Как измеряют температуру в японии
Как измеряют температуру в японии
Сякка нхо (яп. 尺貫法) — традиционная японская система мер длины, объёма, площади, веса и денег, которая нашла распространение во всей Восточной Азии.
Связь с метрической системой
Императорский закон от 1891 года установил следующие соответствия японской системы мер с метрической:
1 канэдзяку (曲尺) = 10/33 м
1 кудзирадзяку (鯨尺) = 25/66 м
Сокращение сяку (尺) происходит от канэдзяку. Кудзирадзяку, которая на 25 % больше, в настоящее время почти полностью вышло из употребления.
Традиционные японские меры длины всё ещё применяются в Японии в некоторых отраслях, несмотря на то, что в Японии уже давно действует метрическая система.
Японские меры длины
Мера Иероглиф Величина метр
сун 寸 10 бу 1∕33 3,03 см
сяку 尺 10 сун 10∕33 30,3 см
кэн 間 6 сяку 20∕11 1,81 м
дзё 丈 10 сяку 100∕33 3,03 м
тё 町 36 дзё = 60 кэн 1200∕11 109 м
ри 里 36 тё 43200∕11 3,927 км
С точки зрения европейских и североамериканских авторов, сяку примерно соответствует использовавшемуся ранее в Европе футу, а сун — дюйму.
Кэн исторически являлся основной единицей измерения в архитектуре — расстоянием между опорами. В разных районах Японии он менялся от 2 до 1.8 метров. Однако впоследствии был стандартизирован как 1.81 метра.
Японские меры площади
Мера Иероглиф Величина Величина(ы) СИ
1 го 合 = 1/10 цубо = 33,058 дм²
1 дзё 畳 ≈ 1/2 цубо ≈ 1,65 м²
1 цубо 坪 (редко: 歩) = 10 го = 1 кэн² = 3,3058 м² (400/121 м²)
1 унэ 畝 = 30 цубо = 99,174 м²
1 тан 段, 反 = 10 унэ = 991,736 м² ≈ 9,92 а
1 тё 町 = 10 танам = 9917,36 м² ≈ 0,992 га
Меры площади и длины соотносятся друг с другом исходя из того, что 1 цубо = 1 кэн².
Мера дзё может иметь различные значения в различных префектурах Японии.
Традиционные меры объёма до сих пор используются в Японии для измерения риса и сакэ.
Японские меры объёма
Мера Иероглиф Величина литр
коку 石 10 то ≈ 180,39
Точное значение согласно закону от 1891 года: 1 сё = 2401/1331 литра = 64,827 сун³.
1 моммэ (匁) = 10 фунам = 3,75 г
1 кин (斥) = 160 моммэ = 600 г
1 кан (貫, 貫目) = 1.000 моммэ = 3,75 кг
В 1891 году 1 кин был привязан к 600 граммам.
Исторические японские единицы измерения мер и весов
Японская система мер и весов называется Сякканхо́ (尺貫法) и возникла при китайской династии Шан в XIII веке до н.э., впоследствии получила свое развитие на японской почве.
| Название | Значение в единицах СИ [японских единицах] | Примечание | |
| Меры длины | |||
| Мо (毛, 毫) | 30 микрометров | ||
| Рин (厘) | 0,3 миллиметра | ||
| Бу (分) | 3 миллиметра | ||
| Сун (寸) | 3,03 сантиметра | ||
| Сяку (尺) | 30,3 сантиметра [10 сун] | Считается японским эквивалентом британского фута, равного 30,48 см. | |
| Кэн (石) | 1,8 метра | ||
| Дзё (丈) | 3,03 метра | Для измерения тканей используют Дзё, равную 3,78 метрам | |
| Тё (町) | 109 метров [60 кэн] | ||
| Ри (里) | 3,9 километра [36 тё] | ||
| Меры площади | |||
| Сяку (勺) | 0,0331 квадратных метра | ||
| Го (合) | 0.331 квадратных метра | ||
| Дзё (畳) | 1,5 квадратных метра | Площадь одного татами. Используется для измерения жилой площади. Значение может варьироваться в зависимости от префектуры Японии | |
| Цубо (坪) или, реже: Бу (歩) | 3,3 квадратных метра | ||
| Сё (畝) | 99 квадратных метров [30 цубо] | ||
| Му | 0,06 гектара | ||
| Тан (段, 反) | 0,099 гектара [300 цубо, 10 сё] | ||
| Тё (町, 町歩) | 0,99 гектара [3 000 цубо, 100 сё, 10 тан] | ||
| Меры емкости (объема) | |||
| Саи (才) | 1,8 миллилитра | ||
| Сяку (勺) | 18.04 миллилитров | ||
| Го (合) | 0,18 литра | ||
| Сё (升) | 1,8 литра [10 го] | ||
| То (斗) | 18 литров [100 го, 10 сё] | ||
| Коку (石) | 180,4 литров [1 000 го, 100 сё, 10 то] | 1 коку риса весит примерно 150 килограмм | |
| Меры веса | |||
| Фан (分) | 375 миллиграмм | ||
| Моммэ (匁) | 3,75 грамм | ||
| Хякумэ (百目) | 375 грамм [100 моммэ] | ||
| Кин [斤] | 600 грамм [160 моммэ] | ||
| Каммэ или кан (貫, 貫目) | 3,75 килограмма | ||
— версия для печати Использование системы Сякканхо в наше время Сейчас традиционная японская система мер и весов используется крайне редко. Дело в том, что в 1924 Япония официально перешла на метрическую систему мер и весов, а 31 марта 1966 запрещено использование сякканхо в официальных документах. Но ограниченное использование система имеет. Некоторые японцы пользуются ей в сельском хозяйстве и столярных работах. Интересная деталь Ещё в 2005 году японцы могли указывать площадь своих домов помимо квадратных метров в цубо, однако в следующей переписи от этого отказались.
| Внимание! Если у вас есть мысли или идеи по поводу данной таблицы или, например, вы считаете, что полезно было бы создать определенную вспомогательную памятку, то мы обязательно рассмотрим ваше предложение, которое можно изложить по ссылке. Мы готовы устранить любые неудобства, связанные с использованием данной таблицы, или ей подобных, которые можно найти в разделе «История». |
© Школяр. История, при поддержке «Ветвистого древа», 2009—2021
Почему в Японских домах ужасно холодно? Как Японцы греются зимой?
Котацу в ресторане
Для русского человека прожить зимой неделю в японской квартире то еще испытание. В Японии исторически сложилось так, что в большинстве японских квартир отсутствует центральное отопление. Пару лет назад мне пришлось по работе в декабре прожить две недели в Токио на съемной квартире, это был ужас. Зимой в Японии температура в квартире колеблется от 9 до 14 градусов. В один день температура на съемной квартире составила 7 градусов, вы правильно поняли были приведены измерения в градусах, точно таких же как и в России. Меня специально не морозили, таковы реалии Японии.
Почему в Японии нет центрального отопления?
Япония это островное государство, у которого сильно ограничены ресурсы, которые можно использовать в качестве топлива. Если говорит простым языком, то центрального отопления нет, т.к. это очень дорого. Центральное отопление наиболее развито в странах СНГ, для Японии подобное непозволительная роскошь.
Кроме этого из-за землетрясений, дома проектируются максимально сейсмоустойчиво, что зачастую накладывает ограничения на коммуникации, а также возможность подвода к ним теплотрасс.
В Японии строят дома с отоплением (например, для отопления ставят газовый или электрический котел), но преимущественно в домах премиум класса, которые доступны только обеспеченным гражданам (данных домов в Японии от силы 3-5% от общего количества).
Почему японские дома холодные?
Большинство жилых домов в Японии построено в 70-80х годах, и для строительства использовались преимущественно сейсмоустойчивые материалы, теплосберегающие функции которых оставляли желать лучшего. Сейчас строят дома из более современных материалов, которые сочетают в себе как сейсмоустойчивые так и теплосберегающие функции, чем дороже дом тем более он теплее.
Почему редко используют кондиционер для отопления?
Причина довольно банальна, это попросту дорого. В Японии очень дорого электричество, и не каждая семья может позволить себе использовать кондиционер для отопления. Кроме этого, в некоторых японских домах проблемы с проводкой и трансформаторами. Как бы бредово это не звучало, но это так. Многие ошибочно думают, что Япония это фантастическая страна, с множеством современных домов. Многие дома в целях экономии стояться из дешевых материалов, и зачастую в них закладывается недорогая проводка, кроме этого многие дома построены в 70-80е года, когда электропотребление было другое.
Как греются Японцы?
Зимой многие японцы ходят дома в термобелье и свитерах. У кого достаток выше среднего использует кондиционер. Кто победнее использует для обогрева помещения инфракрасные обогреватели с малым электропотреблением. Некоторые японцы ради экономии используют керосиновые обогреватели, что вызывает нервный смех у неподготовленных туристов, которые ожидали увидеть гигантских роботов в Японии, а не керосиновый обогреватель. Также в Японии популярны одеяла со встроенными обогревателями.
Особенно стоит выделить «Котацу». Это очень популярная вещь в Японии в зимний период. Это стол в дно которого встроен обогреватель (зачастую инфракрасный), а сверху он накрыт теплым одеялом. Получается интересная конструкция, под которой всегда тепло. Японцы проводят зимой большинство времени под ней.