этот номинал выпускался в более прочном и технологичном медно-алюминиевом сплаве жёлтого цвета.
После 1991 года чеканка монет номиналом 3 копейки в России более не возобновлялась.
Производным от «алтын» является «пятиалтынный» — народное название монеты в 15 копеек, чеканка которой была впервые предпринята в 1766 году.
алтын
1 алтын
кисәкле алтын — зо́лото в сли́тке (сли́тках)
алтын рудасы — золотоно́сные ру́ды
алтын комы — золотоно́сный песо́к
алтын черемәс, акыл айнымас — (посл.) зо́лото не гниёт, ум не выдыха́ется
алтын җирдә ятмый — (посл.) зо́лото на доро́ге не валя́ется ( т.е. ценная вещь или ценный человек не затеряется)
алтын белән чигү — зо́лотом вышива́ть
алтынга табыну — поклоня́ться зо́лоту (золото́му тельцу́)
алтын күргәч, фәрештә азган — посл.; ирон. при ви́де зо́лота и а́нгел согреши́л; на зо́лото и а́нгел поза́рился
алтын сәгать — золоты́е часы́
алтын йөзек — золото́е кольцо́
алтын кысалы күзлек — очки́ в позоло́ченной опра́ве
алтын тасма — золото́й позуме́нт
алтын кәүсәле наратлар — золотоство́льные со́сны
алтын егет — золото́й па́рень; па́рень-зо́лото; не па́рень, а зо́лото
алтын булса да торган җир, сагындыра туган ил — ( песня) пусть бу́дет золото́й чужби́на, а ро́дина всё же миле́й
алтын башаклар — золоти́стые коло́сья
алтын гасыр — золото́й век
алтын капчыгы (алтын капчык) — золото́й мешо́к, золота́я мошна́
алтын көз — золота́я о́сень
алтын куллы (алтын кул) — золоты́е ру́ки, ма́стер (челове́к) на все ру́ки
алтын погонлы — ирон. золотопого́нный || золотопого́нник
алтын таулар (таулары) вәгъдә итү — золоты́е го́ры сули́ть (посули́ть, обеща́ть, пообеща́ть, наобеща́ть)
алтын туй — золота́я сва́дьба
алтын фонд (алтын хәзинә) — золото́е сокро́вище, золото́й фонд (литературы, музыкальных произведений, производственных и научных кадров)
алтын юбилей — золото́й юбиле́й
алтынга әйләндерү — обраща́ть/обрати́ть, превраща́ть/преврати́ть в зо́лото (товар, имущество, драгоценности) ; меня́ть (обменя́ть) на зо́лото ( валюту)
алтынга күмелү (бату) — озолоти́ться, быть озолочённым; утопа́ть (купа́ться) в зо́лоте
алтыннан кыйбат (кадерле, кыйммәт) — доро́же зо́лота; бесце́нный
2 алтын төс
3 алтын чәчәк
4 алтын юу
5 алтын
6 алтын чәчәк
7 алтын
altın säğät ― золотые часы
▪ altın astası ювелир ▪ altın çäçäk бот. златоцвет ▪ altın ostası ювелир ▪ altın qamçı бот. золотая розга, золотарник ▪ altın tuy золотая свадьба ▪ altınğa bay золотоносный ▪ altınğa manarğa позолотить, вызолотить ▪▪ altın köz золотая осень ▪▪ altın qullı золотые руки ▪▪ altın tawlar wäğdä itärgä обещать золотые горы ▪▪ altınğa kümärgä осыпать золотом
См. также в других словарях:
АЛТЫН — муж., татар. (золото? шесть?) бывшая серебряная монета в 6 денег или в 3 копейки. Название пятиалтынный осталось доныне; грош, деньга, полушка или пул исчезли, как алтын, и поминаются почти только в поговорках, как древние куны и мордки, напр. За … Толковый словарь Даля
алтын — жүзік. Алтыннан құйылған, көзі кішкен жүзік (Қаз. этнография., 2, 479). Алтын күрек. Көктемге жуық соғатын қатты жел. – Апырай! Қыс ортасы ауған бұл мезгілде біздің Оңтүстікте тап мұндай сұрапыл болмаушы еді ғой. «А л т ы н к ү р е к» әлі жоқ.… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Алтын — от тат. Алтын золото старинная мелкая русская монета и единица денежного счета. Соответствовала вначале 6 московским или 3 новгородским деньгам(копейка). В 1654 г. была выпущена медная монета алтынник, а в 1704 г. серебряный алтын. Словарь бизнес … Словарь бизнес-терминов
АЛТЫН — (от татарского алтын золото), старинная русская монета и счетно денежная единица с 15 в. 1 алтын=6 московским и 3 новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее название копейка). В 1654 выпускались медные, в 1704 серебряные, в 1841… … Современная энциклопедия
АЛТЫН — (от тат. алтын золото) старинная русская монета и счетно денежная единица с 15 в. 1 алтын равен 6 московским или 3 новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее название копейка); сохранилось название пятиалтынный для 15 копеечной… … Большой Энциклопедический словарь
Алтын — старинная русская счетно денежная единица. Алтын с XVII в. монета, состоявшая из шести московских денег. См. также: Счетно денежные единицы Старинные монеты Денежная единица в Российской Федерации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
алтын — монета, трехкопеечная монета, трешка Словарь русских синонимов. алтын см. трёхкопеечная монета Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Алтын — старинный русский монетный счет, название которого получилосьот татарского слова алты (шесть). До Петра I алтыны у нас не чеканились,но велся только счет на алтыны: по курсу в алтыне считалось от трех дошести денег. При Петре I были выпущены… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
АЛТЫН — АЛТЫН, алтына, муж. (тат. золото) (устар.). Старинная русская медная монета (три копейки). «Не было ни гроша, да вдруг алтын.» погов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АЛТЫН — Золото (драгоценный металл); золотой. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов.. АЛТЫН Золото (драгоценный металл). Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
АЛТЫН — АЛТЫН, а, род. мн. ын и ов, муж. В старину: три копейки (род. мн. ын), а также монета в три копейки (род. мн. ов). Не было ни гроша, да вдруг а. (посл.). Цена пять алтын. Пять медных алтынов. | прил. алтынный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
Значение слова алтын
Словарь Ушакова
Современный экономический словарь. 1999
старинная русская счетно-денежная единица. С XVII в, алтыном стали именовать монету, которая по стоимости приравнивалась к шести московским деньгам (денгам)
серебряным монетам, имевшим хождение в Московском княжестве.
Топонимический словарь Амурской области
р., пп Ялыничевский, Зейский р-н, название с эвенк. : алтан – золото, медь; алтама – золотой, медный [24].
Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков
* ► Девка на выданье, а какое у ней приданое? Частый гребень, веник да алтын денег (прости бог!), с чем в баню сходить. // Пушкин. Капитанская дочка // *
◘ АЛТЫННЫЙ, ◘ НИ АЛТЫНА ЗА ДУШОЙ.
Словарь экономических терминов
Татарские мужские имена. Словарь значений
Золото (драгоценный металл); золотой. Антрополексема.
Татарские женские имена. Словарь значений
Золото (драгоценный металл). Антрополексема.
Тюркизмы в русском языке
Энциклопедический словарь
Словарь Ожегова
АЛТЫН, а, род. мн. ын и ов, м. В старину: три копейки ( род. мн. ын), а также монета в три копейки (род. мн. ов). Не было ни гроша, да вдруг а. (посл.). Цена пять алтын. Пять медных алтынов.
| прил. алтынный, ая, ое.
Словарь Ефремовой
м.
Старинная русская монета достоинством в 3 копейки, являвшаяся единицей
денежного счета.
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
корыстник, мелочной и низкий взяточник. Подьячий с приписью: урывай-алтынник. Алтынничать, жадно и скупо вымогать и добывать деньгу. Алтынничанье ср. действие по значению глаг. Ты опять заалтынничал. Доалтынничаешь (или доалтынничаешься) до беды. Изалтынничался купчина. Много ли наалтынничал? Поалтынничать было еще. Итак весь день проалтынничал: весь проалтынничался, проторговался.
Большая Советская Энциклопедия
(от тат. алтын ≈ золото), старинная русская мелкая монета, а также единица денежного счёта. Первоначально равнялась 6 московским или 3 новгородским деньгам (см. Деньга ). Последняя позднее получила наименование копейки. Отсюда сохранившееся до настоящего времени название «пятиалтынный» для 15 копеек. В 1654 впервые выпущена медная монета с надписью «алтынник», а в 1704 (по 1726) ≈ серебряный А.
Алтын
Алтын (алтынник) – традиционная русская денежная единица. Изначально алтын был подлинной (оригинальной) денежной единицей Золотой Орды (Улус Джучи). В переводе с татарского термин означает «золото». По другой версии «алтын» происходит от тюркского «алты тийен», что в дословном переводе звучит как «6 белок». «Тийен» или «тин» — название белки, а также копейки у многих тюркских племен.
Посредством алтына определялось соотношение различных весовых денежных номиналов в расчетных системах ряда княжеств и территорий, подконтрольных Монгольской империи.
Русский алтын
Впервые термин «алтын» в качестве счетного денежного эквивалента на Руси упоминается в 1375 году. О нем идет речь в договоре между Михаилом Александровичем (князем тверским и микулинским) и Дмитрием Донским.
Счетный алтын имел условный вес 2,37 г серебром. После реформы, проведенной Василием Темным в середине XV столетия, 1 алтын приравнивался к:
В 1534 году мать Ивана Грозного, Елена Глинская, осуществила еще одну денежную реформу, в результате которой алтынник стал равен 3 новгородским деньгам (копейкам) и 6 московским. Использование алтына в системе счетного рубля было затруднительно, поскольку 1 рубль был равен 200 московским деньгам, и, соответственно 33 алтынам с 2 деньгами. Зато 3 рубля равнялись 100 алтынам, и это активно применялось при счете.
Не имея собственной физической оболочки, алтын прочно вошел в систему денежных расчетов Руси. Например, монета достоинством 15 копеек часто именовалась «пятиалтынным».
Алтын как монета
Монета в 1 алтын начала чеканиться в 1654 году при царе Алексее Михайловиче. Несмотря на название, она отливалась из меди. При Петре I с 1704 по 1718 год алтынники чеканились из серебра. После этого алтын вышел из монетного ряда Российской империи и вернулся лишь при Николае I.
В результате финансовой реформы 1839-1843 гг. в обращении появилась довольно крупная медная монета, на которой уже отсутствовала надпись «алтын» — вместо этого на реверсе присутствовала надпись «три копейки серебром». С тех пор этот номинал традиционно использовался в Российской империи, а позже и в Советском Союзе.