Обладатели фамилии Стельмах, безусловно, могут гордиться своей фамилией как памятником украинской истории, культуры и языка.
Фамилия Стельмах относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища.
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Исторически это явление легко объяснимо. Донское казачество состояло из смелых и независимых удальцов, не желавших жить в постоянной зависимости от князей и бояр, а потому вынужденных бежать из центральных русских земель. Поэтому основная часть казачества должна была в целях безопасности скрывать свое происхождение и крестильное имя. В результате возникло огромное количество прозвищ, ставших впоследствии основой для фамилий.
Так, фамилия Стельмах ведет свое начало от прозвища Стельмах. В казачестве при образовании прозвища первостепенную роль играли индивидуальные признаки человека: его внешность, манера поведения, внутренние качества. Такие же признаки, как происхождение из определенной местности и определенной семьи, были оттеснены на второй план.
Подобные прозвища можно считать своеобразной энциклопедией народного быта, традиций, духовной культуры. В них ярко отразился национальный характер украинца, его склонность к шутке, умение острить. Так появились фамилии типа Безбородько, Бородай, Довгань, Горбаль, Шумило, Кривобок, Длинношея, Щербань, Цикало и многие другие.
Прозвище Стельмах, очевидно, относилось к так называемым «профессиональным» именованиям. Стельмахами в Малороссии называли мастеров, которые делали телеги, сани, колеса, а также вообще плотников. Следовательно, основатель рода Стельмах, видимо, также был искусным плотником, занимавшимся починкой гужевого транспорта.
В условиях, когда основная часть хозяйств на большей части славянских земель имела «натуральный» характер, а понятие «образованный» для большей части населения просто не существовало, мастера-ремесленники сильно выделялись из общей массы крестьян и пользовались в народе большим уважением, а потому и прозвище это быстро приживалось в применении к их потомкам.
В дальнейшем прозвище Стельмах, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Стельмах.
Говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Стельмах в настоящее время не представляется возможным, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Стельмах представляет собой интереснейший памятник славянской письменности и культуры.
Источники: Словарь современных русских фамилий (Ганжина И.М.), Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Русские фамилии: популярный этимологический словарь (Федосюк Ю.А.), Энциклопедия русских фамилий (Хигир Б.Ю.), Сучаснi украiiнски прiзвища (Редько Ю.К.).
Анализ происхождения фамилии Стельмах подготовлен специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой:
Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Стельмах:
Фамилия Стельмах в переводе с украинского означает столяр. Очевидно, предок носителя этой фамилии был столяром.
Поделитесь этой страницей со своими друзьями и близкими:
Почему еврейство устанавливается по матери?
Евреи — народ?
У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?
Поиск еврейских захоронений:
Вопросы по теме
Еврейские фамилии
Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.
Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.
У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?
Я выхожу замуж и хочу оставить свою фамилию.
Абрамов
Фамилия Абрамов произошла от еврейского мужского имени Авраам (Абрам по-русски). Окончание — ов обознача
Вероятно, что фамилия Ярош произошла от ивритского слова йореш, которое означает наследник. Очевидно, предок
История еврейских фамилий от А до Я
Рав Гедалия Шестак
Если человек меняет фамилию при живом отце — это грех?
Он с мамой давно в разводе.
Герман
Фамилия Герман произошла от немецкого мужского имени Герман (Hermann), которым часто называли немецких евреев
Ильин
Фамилия Ильин произошла от русской формы Илья еврейского мужского имени Элияу, которое означает «Он &mda
Как узнать, из какого я колена?
Рав Бенцион Зильбер
К какому колену принадлежит мой род?
Гитлер
Фамилия Гитлер произошла от ласкательной формы Гитля или Гитле идишского женского имени Гита, которое означает
Мальцев
Фамилия Мальцев произошла или от названия деревни Мальцы, или от слова «малый», или от идишского с
Котляр
Фамилия Котляр(также Котлер, и другие похожие фамилии) произошла от украинского слова «котляр», ко
Иудаизм и евреи
Опечатка? Выделите и нажмите Ctrl+Enter
Перепечатка материалов приветствуется с обязательной активной гиперссылкой на Toldot.ru после каждого процитированного материала
Просмотр вами страниц сайта означает автоматическое согласие с нашей Политикой конфиденциальности и условиями хранения и обработки персональных данных Ссылку на ее актуальную версию всегда можно найти в футере сайта Согласен
Мы просим евреев не пользоваться нашим сайтом в Шаббат и Еврейские праздники
Родился 18 января 1939 года в с. Александровка Великописаревского района, что на Сумщине. Таким образом, Владимир Стельмах и Виктор Ющенко земляки. В 1962 году господин Стельмах закончил Львовский учетно-кредитный техникум. Работал в банковской системе – кредитным инспектором в Ромнах, экономистом и начальником отдела Сумской областной конторы. Закончил Киевский институт народного хозяйства. С 1969 года у Владимира Стельмаха – новый виток в карьере. Он начал работать в аппарате правления Госбанка СССР. Сначала занимал должность начальника отдела, потом – заместителя начальника управления, первого заместителя начальника управления. В 1977 году получил диплом специального факультета при Московском финансовом институте. С 1979 года Владимир Стельмах начал работать заместителем начальника управления иностранных банковских кредитов Госбанка для внешней торговли СССР. С 1981 по 1986 год он – советник министра-президента Национального банка Кубы.
С апреля 1992 года Стельмах работает в Национальном банке Украины, сначала членом правления, начальником Главного управления методологии банковских технологий, с 1993 года – первым заместителем председателя НБУ.
21 января 2000 года, во время „бархатной революции” в парламенте, он был избран председателем правления НБУ. По иронии судьбы, то же самое парламентское большинство отправило его в отставку. Правда, не с первой попытки. 28 ноября 2002 года Верховная Рада впервые старалась отправить Владимира Стельмаха в отставку и назначить на эту должность Сергея Тигипко, но это ей не удалось. Однако 12 декабря господин Стельмах собственноручно написал заявление о снятии с себя полномочий председателя правления НБУ. А 17 декабря Верховная Рада проголосовала за отставку Владимира Стельмаха с должности председателя правления НБУ. Его место занял Сергей Тигипко.
Одной из причин, которая привела к отставке, господин Стельмах назвал свою неуступчивость перед правительством Анатолия Кинаха, который настаивал на дополнительной денежной эмиссии. По некоторым данным, речь шла о 700 млн. грн. В сентябре 2002 г. Владимир Стельмах был вынужден публично заявить: „Я расцениваю это (требование Кабмина), как попытку создать скандал вокруг НБУ и как политическую провокацию” („Укринформбюро”, 2 декабря 2002 г.). Позднее Кабинет Министров сделал резкое заявление, в котором обвинил НБУ в том, что он является „тормозом” реформ в Украине. Господин Стельмах эти обвинения отбросил. Еще одна версия отставки – неуступчивость НБУ в вопросе относительно выпуска десятилетних облигаций ДК „Газ Украины” на сумму 3,5 млрд. грн. Позднее Кабмин и сам вынужден был отказаться от этой идеи.
23 апреля 2003 года Владимир Стельмах был избран председателем наблюденного совета АБ „Брокбизнесбанк”.
Так, любой наш соотечественник идентифицирует как еврейские фамилии Абрамович, Бергман, Гинзбург, Гольдман, Зильберман, Кацман, Коэн, Крамер, Левин, Малкин, Рабинович, Ривкин, Фельдштейн, Эткинд.
Принято считать, что еврейскими в России являются все фамилии с суффиксом «-ский» или «-ич». Но на самом деле это чаще всего фамилии польского или украинского происхождения, указывающие на название местности, откуда родом предки человека. И их могут носить как евреи, так и поляки, украинцы, белорусы… А такие фамилии, как Преображенский или Рождественский давались выпускникам семинарий, большинство которых были русскими.
Какие фамилии носят евреи в России?
Массовая эмиграция евреев в Россию началась во времена Екатерины ІІ, после присоединения Польши. Дабы ассимилироваться с местным населением, представители еврейского народа иногда брали себе фамилии, похожие на русские или польские: Мединский, Новик, Каганович.
Также существует группа фамилий нееврейского происхождения, которые, однако, носят преимущественно евреи: Захаров, Казаков, Новиков, Поляков, Яковлев. Так уж сложилось исторически.
Еврейские фамилии, которые мы принимаем за русские
Нередко фамилии русским евреям давались по их профессиональной принадлежности или профессии их родителей. Так, русская вроде бы фамилия Школьников происходит от «школьник» (так называли служку в украинской православной церкви). Такую фамилию носят многие евреи. Фамилия Шеломов – от «шелом». Ее представители были мастерами по изготовлению шлемов. Красильщиков и Сапожников – такие фамилии носят евреи, чьи предки занимались покраской и шитьем обуви. Это были распространенные еврейские профессии в дореволюционной России. Мы привыкли считать русской фамилию Моисеев, а ведь она происходит от еврейского имени Моисей! То же самое с фамилией Авдеев. А вот Абрамов – действительно русская фамилия: на Руси тоже было имя Абрам!
Фамилии Шапкин, Тряпкин, Портянкин произошли от еврейских прозвищ. Мало кому приходит в голову, что еврейскими являются фамилии Галкин, Долин, Котин, Лавров, Плоткин, Сечин, Шохин, Шувалов…
Всем известно, что соратник Ленина, председатель ВЦИК Яков Михайлович Свердлов был евреем. Поговаривали даже, что его настоящая фамилия Кац. Но на деле он никогда не менял фамилии: Свердлов – довольно распространенная фамилия среди евреев.
Получается, что не всегда можно считать какие-то фамилии однозначно русскими, еврейскими и проч. За происхождением каждой из них может стоят целая история, иногда сложная и полная драматических коллизий.
Раньше в фамилии вкладывался несколько иной смысл, чем сейчас. Во времена Римской империи слово «фамилия» относилось в первую очередь к рабам, а не к семье. То есть под конкретной фамилией подразумевалась не семья, а люди, принадлежащие одному человеку. И только в конце 19 века слово «фамилия» обрело свое нынешнее значение: фамилия – это наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени.
Что означает моя фамилия? Если Вы когда-либо задавались вопросом о значении вашей фамилии, где жили ваши предки, чем они занимались, или, как они выглядели. Здесь вы можете найти историю вашей фамилии, можете ответить на некоторые из этих вопросов о ваших предках.
Поиск фамилии
Происхождение фамилии Стельмах
Стельмах
Фамилия Стельмах является самобытным памятником славянской культуры. Она ведёт начало от личного прозвища особого именования, которое подчёркивало индивидуальность предка. Фамилия Стельмах образована от аналогичного прозвища. Оно же, скорее всего, восходит к польскому слову stelmach, которое переводится как тележный мастер, каретник.
Таким образом, вполне вероятно, что прозвище Стельмах относится к так называемым профессиональным именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок обладателя фамилии Стельмах занимался изготовлением колес и повозок.
Следует отметить, что фамилия Стельмах распространена на территории Украины, Белоруссии и Польши.
Кроме того, фамилия Стельмах встречается в различных Книгах памяти. Так, в Книге памяти Омской области упоминается поляк Василий Емельянович Стельмах, родившийся в 1909 году в деревне Горышковцы Кременецкого уезда Волынской губернии. В Книге памяти Камчатской области значится украинец Василий Иванович Стельмах, который родился в 1880 году в селе Райгородское Сватово-Лучковского района Харьковской губернии. легло в основу фамилии Стельмах. Иногда же прозвище главы семейства переходило к потомку в неизменной форме., со временем получил фамилию Стельмах.
