хобби какой род существительного
Письмовник
Как определить род существительных?
Грамматика
Правильное определение рода существительных позволяет избежать ошибок в их согласовании с глаголами в форме прошедшего времени (кофе остыл или остыло) и прилагательными (кофе вкусный или вкусное).
Поскольку чаще всего грамматический род имен существительных не соотносится напрямую с лексическим значением слова, принадлежность существительного к мужскому, среднему или женскому роду приходится запоминать (заучивать). Труднее всего это дается тем, кто изучает русский язык как иностранный.
У носителей русского языка как родного трудности с определением грамматического рода возникают со следующими типами слов:
Рассмотрим каждый из этих типов слов подробнее
1. Род несклоняемых заимствованных существительных
Большинство несклоняемых существительных, внешне похожих на склоняемые существительные среднего рода (типа море и окно), относятся к среднему роду: ароматное какао, выдержанное бордо, пьянящее шардоне, горячее капучино, локомотивное депо, новое пальто, плетеное кашпо.
Слово кофе строгая литературная норма предписывает употреблять как существительное мужского рода: крепкий кофе уже остыл. Однако в непринужденной устной речи допустимо согласование по среднему роду: кофе остыло.
Нужно отметить, что из этого правила есть множество исключений, связанных с влиянием различных аналогий (таких как наличие употребительного склоняемого русского синонима; возможность подстановки склоняемого слова, обозначающего родовое понятие, и др.). Так, к мужскому роду относятся слова евро (т. к. большинство названий денежных единиц мужского рода, ср.: доллар, рубль, фунт, франк, тугрик. ), бри, сулугуни (влияние родового понятия сыр), сирокко (влияние слова ветер), пенальти (влияние русского синонима одиннадцатиметровый штрафной удар). К женскому роду относятся слова авеню (ср. улица), кольраби (капуста), салями (колбаса) и др.
Некоторые слова могут употребляться в форме двух родов. К таким словам относятся, например, существительные, внешне похожие на склоняемые существительные в форме мн. ч.: выдержанный виски и выдержанное виски; армянский бренди и армянское бренди. Поэтому во всех сомнительных случаях для определения родовой принадлежности слова следует обращаться к словарям русского языка.
2. Род иноязычных географических названий
Чаще всего род таких названий определяется по родовому слову: далекое (княжество) Монако, широкая (река) Лимпопо, густонаселенный (город) Токио. Если можно использовать два разных родовых слова, то возможны варианты согласования: независимое (государство) Гаити, независимая (страна) Гаити, далекий (остров) Гаити, прекрасный (город) Брешиа и прекрасная (провинция) Брешиа.
В некоторых случаях родовая принадлежность существительного устанавливается традицией, поэтому требуется словарная проверка.
3. Род сложносокращенных слов (аббревиатур)
Род аббревиатур обычно определяют по опорному слову в расшифровке аббревиатуры или же по родовому слову: НАТО (альянс) постановил, МГУ (университет) принял новых студентов, СНГ (содружество) выступило с инициативой, ЮНЕСКО (организация) объявила 2009 год Годом Гоголя.
Больше информации о грамотном употреблении аббревиатур в тексте можно найти в статье Как правильно употреблять аббревиатуры
Ко второму склонению и к мужскому роду относятся, в частности, слова: аэрозоль, полироль, пасквиль, водевиль, квантиль, квартиль, эндшпиль, тюль, толь, бемоль.
К третьему склонению и женскому роду относятся такие слова, как антресоль, мозоль, канифоль, вакуоль, триоль.
Родовая принадлежность и принадлежность ко второму или третьему склонению проверяется в таких случаях в словарном порядке. Например, можно воспользоваться словарями в рубрике «Проверка слова» на нашем портале.
5. Названия обуви и парных предметов
6. Составные существительные
В случае если у существительного изменяется по падежам только одна часть, род определяется по изменяемой части: персональная интернет-страничка. Если же у существительного изменяются обе части слова, то род определяется по более значимой по смыслу части. Подробно см. в статье Как склонять составные существительные?
Категория рода имен существительных
Вникнуть, как определить род существительного, можно лишь после окончательного понимания сути этой категории. Род — это способность существительных сочетаться с определёнными для каждой родовой принадлежности формами согласуемых слов. Все слова этой части речи делятся на существительные мужского рода, равно как среднего и женского. Помимо этого, существует так называемый «общий род».
Грамматическая категория рода является постоянным признаком существительных. Род — это словоклассифицирующая категория по принципу половой или родовой принадлежности слова:
Слова этой части речи распределены по родам с учётом окончаний в форме именительного падежа единственного числа.
В статье понятно и с примерами объясняются трудные случаи для тех, кто не понимает род имен существительных. После внимательного изучения вы поймете, что род имени существительного — довольно простая группа.
Мужской род
Сформулировать род существительных в русском языке несложно, нужно лишь вспомнить, на сколько частей можно условно разделить весь пласт слов, а также характерные особенности каждого из родов части речи.
Так, существительные мужского рода имеют принадлежность к соответственному полу. Это его семантический признак. Помимо семантического признака, есть формальный: окончания существительных.
К мужскому роду относятся:
Следует сразу оговориться: нулевое окончание не означает отсутствие его как такового. Так как род определяется в начальной форме (число единственное, а падеж именительный), окончания может и не быть. Но в то же время при постановке иного падежа оно появляется. Приведём в пример слово «конь». В начальной форме окончание нулевое, но при постановке родительного падежа — «коня» — выявляется окончание ‑я.
Существительные женского рода
Обычно определение рода для носителя языка не является чем-то сложным. С детства родители учат своих чад тому, что каждый предмет или одушевлённое существо имеют свою половую принадлежность. Упрощённо говоря, даже трёхлетний ребёнок понимает, что котик — это мальчик, а кошечка — девочка.
Иностранцу познание великого русского языка даётся гораздо труднее, и вот почему. В туркменском языке, например, вообще нет категории рода. А у нас их целых три, да ещё и общий род в придачу. Поэтому род имён существительных нередко становится для них камнем преткновения.
До этого говорилось об окончаниях существительных мужских родов, но существительные женского рода имеют идентичные им окончания. Выходит, что иностранец, не носитель языка, может рассчитывать лишь на семантику: хоть у существительных «мама» и «юноша» общее окончание, род они всё-таки имеют разный, именно благодаря значению слов.
Женский род существительных определяется по значению и по вопросу «моя?». Например, моя мама, моя детка, моя кошка, моя сумка.
К женскому роду относятся:
Небольшой список существительных женского рода:
Существительные среднего рода
На удивление, род существительных — категория увлекательная и многообразная. В отличие от остальных типов, существительные среднего рода заканчиваются на ‑о, ‑е в начальной форме. Следует напомнить, что начальной для имени существительного принято считать форму падежа именительного, числа единственного.
Список существительных среднего рода:
Возьмём самое простое существительное среднего рода — солнце. В этот же список можно включить слова озеро, окно, серебро, болото, варенье, слово, мгновение, очертание, помутнение и так далее. Нетрудно догадаться, что словом среднего рода может быть словоформа в любом падеже, одушевлённая и нет, конкретная и абстрактная.
Склонение существительных среднего рода на -мя
У существительных на -мя в родительном, дательном, творительном и предложном падежах в единственном числе и во всex падежах во множественном числе к корню прибавляется формообразующий суффикс -ен-/-ён-:
В словах семя, стремя в родительном падеже множественного числа к корню прибавляется суффикс -ян-:
Запомните эти нехитрые правила..
Общий род: везде пригодился
Интересным является тот факт, что существительные общего рода — название для определённого класса слов. Поистине странно тотальное отсутствие реальных знаний у учащихся об этой категории, ведь знакомятся с родом, и общим тоже, с шестого класса.
Итак, общий род существительных в русском языке — условное название для некоторой группы слов, употребление которых происходит в двух родах: женском и мужском.
При этом графическая оболочка слова не меняется. Род можно определить по контексту.
К женскому роду относятся:
У слов, имеющих только форму множественного числа, род не определяется: щипцы, чернила, сливки, хлопья.
Как вариант: существительное общего рода «умница» в двух диаметрально противоположных контекстах:
К словам общего рода относятся и негативно окрашенные: неженка, плакса, зануда и жадина. Пример:
Слова, не имеющие единственного числа
Следует напомнить читателю, что данном разделе имеются словоформы только во множественном или единственном числе. Сегодня речь пойдёт о существительных Pluralia tantum — что в переводе означает «множественное всегда». Поэтому род имён существительных в таких словах определить просто невозможно.
Всё дело в том, что род имени существительного правомерно находить лишь в единичной числовой форме. А так как у слов «ножницы», «сливки» или «санки» форму единственного числа сгенерировать просто невозможно, рода они не имеют.
Данный тип слов также может изменяться по падежам, но не по родам. В эту категорию входит небольшая группа слов, поэтому вероятность встретить их довольно мала. Тем не менее, знать, почему такой тип слов не может иметь род, каждому носителю языка нужно обязательно.
Как конкретизировать род во множественном числе
В целом, следует отметить, что род существительных у слов во множественном числе определять не следует. За это положение ратуют многие лингвисты. Данное утверждение нужно объяснить.
Слово окружено определённым контекстом, сочетания слов «вынуждают» их приобретать те или иные формы. И если учитывать контекст, например, в предложении «Все реки впадают в океан», существительное «реки» не будет иметь какой-либо род, так как в конкретном контексте стоит во множественном числе.
Тем не менее, если от учащегося это требуется в задании, или читатель хочет потренироваться для себя, выйти из затруднительного положения достаточно легко. Нужно лишь множественное число превратить в противоположное и определить род: реки — река (женский род). Но по контекстуальному анализу род определить невозможно.
Сложности в определении рода
Назвать род несклоняемых существительных становится невыполнимым заданием не только для иностранцев, но и для носителей языка, поэтому в сложном вопросе непременно нужно разобраться.
Существительные действительно становятся несклоняемыми, если имеют иноязычное происхождение и не способны изменяться по числам и падежам. Наиболее распространённые категории:
У таких слов род существительных определяется особо, поэтому стоит рассмотреть каждый случай.
Иноязычные слова
Большинство иноязычных нарицательных имён относится к среднему роду, как то: кафе, шоссе, пальто и так далее. Однако существует и некое правило. Род впадает в зависимость от вида или общего, родового понятия. Например:
Рассуждая далее, следует отметить, что род несклоняемых имен существительных собственного типа также нужно определять по правилу. Согласно ему, при колебаниях в выборе рода, говорящий должен осознать, какое видовое понятие он называет. Для более глубокого понимания стоит привести примеры:
Как видим, несклоняемые существительные мужского рода являются чуть менее частотными, нежели слова со средним родом.
Если слово — аббревиатура
Исключением принято считать аббревиации типа вуз и ТАСС, так как они настолько прочно вошли в словарный состав, что их род начал определяться по графической оболочке, стал мужским.
Зная все эти данные, читатель легко сможет создать род несклоняемых существительных таблица, однако она будет неполной без некоторой информации.
Наименования животных
Ранее говорилось о том, что род не может изменяться, так как он не подвижен. Однако у слов, имеющих иноязычные корни, называющих млекопитающих, он изменяется в зависимости от контекста:
Не остаётся без внимания тот факт, что графическая оболочка слова осталась неизменной, и лишь контекст оказал влияние на родовую принадлежность слова.
То же самое происходит и с наименованиями некоторых профессий. Хотя они и не являются несклоняемыми, пояснить здесь кое-что нужно. В силу того, что ещё два века назад женщины не владели практически ни одной из профессий, их наименования приобрели исключительно мужской род.
Современная тенденция к созданию феминитивов набирает обороты, однако по-прежнему никто не исключает называние доктором и женщину, и мужчину, а также учителем, судьёй, адвокатом и так далее.
Вывод: как определить род
Если слово не является несклоняемым и находится в форме единственного числа, то можно легко использовать личные местоимения. При помощи слов «он», «она», «оно», а также притяжательного местоимения «мой» определяется любой род существительного. Приведём пример: донор (он мой) — мужской род, актриса (она моя) — женский род, переселение (оно моё) — средний род.
Если же слово имеет общий род, обозначает животное или профессию, то смотреть на родовую принадлежность следует по контексту, его окружающего. Определяя род несклоняемых существительных, нужно помнить о некоторых правилах.
В целом, род имен существительных — совершенно занимательная и интереснейшая категория, напоминающая целый мир.
Азбучные истины
Учебники
Интернет-олимпиада «Родной русский» (2002)
Интернет-олимпиада по русскому языку для стран СНГ и Балтии (2004)
Первая SMS-олимпиада по русскому языку (2004)
Вторая SMS-олимпиада по русскому языку (2004)
Международная интернет-олимпиада «Интерактивный русский» (2007)
Видео
Полезные ссылки
Летнее чтение
Запоминалки
Цитаты о языке
Скороговорки
Пословицы и поговорки
 |  |
Интернет-олимпиада «Родной русский» (2002)
II тур. Задание № 3
3.1. Какого рода имена существительные:
Комментарий. В русском языке категория рода грамматически выражена только в ед. числе, поэтому существительные, имеющие только форму множественного числа (так называемые pluralia tantum, далее – p. t.), категории рода не имеют (некоторые исследователи предлагали относить такие существительные к «парному» роду). Существительные общего рода способны выступать как слова мужского и женского рода в зависимости от пола лица, которое они называют.
Брюзга – м. и ж., общий род
Жмурки – существительное p. t., категории рода нет
Чернила – существительное p. t., категории рода нет
Ворота – существительное p. t., категории рода нет
Скряга – м. и ж., общий род
Брюки – существительное p. t., категории рода нет
Ханжа – м. и ж., общий род.
Сумерки – существительное p. t., категории рода нет
Неженка – м. и ж., общий род.
Пьяница – м. и ж., общий род.
Весы – существительное p. t., категории рода нет
Соня – м. и ж., общий род. Соня в значении «животное» только ж. р. На это указали Артем Двойченков (Москва), Татьяна Галкина (Эстония); Ванда Котикова (Россия);
Каникулы – существительное p. t., категории рода нет
Проныра – м. и ж., общий род.
Каждый правильный ответ – 0,5 балла.
3.2. Составьте предложения, употребляя данные существительные в родительном падеже множественного числа.
Комментарий. Не имеют форм множественного числа существительные, относящиеся к лексико-грамматическому разряду собирательных. Следовательно, образовать формы род. п. мн. ч. таких существительных нельзя по определению. Таковы существительные: листва, зверьё, детвора, потомство. Конечно, в художественном тексте формы мн. ч. (например, потомства) вполне ожидаемы.
Брюзга – род. мн. брюзг (редко)
Потомство – род. мн. нет, так как сущ. собирательное
Опахало – род. мн. опахал
Листва – род. мн. нет, так как сущ. собирательное
Жмурки – род. мн. жмурок
Чернила – род. мн. чернил
Ворота – род. мн. ворот
Скряга – род. мн. скряг
Мерило – род. мн. мерил
Зверьё – род. мн. нет, так как сущ. собирательное
Брюки – род. мн. брюк
Ханжа – род. мн. ханжей
Сумерки – род. мн. сумерек
Неженка – род. мн. неженок
Пьяница – род. мн. пьяниц
Весы – род. мн. весов
Соня – род. мн. соней и сонь
Каникулы – род. мн. каникул
Проныра – род. мн. проныр
Детвора – род. мн. нет, так как сущ. собирательное
Каждый правильный ответ – 1 балл.
Некоторые участники попытались «увязать слова в единый текст». Текст получился интересный, но в нем были и формы слов, не имеющих род. мн.
Вера Ефимова (Россия)
Что касается второй части задания, я попыталась увязать слова в единый текст. Пожалуйста, не судите строго. Просто мне показалось, что так будет интереснее.
На совете, впрочем, как всегда, собралось с десяток старых брюзг. Все они были представителями потомств древнего графского рода. Несмотря на нехватку опахал в палатах дворца и обилие прошлогодней листвы на полях в деревне, обсуждались совсем другие вопросы. Кто-то сказал, что стоит принести еще немного чернил, но замечание повисло в воздухе, не найдя исполнителя. Половина советников дремала. Губернатор давно устал от этих жмурок и выдвинул предложение по реконструкции городских ворот. Но так как зал был полон скряг, мирил не находилось. Зато поступали проекты по очистке леса от зверья, запрещению ношения брюк, по устранению неженок и пьяниц, и об отмене каникул у детворы.
Воздух за окном стал сереть, говоря о приближении сумерек.
Но так как весов тоже не было, а среди старых ханжей и проныр было немало сонь, заседание прервали на сонный час.
Очень интересную миниатюру написала Елена Колчу (Россия). Но она, как и Вера Ефимова, не указала на отсутствие форм род. мн. у собирательных существительных. А текст лиричен, пронзителен ощущением кончающейся светлой поры детства.
Елена Колчу (Россия)
Во время долгих осенних сумерек лес замирает. Только кроны деревьев неустанно играют потоками воздуха, и хотя на них почти не осталось листвы, они все еще напоминают движения огромных желто-зеленых опахала: поднимут пожелтевшую листву, закружат ее и отпустят, оставляя на разноцветной скатерти леса пятна чернил. Под густым слоем листвы совсем не видно следов зверья.
Лес, по примеру соней-медведей, погрузился в зимнюю спячку и остается только ждать каникул, когда в этот лесной мир ворвутся веселые стайки детворы, а здесь уже не обойтись без жмурок, порванных брюк и любознательных взглядов из-за ворот детских лагерей отдыха.
Этот мир детства похож на весенний лес – чистый, свежий, обновленный. Дети, как молодые деревца, тянутся к светлому, доброму. Они еще не попали под гнет брюзг, извечно недовольных всем и вся. Детям чужды лицемерие ханжей, изворотливость проныр, безвольность пьяниц и скупость скряг. А чаши весов еще не колебались между богатством скряги и доброй памятью будущих потомств.
Как изжить в себе духовных неженок, не обременяющих себя чужой бедой? Очень важно не забыть об этом, уходя из леса детства во взрослый мир, где все зависит от внутренних мерил каждого человека.
Миниатюра Ванды Котиковой (Россия) – маленькая газетная заметка о братьях-близнецах. Ну и личности!
Ванда Котикова (Россия)
Учились в нашей группе двое братьев- близнецов. Таких НЕЖЕНОК и СОНЬ еще не было: никогда не приходили на первые пары. Сколько ЧЕРНИЛ извел наш староста, бегая в деканат и строча объяснительные! Однако таких ПРОНЫР, как они, тоже было немного. Еще снег не сойдет, ЛИСТВЫ на деревьях нет, а они уже подряжаются в деканате произвести уборку територии. И что же – только выйдет группа из-за ВОРОТ,а братцев уже и след простыл! Остальные же до самых СУМЕРЕК пашут. Каждый год одно и тоже: с сентября и до самых летних КАНИКУЛ.
А какие жадные были! Таких СКРЯГ и скупердяев свет не видывал! Собиали мы как-то деньги для зоопарка (от тамошних мишек уже ПОТОМСТВА не ждали, а у них родился неожиданно мишутка), а братцы сказали, что у них нет денег для ЗВЕРЬЯ всякого, мол, самим есь нечего. В магазине и на рынке все норовили что-нибудь с ВЕСОВ украсть: уже все продавцы их знали. Не брезговали и у ПЬЯНИЦ из БРЮК деньги вытащить. Из театрального кружка украли несколько ОПАХАЛ (из пьесы о Клепатре).Мерилом всех МЕРИЛ для них были деньги!
ХАНЖЕЙ, как они, тоже нельзя было бы отыскать. Попросили их как-то поиграть с детьми из подшефного детского дома, так они от ЖМУРОК и пряток открестились, сказали, что боятся ответственности. Естественно, что популярности среди ДЕТВОРЫ им это не прибавило. Еще на детей потом и жаловались. Ну, к этому мы привыкли – они вечно ныли и брюзжали. Мы их даже прозвали «парочкой БРЮЗГ».
Вот такие неприятные личности учились в нашей группе!
Валерия Носырева (США) прокомментировала грамматические особенности.
Valeriya Nosyreva (США)
Комментарий Валерии Носыревой. Жирным шрифтом выделены слова из задания. Прямой жирный – слова, нормально образующие форму р. п. мн. ч. Жирный курсив – слова singularia tantum, не имеющие формы мн. ч. Жирный подчеркнутый курсив – слово «потомство», относящееся к собирательным именам существительным, то есть формально не имеющее формы мн. ч.; поскольку словарь Зализняка считает эту форму грамматически возможной, в тексте был приведен пример окказионального употребления.
Татьяна Галкина (Эстония) представила предложения в стихотворной форме. Спасибо, Татьяна, за минуты вдохновенья, подаренные нам.
Татьяна Галкина (Эстония)
Со следующими словами предложения составить невозможно, так как эти слова не имеют формы множественного числа родительного падежа:
брюзга (м. и ж.); листва (ж., собират.); зверьё (ср., собират.); детвора (ж., собират., разг.).
Позвольте предложить Вашему вниманию предложения, составленные в стихотворной форме. «Поэтический» настрой, простите.
Следы ужасных вероломств
Война оставит для ПОТОМСТВ.
Торговец грустный и усталый предлагал
Купить коллекцию старинных ОПАХАЛ.
Нам не представить детства без считалок,
Без ЖМУРОК, пряток, догонялок,
Без клякс в тетради от ЧЕРНИЛ –
Без главных жизненных МЕРИЛ.
Я помню жизни грустный поворот,
Когда с тобой простился у ВОРОТ.
Отверстий, щёлочек и дыр
Всегда достанет для ПОНЫР:
Их острый глаз и ловкость рук
Оставят вмиг зевак без БРЮК.
Мы, будучи в поисках лучших миров,
Мечтанья бросаем на чашу ВЕСОВ.
Но СУМЕРЕК явь подтверждает собой,
Что жизнь – лишь отрезок меж Светом и Тьмой.
Встречала я мысль: то, что жизнь – это школа.
И щедро даёт нам уроки она,
Учить-наставлять от души нас готова.
Коль так, почему ж без КАНИКУЛ тогда?!
Накал страстей, любви огонь
Не созданы для лежебок и СОНЬ.
Узнать бы классик мог коней ретивых
По их искусно выженным таврам.
Своё «тавро» есть и у НЕЖЕНОК ленивых:
Узнаешь их по вечно сложенным рукам.
(Омар Хайям)
Попрекают Хайяма числом кутежей
И в пример ему ставят непьющих мужей.
Были б столь же заметны другие пороки –
Кто бы выглядел трезвым из этих ХАНЖЕЙ?
(Омар Хайям)
Когда от жизненных освобожусь я пут
И люди образ мой забвенью предадут,
О, если бы тогда – сказать ли вам? – для ПЬЯНИЦ
Из праха моего был вылеплен сосуд!
(в подражание Омару Хайяму)
Что для простых людей пустяк,
Бывает смертию для СКРЯГ:
Не потому ль, скупясь на рубль,
Иные часто превращаются в бродяг?
Интересны и некоторые предложения ответа Светланы Удовенко (США).
Светлана Удовенко (США)
А вот и другие интересные предложения участников.
Неправильная длина брюк – причина брюк «гармошкой» (Ирина Горюнова, Россия).
Наполеону принадлежит указ, запрещавший женщинам ношение мужских брюк (Елена Горюнова, Россия).
Люда боролась с избыточным весом, но весов в доме не держала (Елена Спивак, США).
Сколько весов не покупай, да уже ели толста, матушка, никакие весы не помогут (Mila Shelse, США).
И без весов понятно, что похудел (Веймар Литург, Россия).
В современных магазинах очень сложно увидеть старые модели советских весов (Анастасия Колесникова, Бельгия).
Чаши весов душевного состояния начали раскачиваться (Светалана Лебедь, Израиль).
Когда начиналась сильная жара, римляне объявляли время каникул (от латинского canicula – собачка – старое название Сириуса, видного в жаркую погоду) (Элеонора Гришакова, Эстония).
Всему есть своё мерило у этого человека, и сам он – мерило мерил (Olga Chesakov, США).
В доме строителя был большой выбор мерил (Елена Спивак, США).
Абсолютное мерило, мерило мерил благородства – это отношение к побежденному (Ирина Горюнова, Россия).
Ввиду большого разнообразия мерил художественности у членов жюри итоговая оценка данного произведения непредсказуема (Андрей Мор, Латвия).
Из неженок трудно вытащить нежность! (Артем Двойченков, Москва).
Как здесь свежо под липою густою, –
Полдневный зной сюда не проникал,
И тысячи висящих надо мною
Качаются душистых опахал.
А. Фет ( работа Ирины Горюновой, Россия).
«Мы ничего не выдумали сами и из всего, что выдумано другими, заимствовали только обманчивую наружность и бесполезную роскошь. Повторяю еще: мы жили, мы живем, как великий урок для отдаленных потомств, которые воспользуются им непременно, но в настоящем времени, чтобы ни говорили, мы составляем пробел в порядке разумения. » (П. Я. Чаадаева, работа Кристины Москаленко, Литва).
Бесцеремонно рвачество проныр
В мундирах заграничного пошива (Ирина Горюнова, Россия).
Твой кот – проныра из проныр – косится на швейцарский сыр (Ирина Горюнова, Россия).
Пьяниц с глазами кроликов после Блока вообразить нетрудно, но видел ли их кто-нибудь до него? (Olga Chesakov, США).
В выходной день пьяниц кругом как собак нерезаных. Опытных пьяниц надобно уметь отличать от алкоголиков (Вячеслав Глебов, Россия).
Приветствуем участников конференции скряг (Виктория Дорохова, Новая Зеландия).
Чета скряг – это играющие в четыре руки на одном рояле (Ренар, работа Ирины Горюновой, Россия).
После двух недель семейной жизни Федор понял, что таких сонь, как его жена и теща, он в жизни не встречал (Вячеслав Глебов, Россия).
В нашей жизни достаточно сумерек, но мы все еще живы (Mila Shelse, США).